Seznam postav Breaking Bad a Better Call Saul

Níže je uveden seznam postav z amerického televizního seriálu Breaking Bad and Better Call Saul vytvořený Vincem Gilliganem . Děj seriálu Breaking Bad vypráví příběh chemika, který pracuje jako učitel chemie ve škole: poté, co se dozvěděl, že má rakovinu plic , začne vyrábět metamfetamin , aby zajistil budoucnost své rodiny. Děj Better Call Saul je o trestním právníkovi Saul Goodmanovi . Seriál se odehrává ve městě Albuquerque v Novém Mexiku .

Hlavní postavy

Obsazení

Herec Charakter Perníkový táta Raději zavolej Saula Cesta: Breaking Bad. Film
jeden 2 3 čtyři 5a 5b jeden 2 3 čtyři 5 6
Bryan Cranston Walter White
Heisenberg
Neustále Specialista. host
Anna Gunnová Skyler bílá Neustále
Aaron Paul Jesse Pinkman Neustále Specialista. host hlavní roli
Dean Norris Hank Schrader Neustále Specialista. host
Betsy Brandt Marie Schraderová Neustále Specialista. host
RJ Mitt Walter "Flynn" White Jr. Neustále
Bob Odenkirk Jimmy McGill
Saul Goodman
Pravidelně Neustále
Giancarlo Esposito Gustavo Fring Pravidelně Neustále Neustále
Jonathan Banks Mike Ehrmantraut Host Neustále Neustále Host
Laura Fraserová Lydia Rodart-Quayle Pravidelně Neustále Pravidelně Host
Jesse Plemons Todd Alquist Pravidelně Neustále Herec ve vedlejší roli
Ray Seehorn Kim Wexler Neustále
Patrik Fabian Howard Hamlin Neustále
Michael Mando Nacho Varga Neustále
Michael Mackin Chuck McGill Neustále Pravidelně Specialista. host
Tony Dalton Lalo Salamanca Pravidelně Neustále

Objevilo se v Breaking Bad

Walter White

Walter Hartwell White (také známý pod tajným pseudonymem Heisenberg ) (hraje ho Bryan Cranston ) - školní učitel chemie ve městě Albuquerque ( Nové Mexiko ) zjistí, že má rakovinu plic , a proto zakládá výrobu metamfetaminu (dále - pervitin), aby zajistil své rodině bezpečnou budoucnost po jeho vlastní smrti. Bez jediné znalosti obchodu s drogami, ale šťastnou náhodou, se uchýlí k pomoci svého bývalého studenta Jesseho Pinkmana. Díky bohatým zkušenostem a vědeckému přístupu vyrábí Walt výjimečný pervitin – mnohem čistší a silnější než kterýkoli jiný. A aby se Walt vyhnul zdlouhavému procesu získávání pseudoefedrinu potřebného pro výrobu, používá alternativní chemickou reakci využívající methylamin , která dává jeho produktu vedlejší produkt modré barvy. Jeho barevný pervitin se dostává do povědomí ulic a trhu začíná dominovat jméno „Blue Skies“, což vyvolává konflikty s drogovými bossy. Přestože Walt zpočátku plánuje v tomto byznysu nezůstávat a jen vydělávat peníze, zvláštnosti drogového byznysu ho nutí přehodnotit svůj postoj k násilí a dokonce si uvědomit jeho potřebu. V důsledku toho se snaží ještě více využít svého nového postavení drogového bosse a záměrně páchá ještě větší zločiny, jako jsou krádeže , vydírání , praní špinavých peněz a dokonce vraždy .

Jesse se zmiňuje o Walterovi jako o "Mr. White", což je odkaz na Quentina Tarantina 's Reservoir Dogs . [1] [2]

Waltův pád je podobný akci ve hře Macbeth [3] , podsvětí odhaluje obrovské úrovně jeho hluboce potlačovaných ambicí, hněvu, zášti, marnivosti a krutosti, které od něj odcizují rodinu a blízké.

Ve španělsky psaném remaku série Metastasis se jeho postava jmenuje Walter Blanco. [čtyři]

Skyler White

Skyler White (rozená Lambert ) (ztvárnila ji Anna Gunn ) je Walterova manželka. Na začátku seriálu je těhotná žena v domácnosti s několika malými zdroji příjmů: píše příběhy, prodává věci na eBay , pracuje jako účetní a nakonec pomáhá svému manželovi prát peníze. Skyler a Walt mají syna Waltera Jr. a novorozenou dceru Holly. Skyler se o Waltera hluboce stará, ale jejich manželství je kvůli jeho nevysvětlitelným zmizením a podivnému chování stále více napjaté, což nakonec vede k jejich rozchodu. Později, když Walter odhalí své tajemství, musí mu pomoci vyprat peníze. Koupí myčku aut, kde Walter pracoval na poloviční úvazek. Přestože Skyler Waltovi pomáhá, zůstává z celkové situace nešťastná. Jak se Walter pomalu stává zatvrzelým zločincem, její strach a úzkost narůstají. Když Hank řekne Skyler o Walterově zapojení do obchodu s drogami a že potřebuje její pomoc, aby zajistil dostatek důkazů, ona odpoví, že potřebuje právníka a později Waltovi řekne, že by měli zůstat v klidu.

Jesse Pinkman

Jesse Pinkman (hraje ho Aaron Paul ) je drobný producent a pouliční prodejce pervitinu, který neváhá používat své vlastní zboží. Na střední škole si vedl špatně a za aktivní účasti Waltera Whitea byl vyloučen. Na začátku série je mu něco přes 20 a nevědomky se stává Waltovým obchodním partnerem při výrobě a distribuci pervitinu. Jesse je impulzivní, hédonistický, ale je osobitý a má dobré znalosti ulice. Hovoří slangem , rád nosí křiklavé oblečení v souladu s nejnovějšími trendy v kultuře mládeže, poslouchá rap a rockovou hudbu, užívá rekreační drogy a řídí auta vybavená zařízeními „low rider“. Když má Jesse peníze, obvykle je utrácí za večírky nebo věci, jako je obří televize. Než začal spolupracovat s Waltem, přidal do svého pervitinu trochu chilli, aby jeho produkt vynikl na trhu. Walt trval na výrobě čistého produktu a povýšeně učil Jesseho proces, jak toho dosáhnout. Walt se k Jesse chová jako k hloupému dítěti, které potřebuje tvrdě vychovat. Jesseho vlastní rodina vyhodila z domu kvůli jeho problémům s drogami. Navzdory třenicím mají Jesse a Walt hluboké spojení. Stejně jako Walt (alespoň na začátku) i Jesse je zděšen brutalitou vyšších pater obchodu s drogami, ale dělá, co uzná za vhodné. Velmi miluje a snaží se děti chránit: jeho touha udržet děti od krutého světa drog vede k řadě klíčových událostí v celé sérii. Potýká se s pocitem viny za smrt spojená s jeho činností a především jeho přítelkyně Jane Margolis. Jesseho příjmení, stejně jako Walterovo, je v souladu s přezdívkou postavy z Reservoir Dogs. [jeden]

Hank Schrader

Henry R. "Hank" Schrader (hraje ho Dean Norris ) je švagr Waltera a Skyler, manžel Marie, který pracuje jako agent pro Drug Enforcement Administration (DEA). Do pátrání po „Heisenbergovi“ se aktivně zapojuje už přes rok, aniž by tušil, že jde ve skutečnosti o Waltera. Hank vypadá velmi mužně, ale ve skutečnosti ho toto vyšetřování zasáhne víc, než si připouští. V rámci své práce je Hank převelen z Albuquerque do El Pasa v Texasu, ale poté, co se dostane do přestřelky s kartelem, je přiveden zpět. Přesto je Hank ve své práci velmi zdatný a nepřestává se starat o rodinu. Po zjištění, že Heisenberg je Walter, však Hank přejde od velmi vřelého přátelství k silnému nepřátelství vůči svému švagrovi a říká, že doufá, že shnije, když se dozví, že se mu vrátila rakovina. Poté je posedlý zatčením Walta, protože si uvědomí, že jeho kariéra DEA je v ohrožení. Poté, co najde rozzuřeného Jesseho, jak se snaží vypálit Bílý dům, přesvědčí ho, aby mu pomohl Walta chytit. Hankovi se ho podaří zatknout pomocí hrozby zničení jeho peněz za drogy jako návnady. Nakonec se ale Hank a jeho parťák Gomez dostali do přestřelky s Jackem a jeho týmem těžce ozbrojených zabijáků, které předtím najal Walt, aby Jesseho zabili. Gomez byl zabit a Hank byl střelen do nohy. Po přestřelce Walt požádá Jacka, aby nezabíjel Hanka výměnou za všech jeho pohřbených 80 milionů dolarů na drogy. Hank odmítá souhlasit s podmínkami, které jsou mu pod pohrůžkou nabídnuty, a řekl: „Jmenuji se zvláštní agent Schrader a můžete se jít vysrat“. Hank pak říká Waltovi: "Jsi ten nejchytřejší chlap, jakého jsem kdy potkal, ale teď jsi příliš hloupý na to, abys pochopil, jak se rozhodl před deseti minutami," a pak ho Jack zastřelil.

Marie Schrader

Marie Schrader (rozená Lambertová ) (hraje Betsy Brandt ) je sestra Skyler, Hankova manželka a Waltova švagrová. Marie pracuje jako radioložka . Neváhá radit druhým, ale často sama nedělá to, co radí. Je uzavřená kleptomanka , což ji nutí pravidelně navštěvovat psychoterapeuta. Je sebestředná a malicherná, ale je velmi oddaná svému manželovi a stará se o rodinu své sestry. Marie miluje fialovou barvu a téměř vše v jejím domě, stejně jako oblečení, obsahuje různé odstíny této barvy.

V sezóně 3 se Marie stává hlavním zdrojem útěchy a podpory pro svého manžela, když bratři Leonel a Marco Salamanca málem zabili Hanka. S pomocí Walta a Skyler zařídí, aby Hank podstoupil agresivní program fyzikální terapie, na který se jeho pojištění nevztahuje. Když si Hank tvrdošíjně přeje zůstat v nemocnici a tvrdí, že pod pasem nic necítí, ona mu nevěří, a aby dokázal opak, masturbuje ho rukou. Po návratu domů je však Hank k Marii chladný a hrubý, přestože se snažila udělat vše pro to, aby se mu ulevilo. Postupně se vrací ke kleptománii. Poté, co Hank začne dělat pokroky v navracení zdraví, jeho vztah s Mari se opět zlepší. Když Walt a Skyler začnou mít problémy v manželství, ona se dobrovolně ujme jejich dětí na pár dní, než budou řešit své problémy.

V poslední sezóně Hank řekne Marii pravdu o Walterových kriminálních aktivitách a ona se pohádá se Skyler. Marie udeří svou sestru a ve vzteku vyběhne z pokoje, snaží se vzít Holly s sebou, ale Hank jí nařídí, aby dítě vrátila. Marie pomáhá Hankovi tím, že se snaží zastavit Walta a Skyler, ale jejich pokusy jsou zmařeny, když Walter natočí videokazetu obviňující Hanka. Marie je připravena pomoci Hankovi, když Jesse souhlasí, že se přizná k Waltovým zločinům. Zpočátku o Hankově smrti neví a usmíří se se Skyler pod podmínkou, že to řekne Waltovi Jr. Marie se dozví, že Hank je nezvěstný, když Holly unese Walt a nakonec se potvrdí, že její manžel je mrtvý.

Walter White Jr.

Walter "Flynn" White Jr. (hraje RJ Mitt ) je synem Waltera a Skyler, staršího bratra Holly. Trpí dětskou mozkovou obrnou , která se projevuje obtížnou řečí a narušenými motorickými funkcemi, proto musí používat berle (sám Mitt v životě také trpí dětskou mozkovou obrnou, ale v lehčí formě [5] ). Walter Jr., pobouřený neustálými hádkami svých rodičů, se snaží ukázat svou nezávislost, trvá na tom, že se mu bude říkat Flynn, a požádá svého nejlepšího přítele Louise, aby ho naučil řídit. Poté, co se však Flynn dozvěděl, že jeho otec má rakovinu, změní názor a vytvoří webovou stránku www.savewalterwhite.com , která shromažďuje dary, aby pomohla získat peníze na Waltovu léčbu. Waltův právník Saul Goodman zařídí fiktivní dary odebrané z Walterových peněz na drogy, aby je vypral a také ukázal, že Flynnovo úsilí je úspěšné. Když se Skyler a Walt rozejdou, Walter Jr. se nakonec postaví na stranu svého otce a vzdá se jména Flynn. Junior neví, že jeho otec je drogový dealer, dokud Marie, přesvědčená, že Walt je v Hankově vazbě, nepřinutí Skyler, aby řekla svému synovi celou pravdu. Když se Walter Jr. dozvěděl o spojení svého otce s Hankovou smrtí, mylně usoudil, že Walt zabil Hanka. Junior se cítí zrazen a volá 911 , když se Walt brání před Skyler, která na něj zaútočila nožem, donutila Walta opustit domov a nakonec se stal hledaným mužem. Walt se pokouší mluvit s Juniorem po telefonu, mluví o 100 000 dolarech, které plánuje poslat Louisovi, ale Walter mladší odmítá a zavěsí, přeje si smrt svého otce. Později se Walt naposledy setkává se Skyler a zpovzdálí sleduje, jak se Walter Jr. vrací ze školy.

Saul Goodman

Saul Goodman (skutečným jménem James Morgan McGill ) (hraje Bob Odenkirk ) je obhájce zločinců (slovy Jesseho Pinkmana: „Právník, který je sám zločincem“), který působí jako právní zástupce Waltera a Jesseho a výše. do jisté míry přispívá k sérii komedie. Používá jméno „Saul Goodman“, protože si myslí, že se jeho klienti budou cítit bezpečněji s židovským právníkem. Jméno je také homofonní pro „It's all good, man“, což je „[it]'s all good, man“ v angličtině. [6] Obléká se do okázalých kostýmů, má rozsáhlé vazby na podsvětí a slouží jako prostředník mezi různými kriminálními živly. Navzdory svému okázalému vzhledu a chování je Saul, který je známý svými kontroverzními nízkorozpočtovými reklamami, velmi schopným právníkem, který ví, jak řešit problémy a nacházet mezery, aby ochránil své klienty. Je také neochotný, ale spojován s násilím a vraždami. Slouží jako poradce Waltera, Jesseho, Guse, Mika a dokonce Skyler, kterým pomohl získat myčku aut, aby mohl vyprat Walterovy peníze z drog. Po odhalení Heisenbergovy identity s pomocí Eda uteče s falešnými průkazy.

Gus Fring

Gustavo "Gus" Fring (hraje Giancarlo Esposito ) je vlastníkem Los Pollos Hermanos , velmi úspěšného řetězce kuřecích restaurací rychlého občerstvení, narozený v Chile . Veřejná osobnost, člen správní rady nemocnice a velký přítel místní kanceláře DEA. Navzdory tomu všemu je Gus úzce propojen s mexickým drogovým kartelem v Ciudad Juarez a svou restauraci využívá jako zástěnu pro distribuci pervitinu na jihozápadě Spojených států . Stejně jako Walter White je i Gus zločinec, který se „skrývá na očích“ a využívá charitu a boj s drogami, aby skryl svou pravou povahu. Gus původně před několika lety vytvořil "Los Pollos Hermanos" v Mexiku, ale emigroval do USA , když Don Eladio a Hector Salamanca před ním zavraždili svého kuchaře a blízkého přítele Guse Maximina Arsignegu.

Když Walter hledá kupce pro svůj chemicky čistý pervitin, dostane se do kontaktu s Gusem. Navzdory uznání kvality produktu však Gus odmítá s ním obchodovat kvůli nevyzpytatelnému a nedbalému chování svého partnera Jesseho Pinkmana. Walterovi se podaří přesvědčit Guse, aby koupil 38 liber jeho pervitinu za 1,2 milionu dolarů, produkt se dobře vrátí a Gus nabídne Waltovi 3 miliony dolarů za tři měsíce svého času. Gusovo najímání Walta ho staví do sporu s vedením kartelu, které Walta činí odpovědným za smrt Hectorova synovce Tuca. Gus posílá dva bratrance nájemných vrahů z kartelu Leonel a Marco Salamanca, aby zabili švagra Walta Hanka. Zorganizuje také neúspěšné obklíčení kartelu vládou USA a Mexika, aby si ponechal kontrolu nad obchodem s pervitinem pro sebe.

Navzdory Gusově počáteční ochraně Walta je spolupráce mezi oběma muži stále napjatější. Když se Walter dozví, že Gus najal jiného kuchaře, Galea Boettikera, aby ho nahradil, přesvědčí Jesse, aby Galea zabil. Když se Gus dozvěděl o vraždě, tiše před nimi podřízl hrdlo jednomu ze svých podřízených, Victorovi. Waltův strach, že Gus zabije jeho a jeho rodinu, ho vede k hledání mnoha způsobů, jak Fringa zabít dříve. Gus je zabit při explozi vyvolané Walterem, který využívá nenávisti Hectora Salamancy vůči Gusovi, aby ho nalákal do pasti. Gus je hlavním antagonistou v sezóně 4. [7] V roce 2016 zařadil Rolling Stone Fring na 7. místo v seznamu „40 největších televizních darebáků všech dob“. [osm]

Mike Ehrmantraut

Mike Ehrmantraut (hrál Jonathan Banks ) je bývalý philadelphský policista , který pracuje pro Guse a příležitostně i pro Saula jako soukromý detektiv; šéf ochranky, čistič a nájemný vrah . Jedním z Mikových pravidel v jeho podnikatelských aktivitách je nedělat „poloviční opatření“. Mike je klidný a vypočítavý muž, který efektivně plní své povinnosti pro Guse a využívá své rozsáhlé znalosti, aby nebyl odhalen. Stejně jako Walt je Mike rodinný muž a má dobrý vztah se svou vnučkou Kaylee (hraje ji Kaya Rose Bales).

Jesse se poprvé setkává s Mikem ve finále 2. řady , kdy Mike uklízí byt a radí Jessemu, jak odpovědět na otázky o Janeině smrti v Jesseho posteli. Ve 3. sezóně Saul pošle Mikea do Waltova domu, aby odposlouchával a špehoval ho. Během toho Mike zachrání Waltovi život, když uvidí, jak se do domu vloupali bratranci Salamanca se sekerou, Mike zavolá Gusovi a ten zruší objednávku. Mike také vyprovodí Walta z Tedovy kanceláře, když se rozzuří a pokusí se s ním vyřídit účty poté, co se dozvěděl, že Skyler spala s Tedem.

Ve 4. sezóně začnou Jesse a Mike komplikovaný a drsný vztah, a přestože je Mike zpočátku zklamaný, že Gus má Jesse přiděleného k sobě, Jesse nakonec začne ukazovat potenciál a vztah se stává přátelštějším. Mike nemá Walta rád, věří, že je arogantní sobec, a varuje Jesseho, že Walt je pro něj nebezpečný. V 5. sezóně Mike neochotně spolupracuje s Waltem a Jessem při výrobě a distribuci pervitinu.

Mikeova spolupráce s Waltem a Jessem nakonec vyústí v jeho smrt, když Walt Mikea zastřelí za to, že odmítl poskytnout jména devíti vězňů, kteří pro něj pracují. Po zastřelení Mika si Walter uvědomí, že jména mohl získat od Lydie a Mikea ušetřit. Mike stoicky říká Waltovi: "Zavři hubu a nech mě zemřít v klidu."

Lydia Rodart-Quayle

Lydia Rodart-Quayle (hraje Laura Fraser ) je zaměstnankyní Madrigal Electromotive GmbH , pracující v pobočce společnosti v Houstonu v Texasu .

Spolu s Jackem a Toddem je jedním z antagonistů poslední sezóny. Lydia vypadá většinu času nervózně, obchodní jednání tráví v kavárně, kde si pravidelně objednává heřmánkový čaj se sójovým mlékem a sladidlem stévie . Pomohla Gusovi Fringovi distribuovat drogy na jihozápadě Spojených států. Když DEA vyšetřuje vztah mezi Gusem a Madrigalem, Lydia se znepokojí a požádá Mikea, aby odstranil jedenáct lidí, kteří jsou s Gusem spojeni. Když odmítne, Lydia udělá stejnou nabídku jednomu z těchto jedenácti lidí a přidá Mikea na seznam. Mike však zničí její plán tím, že odstraní nového nájemného vraha, který dříve zabil Chau. Mike se vloupe do Lydiina domu, aby ji zabil, ale opustí její život pod podmínkou, že mu dodá methylamin.

Poté, co Lydia zajistí první zásilku, DEA navštíví Madrigal a je nucena odevzdat svého muže ve skladišti DEA. Mike pošle Jesseho do Houstonu získat methylamin, kde spolu s Lydií najdou GPS tracker na dně jednoho ze sudů. Mike vydedukuje, že to Lydia nainstalovala, protože se chce dostat z obchodu. Mike znovu přísahá, že ji zabije. Jessie, která nechce, aby zemřela, se snaží zasáhnout pod záminkou, že to může být dílo DEA. Walt je na straně Jesseho, protože odmítá přestat vyrábět pervitin. Po nastavení odposlechu v Hankově kanceláři donutí Lydii, aby mu zavolala a zeptala se na zařízení. Hank jí řekne, že jeho zaměstnanci nenainstalovali sledovač, pak zavolá do kanceláře DEA v Houstonu, kde mu sdělí, že na všechny sledovací sudy nainstalovali sledovací zařízení. Ve snaze zachránit se Lydia poskytne Waltovi, Jessemu a Mikovi informace o nákladním vlaku převážejícím „oceán methylaminu“. Později poskytuje Waltovi nový trh v České republice a využívá své zdroje a konexe k dodávání pervitinu ve velkých množstvích.

Walt dokončí svou práci, Declan a jeho gang jsou zabiti a Todd se stane kuchařem Lydie. Během setkání s Toddem Walt navrhne nový způsob výroby pervitinu. Zdá se, že Lydia souhlasí s Waltovým návrhem, ale rozhodne se, že Todd bude vařit a Walt by měl být zabit. Na jejich setkání si Lydia přidá do čaje stévii, do které Walt přidal ricin . Později toho večera Lydia zažívá příznaky podobné chřipce, které odpovídají otravě ricinem. Zavolá Toddovi, aby zkontroloval, zda je vše připraveno zabít Walta. Walter zvedne telefon a řekne jí, že celý gang je mrtvý a že ji otrávil.

Todd Alquist

Todd Alquist [9] ( vylíčený Jesse Plemonsem ) je deratizátor hmyzu pro společnost Vamonos Pest zabývající se fumigací , kterou používali Walt, Mike a Jesse jako zástěrku pro výrobu pervitinu po Gusově smrti. Todd je spolu se svým strýcem Jackem jedním z hlavních protivníků poslední sezóny. Todd a další zaměstnanci "Vamonos" se zabývají loupežemi, shromažďují a prodávají informace o domech, kterým slouží. Todd si všimne a vypne video chůvu, která mohla natočit Walta a Jesseho při jejich prvním varu v návnadách hmyzu Vamonos Pest. Asistuje při loupeži metylaminu z nákladního vlaku, ale přitom zabije chlapce, který náhodou uvidí krádež. Tým neochotně nechává Todda na případu poté, co vysvětluje své činy tím, že nechce opustit svědky a že jeho strýc Jack by mohl být užitečný pro jejich práci.

Poté, co Jesse a Mike odejdou, se Todd stane Waltovým asistentem v procesu přípravy pervitinu. Todd pomáhá Waltovi zbavit se Mikova auta a těla, stejně jako eliminovat devět bývalých zaměstnanců Guse Fringa a jejich právníka, pomocí spojení jeho strýce Jacka z vězení. Walt a Todd spolupracují s dalším distributorem pervitinu Declanem a zaměstnankyní Madrigal Electromotive Lydií Rodart-Quayle, aby během několika měsíců vybudovali vysoce ziskové impérium pervitinu na jihozápadě USA a v zámoří v České republice . Když Walter „odchází do důchodu“, čistota produktu klesá, a tak Lydia jmenuje Todda hlavním kuchařem. Čistota se zlepšuje, ale nedosahuje standardu očekávaného zahraničními kupci Lydie. Todd se také začíná pomalu zamilovat do Lydie, čehož využívá, aby ho udržela pod kontrolou.

Poté, co Jackův gang zajme Jesseho, Todd přesvědčí svého strýce, že by jim měl Jesse přimět vařit pervitin. Todd zabije Andreu před Jessem, čímž ho potrestá za pokus o útěk. O několik měsíců později Walter zabije gang dálkově ovládaným kulometem M-60 namontovaným v kufru auta. Todd přežije střelbu, ale Jesse ho uškrtí řetězem, který mu sváže ruce.

Todd byl v Breaking Bad označen za nejnebezpečnějšího padoucha. [10] Je klidný, nesmírně zdvořilý a nevypadá jako zločinec. Todd je naprosto bezohledný a neváhá páchat vraždy a mučit. Projevuje opravdový respekt k Waltovým schopnostem.

Objevilo se na Better Call Saul

Kim Wexler

Kimberly "Kim" Wexler (hraje Ray Seahorn ) je Jimmyho přítelkyně a právnička v Hamlin, Hamlin & McGill. Poté, co se z poštovního oddělení (kde se seznámila s Jimmym, poštovním doručovatelem, který tam pracuje), dostala k právníkům, fanaticky a zodpovědně se věnuje své kariéře v Hamlin, Hamlin a McGill, ale zároveň jediná, která rozumí a sympatizuje s Jimmym.

Howard Hamlin

Howard Hamlin (v podání Patricka Fabiana) je partnerem a spolumajitelem advokátní kanceláře Hamlin, Hamlin & McGill a kolegou a bývalým chráněncem Charlese McGilla. Tvrdý, ale schopný šéf Kim Wexler a bývalý šéf Jimmy.

Nacho Varga

Ignacio "Nacho" Varga (hraje ho Michael Mando ) je inteligentní a ambiciózní člen gangu Tuca a Hectora Salamanca.

Chuck McGill

Charles Lindbergh "Chuck" McGill (v podání Michaela McKeana ) - Charles Lindbergh "Chuck" McGill, Jr., Jimmyho starší bratr, spoluzakladatel advokátní kanceláře Hamlin, Hamlin & McGill. Trpí elektromagnetickou přecitlivělostí , a proto se na činnosti společnosti fakticky nepodílí.

Lalo Salamanca

Lalo Salamanca (hraje Tony Dalton ) je Lalo Salamanca, člen rodiny Salamanca, který přišel pomoci řídit Hectorův drogový byznys.

Vedlejší znaky

Strážci zákona

Stephen Gomez

Steven „Gomi“ Gomez (v podání Stevena Michaela Quesady) je Hankovým partnerem a přítelem od 1. série, který mu láskyplně říká „Gomi“. Má skvělé znalosti o vnitřním fungování mexických gangů. Hankovy neslušné vtipy o jeho etnicitě se neuráží. Gomez je převezen do El Pasa poté, co byl Hank svědkem a byl zapleten do smrtelné konfrontace s kartelem na mexických hranicích a ze strachu z návratu ve středu svůj přesun odložil. Gomez byl od začátku Hankovou pravou rukou při pátrání po Heisenbergovi. Poté, co bratři Salamanca Hanka téměř zabijí, Gomez začne plnit úkoly, které Hank kvůli svému trápení není schopen splnit. Na konci sezóny 4, na Hankovu žádost, Gomez navštíví Gusovy průmyslové prádelny (které mají podzemní laboratoř). Policisté a psi K9 nenašli žádnou stopu po laboratoři. [jedenáct]

Poté, co Walt a Jesse vypálili laboratoř, [12] tam dorazí Gomez s Hankem hledat nějaké stopy. [13] Gomez je jediným důstojníkem DEA, kterému Hank řekne, že Walter White je Heisenberg, načež Gomez opět začne Hankovi pomáhat s jejich vyšetřováním, což vede k Waltově dopadení a přestřelce s Jackovým gangem. Gomez umírá v této přestřelce na zranění hrudníku krátce předtím, než je Hank zastřelen. [14] [15] [16]

Postava Stephena Gomeze měla původně zemřít v první sezóně. Když však stávka cechu spisovatelů v letech 2007–2008 zkrátila sezónu, spisovatelé své nápady přepracovali a přežilo. [17]

Detektivové Kalanchoe a Mann

Kalanchoe (hraje Gonzalo Menendez) a Mann (Jason Douglas) jsou partnerskými detektivy policejního oddělení v Albuquerque, nejprve Jesseho vyslýchají v souvislosti s otravou Brocka Cantilla [12] a poté v souvislosti s rozhazováním obrovských peněz. [osmnáct]

George Merkert

Asistent zvláštního agenta George Merkert (hraje ho Michael Shamus Wiles) je Hankův šéf DEA. Hankova houževnatost a tvrdá práce na něj udělala dojem a doporučil ho k přestupu do El Pasa. Když se Hank po zranění vrátí do práce, Merkert sdělí Hankovi zprávu o opětovném přesunu do El Pasa, aniž by tušil, že Hank trpí záchvaty paniky a bojí se vrátit. Poté, co Hank napadl Jesseho, je Merkert donucen bez nároku na odměnu pozastavit Hanka z jeho práce a zároveň mu říci, že smaže Jesseovu pásku, aby nebyl obviněn. [19] Po Hankově zranění a následném zotavení Merkert pozve Hanka, aby se vrátil do práce, ale odmítá podat žalobu na Guse Fringa na základě Hankova podezření. Když se ukáže, že Gus je drogový boss, Merkert je zbaven svých povinností v DEA hlavně kvůli jeho dobrému osobnímu vztahu s Fringem a následným pochybnostem o jeho vině. [dvacet]

Zvláštní agent Remy

Zvláštní agent Ramey (hraje ho Todd Terry) je šéfem jihozápadní divize DEA. Pověřil Hanka, aby nahradil George Merkerta jako asistent zvláštního agenta. [21]

Tim Roberts

Tim Roberts (hraje ho Nigel Gibbs) je detektiv policejního oddělení v Albuquerque, který úzce spolupracuje s Hankem a DEA pod dohledem George Merkerta.

Roberts se poprvé objeví v Bílém domě, když Skyler tvrdí, že Walt je nezvěstný, protože byl unesen Tuco Salamancou spolu s Jesse a odvezen do domu jeho strýce. Hank požádal Robertse, aby převzal případ jako osobní laskavost, protože věřil, že Walter měl jednu ze svých „epizod“, kdy měl výpadky proudu a že se znovu objeví o několik dní později. [22]

Roberts se objeví na policejní stanici, kde byla Marie Schrader odvezena za krádež majetku při návštěvě domů na prodej. Hank kontaktuje Robertse poté, co mu Mari řekne, že byla zatčena. Roberts přemluví pronajímatele, aby po navrácení majetku stáhli své obvinění, a pak odveze Marii do Hankova domu. [23]

Roberts také vyšetřuje vraždu Gale Boettiker. Po nalezení Galeova notebooku se radí s Hankem a ptá se, co znamenají jeho poznámky a kresby a zda Gale pracuje nebo nepracuje v pervitinu. To vzbudí Hankův zájem o případ a začne své vlastní vyšetřování Galeova spojení s Fringem. [24]

Výsledkem vyšetřování v Galeově bytě je, že policie najde Fringovy otisky prstů, což je oficiální důvod pro předvolání Guse k výslechu. Fring přisuzuje své spojení s Boettikerem skutečnosti, že vyhrál jedno z stipendií Maximina Arsignega, které Gale používá k dokončení studia chemie. Roberts je spokojený s Fringovým vysvětlením, kde potkal Boettikera a proč byl v jeho bytě, ale Hankovy pochybnosti zůstávají a pokračuje ve vyšetřování Fringa a jeho osobních a obchodních vztahů. [25]

Lidé spojení s Gusem Fringem

Maximino Arsignega

Maximino Arsignega (hraje James Martinez) je partnerem Guse Fringa. Gus zaplatil Maxovi vzdělání v biochemii a chemickém inženýrství na Universidad de Santiago v Chile. Poté se oba přestěhovali do Mexika a otevřeli řetězec kuřecích restaurací „Los Pollos Hermanos“. Max se jako chemik angažuje v drogovém byznysu, připravoval krystalický pervitin, jehož vzorky upoutaly pozornost místního narkobarona Dona Eladia. Max a Gus za ním přišli v naději, že donu přesvědčí, aby se k nim přidal v pervitinu. Don Eladio je těmito povýšenci zdrcen a není si jistý úspěchem prodeje pervitinu místo kokainu, kvůli kterému Hector před Gusem zabije Maxe. Po přestěhování do USA přijme Gus vysokoškolské stipendium pojmenované po Maxovi (které Gail Boettiker jeden rok vyhrála) a přísahá, že pomstí smrt svého přítele. [25] Spekuluje se, že Gus a Max byli romanticky zapleteni, což uznává jak Giancarlo Esposito, který hraje Fringa, [26] a tvůrce seriálu Vince Gilligan , který poznamenal, že „možná byli milenci“. [27]

Jméno postavy Maximina Arcinegy je stejné jako jméno skutečného herce, který hraje postavu Krazy-8 v sezóně 1.

Gail Boettiker

Gale Boettiker ( ztvárnil ho David Costabile ) je německo-americký chemik najatý Gusem Fringem, aby pomohl založit novou laboratoř a pomáhal Waltovi. Je držitelem magisterského titulu v oboru organické chemie se specializací na rentgenovou krystalografii . Sám sebe popsal jako „ nerda “ a „ bojovníka za svobodu “. Je svobodný, veganský , kultivovaný a vzdělaný. Gale je fanouškem cizojazyčné hudby, mluví plynně italsky a má rád Walta Whitmana . V laboratoři vynalezl proces vaření vynikající kávy, který na Walta udělal dojem. [28]

Později se Walter dozvídá o Jesseho úmyslu vznést obvinění proti Hankovi, je nucen Galea vyhodit a Jesseho znovu naverbovat. [29] Po Jesseho „zmizení“ Gus znovu najme Galea a zadá mu úkol zjistit o Waltovi vše, co může. Říká Gale, že Walt má rakovinu a výroba pervitinu se nemůže zastavit ani na týden kvůli vysokým režijním nákladům podniku. Gale souhlasí s tím, že přijme práci na plný úvazek v laboratoři. Walt si uvědomí, že ho Gus plánuje nahradit Galem a požádá Jesseho, aby získal Galeovu adresu, aby ho Walt mohl zabít. Walt je zajat Mikem a Victorem, ale dokázal je přesvědčit, aby ho nechali mluvit s Jesse pod záminkou, že ho naláká do pasti. Ve skutečnosti Walt řekne Jessemu, aby zabil Galea co nejrychleji, aby tomu Gus nemohl zabránit. Jesse nakonec Galea neochotně zabije. [třicet]

Během vyšetřování místa činu jsou Galeovy laboratorní poznámky zobrazeny na stole vedle jeho těla. [31] Později detektiv předá Hankovi kopie důkazů získaných z Galeova bytu. Hank ukazuje Waltovi a Waltovi Jr. DVD nalezené v bytě Galea, jak zpívá „Major Tom (Coming Home)“ od německého hudebníka Petera Schillinga v karaoke , s obrázky raket a divoké zvěře v pozadí s thajskými titulky . [32] Při vyšetřování Galeovy vraždy Hank objeví Gusovy otisky prstů v Boettikerově bytě, což ho vede k podezření, že Fring je zapojen do obchodu s pervitinem.

Duane Chau

Duane Chau (hraje James Ning) je vlastníkem Golden Moth Chemical, průmyslové chemické výrobní společnosti, která dodává chemikálie Gusovi Fringovi. Během Gusova konfliktu s mexickým drogovým kartelem v Ciudad Juarez přišli vymahači kartelu do Chauových kanceláří a drželi ho jako rukojmí. Únosce zabil Mike, který zranil Chaua na paži, o čemž Gusovi neřekl. [30] Po Gusově smrti je Chau vyslýchán DEA, protože v době své vraždy pobíral mzdu od Fringa. Chau je také na seznamu jedenácti lidí, kterým Lydia nabízí, že zabijí Mikea, než budou moci „odevzdat“ své DEA (ale Mike odmítá). Lydia pak najme Chrise Maru, aby se případem zabýval, on si začne s Chau, kterého využije k nalákání Mikea do pasti, než Chau zabije. Mike poté pokus o atentát zmaří a Chrise zabije, přičemž devět z Lydiina původního seznamu zůstane naživu. [dvacet]

Ron Fornell

Ron Fornell (hraje ho Russ Dillon) je kontaktem Mika Ehrmantrauta v chemickém skladu Madrigal Electromotive v Houstonu. Je v neustálém kontaktu s Lydií Rodart-Quayle, která mu říká, které kontejnery chce vzít, aby je mohl připravit k odeslání do Golden Moth Chemical Company v Albuquerque, která je obratem předá Lavanderia Brilliante a laboratoři. Gus Fring.

Ron je zatčen poté, co Hank Schrader a Stephen Gomez dorazí do skladu Madrigal v Houstonu a Lydia ho identifikuje. [21] Později se objevuje jako jeden z devíti uvězněných členů Fringovy organizace, kteří byli zařazeni na Lydiinu listinu smrti. Naposledy vidíme Rona na chodbě věznice, když se dveře zavírají a on je zabit. [33]

Barry Goodman

Dr. Barry Goodman (hraje ho JB Blanc) je Gusův osobní lékař, který ošetřuje jeho a Mika po konfrontaci v sídle Dona Eladia. [34] Později informuje Mikea o Gusově smrti. [13]

Tyrus Kitt

Tyrus Kitt (hraje ho Ray Campbell) je jedním z Gusových nohsledů, který po jeho smrti přebírá roli Victora. Slouží jako Mikův asistent a ovládá Walta a Jesseho uvnitř i vně laboratoře. Zemřel spolu s Gusem a Hectorem Salamancou při bombovém útoku v pečovatelském domě. [12]

Chris Mara

Chris Mara (hraje ho Christopher King) je jedním z nohsledů Guse Fringa, vyřizuje pochůzky pro Mikea Ehrmantrauta a plní nejrůznější úkoly. Jedním z jeho úkolů je pomáhat Tyrusi Kittovi. Chris Mara se poprvé objeví jako jeden z lidí hledajících Waltera Whitea, když se Walt dostane do ilegality. [34]

Chris později vezme Duane Chau jako rukojmí ve svém domě a přinutí ho zavolat Mikovi a požádat ho, aby přišel, aby ho Chris mohl zabít. Mike však viděl Chrisovo auto poblíž Chauova domu a uvědomil si, že je to past. Nakonec Mike přelstil Chrise a zabil ho. Než zemřel, řekl Chris Mikeovi, že přijal Lydiinu nabídku zaplatit mu 10 000 dolarů za každého z deseti na jejím seznamu. Navíc tvrdí, že přidala Mikea na tento seznam a nabídla 30 000 dolarů za jeho smrt. Mike zabije Chrise, který zastřelil Chau, než Mike dorazil. [dvacet]

Dennis Markowski

Dennis Markowski (v podání Mikea Bataillea) je bývalý manažer Lavanderia Brilliante, průmyslové prádelny, která sloužila jako zástěrka pro pervitinovou laboratoř Guse Fringa. Po Gusově smrti DEA izoluje Dennisovy prostředky z práce pro Fringa. Dennis souhlasí, že bude držet jazyk za zuby, když Mike zaručí, že své peníze stále dostane. [35] S Dennisovými zabavenými finančními prostředky nabízí prostřednictvím svého právníka DEA dohodu o vině a trestu, ale Hank odmítá, protože věří, že může získat lepší dohodu s jedním z dalších Gusových uvězněných pobočníků. Dennis je následně na Waltův rozkaz zabit několika dalšími vězni, kteří ho zaživa upálí v jeho cele. [33]

Viktor

Victor (hraje Jeremiah Bitsui) je asistentem Guse Fringa. Poprvé se objeví jako zákazník v "Los Pollos Hermanos", když náhle narazí na Waltera a dá mu Gusovu nabídku, že si koupí pervitin, pokud dokáže zajistit dodávku do hodiny. [36] Gus instruuje Victora, aby dal polovinu peněz za pervitin Jessemu Walterovi jako způsob, jak ho přesvědčit, aby znovu vařil. Walt pak zabije dva Gusovy dealery a řekne mu, že Jesse je „nejméně ve dvou časových pásmech“. Victor hlídá laboratoř, kdykoli jsou tam Walter a Gale, a poslouchá jejich rozhovory. Walt má podezření, že ho Gus zabije, a domluví se s Jessem na zabití Galea, díky čemuž bude Walt jako jediný kuchař nepostradatelný. Victor vezme Walta ze svého domu a řekne mu, že v laboratoři dochází k úniku. Mike už tam na něj čeká a Walterovi dojde, že ho chtějí zabít. Požádá Mikea, aby ho ušetřil. Pod záminkou, že naláká Jesseho na schůzku, Walt přesvědčí Mika a Victora, aby mu zavolali. Nicméně, místo aby si domluvil schůzku, Walt nařídí Jessemu, aby zabil Galea, aby ho Mike nemohl zabít, protože by Walter zůstal jediným Gusovým chemikem. Victor jede, aby se pokusil zastavit Jesseho v zabití Galea, ale přijíždí příliš pozdě. Vchází do bytu, který sousedé vidí. [30] Victor se vrací do laboratoře a umírá rukou Guse, který mu podřízne hrdlo před Waltem a Jessem. Později musí spolu s Mikem zlikvidovat Victorovo tělo kyselinou fluorovodíkovou . [31]

Dan Washberger

Dan Washberger (hraje Chris Freihofer) je právník najatý Mikem Ehrmantrautem, aby zastupoval práva Rona Fornella, Dennise Markowského a dalších sedmi přeživších členů gangu Gastavo Fring. Washburger vezme peníze od Mika a poté je uloží do deseti vkladů v Cradock Marine Bank v Albuquerque: devět pro přeživší Fringovy chlapce a jejich rodiny a jeden pro Mikovu vnučku Kaylie k jejím 18. narozeninám.

Dan se poprvé objeví, když s Mikem navštíví nápravné zařízení Los Lunas jižně od Albuquerque. Dan neustále flirtuje se ženami, pro které většinou nešetří sladkými dárky. Nakonec DEA objeví spojení mezi Mikem a Danem, stejně jako jejich bezpečnostní schránky. Gomez a jeho agenti Dana zatknou a přesvědčí ho, aby jim Mikea předal. [37]

Washbergera vidíme naposledy, když je ve federální věznici v La Tuna. Je zabit několika vězni, když telefonuje se svým právníkem, zároveň je zabito také devět přeživších členů Fringovy organizace, včetně Rona Fornella a Dennise Markowského. [33]

Mexický drogový kartel

Don Eladio Vuente

Don Eladio Vuente ( v podání Stevena Bauera ) je hlavou drogového kartelu v Ciudad Juarez, který je zaměstnán Juanem Bolsou, Hectorem Salamancou a jeho synovci. Poprvé se setkal s Gusem Fringem na obchodní schůzce dvacet let před začátkem seriálu, kde se Gus a jeho partner Max pokusili navrhnout dohodu, kde by pro kartel vyráběli pervitin. Don Eladio, pobouřený jejich chováním, nechal Maxe zabít, ale Guse ušetřil kvůli jeho neodhalené minulosti v Chile. [25] V příštích několika letech uzavřel partnerství s Gusem, který sloužil jako hlavní distributor Dona Eladia v jihozápadních Spojených státech.

Po smrti Juana Bolsy a bratranců a následném založení laboratoře Gusem pracuje Don Eladio prostřednictvím svého asistenta Gaffa na krádeži a dodávání pervitinu a zabíjení některých Gusových lidí. Gus souhlasí s Eladiovými požadavky na modré pervitin, služby lékárny a 50% podíl v podniku a cestuje s Mikem a Jesse do laboratoře kartelu. Poté, co Jesse připraví úspěšnou párty, Eladio je pozve na párty do své vily s několika kartelovými capos , kde pijí prémiovou tequilu pro svůj nový podnik z láhve, kterou jim dal Gus. Brzy se ukáže, že Gus otrávil tequilu. Eladio si uvědomí, že Gus (který uměle zvracel, aby očistil tělo od jedu) ho zradil, ale než mohl zasáhnout, spadne mrtvý do bazénu. [38]

Juan Bolsa

Juan Bolsa (hraje ho Javier Graeda) je členem nejvyšší úrovně mexického drogového kartelu, ke kterému patří rodina Salamanca. Byl to Bolsa, kdo nařídil Tortugu svým bratrancům a pak položil jeho hlavu na nastraženou želvu, aby ji DEA našla. Je také spojkou kartelu s Gastavem Fringem a tím, kdo zařídil schůzku mezi Gusem, bratranci a Donem Salamancou ohledně Waltera. Řekne Gusovi, že naléhal na rodinu Salamanca, aby byla trpělivá, ale že riskuje ztrátu přízně kartelu, pokud rychle neukončí obchod s Walterem, a že nemůže zaručit, že bratranci budou naslouchat rozumu. [39] Zakázal bratrancům zabíjet Hanka Schradera. Mexičtí federálové později Juana zabijí v jeho domě v Ciudad Juarez jako odvetu za to, že bratranci napadli Hanka. [29] Jeho jméno, doslovně přeložené ze španělštiny, John Bag (ruský pytel) nebo John Sack, je narážkou na postavu Johna „Johnnyho Sacka“ Sacrimoniho ze seriálu HBO The Sopranos . Obě postavy jsou vysoce postavení členové mocných zločineckých rodin, kteří jsou velmi vyrovnaní, dobře mluví a fungují jako prostředníci mezi svou rodinou a ostatními.

Hector Salamanca

Hector Salamanca (vylíčený Markem Margolisem ) je starší Don , který byl kdysi násilným mexickým drogovým dealerem a zaměstnancem kartelu Dona Eladia. Nyní je upoután na invalidní vozík a nemůže mluvit, s ostatními komunikuje pouze pomocí zvonku na židli. Hector je strýc Tuca Salamance, ale vychoval ho jako svého vlastního syna, spolu s Tucovými bratranci – dvojčaty Leonelem a Marco. Hector strávil 17 let ve vězení v San Quentinu a nikdy nic nedal úřadům. Vždy učil své synovce, že rodina je všechno. Hector Gustava Fringa nenávidí a nazývá ho „smažák“ a „špinavý Jihoameričan“. Gus zase opovrhuje Hectorem za to, že zabil Maxe [25] a nakonec mučí bývalou autoritu tím, že nutí Hectora, aby sledoval, jak jeho mladší příbuzní umírají jeden po druhém, protože ví, že rodina pro Hectora znamená všechno. Hector se rozhodne pomoci Waltovi zabít Guse tím, že požádá o schůzku s DEA, aby ho přilákal dovnitř. Tyrus, který vidí Hectora v budově DEA, má podezření, že je jejich informátorem a upozorní Guse. Gus a Tyrus navštíví Hectora v pečovatelském domě, aby ho zabili. Gus vstoupí do Tiova pokoje s úmyslem udělat to osobně a podívat se mu do očí. Když se Hector konečně podívá do Fringových očí (což chtěl), Tiův výraz se změní a zazvoní na zvonek pro invalidní vozík. Gus si příliš pozdě uvědomí, že na invalidním vozíku je připevněna bomba spouštěná tlačítkem zvonku. Dojde k explozi, která okamžitě zabije Tyruse i Hectora, zatímco Gus vyjde z oddělení, těžce zraněn, ale padne mrtvý. [12]

Tuco Salamanca

Tuco Salamanca (hraný Raymondem Cruzem ) je mexický zločinec, drogový dealer a psychopat , který se stane distributorem pervitinu Waltera a Jesseho. Je nepředvídatelný a má sklony k záchvatům vzteku, ale respektuje Walta kvůli jeho vynikajícímu produktu, inteligenci, obchodnímu stylu a kuráž. K Jessemu, kterého neustále provokuje a ponižuje, však žádný respekt nechová. Na další schůzce jsou Walt a Jesse svědky toho, jak Tuco brutálně zmlátil a zabil jednoho ze svých nohsledů a v noci téhož dne je unesl a plánoval uprchnout do Mexika, kde musí Walt vařit pervitin pro kartel.

Tuco přivede Walta a Jesseho do odlehlého pouštního domu, kde žije jeho strýc Hector, aby tam počkali, až dorazí bratranci. Walter a Jesse se pokoušejí otrávit Tuca ricinem tím, že mu ho vsunou do jídla, ale když to Hector viděl, zazvonil na zvonek na invalidním vozíku a později otrávené jídlo shodil ze stolu. Tuco, který se od svého strýce dozvěděl, že ho Walter a Jesse podvádějí, vytáhne Jesseho ven, aby ho zabil. Zatímco Walt rozptyluje Tuca přiznáním, že se ho snažili otrávit, Jesse mu rozdrtí hlavu kamenem, vezme mu zbraň a střelí Tuca do břicha, než ho hodí do jámy. Walt a Jesse nechají Tuca vykrvácet, ale když vidí přijíždějící auto a myslí si, že jsou Tucovi bratranci, utečou a schovají se poblíž domu.

Tuco vystoupí a snaží se dostat k autu, ale vidí Hanka, který sledoval Jesseho auto pomocí GPS majáku zabudovaného v Jesseho systému proti krádeži. Hank se pokouší zatknout Tuca, ale Tuco vytáhne z Jesseho auta pušku a začne na Hanka střílet. Během krátké přestřelky Hank střelí Tuca do hlavy a okamžitě ho zabije. [22] Hank přežije, ale je zraněn a později má záchvaty úzkosti. Jeho kolegové z DEA mu jako trofej dají Tucovu grillz, kterou později znechuceně hodí do řeky. [40]

Leonel a Marco Salamanca

Dvojčata Leonel a Marco Salamanca (hraje je Daniel a Luis Moncada), také označovaní jako bratranci  , jsou zabijáky mexického drogového kartelu. Vypadají nesmírně přesvědčivě a rozumí si i beze slov – jsou to zabijáci bez váhání a emocí. Byli to bratranci, kteří sťali Tortugu ( Danny Trejo ) mačetou

Jako děti byla dvojčata vychována jejich strýcem Hectorem Salamancou, který je jednou otestoval tím, že zastavil bratrskou rvačku, jedno z nich málem utopil a druhé přiměl odrazit svého bratra, čímž v nich posílil pochopení, že „Rodina je všechno!". [19] Po smrti jejich bratrance Tuca, Hector pošle bratrance do Nového Mexika zabít Waltera. Pašují do USA, schovávají se s dalšími imigranty v balíkech sena, zabijí celou skupinu, včetně těhotné ženy, a pak spálí auto, když si jeden z Mexičanů uvědomí, že jsou z kartelu kvůli lebkám na jejich botách. [41]

Bratranci rychle vystopují, kde Walter žije, a vplíží se do jeho domu s úmyslem ho zabít. Mike, který právě dokončil odposlouchávání v domě, si jich všimne a informuje Guse, který jim pošle SMS, aby se sešli. [42] I když jim Gus dal svolení Waltera zabít, ale teprve poté, co pro něj dokončil práci, Juan Bolsa varoval Fringa, že bratranci budou pravděpodobně dohodu ignorovat. Později, poblíž Walterova domu, Mike najde na chodníku vzor kosy, o kterém se domnívá, že je to zpráva o smrti od jeho bratranců. [39]

Gus přesvědčí bratry tím, že jim řekne, že to byl Hank, kdo zabil Tuca, a dává povolení zabít agenta DEA na jeho pozemku, což obvykle není povoleno, protože by to mohlo přitáhnout pozornost. Gus však varuje Hanka po telefonu minutu před útokem bratranců na parkovišti. Leonel přichází zezadu a bodá Hanka pistolí, ale agent ho zasáhne autem a přitlačí ho. Marco začne střílet na auto, ale Hankovi se podaří sebrat Leonelovu pistoli (protože prošel služební) a schovat se. Následuje přestřelka, kdy Marco Hanka několikrát zasáhne. Marco se chystá pořídit kontrolní snímek se slovy "Příliš snadné!" se vrací do auta a vyzvedává z kufru sekeru, zatímco se Hank pokouší zasunout Marcovu upuštěnou kulku do jeho zbraně. Ten se vrací a už zvedá sekeru na ránu, ale Hankovi se podaří ho střelit do hlavy.

Po přestřelce jsou Hank a Leonel převezeni do nemocnice na operaci, kde jsou nešťastnému vrahovi amputovány obě nohy. Gustavo osobně dorazí do nemocnice a instruuje Mikea, aby otrávil Leonela, zatímco on sám účinně odvádí pozornost všech policistů shromážděných v nemocnici. O něco později Leonel umírá na jed na souhlasné výkřiky policie.

Gaff

Gaff (hraje ho Maurice Compte) je členem drogového kartelu Dona Eladia. Poprvé se objeví při únosu drogového náklaďáku "Los Pollos Hermanos" a zabije stráže uvnitř výfukovými plyny. Gaff vystupuje jako mluvčí kartelu při vyjednávání s Gusem, kde odmítá jeho nabídku 50 milionů dolarů na přerušení všech vazeb a informuje Guse, že k žádnému jednání nedojde, přičemž v ultimátu požaduje poskytnutí modrého pervitinu. Gaff později zabije jednoho z Gusových mužů odstřelovací puškou na slepičí farmě, ale přestane střílet, když se Gus nabídne jako cíl. Gaff byl přítomen otravě kartelu a byl Mikem uškrcen poté, co se snažil zjistit, co se stalo Donu Eladiovi. [38]

Gonzo

Gonzo (hraje Jesus Payan Jr.) je švagr Tuco Salamanca a jeden z jeho asistentů. Je zabit při přesunu těla No Dose zpod hromady aut na vrakovišti. Jeden ze strojů spadne a rozdrtí mu ruku, částečně ji utrhne, což způsobí, že vykrvácí. Když Walter a Jesse zjistí, že je mrtvý, mylně se domnívají, že Tuco zabíjí všechny svědky vraždy No Dose. [43]

Know Doz

No Doz (hraje ho Cesar Garcia) je jedním z hlavních střelců v Tucově gangu. Tuco ho ubije k smrti za to, že řekl Walterovi a Jessemu: "Jen si pamatujte, pro koho pracujete," což Tuco bere jako urážku jeho inteligence a útok na jeho autoritu. [44]

Tortuga

Tortuga (hraje Danny Trejo ) je informátor DEA v El Pasu, který je součástí mexického kartelu. Bojovníci kartelu mu uřízli hlavu a položili ji na želví krunýř (Tortuga je španělsky „želva“) s nápisem „Hola DEA“ („Ahoj DEA“). Hlavová bomba exploduje, zabije jednoho agenta DEA a kriticky zraní několik agentů a mexických policistů před Hankem. [45] Později se ukázalo, že Tortugu sťali Tucovi bratranci Leonel a Marco Salamanca pod přímým dohledem Juana Bolsy. [39]

Nezávislí drogoví dealeři

Declan

Declan (hraje Luis Ferreira ) je dealer pervitinu, který pracuje ve Phoenixu a byl bývalým rivalem Guse Fringa. Mike se mu pokusí prodat methylamin, ale Walter nabídne, že Declan převezme distribuci modrého pervitinu výměnou za 35 % z výtěžku. [37] [46] Lydia se později snaží přesvědčit Declana, aby nahradil svého kuchaře, jehož produkt je nepřijatelně špatné kvality, Toddem. Když Declan odmítne, Lydia požádá gang strýce Todda, aby zabil Declana a celou jeho posádku. [osmnáct]

Emilio Koyama

Emilio Koyama (hraje John Koyama) je Jesseho bývalý obchodní partner s pervitinem a bratranec Krazy-8. S Jesse se znají už od základní školy. V pilotní epizodě je Emilio zatčen během zátahu DEA (za přítomnosti Waltera, kterého vzal s sebou, „jízda“, Hank). Emilio je na kauci a podezřívá Jesseho, že ho předal policii (ačkoli Krazy-8 byl později odhalen jako informátor), donutí Pinkmana, aby jej a Krazy-8 představil Jesseho novému partnerovi. Emilio pozná Walta na místě jeho zatčení a nabídne mu, že ho i Jesse zabije. Walt je přesvědčí, aby si ušetřili životy, pokud jim dá svůj pervitin. Když jsou v obytném voze v poušti, Walt úmyslně spustí chemický výbuch a uteče, přičemž Emilia a Krazy-8 uvězní v autě naplněném smrtícím plynem ( fosfinem ). Emilio umírá a Jesse se následně zbavuje jeho těla rozpuštěním v kyselině fluorovodíkové ve své vaně. [47] [48]

Crazy 8

Domingo Gallardo "Crazy 8" Molina (hraje Maximino Arsignega) je distributorem pervitinu spolu se svým bratrancem Emiliem a Jesse Pinkmanem. Krazy-8 je informátor DEA. Jesse začne být vůči Krazy-8 podezřelý, když se mu Pinkman po Emiliově zatčení pokusí prodat nový produkt a Emilio se pokusí vynutit jméno Jesseho nového partnera. Krazy-8 podezírá Walta z vymáhání práva a pokusí se ho zabít, ale Walt mu výměnou za život nabídne, že naučí Krazy-8 vařit drogy podle svého vzorce. Smícháním chemikálií Walt vytvoří malou explozi, která produkuje jedovatý plyn fosfin. Emilio umírá, ale Krazy 8 přežije a později nabude vědomí, Walt a Jesse ho několik dní drží v Pinkmanově sklepě, dokud Walter konečně nesebere odvahu a zabije ho. [47] [48] Walt začíná komunikovat s Krazy-8, který pomalu nabírá síly, krmí ho, pije pivo a dokonce ho málem vysvobodí, ale nakonec ho uškrtí, protože si uvědomil, že na něj chtěl zaútočit úlomkem z rozbitý talíř. Později v epizodě se předpokládá, že Walter se zbavil těla Krazy-8 kyselinou fluorovodíkovou stejným způsobem, jakým se zbavil Emiliova těla. [49] Od nynějška až do konce série Walt krájí kůrku při výrobě sendvičů, jako to udělal u Krazy 8. [41]

Ve 4. sezóně se objevuje postava jménem Maximino Arsignega, která se zcela shoduje se jménem herce, který hraje Krazy-8

Jack Welker

Jack Welker (hraje ho Michael Bowen ) je Toddův strýc a vůdce místní buňky neonacistického gangu Árijského bratrstva . Je hlavním antagonistou poslední sezóny. Walter najme Jacka a jeho gang, aby zabili Mikovy lidi ve vězení, kteří jsou zapleteni do Gusových operací a mohli by začít mluvit, protože DEA zabavila jejich účty. Úspěšně zlikvidují devět lidí a jejich právníka Dana Washbergera ve třech oddělených věznicích během dvou minut. Lydia zorganizuje s pomocí Jacka a jeho mužů „úklid“ Declanova gangu poté, co ten odmítne vyměnit jeho kuchaře (jehož nekvalitní produkt ohrožuje obchod s Českou republikou) za Todda.

Walter najme Jacka a jeho gang, aby zabili Jesseho výměnou za to, že Todda naučí vařit pervitin. Když Jesse vylákal Waltera na místo jeho peněžních hrobů, zavolá Jackův tým na pomoc, ale pak se je pokusí zavolat zpět, když vidí, že jsou tam i Hank a Gomez. Jack a jeho chlapci však dorazí na místo činu a zapojí se do přestřelky s Hankem a Gomi. Po přestřelce Jack zabije Hanka a unese Jesseho, aby mu uvařil pervitin. Poté nařídí zbytku gangu, aby vykopal sudy s Walterovými penězi (obsahující asi 80 milionů dolarů) a nechal mu jeden barel (který obsahuje asi 11 milionů dolarů).

Když Walter dorazí do svého úkrytu, aby navrhl nový způsob výroby pervitinu, Jack se pokusí zabít White na Lydiinu žádost. Aktivuje však dálkově ovládaný kulomet M60, který Jacka těžce zraní a jeho muže zabije. Jack byl osobně zabit Walterem, když se snažil vyjednat peníze ukradené Whiteovi výměnou za záchranu jeho života. Byl zabit svou vlastní zbraní, ze které zastřelil Hanka.

Jackův gang zahrnuje jeho hlavního pobočníka Kennyho ( Kevin Rankin ) a také Frankieho (Patrick Sane), Lestera (Tate Fletcher) a Matta (Matthew T. Metzler).

Přátelé a rodina Jesseho

Andrea Cantillo

Andrea Cantillo (hraje Emily Rios ) je přítelkyně Jesseho Pinkmana. Je to bývalá narkomanka a svobodná matka s malým synem jménem Brock. Jesse se s ní setkává na schůzce skupiny na podporu drog, kterou navštěvuje, aby našel nové klienty, a zpočátku plánuje prodat její pervitin, ale poté, co se dozvěděl, že svého malého syna vychovává sama, od svého nápadu upustí. Začnou romantický vztah, ale skončí, když se dozví, že 11letý chlapec, který zabil jeho přítele Komba, je její mladší bratr Thomas (hraje ho Angelo Martinez). Po rozchodu přichází k němu domů, aby mu vrátila peníze, které jí nechal v jejím domě. Řekne jí, že peníze jsou na to, aby opustila špatnou čtvrť a vychovala svého syna. Saul nadále nosí peníze do jejího nového domova jménem Jessie. Ve 4. sezóně se ona a Jesse opět dají dohromady. Když byl Brock otráven, Jesse přišel do nemocnice a zůstal tam, dokud mu lékaři neinformovali, že Brock přežil. V 5. sezóně Walt radí Jessemu, aby se rozešel s Andreou s tím, že by k ní měl být upřímný a vyjasnit si všechny zločiny, které spáchal. Zatímco se znovu rozcházejí, nadále jim poskytuje finanční pomoc. Walter pověří Jacka, aby hlídal její dům pro případ, že by se objevil Jesse. Následně ji Jack využije jako vydírání proti Jessemu, který je v jeho zajetí, aby mu uvařil pervitin. Jesse se pokusil utéct z Jackova gangu, ale byl chycen, za což ho donutí sledovat, jak Todd zabíjí Andreu. Jessemu Brock vyhrožuje smrtí, pokud se znovu pokusí o útěk.

Brock Cantillo

Brock Cantillo (hraje ho Ian Posada) je osmiletý syn Andrey, bývalé narkomanky a svobodné matky, která randí s Jesse Pinkmanem.

Když se Brock otráví, Jesse předpokládá, že se otrávil ricinem skrytým v jeho cigaretě. Walt se snaží přesvědčit Jesseho, že Gus otrávil Brocka. Tato Waltova manipulace vrací Jesseovu důvěru k němu. V poslední sezóně si Jesse rozmyslel opustit město a vyměnit si doklady, když si uvědomil, že to byl Walt, kdo otrávil Brocka. Jesse jede do Waltova domu a snaží se ho zapálit, ale Hank ho zastaví.

Následně jsou Brock a Andrea využiti jako páka k nátlaku na Jesseho, kterého Jackův gang drží v zajetí, aby jim uvařil pervitin. Poté, co se Jesse neúspěšně pokusí o útěk, Todd před ním Andreu zabije a je mu vyhrožováno Brockovou smrtí, pokud se znovu pokusí o útěk.

Jane Margolis

Jane Margolis (hraje Krysten Ritter ) je Jessieina bytná, sousedka a přítelkyně, bývalá narkomanka. Navrhuje návrhy na tetování, i když sama žádné nemá. Jessie se nastěhuje do nedalekého bytu, který pronajímá, a brzy se spolu romanticky zapletou. Postupně se vrací k drogám a přemlouvá Jesseho, aby bral heroin . Vyhrožuje Walterovi vydíráním poté, co odmítne dát Jessemu svůj podíl na velkém obchodu s Gusem Fringem, který málem propadl, protože Jesse byl „vysoký“. Její plán vyšel a ona a Jessie plánují s penězi utéct na Nový Zéland . Rozhodnou se, že si naposledy píchnou heroin, než aby ho zahodili, jak si předtím slíbili. Později té noci Walt náhodou skončí v jejich bytě a omylem ji přehodí na záda, což způsobí, že zemře ve spánku a udusí se před ním vlastními zvratky. Jak vysvětluje tvůrce seriálu Vince Gilligan, Walt nechal Jane zemřít, protože se obával, že její špatný vliv povede k Jesseho brzké smrti na předávkování heroinem. [padesáti]

Janin otec Donald Margolis ( John de Lancie ) upadá po její smrti do hluboké deprese. Jeho žena ho opouští. To vše dohromady ovlivňuje plnění jeho povinností řídícího letového provozu a vede ke srážce dvou letadel, při které zemře 167 lidí. Později Walt slyší v rádiu ve svém autě, že pan Margolis byl převezen do nemocnice se střelným zraněním. Walter naznačuje, že Janin otec se pokusil o sebevraždu v důsledku své deprese.

Walt se cítí provinile za svou nečinnost vůči Jane a je také překvapen, že právě této noci se on a Donald náhodně setkali v baru a hovořili o problémech se svými dětmi. V jedné z posledních epizod seriálu Walt konečně vypráví Jessemu o své roli ve smrti Jane.

Jezevec

Brandon "Badger" Mayhew (hraje ho Matt L. Jones ) je Jesseho přítel. Přestože je Badger ve zkušební době, stále užívá drogy. Banku dělal na ulici reklamu v celorozepínacím obleku. V sezóně 1 Badger opustí svou práci, aby se spojil s Jessie na vaření pervitinu. Neshody mezi nimi však brzy vedou k rozchodu. Ve 2. sezóně se usmíří a on pomůže vyčistit Jesseho podzemní laboratoř v Jesseho sklepě a schovat Jesseho RV, aby zabránil policejnímu podezření. Walt a Jesse později použijí Badgera k prodeji svých výrobků, ale brzy je zatčen. Poté, co byl propuštěn, Badger prchá do Kalifornie , aby tam na chvíli ležel. Badger se poté vrací do Nového Mexika a Jesse ho snadno přesvědčí, aby začal znovu obchodovat. Později se Badger objeví na setkáních NA s Skinny Petem a řekne členům skupiny, s úmyslem najít nové kupce, že pervitin Blue Skies (produkt Walta a Jesseho) je zpět ve městě . On a Pete brzy považují setkání Anonymních narkomanů za užitečné a nadále se pravidelně účastní. Badger pomáhá Jessemu ještě několikrát během série a byl přítomen na Jesseově večírku, který trval několik dní. Je také zpěvákem Jesseho kapely Twaughthammer. Badger je fanouškem sci-fi a diskutuje o nápadu na scénář Star Treku . On a Skinny Pete pomáhají Waltovi ohrozit Schwartz ve finále série.

Kombinace

Christian „Combo“ Ortega (hraje ho Rodney Rush) je Jesseho přítel a prodavač jeho pervitinu. Zabil ho konkurenční gang při obchodování s pervitinem na cizím území. Combo zavolá svému příteli Skinny Peteovi, aby mu oznámil, že ho "pasou" dva muži. Když rozhovor ukončí, teenager na kole ho několikrát zastřelí a zabije, což se později ukáže jako zkouška pro teenagera, aby se stal součástí gangu. Combo smrt pomalu přivádí Jesseho zpět k drogové závislosti. Později se ukázalo, že obytný vůz, ve kterém Walter a Jesse vařili pervitin, vlastnila rodina Ortegových a Combo jej prodal Jessemu za 1 400 dolarů, aniž by to řekl jeho rodině, což později dává Hankovi velký náskok při hledání Heisenberga.

Hubený Pete

Skinny Pete (hraje Charles Baker ) je Jesseho přítel. Sloužil čas ve vězení s Tukem a představil ho Jessemu. Jesse se ujme Skinnyho Peta, i když je Pete ve zkušební době. Když Petea okradou dva narkomani, Jesse je nucen, ne bez problémů, vrátit peníze a zboží. Badger je zatčen, Combo je zabit a Pete, který se bojí, že bude poslán zpět do vězení, přestane spolupracovat s Jesse. Rozhodne se znovu prodat pervitin Jesse, i když v menším měřítku. Navštěvuje schůzky Anonymních narkomanů s Badgerem. Po absolvování programu zůstanou ještě chvíli „čistí“, ale nakonec je Jesse svede, aby si znovu vzali pervitin. V epizodě 5. řady je Skinny Pete ukázán jako talentovaný pianista, když hraje malou část skladby Carla Philippa Emanuela Bacha "Solfeggietto" v hudebním obchodě. [51]

Hubený Pete se krátce objeví ve finále seriálu, když ho Walt najal (spolu s Badgerem), aby používal laserová ukazovátka , napodobující odstřelovací pušky , když Walt ohrožuje Gretchen a Elliota.

Jesseho rodiče

Adam Pinkman (hraje ho Michael Bofshever) a Diana Pinkman ( Tess Harper ) jsou rodiče Jesseho Pinkmana. Kvůli Jesseho zneužívání drog si vypěstují se svým synem napjatý vztah, který nakonec vede k tomu, že ho vyhodí z domu Jesseovy zesnulé tety. Manželé Pinkmanovi rekonstruují dům za účelem jeho prodeje. Mezitím Jesse pracuje se Saulem Goodmanem na plánu koupě domu. Saul jako zástupce Jesseho (který na schůzce nebyl) nabízí částku hluboko pod tržní hodnotou. Uraženi touto nabídkou chtějí Pinkmanovi jednání opustit, ale Saul hrozí, že všem prozradí, že v domě byla laboratoř na pervitin. Ze strachu, že cena klesne, pan a paní Pinkmanovi neochotně souhlasí s obchodem.

V den prodeje navštíví Jesse své rodiče v nově zrekonstruovaném domě. Když míří ke vchodovým dveřím, paní Pinkmanová mu sdělí, že dům je již prodán a že musí odejít, protože za chvíli přijedou noví majitelé. Když se Jesse nezastaví, paní Pinkmanová se ho ptá, kam jde. Na což Jesse odpoví: „Uvnitř. Koupil jsem tento dům." Pinkmanovi nevěděli, že Saul Goodman ve skutečnosti zastupuje jejich syna při vyjednávání.

Jake Pinkman

Jake Pinkman (hraje ho Ben Petri) je Jesseho mladší bratr. Jesse bere na sebe vinu za Jakeův "joint", což vede k tomu, že Jesseho rodiče znovu vyhodí ze svého domu. Po omluvě bratrovi ho Jake požádá, aby vrátil „joint“ zpět, na což Jesse vysype jeho obsah na chodník a bratrovi řekne, že marihuana je nekvalitní.

Wendy

Wendy (hraje ji Julia Minesky) je pouliční prostitutka závislá na pervitinu, která občas spí s Jesse Pinkmanem. Účastnil se reklam jako jeden z klientů Saula Goodmana (jako "Wendy S."). Potvrdí Jesseho alibi a vydrží intenzivní výslech Hanka Schradera. Jesse se ji snaží přesvědčit, aby mu pomohla zabít dva drogové dealery, kteří na příkaz Guse Fringa přinutili 11letého chlapce zastřelit Combo. Ta zpočátku odmítá, protože se bojí následků i pro jejího syna, ale Jesse ji přesvědčí, aby pomohla tím, že srovná zavražděného chlapce Thomase a jejího vlastního syna. Na poslední chvíli, když téměř souhlasila, Mike vezme Jesseho, aby ho vzal na schůzku s drogovými dealery.

Saul Goodman spolupracovníci

Huell Babineau

Huell Babineau (hrál Lavell Crawford ) je osobní strážce Saula Goodmana, který plní jeho různé úkoly. Trpí nadváhou, narkolepsií a zažívacími potížemi. [52] Spolu s Kubim měli zastrašit Teda Benekeho, aby mu předal peníze, které dlužil Skyler. Později se na začátku 5. sezóny ukázalo, že Hewell hrál velkou roli v otravě Brocka Cantilla, když ukradl Jessemu z kapsy cigaretu s ricinem.

Hank a Gomez později vyslýchají Hewella, aby zjistili, kde Walt schoval peníze, a oklamali ho, aby řekl, že ho Walt hodlá zabít, aby „zakryl stopy“. Použijí zinscenovanou fotografii mrtvého Jesseho a přesvědčí Hewella, aby odhalil, že on a Kubi zabalili Waltovy peníze do sedmi sudů a naložili je do půjčovny. Hewell také řekl, že poté, co se Walt vrátil, umyli dodávku, která byla pokrytá blátem, což znamenalo, že Waltovy peníze byly schované někde v poušti. Hank a Gomez říkají Hewellovi, aby si sedl a počkal, až se vrátí, ale protože se nikdy nevrátí, jeho osud zůstává neznámý.

Ed

Ed (hraje ho Robert Forster ) je tajemný jedinec, který se specializuje na to, aby lidem dával nové papíry a nacházel jim nová místa k životu. Vezme Waltera Whitea do New Hampshire tím, že ho ukryje v náklaďáku. Walt je závislý na svých zásobách a občasné společnosti po celé měsíce. Ed také pomáhá Jesse Pinkmanovi dostat se na Aljašku a Saulovi utéct do Nebrasky .

Francesca

Francesca (v podání Tiny Parker) je Saulova administrátorka a sekretářka.

Patrik Kuby

Patrick Kuby (hraje ho Bill Burr ) je jedním ze zaměstnanců Saula Goodmana. Pomáhá při usnadňování prodeje myčky aut Bílým tím, že se vydává za inspektora životního prostředí a pak spolu s Hewellem šikanuje Teda Benekeho. Také pomáhá Waltovi, Jessemu a Mikovi při vlakové loupeži a také s Hewellem získává Waltovy peníze z trezoru. Před přestěhováním do Albuquerque byl Kuby zapojen do organizovaného zločinu v Bostonu (rodiště herce Burry, který hraje Kubyho). [53]

Další znaky

Hugo Archuleta

Hugo Archuleta (hraje ho Pierre Barrera) je bývalý školník na střední škole JP Wynne. Když Walt kvůli zvracení (kvůli chemoterapii) odejde ze třídy na záchod, Hugo mu nabídne žvýkačku a uklidí po něm se slovy: "Musíš to děti naučit." DEA ho později pověsí s chybějícím školním vybavením, které by se dalo použít k výrobě pervitinu, protože Hugo je jedním z prvních podezřelých kvůli jeho přístupu na hodinu chemie. Hugo je brzy zatčen za držení marihuany a vyhozen, k Waltově zlosti. Po prohlídce Hugova domu je marihuana nalezena, ale nenašel se žádný pervitin ani předměty, které by ho mohly spojovat s výrobou pervitinu. Po ukončení školy přijal místo hlídače v malém obchodě, ze kterého později narkoman Waffle a jeho žena ukradli bankomat a cestou zabili Huga.

Ted Beneke

Ted Beneke (hraje Christopher Cousins) je prezident a majitel Beneke Fabricators. Vezme Skyler do její staré práce účetní. Ted vždy přitahoval Skyler. Ted je zapojen do daňových úniků , aby si udržel společnost a pracovní místa. Přizná to Skyler, když se o tom dozví z firemních knih. Skyler se ve 3. sezóně vyspí s Tedem, aby se vrátila k Waltovi, ale ignoruje Tedovu nabídku, že nechá nějaké své věci u něj doma. Když se Walt dozví o jejich románku, dorazí rozzuřený do Tedovy kanceláře, který se skrývá ve své kanceláři. V důsledku toho je běsnící Walt vyveden bezpečnostní službou a zaměstnanci společnosti se dozvědí o románku Skyler s Tedem. Později Ted přijde do jejího domu, aby se zeptal na jejich vztah, což Skyler velmi rozzlobí a nakonec s ním přeruší svůj osobní i profesní vztah.

Ve 4. sezóně se Ted setká se Skyler, která pracuje v myčce aut, a řekne jí o trestním vyšetřování daňových úniků jeho společnosti ze strany Internal Revenue Service . Skyler je důvěrně zapletená do Tedových daňových podvodů, a aby ji a její rodinu nesledovali, předstírá, že je na Tedově schůzce s IRS hloupá účetní. Její projev neschopnosti zafungoval a vyšetřování je uzavřeno pod podmínkou, že Ted vrátí své nezaplacené daně a také pokuty. Ted získá dědictví po zesnulém příbuzném v Lucembursku , které Skyler zařídila se Saulovou pomocí, za předpokladu, že zaplatí všechny své dluhy. Místo toho si Ted pronajal nový Mercedes a peníze použil na znovuotevření svého podniku. Když Skyler naléhá na Teda, aby zaplatil IRS, on odmítne a řekne jí, aby odešla. Protože nevidí žádnou alternativu, je Skyler nucena prozradit, že dala Tedovi peníze. Ted stále odmítá platit své dluhy, jelikož v tomto případě přijde o domov a společenské postavení. Skyler žádá Saula Goodmana, aby poslal své lidi, aby Benekeho vypsali šek. Ted zpanikaří a snaží se před nimi utéct, ale nešťastnou náhodou spadne a rozdrtí si hlavu.

Na začátku sezóny 5 se ukázalo, že Beneke přežil. Byl však těžce zraněn a může zůstat invalidní. Když Skyler navštíví vyděšeného Teda v nemocnici, zaručí mu mlčení.

Clovis

Clovis (hraje Tom Kiche) je Badgerův bratranec, který pracuje na odtahovém voze a opravuje auta. Když se Jessemu porouchá obytný vůz, Clovis ho požádá o přemrštěnou částku za odtažení a uskladnění dodávky. Clovis opraví karavan a později v něm najde spícího Jesseho, který přelezl plot a rozbil suchou skříň poté, co byl vystěhován z domova. Clovis žádá Jesseho, aby zaplatil za opravy a poškození majetku, a vyhrožuje, že prodá věci z dodávky, když Jesse řekne, že nemůže okamžitě zaplatit. Jesse nakonec ukradne dodávku a rozbije přední bránu. Později se vrací, aby zaplatil Clovisovi za opravy a škody, které způsobil, a nechává dodávku v Clovisově vazbě za 500 dolarů týdně. Clovis později prodá Jesse ojetý červený hatchback Toyota Tercel . Jesse chce RV zpět, ale Walter varuje Clovise, že DEA hledá dodávku a žádá, aby byla odvezena na skládku k likvidaci.

Louis Corbett

Louis Corbett (hraje ho Kyle Swimmer a Caleb Landry Jones ) je nejlepší přítel Walta Jr. Oba navštěvují střední školu JP Wynne. Často vozí Juniora do školy a pomáhá mu založit účet PayPal, aby mohl sbírat dary z webu Walta Jr.

Dr. Delcavoli

Dr. Delcavoli (hraje ho David House) je Waltovým lékařem během prvních dvou sezón. Údajně jeden z 10 nejlepších onkologů ve Spojených státech.

Vedoucí skupiny

Vedoucí skupiny (hraje Jer Burns) je poradce, který vede skupinová terapeutická sezení pro Anonymní narkomany. Jeho skutečné jméno nebylo odhaleno. Je klidný, v diskuzích používá nehodnotící přístup a zdůrazňuje, že kdo absolvuje jeho kurzy, nezlepší se sám, ale naučí se sebepřijetí. Během terapie u táborového ohně Jessemu a dalším narkomanům prozradí, že v červenci 1992 pod vlivem alkoholu a drog nešťastnou náhodou zabil svou šestiletou dceru. Jesse, který se stále vzpamatovává ze smrti Jane, se ptá vůdce skupiny, jak se za to nemůže nenávidět, načež on odpoví, že skutečné změně stojí v cestě sebenenávist a vina. Vůdce skupiny se znovu objeví ve 4. sezóně, když se Jesse vrátí na léčení, rozrušený Galeovou vraždou. V průběhu terapie se Jesse neudrží a křičí na vedoucího skupiny a tvrdí, že jeho filozofie „sebepřijetí“ je špatná a lidé by měli být souzeni za to, co udělali. Jesse také odhaluje, že jediným důvodem, proč přichází na tato setkání, je prodávat pervitin členům skupiny. Zeptá se vedoucího skupiny, zda to přijímá, na což odpoví: "Ne." Jessie odpoví: "Kéž by to bylo," a opouští terapii.

Lawson

Lawson (hraje Jim Beaver ) je obchodník se zbraněmi. Waltovi prodal pistoli Ruger LCR bez sériového čísla. [54] Walt od něj také koupí kulomet M60 a dá mu peníze na toaletě kavárny výměnou za klíče od auta, v jehož kufru byl kulomet. [13]

Donald Margolis

Donald Margolis (hrál John de Lancie ) je otcem Jane Margolis. Vlastní dvojdům, který provozuje jeho dcera. Posílal ji na protidrogové rehabilitační kurzy a sám je s ní navštěvuje. Donald zuří, když se dozví, že jeho dcera znovu užívá heroin, a má podezření, že za to může Jesse. Málem zavolá policii, ale změní názor, když Jane slíbí, že se vrátí na rehabilitaci. V depresi jde do baru a zahájí rozhovor s cizincem (kterým byl shodou okolností Walt) o obtížích s výchovou dětí. Jeho slova inspirují Waltera, aby pomohl Jesse zbavit se heroinu. Poté, co Jane zemře na předávkování, Donald upadne do deprese, ale vrátí se ke své práci letového dispečera a nevědomky způsobí srážku dvou letadel, při které zahynulo 167 lidí. Krátce po incidentu uslyší Walt v autorádiu, že Margolis byla převezena do nemocnice se střelným zraněním. Walt však vypne rádio, než je Donaldův osud odhalen.

Carmen Molina

Carmen Molina (hraje Carmen Serano) je ředitelkou střední školy JP Wynne, kde Walter pracuje a Walt Jr. je studentem. V sezóně 3 se Walter nešikovně pokusí ji políbit, což vede k tomu, že je poslán na neurčitou dovolenou. [55] V 5. sezóně se ukázalo, že byla povýšena na ředitele. [56]

Starý Joe

Starý Joe (hraje ho Larry Hankin) je majitelem místního vrakoviště aut. Při několika příležitostech pomáhá Waltovi a Jessemu pomocí mechanismu šrotování aut a také díky své včasné znalosti zákonných limitů policejních postupů a shromažďování důkazů. Joe je schopný inženýr: vyrábí magnetický systém používaný ke zničení Gusova notebooku v trezoru důkazů, stejně jako přenosné laboratorní vybavení používané k práci v utajení v tajné laboratoři Vamonos Pest.

Pamela

Pamela (v podání Julie Dretzin) je rozvodová právnička najatá Skyler ve 3. sezóně. Skyler Pamele věří a řekne jí, že Walter je drogový dealer, k čemuž jí radí, aby šla na policii.

Gretchen a Elliott Schwartzovi

Gretchen Schwartz (hraje Jessica Heckt ) je Waltova bývalá vysokoškolská asistentka a nyní spolumajitelka úspěšné farmaceutické společnosti Grey Matter. Dříve byla romanticky zapletená s Waltem, nyní je vdaná za Waltova bývalého partnera a přítele Elliotta Schwartze (hraje ho Adam Godley), který s ním spoluvytvořil Grey Matter. Gretchen zjistí, že Walter lhal své rodině tím, že jim řekl, že ona a Elliott platí za jeho léčbu, a je šokována, když je zlomyslně obviní, že mu zničili život. I když tvrdí, že Walt má všechno špatně, co se vlastně stalo, zůstává neznámé. Ukázalo se pouze, že Walt náhle opustil ji a svůj výzkum bez vysvětlení poté, co ho Gretchen vzala na víkend do domu svých rodičů. Gretchen mu z lítosti k Waltovi později pomůže a potvrdí jeho lži Skyler a Juniorovi s tím, že už nejsou finančně schopni nadále platit za Waltovu léčbu. Pak přijde s novou lží, ve které tvrdí, že se setkal s Gretchen a zjistil, že on a Elliott zkrachovali, a proto jim nemůže poskytnout finanční pomoc. Později, když Skyler podezřívá Walta z podvádění s Gretchen, setká se s ní a Gretchen jí řekne, že nikdy nezaplatili za žádné Waltovy účty za lékařskou péči.

V předposlední epizodě série se objeví v televizním vysílání Charlie Rose. Walt sleduje jejich rozhovor v baru v New Hampshire poté, co zavolal DEA, aby se odhalil. Charlie se jich ptá na jejich spojení s Waltem, k čemuž Elliott tvrdí, že Walt neměl nic společného s vývojem Gray Matter, pouze přispěl ke jménu. Gretchen dodává, že Walter White, kterého znala, ne „Heisenberg“, už není. Walt, rozzuřený při sledování rozhovoru, opustí bar před příjezdem policie.

V poslední epizodě seriálu Walt přiměje Gretchen a Elliotta, aby dali zbytek svých peněz Holly jako dar od své nadace, a pomocí Badgera a Skinnyho Peta na ně posvítili laserovými ukazovátky, což vypadá, jako by byli cílem odstřelovači, když vysvětluje, že by je ti dva zabijáci zabili, kdyby s tím nesouhlasili.

Drew Sharp

Drew Sharp (hraje ho Samuel Webb) je chlapec žijící v McKinley na severozápadě Nového Mexika, který se objeví ve špatnou dobu na nesprávném místě. Drew jede na motorce pouští a najde tarantuli, kterou vloží do sklenice, aby ji později studoval. Slyší blížící se vlak a jede na železnici, aby ho viděl, ale nečekaně ho konfrontují Walter, Jesse a Todd, když slaví svůj úspěch při vyloupení vlaku. Mávají na něj, ale pak Todd náhle vytáhne pistoli a Drewa zabije. [57]

Vezmou Drewovo tělo a motorku zpět do Albuquerque, aby se Walter, Mike a Jesse mohli rozhodnout, jak se jich zbavit. Todd chová tarantuli ve sklenici. Později v epizodě je v televizi hlášeno, že Drew Sharp zmizel a že pátrání po něm nyní přesáhlo McKinley. [46] Drewova vražda znamená zlom v Jesseově odpojení od Waltovy práce. Později Jesse hledá Saulovu pomoc, aby poslal peníze Drewově rodině, ale ten odmítá. [58]

Vafle (Concha)

Waffle (existuje i překlad Conchy ) (hraje ho David Ury) - narkoman, který pod nožem krade pervitin Hubenému Petovi. [40] Jesse najde svůj dům a pokusí se ho získat zpět. Waffle chce Jessemu zaplatit penězi z bankomatu, který ukradl v obchodě (při jehož loupeži zabil Huga). Při pokusu zespodu otevřít svou přítelkyni začne urážet svou přítelkyni tím, že ji nazve "děvka" (také přeloženo jako "děvka") (v podání Dalea Dickeyho ), který mu přitlačí bankomat na hlavu a na místě ho zabije. Waffle má syna, kterého Jesse vyvede na verandu, zavolá 911 a nechá otevřenou telefonní linku, aby policie mohla hovor vysledovat. [59]

Holly White

Holly White (hraje Elanor Ann Wenrich) je novorozená dcera Skyler a Waltera a sestra Waltera Jr. Zatímco je Skyler těhotná s Holly, občas kouří, což se Walt později dozví. U narození dcery nebyl, protože podnikal s drogami, a viní z toho Jesseho, který měl tyto případy řešit. Skylerin šéf Ted Beneke ji přivezl do nemocnice k porodu. Skyler přivede dítě k Památníku čtyř stran, kde si hodí mincí a přemýšlí, zda Walta opustit nebo ne. V 5. sezóně se Holly aktivně učí chodit. Holly a její bratr žijí tři měsíce v domě své tety Marie a strýce Hanka, zatímco jejich rodiče řeší vztah. Po Hankově smrti, která vede k rvačce mezi jejími rodiči, Walter Holly unese, ale později ji nechá na hasičské stanici a ona se v pořádku vrátí ke své matce. Holly se naposledy objevila, když Skyler umožnila Walterovi, aby ji na chvíli viděl.

Bogdan Volynets

Bogdan Volynets (hraje Marius Stan) je majitelem myčky aut, kde Walt pracuje na začátku série. Je neomalený a hrubý k Walterovi, kterému tato práce připadá ponižující a únavná. Poté, co je Waltovi diagnostikována rakovina plic, vrhne se na Bogdana a odejde.

Bogdan se objeví až ve 4. sezóně, kdy se Walt a Skyler pokusí koupit jeho myčku aut, aby mohli vyprat peníze z drog. Když se Skyler pokusí vyjednat koupi, Bogdan dostane výbuch hněvu a prohlásí, že pokud bude chtít Walt myčku koupit, bude ho to stát 20 milionů dolarů. Když Sol nabídne Bílým možnost obvinit Bogdana z ukrývání teroristů z al-Káidy , aby ho donutila prodat myčku aut, Walt rozzlobeně říká, že Bogdan je Rumun . Nakonec Walt a Skyler myčku koupili za 800 000 dolarů poté, co Skyler najala Kubyho, aby v myčce provedl falešný environmentální audit.

Když Bogdan předá klíče od budovy Walterovi, posmívá se mu a naznačuje, že potřebuje, aby jeho žena něco udělala. Walter, rozzuřený těmito slovy, nedovolí Bogdanovi vzít svůj první vydělaný dolar, který visel v rámu na zdi. Následně Walter utratí tento dolar v automatu, aby si koupil plechovku sody.

Poznámky

  1. 1 2 Gilbert, Matthew Ještě návykovější ve druhé sezóně; Díky temnému vtipu je Breaking Bad přesvědčivý . The Boston Globe (6. března 2009). — „Dokonce i příjmení na „Breaking Bad“ – White, Pinkman – připomínají kódová jména postav z Tarantinových „Reservoir Dogs.““. Získáno 23. září 2010. Archivováno z originálu 17. srpna 2012.
  2. Arbeiter, Michael. Rekapitulace 'Breaking Bad': Hazard Pay . Hollywood.com (29. července 2012). Datum přístupu: 16. září 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  3. TOM GUALTIERI . Walter White vs. Macbeth  (10. srpna 2013). Archivováno z originálu 26. prosince 2014. Staženo 26. prosince 2014.
  4. Roxborough, Scott Meet Walter Blanco: Breaking Bad Gets Spanish-Language Version . Hollywoodský reportér . Prometheus Global Media (2. října 2013). Získáno 26. prosince 2014. Archivováno z originálu dne 22. září 2016.
  5. Gary Strauss . Pro náctiletou hvězdu filmu Breaking Bad není zdravotní postižení v reálném životě překážkou  (21. února 2008). Archivováno z originálu 17. října 2019. Staženo 26. prosince 2014.
  6. Nussbaum, Emily. Můj 'Breaking Bad' Bender a chladné tvrdé pravdy z rána po . časopis New York (24. července 2011). Získáno 8. září 2012. Archivováno z originálu 14. září 2013.
  7. Itzkoff, Dave. Vince Gilligan z 'Breaking Bad' Talks About Ending the Season and the Series . The New York Times (9. října 2011). Získáno 11. října 2011. Archivováno z originálu 12. října 2011.
  8. Collins, Sean T. 40 největších televizních padouchů všech dob . Rolling Stone (9. února 2016). Datum přístupu: 17. července 2017. Archivováno z originálu 22. července 2017.
  9. Todd Alquist . AMC. Získáno 20. listopadu 2013. Archivováno z originálu 4. května 2015.
  10. Li, Shirley. Forget Gus: Todd je nejnebezpečnější padouch z 'Breaking Bad' . Entertainment Weekly (17. září 2013). Datum přístupu: 5. října 2013. Archivováno z originálu 26. prosince 2014.
  11. " Koncové časy ". Vince Gilligan (režie), Thomas Schnauz , Moira Walley-Beckett (wrt), Auth. Thomas Schnauz, Moira Walley-Beckett. Zlomení špatné . AMC . 2. října 2011. Epizoda 12, sezóna 4.
  12. 1 2 3 4 " Face Off ". Vince Gilligan (režie, wrt), Auth. Vince Gilligan. Zlomení špatné . AMC . 9. října 2011. Epizoda 13, sezóna 4.
  13. 1 2 3 „ Žij svobodně nebo zemři “. Auth. Moira Walley Beckettová. Zlomení špatné . AMC . 15. září 2013. Epizoda 14, sezóna 5.
  14. " Zběsilý pes ". Sam Catlin (režie, wrt), Auth. Sam Catlin. Zlomení špatné . AMC . 1. září 2013. Epizoda 12, sezóna 5.
  15. " To'hajiilee ". Michelle MacLaren (režie), George Mastras (wrt), Auth. George Masters. Zlomení špatné . AMC . 8. září 2013. Epizoda 13, sezóna 5.
  16. " Ozymandias ". Rian Johnson (režie), Moira Walley-Beckett . Zlomení špatné .
  17. Schilling, Mary Kaye Dean Norrisová o premiéře Breaking Bad, Hank's Machismo a Bryan Cranston's Overachiever E-mails . Sup (11. 8. 2013). Získáno 22. 8. 2013. Archivováno z originálu 14. 6. 2018.
  18. 1 2 pohřben . _ Michelle MacLaren (režie), Thomas Schnauz (wrt), Auth. Tomáš Schnauz. Zlomení špatné . AMC . 18. srpna 2013. Epizoda 10, sezóna 5.
  19. 1 2 "Jedna minuta". Michelle MacLaren (režie), Thomas Schnauz (wrt), Auth. Tomáš Schnauz. Zlomení špatné . AMC . 2. května 2010. Epizoda 7, sezóna 3.
  20. 1 2 3 " Madrigal ". Michelle MacLaren (režie), Vince Gilligan (wrt), Auth. Vince Gilligan. Zlomení špatné . AMC . 22. července 2012. Série 2, sezóna 5.
  21. 1 2 " Padesát jedna ". Rian Johnson (režie), Sam Catlin (wrt), Aut. Sam Catlin. Zlomení špatné . AMC . 5. srpna 2012. Série 4, sezóna 5.
  22. 1 2 "Grilovaná". Charles Haid (režie), George Mastras (wrt), Auth. George Masters. Zlomení špatné . AMC . 15. března 2009. Série 2, sezóna 2.
  23. " Den otevřených dveří ". David Slade (režie), Sam Catlin (wrt), Auth. Sam Catlin. Zlomení špatné . AMC . 31. července 2011. Série 3, sezóna 4.
  24. " Brokovnice ". Michelle MacLaren (režie), Thomas Schnauz (wrt), Auth. Tomáš Schnauz. Zlomení špatné . AMC . 14. srpna 2011. Epizoda 5, sezóna 4.
  25. 1 2 3 4 „ Hermanos “. Johan Renck (režie), Sam Catlin , George Mastras (wrt), Auth. Sam Catlin, George Matras. Zlomení špatné . AMC . 4. září 2011. Epizoda 8, sezóna 4.
  26. Ryan, Maureen Gus Fring mluví: Giancarlo Esposito o nejpamátnějším padouchovi 'Breaking Bad's' (odkaz není k dispozici) . AOL TV (9. října 2011). Získáno 23. října 2011. Archivováno z originálu 24. října 2011. 
  27. Franich, Darren. To nejlepší z roku 2011 (Behind the Scenes): Tvůrce filmu „Breaking Bad“ Vince Gilligan hovoří o té scéně z finále sezóny . Entertainment Weekly (18. prosince 2011). Datum přístupu: 18. září 2012. Archivováno z originálu 6. června 2012.
  28. Západ slunce. John Shiban (režie, wrt), Auth. John Shiban. Zlomení špatné . AMC . 25. dubna 2010. Série 6, sezóna 3.
  29. 1 2 „Vidím tě“. Colin Bucksey (režie), Gennifer Hutchison (wrt), Auth. Jennifer Hutchison. Zlomení špatné . AMC . 9. května 2010. Epizoda 8, sezóna 3.
  30. 1 2 3 " Úplné měření ". Vince Gilligan (režie, wrt), Auth. Vince Gilligan. Zlomení špatné . AMC . 13. června 2010. Epizoda 13, sezóna 3.
  31. 1 2 " Box Cutter ". Adam Bernstein (režie), Vince Gilligan (wrt), Auth. Vince Gilligan. Zlomení špatné . AMC . 17. července 2011. Série 1, sezóna 4.
  32. " Odrážky ". Colin Bucksey (režie), Moira Walley-Beckett (wrt), Auth. Moira Walley Beckettová. Zlomení špatné . AMC . 7. srpna 2011. Série 4, sezóna 4.
  33. 1 2 3 „ Klouzání po všem “. Michelle MacLaren (režie), Moira Walley-Beckett (wrt), Auth. Moira Walley Beckettová. Zlomení špatné . AMC . 2. září 2012. Epizoda 8, sezóna 5.
  34. 1 2 " Prostor pro procházení ". Scott Winant (režie), Sam Catlin , George Mastras (wrt), Auth. Sam Catlin, George Matras. Zlomení špatné . AMC . 25. září 2011. Epizoda 11, sezóna 4.
  35. „ Hazard Pay “. Adam Bernstein (režie), Peter Gould (wrt), Auth. Petr Gould. Zlomení špatné . AMC . 29. července 2012. Série 3, sezóna 5.
  36. Mandala. Adam Bernstein (režie), George Mastras (wrt), Auth. George Masters. Zlomení špatné . AMC . 17. května 2009. Epizoda 11, sezóna 2.
  37. 1 2 Řekni mé jméno “. Thomas Schnauz (řed., wrt), Auth. Tomáš Schnauz. Zlomení špatné . AMC . 26. srpna 2012. Epizoda 7, sezóna 5.
  38. 1 2 " Salud ". Michelle MacLaren (režie), Peter Gould , Gennifer Hutchison (wrt), Auth. Peter Gould, Gennifer Hutchison. Zlomení špatné . AMC . 19. září 2011. Epizoda 10, sezóna 4.
  39. 1 2 3 4 "IFT". Michelle MacLaren (režie), George Mastras (wrt), Auth. George Masters. Zlomení špatné . AMC . 4. dubna 2010. Série 3, sezóna 3.
  40. 1 2 "Zlomení". Johan Renck (režie), Moira Walley-Beckett (wrt), Auth. Moira Walley Beckettová. Zlomení špatné . AMC . 5. dubna 2009. Série 5, sezóna 2.
  41. 1 2 "No Mas". Bryan Cranston (režie), Vince Gilligan (wrt), Auth. Vince Gilligan. Zlomení špatné . AMC . 21. března 2010. Série 1, sezóna 3.
  42. Caballo sin Nombre. Adam Bernstein (režie), Peter Gould (wrt), Auth. Petr Gould. Zlomení špatné . AMC . 28. března 2010. Série 2, sezóna 3.
  43. "Sedm třicet sedm". Bryan Cranston (režie), J. Roberts (wrt), Aut. J. Roberts. Zlomení špatné . AMC . 8. března 2009. Série 1, sezóna 2.
  44. „Dohoda typu nehrubého zboží“. Tim Hunter (režie), Peter Gould (wrt), Auth. Petr Gould. Zlomení špatné . AMC . 8. března 2008. Epizoda 7, sezóna 1.
  45. Černoch a Azul. Felix Alcala (režie), John Shiban (wrt), Auth. John Shiban. Zlomení špatné . AMC . 19. dubna 2009. Série 7, sezóna 2.
  46. 1 2 „ Výkup “. Colin Bucksey (režie), Gennifer Hutchison (wrt), Auth. Gennifer Hutchisonová . Zlomení špatné . AMC . 19. srpna 2012. Epizoda 6, sezóna 5.
  47. 1 2 " Pilot ". Vince Gilligan (režisér, spisovatel), ed. Vince Gilligan. Zlomení špatné . AMC . 20. ledna 2008. Série 1, sezóna 1.
  48. 1 2 „Kočka je v pytli...“. Adam Bernstein (režie), Vince Gilligan (wrt), Auth. Vince Gilligan. Zlomení špatné . AMC . 27. ledna 2008. Série 2, sezóna 1.
  49. "...A taška je v řece". Adam Bernstein (režie), Vince Gilligan (wrt), Auth. Vince Gilligan. Zlomení špatné . AMC . 10. února 2008. Série 3, sezóna 1.
  50. Breaking Bad Q&A: Vince Gilligan na YouTube
  51. Hvězda filmu Breaking Bad Charles Baker o práci s Bryanem Cranstonem na YouTube
  52. Breaking Bad Kulatý stůl . Breaking Bad: Bylo Jesseho velké Epiphany uvěřitelné? A byl Walt vždy Heisenberg? Náš kulatý stůl pojednává o "Confessions", třetí epizodě poslední půlsezóny show AMC. , Atlantik  (25. srpna 2013). Archivováno z originálu 22. prosince 2017. Staženo 1. října 2017.
  53. Hoare, Peter Bill Burr Interview (odkaz není k dispozici) . Zeptejte se mužů . Získáno 4. května 2014. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2014. 
  54. " Třicet osm Snub ". Michelle MacLaren (režie), George Mastras (wrt), Auth. George Masters. Zlomení špatné . AMC . 24. července 2011. Série 2, sezóna 4.
  55. "Zelené světlo". Scott Winant (režie), Sam Catlin (wrt), Auth. Sam Catlin. Zlomení špatné . AMC . 11. dubna 2010. Série 4, sezóna 3.
  56. Žulový stát “. Peter Gould (režie, wrt), Aut. Petr Gould. Zlomení špatné . AMC . 22. září 2013. Epizoda 15, sezóna 5.
  57. " Mrtvý náklad ". George Mastras (režie, wrt), Auth. George Matras . Zlomení špatné . AMC . 12. srpna 2012. 5. díl, 5. sezóna.
  58. " Peníze krve ". Bryan Cranston (režie), Peter Gould (wrt), Aut. Petr Gould. Zlomení špatné . AMC . 11. srpna 2013. Epizoda 9, sezóna 5.
  59. Peekaboo. Peter Medak (režie), Vince Gilligan , J. Roberts (wrt), Auth. Vince Gilligan, J. Roberts. Zlomení špatné . AMC . 12. dubna 2009. Série 6, sezóna 2.