Mikula Selyaninovič

Mikula Selyaninovič  je legendární oráč- hrdina v ruských eposech novgorodského cyklu [1] .

Etymologie

Jméno Mikula je lidovou formou jména Nikolaj; možná výsledek kontaminace jménem Michael [2] .

Varianty názvu

Varianta jména – Vikula  – se vysvětluje přechodem labiálního nosního „m“ v labiální nenosní „v“ v oloneckém dialektu. Mikulovo prostřední jméno je mnohem rozmanitější: Selyaninovič, Seljanovič, Selyaninov, Sejatelevič, Selyaginov a Selyaginovič [3] .

Obraz hrdiny-oráče

Hrdina zosobňuje rolnickou sílu; nemůžete s ním bojovat, protože „ celá mikulovská rodina miluje sýr Matky Země “.

Eposy věnované Mikulovi: „Volha a Mikula Selyaninovich“, „Svyatogor a Mikula Selyaninovich“. Podle jednoho z eposů žádá obra Svyatogora , aby sebral pytel, který spadl na zem. Není na to. Potom Mikula Selyaninovič jednou rukou zvedne pytel s tím, že je v něm „všechno břemeno země“.

Mikula Selyaninovich měl podle lidového vyprávění dvě dcery - hromadu válečníků (válečníků), které jsou také ústředními hrdinkami eposů:

• Vasilisa Mikulishna  - manželka Stavra Godinoviče ;
• Nastasya Mikulishna  je manželkou Dobrynyi Nikitich .

Mikula a Nicholas the Wonderworker

Spojení křesťanského svatého Mikuláše Divotvorce s epickým hrdinou Mikulou Selyaninovičem. Zajímavou verzi o souvislosti se dnem národního kalendáře , Mikulášem , uvádí P. I. Melnikov v roce 1874 [4] :

... a teplý Mikula se přivalil s jídlem (9. května, kdy jsou pole celá pokryta trávou - krmivo pro dobytek.). Tam, kde v popelnicích přežilo dost chleba, vaří se na Mikulinovu kaši, dává med, slaví bratrstvo-Mikulščina, ale takových míst je málo. Jarní Mikula se slaví spíše sklenkou vína.

V lesích na severu se toho dne vzpomínalo na první oratay ruské země, milovaného syna Matky Surové Země , hrdinu, milovaného rolnictvem, Mikulu Selyaninoviče, se svou dvojnožkou , cesta je černý les , se svými hedvábnými brouky, se stříbrnou omegou, s červenozlatými přísavkami [5] .

Šmerd (rolník, sedlák) ctil především Mikulu ... On, piják, on, milostivý chlebodárce, a svátky slavil poctivěji a častěji ... Byl poctěn hostinami a stolováním na brachinech - Mikulščina .

Stejně jako byla úcta k Hromovládci během zavádění křesťanství přenesena na úctu Ilji Gromovnika a úcta Volose , boha dobytka, na svatého Blažeje , tak byla úcta k orata Mikula Selyanynych přenesena na křesťanského světce - Nicholas the Wonderworker . Proto se na Rusi slaví nejvíce Mikuláš Milosrdný. Jarní svátek Mikuláše Divotvorce , který Řekové nemají, si Rusové vypůjčili od Latinů, aby se kryl se svátkem Matky surové Země, která miluje „Mikulu a jeho druhy“. Mikuleova oslava se kryla se jmeninami Matky Země. A až dosud se vedle sebe sbíhají dva lidové svátky: první den " Mikula s jídlem " (9. května O.S.), druhý den (10. května O.S.) " svátek Matky surové Země ."

Viz také

• Matka - Sýrová Země

Poznámky

1. ↑ Petrukhin, 1990 , s. 358.
2. ↑ Mikula  // Etymologický slovník ruského jazyka  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : ve 4 svazcích  / ed. M. Vasmer  ; za. s ním. a doplňkové Člen korespondent Akademie věd SSSR O. N. Trubacheva . - Ed. 2., sr. - M .  : Progress , 1986. - T. II: E - Manžel. - S. 621.
3. ↑ Brockhaus a Efron, 1890-1907 .
4. ↑ Melnikov, 1874 .
5. ↑ Guzh - smyčka v postroji, která spojuje límec s hřídelemi a obloukem. Omezh je radlice, radlice je součástí pluhu. Přísavka je stejná jako policie – železná stěrka u pluhu, která slouží k vysypávání zeminy.

Literatura

• Melnikov-Pechersky P.I. V lesích. Kniha druhá . — 1874.
• Mikula Selyaninovich  / Petrukhin V. Ya.  // Mytologický slovník  / kap. vyd. E. M. Meletinský . - M .  : Sovětská encyklopedie, 1990. - S. 358. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Mikula Selyaninovich // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 doplňkové). - Petrohrad. , 1890-1907.

Odkazy

• Mikula Selyaninovich na rulex.ru . Staženo: 16. března 2009. (neurčitý)
• Mikula Selyaninovich // Biografický slovník . - 2000. (Ruština) // Biografický slovník. 2000.

Slovníky a encyklopedie	Brockhaus a Efron