Zjevení anglicky. Odhalení | |||||
---|---|---|---|---|---|
Epizoda televizního seriálu " Akta X " | |||||
Agenti zjistí, že Gates unesl Kevina roztavením okenních mříží. | |||||
základní informace | |||||
Číslo epizody |
Sezóna 3 Epizoda 11 |
||||
Výrobce | David Nutter | ||||
napsáno | Kim Newtonová | ||||
Kód výrobce | 3X11 | ||||
Zobrazit datum | 15. prosince 1995 | ||||
Hostující herci | |||||
|
|||||
Chronologie epizod | |||||
|
|||||
Seznam epizod |
"Revelations" je 11. epizoda třetí série Akta X , ve které hrají agenti FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) a Dana Scullyová ( Gillian Anderson ), kteří vyšetřují zločiny, které je těžké vědecky vysvětlit. , s názvem "X- Soubory" [2] . V této epizodě se Mulder a Scullyová setkávají s fenoménem stigmat desetiletého chlapce, kterého pronásleduje satanista, který již zabil několik falešných stigmat [3] . Epizoda patří k typu „ monstrum týdne “ a nijak nesouvisí s hlavní „ mytologií “ série, odehrávající se v první sérii .
Série, která byla posledním režisérem Davidem Nutterem v rámci jeho práce na Aktech X, se od ostatních odlišuje svým odklonem od tradiční linie série, kdy zaměňuje „věřícího v neobvyklého“ Muldera a „skeptika“. Scullyová. Katolická víra Scullyové následně sloužila jako vedlejší zápletka v řadě epizod, a to navzdory rigidnímu skepticismu postavy vůči paranormálním jevům.
Revelations měla premiéru 15. prosince 1995 na FOX . V USA epizoda obdržela hodnocení Nielsen domácností 10, což ukazuje, že v den vysílání ji sledovalo 15,25 milionu diváků.
Kněz Patrick Findlay ve městě Waynesburg v Pensylvánii během kázání šokuje farníky tím, že předvádí odhalená stigmata. Po bohoslužbě kněze navštíví usedlý šedovlasý muž Simon Gates, který po krátkém rozhovoru Findleyho uškrtí a zanechá mu popáleniny na krku.
Na místě činu Mulder zjistí, že knězova stigmata byla falešná, stejně jako deset předchozích obětí zabitých tímto způsobem. Mezitím v Lovelandu ve státě Ohio začne desetiletý školák Kevin Kreider náhle krvácet z dlaní. Agenti se od sociální pracovnice dozvědí, že Kevinovo krvácení není poprvé, a jeho otec, který svého syna nazval Boží vyvolenou, už byl umístěn do psychiatrické léčebny. Agenti navštíví Crider Sr. v nemocnici, kde jim sdělí, že Kevin je od narození chlapce pronásledován silami zla a tentokrát si pro něj přijdou v podobě bohatého a mocného muže.
Kevin je unesen ze sirotčince podivným, holohlavým mužem. Podle identikitu Kevinova matka v muži pozná jejich bývalého zahradníka Owena Jarvise, který Kevina drží ve svém domě a tvrdí, že je chlapcův strážný anděl. Když agenti vniknou do Jarvisova domu, Kevin odtamtud záhadně zmizí a Jarvis, vyskočí z okna, záhadně uteče. Kevin se vrací domů, kde ho najde Gates, ale zachrání ho Jarvis, který se obětuje. Při pokusu o pitvu Jarvise Scullyová nenachází na jeho těle známky rozkladu, vzpomíná na spravedlivé, ale zároveň na jeho krku nachází otisky Gatese, mocného, vysoce postaveného obchodníka.
Kevin řídí auto své matky, když se zastaví kvůli přehřátému motoru. Gates, který ho sledoval v patách, se zastaví a nabídne pomoc, ale Kevinova matka vycítí trik a pustí se do vyrovnaného boje. Kevin odvádí Gatesovu pozornost tím, že se objeví na dvou místech současně a odejde s matkou. Kvůli zranění, které jí způsobil Gates, žena ztrácí vědomí a letí do příkopu, kde na místě umírá. Scullyová a Mulder vezmou Kevina do motelu, ale Gates unese chlapce z koupelny tak, že rukama roztaví mříže na okně.
Scullyová, vyvozující z informací kolem sebe, předpokládá, že Gates vzal Kevina do recyklačního závodu, zatímco Mulder věří, že vrah je na cestě na letiště. Agenti se rozešli a ukázalo se, že Scullyová měla pravdu. Gates se pokusí spáchat sebevraždu s Kevinem tím, že se vrhne do mlýnku v továrně, ale Kevinovi se podaří zachytit se o zábradlí. O dva dny později Kevin odjíždí neznámo kam a Scullyová jde poprvé po letech do kostela a přemýšlí, jestli možná Bůh mluví k lidem, ale nikdo neposlouchá [1] .
„Revelations“ byla poslední epizoda seriálu v režii Davida Nuttera . Poté, co bylo natáčení dokončeno, Nutter přešel k dalším projektům a byl si jistý, že jeho představitelé Rob Bowman a Kim Manners nespustí laťku .
Na pozadí zbytku epizod seriálu se „Revelations“ vyznačuje odchylkou od tradiční linie seriálu, kdy se vyměnil „věřící v neobvyklého“ Mulder a „skeptická“ Scullyová [4] . Série se navíc zaměřuje na víru Scullyové, což je v rozporu s jejím obvyklým materialistickým přístupem. Chris Carter později zdůraznil, že víra v epizodu je považována spíše za něco osobního než za nějaký druh organizovaného náboženství [4] . Naopak, tvůrci přehlídky byli extrémně opatrní, aby nenechali náboženství stát se dominantní notou, protože se báli „naštvání jistých lidí“ [4] .
Scénář byl opakovaně přepracován, a to i poté, co se dostal do výroby. Producenti například cítili, že epizoda dostatečně „neprodala koncept náboženského čarodějnictví“, což vedlo ke scénám, kde by Kevin mohl být na dvou místech současně [7] . Během úprav byly provedeny další změny ve skriptu. K tomu musel Kevin Zegers odletět zpět do Vancouveru na přestřelky. Také ve fázi střihu byla přehlasována scéna s účastí R. Lee Ermeyho , protože producenti nebyli spokojeni s původní nahrávkou jeho hlasu [4] . Byla také odstraněna scéna, ve které Kevinův otec mluví různými jazyky, včetně vyslovení fráze „ Klaatu barada nikto “ z The Day the Earth Stood Still [8] . Snaha nebyla marná: podle producentů změny ve scénáři a práce navíc výrazně zlepšily kvalitu finální verze epizody [7] . S finálním sestřihem byl spokojený také David Nutter, který se obzvlášť příznivě vyjádřil o emocionálním výkonu Gillian Anderson [4] , zatímco Michael Berryman , který ztvárnil Owena Jarvise, později tuto roli označil za svou nejoblíbenější ve své kariéře. Berryman byl obvykle obsazen jako darebáci kvůli svému neobvyklému vzhledu a byl potěšen, že může hrát dobrého chlapa [9] [10] .
Revelations měla premiéru na stanici Fox 15. prosince 1995. Rating Nielsen byl 10 s podílem 17,0, což naznačuje, že přibližně 10 procent všech domácností vybavených televizí v USA a 17 procent všech domácností sledujících televizi toho večera bylo naladěno na premiéru epizody. Počet diváků, kteří zhlédli premiéru, se odhaduje na 15,25 milionu [11] .
Epizoda získala mírně příznivé recenze od kritiků. Zach Handlen z The AV Club dal epizodě B+ (3,5 ze 4) s tím, že epizoda byla v podstatě „epizodou Scullyové“ [12] . Nicméně, Handlen byl kritický k některým těm náboženstvím-příbuzné body, věřit, že přítomnost křesťanského boha ve vesmíru X-akta by mohla podkopat celou podstatu aktivit Muldera a Scullyová [12] . John Keegan („kritický mýtus“) ohodnotil epizodu sedm z deseti, chválil Scullyovou a její víru, což by se stalo významným pro postavu a v důsledku toho i pro seriál [13] . Entertainment Weekly udělil sérii hodnocení B+ a ocenil „vynalézavost“ série a změnu rolí hlavních postav [14] .
Některé recenze byly kritičtější. Paula Vitaris v článku pro časopis Cinefantastique ocenila epizodu dvěma a půl hvězdičkami ze čtyř. Podle Vitarise konflikt náboženského přesvědčení a akademických znalostí Scullyové připravuje půdu pro vážné drama a Gillian Andersonová „přijímá výzvu“. Za slabé stránky epizody považoval kritik dějové chyby, jako je Kevinův nedostatek emocí po smrti jeho matky a konec, nazval to „naprostý nepořádek“ [15] . Robert Shearman a Lars Pearson ve filmu Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen ohodnotili epizodu dvěma hvězdičkami z pěti a označili ji za „obzvláště bez krve“. Scénáristé však byli nespokojenější s tím, že Kevinovy nadpřirozené schopnosti byly užitečné jen v pár ojedinělých scénách. Shearman a Pearson dospěli k závěru, že série by se samozřejmě měla „zabývat vážnými tématy, ale také k nim přistupovat vážně“ [16] .
![]() |
---|
Seznam epizod televizního seriálu Akta X | |
---|---|
Sezóna 1 | |
Série 2 | |
Sezóna 3 | |
Sezóna 4 | |
Sezóna 5 | |
Sezóna 6 | |
Sezóna 7 | |
Sezóna 8 | |
Sezóna 9 | |
Sezóna 10 | |
Sezóna 11 |