The Twilight Zone (televizní seriál z roku 1959)

The Twilight Zone je americký  antologický televizní seriál vytvořený Rodem Serlingem . Seriál běžel pět sezón na CBS od roku 1959 do roku 1964 [2] . Každá epizoda je samostatný příběh, ve kterém se postavy setkávají s často znepokojivými nebo neobvyklými událostmi, událostmi nebo zážitky, které jsou zážitkem vstupu do zóny soumraku, často s nečekanými konci a morálkou. Ačkoli sérii dominuje sci-fi , nadpřirozené a kafkovské události místy přiklánějí sérii k žánrům fantazie a hrůzy [3] [4] [5] [6] .

Seriál zahrnoval jak již uznávané hvězdy, tak mladé herce, kteří se později stali mnohem slavnějšími. Serling sloužil jako výkonný producent a hlavní spisovatel; napsal nebo je spoluautorem 92 ze 156 epizod seriálu. On také sloužil jako hostitel přehlídky a vypravěč, doručovat monology na začátku a konci každé epizody. Serlingova úvodní a závěrečná vyprávění obvykle shrnují události epizody a shrnují, jak a proč hlavní hrdina vstoupil do zóny soumraku.

V roce 1997 se epizody „ To Serve Man “ (režie Richard L. Beir) a „ It 's a Good Life “ (režie James Sheldon) umístily na 11. resp. Čas“ [7] . Serling sám řekl, že jeho oblíbené epizody jsou " Mimozemšťané " (režie Douglas Hayes) a " Nyní dost času" (režie John Brum ) [8] . Časopis Time nazval The Twilight Zone „jeden z nejlegendárnějších televizních pořadů všech dob“ a epizodu „Now Enough Time“ zařadil na první místo v seznamu nejlepších epizod seriálu .

V roce 2016 se série umístila na 7. místě v seznamu 100 největších show všech dob časopisu Rolling Stone [10] . V roce 2002 byla The Twilight Zone zařazena na 26. místo v žebříčku 50 největších televizních pořadů všech dob [11] . V roce 2004 se umístil na #8 v Top kultovních pořadech TV Guide [12] a o tři roky později se přesunul na #9 [13] . V roce 2013 jej organizace Writers Guild of America zařadila jako 3. nejlepší televizní seriál všech dob [14] , zatímco TV Guide jej zařadila jako 4. největší dramatický seriál [15] , 2. jako největší sci-fi seriál [16] a 5. největší televizní seriál všech dob [17] .

Tvorba

Koncept

V padesátých letech měl Rod Serling poměrně úspěšnou kariéru televizního scenáristy. Byl řazen mezi malou elitní skupinu mladých a inovativních spisovatelů, mezi něž patřili Paddy Chayefsky a Reginald Rose . Veřejnost i tisk považovali Serlinga za ekvivalent Arthura Millera nebo Tennessee Williamse . Jeden komentátor ho dokonce přirovnal k Sofokleovi [18] . Po dlouhém období práce na dramatických seriálech Serling v roce 1959 nečekaně oznámil, že veškeré své úsilí zasvětí týdenní sérii sci-fi příběhů. „Od psaní epizodického dramatu pro Theater 90 , vynikající a jistě důležitý seriál, k tvorbě a psaní týdenního třicetiminutového televizního filmu,“ připustil, „bylo to stejné, že Stan Musile Louis opustil trénovat třetí základnu v American Legion Minor League." Taková prudká změna směru k fikci byla mnohými považována za krok zpět ve své kariéře. V té době nebyl žánr fantasy považován za vážný. Během rozhovoru se Serlingem 22. září 1959 televizní novinář Mike Wallace dokonce řekl: „Očividně jste na Twilight Zone pracovali tak tvrdě, že jste se ve skutečnosti prozatím a v dohledné době vzdali psát něco důležitého pro televizi, že? Někteří kritici a novináři té doby spekulovali, že The Twilight Zone byl nejen krokem dolů, ale také „hloupou volbou“ [19] . Při práci na scénářích pro televizi se Serling často setkával s cenzurou, sponzoři nebo producenti často žádali o změnu některých slov, frází a dokonce i míst ve scénáři. "Když se ohlédnu zpět, pravděpodobně bych dostal mnohem dospělejší hru, kdybych z ní udělal sci-fi a akce by se odehrávala v roce 2057," řekl později Serling [20] . Producent Berg řekl, že to nebylo sci-fi, které na Serlinga tak zapůsobilo, že to chtěl udělat. Příchod ke sci-fi byl spíše důsledkem něčeho, co ho vždy zajímalo: "Zóna soumraku mu dala takovou flexibilitu." Uměl psát příběhy na sociální témata: o nacistech, o rasismu obecně, o ekonomické situaci a odepisovat je jako sci-fi [20] .

Začátek práce na Twilight Zone

V roce 1957 se Serling dostal k půlhodinovému scénáři, který napsal krátce po absolvování vysoké školy. Jmenovalo se to The  Time Element a byla to fantasy o cestování časem. Scénář rozšířil na hodinu a požádal svou sekretářku, aby na titulní stranu vytiskla tato slova: „ZÓNA TWILIGHT. ČASOVÝ PRVEK PODLE TYČE SERLING. Poté poslal scénář do CBS [21] . Televizní kanál scénář koupil, ale nakonec „ležel na polici“, dokud mu nevěnoval pozornost producent Bert Granet . V roce 1958 produkoval seriál - Desile Theatre a hledal způsob, jak dodat prestiži své televizní show. Granet tento problém vyřešil dvěma způsoby: zaprvé přizváním známých filmových herců do hlavních rolí a zadruhé nákupem scénářů od nejlepších televizních scénáristů. Rod Serling bylo určitě jméno, které chtěl v titulcích své show. Granet koupil svůj scénář od CBS za 10 000 $ [22] . Element času byl zařazen do plánu produkce Westinghouse-Desile Theatre pro sezónu 1958-1959. Epizoda byla odvysílána 24. listopadu 1958 [23] . Odezva publika na epizodu byla velmi velká, dopisy televizní společnosti po jejím vydání přišly mnohem více než po jakékoli jiné epizodě seriálu. Recenze v novinách byly také obecně dobré. CBS přiznala, že udělali chybu, když původně Serlingův scénář odložili a dali souhlas k natáčení pilotní epizody The Twilight Zone [24] .

William Dozier , viceprezident CBS pro vysílání na západním pobřeží, pověřil nově najatého Williama Selfa, aby na projekt Byla to dobrá volba; Krátce před nástupem do CBS Self strávil čtyři roky jako producent v Schlitz Stars Theater úspěšném půlhodinovém antologickém televizním seriálu . Aby bylo možné natočit pilotní díl, první věc, kterou Self potřeboval, byl scénář. Serling napsal nový scénář nazvaný Šťastné místo [ 24 ] .  Hodinový scénář pojednával o totalitní společnosti budoucnosti, ve které jsou lidé, kteří dosáhli šedesátky, pravidelně posíláni do koncentračních táborů zvaných „Happy Place“, kde jsou lidé vyhlazováni [25] . William Dozier dal scénář Selfovi a zeptal se ho na názor. "Bylo to, zdálo se mi, velmi ponuré a depresivní," vzpomínal Self, pochopil, že nemá cenu pouštět do televize tak tvrdý scénář a chtěl se se Serlingem sejít, abychom probrali podrobnosti. Na schůzce Serling klidně vyslechl Selfa a řekl, že prostě napíše nový scénář. Serlingův nový scénář se jmenoval Where's Everyone Gone? a ukázalo se, že to byla ideální volba. Její děj byl naprosto jednoduchý: byl o muži, který v malém městě nemůže najít jiné lidi. A nakonec se ukáže, že vše, co se v seriálu ukazuje, byla halucinace hlavního hrdiny, jehož mysl se vypnula během experimentu, který zkoumal vliv izolace na člověka. "Kam všichni šli?" byl temný, vážný příběh oděný do sci-fi, přesně to, co vůdci sítě hledali [25] . Po natočení pilotní epizody a jejím předvedení potenciálním sponzorům, General Foods , Kimberly-Clark [26] podepsala smlouvu s CBS. Mezi CBS a Serlingem byla sepsána smlouva. Stanovilo, že The Twilight Zone bude produkovat Serlingova společnost Cayuga Productions [Poznámka 1] a že on napíše osmdesát procent scénářů pro první sezónu [26] . Výměnou za tyto služby by Serling vlastnil padesát procent série plus originální negativy a CBS by vlastnila zbývajících padesát procent. Během dvou měsíců od podepsání smluv byla pro seriál přijata celá posádka a výroba začala v epizodách první sezóny [26] . Slovy agenta Iry Steinera: „I když to byl skvělý pilot, přesto to bylo – v dnešních termínech – trochu ‚divné‘, pokud jde o druh pořadů, které byly obvykle přiváděny ke sledování (pro investory)“ [27 ] .

Na otázku, jak Rod Serling přišel na název The Twilight Zone, odpověděl: „Myslel jsem, že jsem to vymyslel, ale od té doby jsem slyšel, že existuje pojem letectva označující okamžik, kdy letadlo při přistání klesá a nevidí horizont, říká se tomu ‚zóna soumraku‘, ale je to nesrozumitelný pojem, ještě jsem to neslyšel“ [28] . Od samého začátku bylo rozhodnuto, že série bude mít vypravěče, který pronese úvodní slovo a na konci shrne. Westbrook Van Voorhees byl pozván, aby ho zahrál , ale po konkurzu se producenti rozhodli, že jeho hlas zněl „příliš pompézně“ [28] . Další volbou pro roli vypravěče byl Orson Welles , s touto kandidaturou souhlasili všichni kromě Serlinga, dokonce mu byl nabídnut honorář, který byl nad rámec rozpočtu pořadu [29] . Bylo navrženo mnoho vyhlašovatelů, kteří by se vešli do rozpočtu, ale žádná z možností neuspokojila všechny zúčastněné strany. Výsledkem bylo, že se sám Serling nabídl, že bude vypravěčem, zpočátku to nikdo nebral pozitivně, protože ho všichni znali pouze jako spisovatele, ale jeho hlas velmi dobře zapadal do stylu seriálu a stal se trvalým vypravěčem pro všechny pět sezón série [29] .

Epizody

Ocenění

Vliv

Inverse poznamenává , že „každá ze 156 epizod původní série představila řadu důležitých sci-fi , hororů a fantasy tropů , které svět poznal, miloval a dokonce nenáviděl“ 33] .

Restartovat

• Twilight Zone (1985)
• Twilight Zone (2002)
• The Twilight Zone (2019)

Poznámky

1. ↑ Společnost je pojmenována po jezeře Cayuga v severní části státu New York, kde Serling a jeho rodina každé léto trávili dovolenou [26] .

1. ↑ fernsehserien.de  (německy)
2. ↑ Tallerico, Brian . 'The Twilight Zone': Here's Why We Still Care , The New York Times  (29. března 2019). Staženo 20. května 2020.
3. ↑ Alison Nastasi. 10 z nejlepších epizod 'Twilight Zone'  (anglicky) . Flavorwire. Staženo: 20. května 2020.
4. ↑ Don Quijote a kapitán Ahab se setkají s Kafkou v zóně soumraku | Městská  témata . Staženo: 20. května 2020.
5. ↑ O'Neill, Phelim . Proč The Twilight Zone zahanbuje dnešní televizní sci-fi The Guardian (6. května  2011). Staženo 20. května 2020.
6. ↑ Twilight Zone: 10 nejděsivějších epizod,  hodnoceno . ScreenRant (19. září 2019). Staženo: 20. května 2020.
7. ↑ Seznam 100 nejlepších epizod TV průvodce . AP NEWS. Staženo: 20. května 2020. (neurčitý)
8. ↑ Rod Serling si užívá své oblíbené  epizody TWILIGHT ZONE . GeekTyrant. Staženo: 20. května 2020.
9. ↑ Top 10 epizod Twilight Zone - TIME   // Time . — 2009-10-02. — ISSN 0040-781X .
10. ↑ Rob Sheffield, Rolling Stone. 100 nejlepších televizních pořadů všech  dob . Rolling Stone (21. září 2016). Staženo: 20. května 2020.
11. ↑ Názvy TV průvodců 50 nejlepších  pořadů . www.cbsnews.com. Staženo: 20. května 2020.
12. ↑ TV PRŮVODCE – 25 nejlepších kultovních pořadů všech dob!  (anglicky) . amazon.com . www.amazon.com. Staženo: 20. května 2020.
13. ↑ TV průvodce jmenuje nejkultovnější pořady všech dob | TV průvodce  (anglicky) . TVGuide.com (29. června 2007). Staženo: 20. května 2020.
14. ↑ Seznam 101 nejlépe napsaných televizních seriálů . archive.vn (29. června 2013). Staženo: 20. května 2020. (neurčitý)
15. ↑ Roush, Matt. Showstoppers: The 60 Greatest Dramas of All Time  (anglicky)  // TV Guide: magazine. - 2013. - 25. února. - S. 16-17 .
16. ↑ (anglicky)  // TV Guide Magazine. - 2013. - září. - str. 16-22 . 
17. ↑ Fretts, Bruce; Roushi, Matte. The Greatest Shows on Earth  (anglicky)  // TV Guide Magazine. - 2013. - Ne. 61 . - S. 16-19 .
18. ↑ Zicree, 1982 , str. 2.
19. ↑ Zicree, 1982 , str. 3.
20. ↑ 1 2 Zicree, 1982 , str. patnáct.
21. ↑ Zicree, 1982 , str. 16.
22. ↑ Zicree, 1982 , str. 17.
23. ↑ Zicree, 1982 , str. 19.
24. ↑ 1 2 Zicree, 1982 , str. dvacet.
25. ↑ 1 2 Zicree, 1982 , str. 21.
26. ↑ 1 2 3 4 Zicree, 1982 , str. 22.
27. ↑ Zicree, 1982 , str. 26.
28. ↑ 1 2 Zicree, 1982 , str. 24.
29. ↑ 1 2 Zicree, 1982 , str. 25.
30. ↑ Primetime Emmys . Datum přístupu: 13. dubna 2016. (neurčitý)
31. ↑ Primetime Emmys . IMDb . Amazon . Datum přístupu: 13. dubna 2016. (neurčitý)
32. ↑ Zlatý glóbus . IMDb . Amazonka. Datum přístupu: 13. dubna 2016. (neurčitý)
33. ↑ Dodd, Justin. Proč je pilot „The Twilight Zone“ nejvlivnější v televizní  historii . inverzní . Datum přístupu: 14. ledna 2022.

Literatura

• Marc Scott Zicree. Společník Twilight Zone. - Bantamové knihy, 1982. - 447 s. — ISBN 0553014161 . — ISBN 9780553014167 .

Tematické stránky	AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)