Neutralizace (lingvistika)

Neutralizace ( lat.  neutr  - ani jedno ani druhé [1] ) v lingvistice je odstranění protikladu prvků jazykové struktury (jazykových jednotek [2] )  vzhledem k poloze .

Pojem neutralizace zavedli do lingvistiky fonologové , ale od 60. let se rozvíjí také v morfologii , syntaxi , lexikologii , sémantice [1] .

Ve fonologii

Ve fonologii je neutralizace chápána jako nerozlišitelnost dvou nebo více fonémů v té či oné fonologické pozici, kdy všechny neutralizované fonémy odpovídají zástupci, který se může shodovat ( rusky luka , luga - luk ) nebo nemusí souhlasit ( ruština s a m [ a] , som [  o ]  - sám , soma [ʌ] ) s implementací jednoho z nich v pozici rozlišení ( relevance ).

V daném jazyce je v určité fázi vývoje počet neutralizací omezený, a to kvůli jazykovému systému . V diachronii se však může změnit [1] :

• posílení [3] neutralizace zvýšením počtu neutralizačních pozic a zmenšením seznamu relevantních pozic může vést k úplné eliminaci opozice, tedy ke konvergenci fonémů;
• stane -li se alespoň v jedné poloze rozdíl alofonů jednoho fonému relevantní (a poloha samotná tak zesílí), foném se rozchází, rozdělí se na dva.

Ve fonologii N. S. Trubetskoye , který rozvinul teorii neutralizace, je fonologická jednotka v pozici neutralizace popsána jako archifoném (na rozdíl od fonému), což se odráží ve fonematické transkripci [4] .

Na nejvyšších úrovních jazyka

Na nejvyšších úrovních jazyka , tvořeného oboustrannými jednotkami , se rozlišuje neutralizace jednotek výrazového plánu (například shoda různých pádových hodnot v jedné formě: ruská myš  - genitiv, dativ, předložka jednotného a nominativního čísla množného) a neutralizace jednotek obsahového plánu ( kontextová shoda významů různých forem: půjdu - No, šel jsem ) [1] . Stejně jako ve fonologii mohou být neutralizace oslabeny a zesíleny: tak ve většině slovanských jazyků byla neutralizována opozice dvojích a množných čísel a zároveň opozice pádů, neutralizované kvůli koincidenci forem v paradigmatu forem. dvojí číslo, zesílené.

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 Lingvistický encyklopedický slovník , článek "Neutralizace"
2. ↑ Neutralizace (jazykově) - článek z Velké sovětské encyklopedie . 
3. ↑ Sílu neutralizace lze vyjádřit vzorcem , kde  je počet pozic,  je počet pozic diferenciace (relevance),  je počet neutralizujících korelačních fonematických dvojic.
4. ↑ Kodzasov S.V. , Krivnova O.F. Obecná fonetika. Moskva: RGGU, 2001