Ruský jazyk v Kanadě

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. prosince 2016; kontroly vyžadují 12 úprav .

Ruština v Kanadě  je rodným a/nebo mluveným jazykem kanadských občanů nebo stálých obyvatel Kanady s kořeny v rusky mluvících zemích . Je třeba mít na paměti, že etnická identifikace a rodný jazyk ruských Kanaďanů se nemusí vždy shodovat s etnickým původem kvůli mezietnickému míšení a procesům asimilace , migrace atd. Jak ukázalo sčítání lidu v Kanadě v roce 2001 , více než 100 tisíc lidí považovalo za Rusy jako jejich rodný jazyk v Kanadě ( asi 0,3 % celkové populace) a 90 % z nich jsou relativně nedávní přistěhovalci z Ruska a zemí SNS . Z hlediska prevalence obsadila ruština 15. řádek v seznamu kanadských jazyků . Podle sčítání lidu v roce 2006 byla ruština rodným jazykem 133,6 tisíce Kanaďanů a dalších 2,65 tisíce ji uvedlo jako svůj druhý mateřský jazyk.

Statistiky a srovnání

Na rozdíl od sousedních Spojených států nebyla ruskojazyčná imigrace do Kanady početná, i když obecně měla stejné charakteristiky. Pro srovnání, jak ukázalo sčítání lidu v USA v roce 2000 , asi 735 tisíc Američanů uvedlo ruštinu jako svůj mateřský jazyk, což je třikrát více než čísla uvedená při sčítání lidu v USA v roce 1990  – 242 tisíc lidí. Ruský jazyk se umístil na sedmém místě z hlediska prevalence ve Spojených státech . Jak v USA, tak v Kanadě je podle odborníků jen asi čtvrtina rusky mluvících lidí ve skutečnosti Rusy . Více než polovina mluvčích jsou sovětští Židé , stejně jako Arméni , Ukrajinci , Bělorusové , Lotyši a další. Počet rusky mluvících v obou státech rostl nerovnoměrně; zvláště rychle vzrostla po rozpadu SSSR v 90. letech. Někteří ruští přistěhovalci, zejména ti, kteří přišli z Ruské říše a jejich potomci, prakticky nemluví rusky, protože žili v USA a Kanadě více než 100 let. Až do 90. let bylo pro Kanadu charakteristické, že nad rusky mluvícími migranty převažovali imigranti s rodným polským a zejména ukrajinským jazykem. Imigrace ze západní Ukrajiny a Polska na konci 19. a počátku 20. století byla masivní (viz Ukrajinci v Kanadě ). Ale po příchodu do nové odlehlé země v podmínkách nemožnosti udržet si vazby se svou vlastí, nedostatku masové komunikace a podezřívavého přístupu místního obyvatelstva se většina ukrajinských přistěhovalců a jejich potomků asimilovala, avšak kulturu si zachovala. a náboženství ( uniatismus ). Takže z více než milionu Kanaďanů ukrajinského původu jen asi 130 tisíc (15 %) označilo ukrajinský jazyk za svůj rodný jazyk (2006), a ještě méně těch, kteří jej označili za svůj rodný jazyk, tento jazyk stále používá (nebo spíše jeho archaický západní dialekt) v každodenním životě. Naopak, většina rusky mluvících přistěhovalců dorazila do Kanady na konci 20. a na počátku 21. století a nadále udržuje silné vazby se svou vlastí.

Koncentrace

Rusky mluvící jsou soustředěni ve dvou největších metropolitních oblastech Kanady : Torontu a Montrealu.

Podle sčítání lidu v roce 2006 se ruština umístila v každém z nich na desátém místě. V Torontu 66 070 z 5 066 milionů lidí (1,3 % městské populace) jmenovalo ruštinu jako svůj primární jazyk . Ve městě Montreal ( Québec ) se ruský jazyk za posledních 15 let také výrazně rozšířil. Z 3,3 milionů lidí v roce 2001 12,5 tisíce lidí zaznamenalo ruský jazyk (0,4 % obyvatel aglomerace). V roce 2006 to udělalo 18,5 tisíce lidí z 3,6 milionu obyvatel (0,5 % populace). Ruský jazyk obsadil 10. místo a vytlačil arménštinu [1]

Podle údajů z roku 2016 byl počet rusky mluvících lidí v Kanadě 269 645 lidí [2] , kteří žili hlavně v následujících provinciích:

Území Počet rusky mluvících
Manitoba 13455
Saskatchewan 5275
Alberta 27375
Yukon 145
Britská Kolumbie 33990
Severozápadní území 70
Ontario 138735
nové Skotsko 1945
Nunavut 35
Quebec 46665
Nový Brunswick 1200
Ostrov prince Edwarda 255
Newfoundland a Labrador 515
Celkový 269660

Viz také

Poznámky

  1. Tabulka 4 10 nejčastějších neoficiálních mateřských jazyků v šesti největších metropolitních oblastech sčítání lidu, 2006 . www12.statcan.ca . Staženo: 7. března 2020.
  2. Kanadská statistika Vláda Kanady. Profil sčítání lidu, sčítání lidu 2016 – Ontario [provincie a Kanada [země]] . www12.statcan.gc.ca (8. února 2017). Staženo: 22. prosince 2018.

Odkazy