Po pohřbu

After the Funeral je detektivní  román Agathy Christie [1] ze série Hercule Poirot , který ve Spojených státech poprvé vydal Dodd, Mead and Company v roce 1953 pod názvem Funerals are fatal. Ve Velké Británii byl román vydán ve stejném roce Collins Crime Club pod původním názvem.

Děj

Po pohřbu Richarda Abernathyho se zbývající členové rodiny sejdou, aby přezkoumali závěť. Jeho smrt byla náhlá, i když očekávaná. Jako příčina smrti byla uvedena přirozená příčina. Po poněkud netaktním prohlášení jeho sestry Cory: „Byl zabit, že?“ právník rodiny však začíná mít podezření, že byl spáchán trestný čin, a rozhodne se zahájit vyšetřování.

Po návratu z pohřbu byla ve snu Cora Lanskene zabita ranou sekery. Na loupež to nevypadalo. Právník Entwhistle pozve Poirota, který na oplátku požádá svého starého přítele Gobyho , aby pomohl s vyšetřováním.

Postavy

• Hercule Poirot - belgický detektiv
• Pan Entwhistle - právní zástupce rodiny Abernethy
• Inspektor Morton – vyšetřovatel
• Pan Gobi - soukromé očko
• Richard Abernathy - dědic rodiny Abernathy
• Cora Lanskene - umělkyně, dědička rodu Abernathy
• Slečna Gilchristová - Corina společnice
• George Crossfield - dědic rodiny Abernathy
• Michael Shane - herec
• Rosamund Shane - herečka, dědička rodu Abernathy
• Helen Abernethy - dědička rodu Abernethy
• Timothy Abernathy - invalida, dědic rodiny Abernathy
• Maud Abernathy jako Timothyho manželka
• Susan Banks, dědička rodu Abernathy
• Gregory Banks - chemik, Susanin manžel
• Lanscombe - Richardův dvořan/hlavní asistent.
• Janet je služka.
• Marjorie je kuchařka.

Filmové adaptace a jiné adaptace

Román byl zpracován do celovečerního filmu vydaného v roce 1963 jako „ Vražda ve cvalu “. Hercule Poirot byl podle scénáře nahrazen slečnou Marplovou v podání slavné britské herečky Margaret Rutherford .

Román tvořil základ jedné z epizod desáté sezóny britského televizního seriálu Agatha Christie's Poirot v roce 2006 [2] . Adaptace byly změněny:

• Ve filmu byla Cora provdána za Itala, nikoli za Francouze, kvůli tomu se její příjmení mění: v románu od Lanskena a ve filmu od Gollacia. A ve filmu manžel stále žije, ale v románu je dávno mrtvý.
• Nakonec se ukáže, že obraz je dílem Rembrandta , nikoli Vermeera .
• Timothyho schopnost chodit se ukáže až na konci, ale v knize je od začátku dobře známo, že není postižený.
• George se ukáže jako Helenin syn. Susan není vdaná, ale den po pohřbu byli s Georgem, zamilovaní do sebe, v hotelu Litchett a měli sex.

Odkazy

• Po pohřbu  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . // Oficiální stránky Agathy Christie. Datum přístupu: 12. ledna 2010. Archivováno z originálu 15. dubna 2012.

Poznámky

1. ↑ Po pohřbu // Bogatyrev, Arseny. Encyklopedie Hercula Poirota. M.: Nakladatelství Pero, 2021. S. 168 - 169. ISBN 978-5-00189-026-3
2. ↑ „Agatha Christie: Poirot“ po pohřbu  na internetové filmové databázi