Toponymie Litvy

Toponymie Litvy  je soubor zeměpisných názvů, včetně názvů přírodních a kulturních objektů na území Litvy . Strukturu a složení toponymie země určuje její geografická poloha , historie a jazyková situace v zemi.

Název země

Etymologie slova „Litva“ není přesně známa, existuje mnoho verzí, z nichž žádná nezískala všeobecné uznání. Kořen „lit“ a jeho varianty „roky“ / „lyut“ umožňují různé výklady jak v baltském a slovanském jazyce , tak v jiných indoevropských jazycích . Tak například na území Slovenska ( Lytva ) a Rumunska ( Litua ) existují souhlásková toponyma známá z 11.-12. století [1] . Podle E. M. Pospelova je toponymum odvozeno od starověkého názvu řeky Letava (Lietavà z lit. lieti „nalít“, rusky „Letavka“). Feudální knížectví, jehož zeměmi tato řeka protékala, nakonec zaujalo vedoucí postavení a název se rozšířil na celý stát. Příběh minulých let (XII. století) zmiňuje etnonymumLitva “, které se zcela shoduje s názvem oblasti „Litva“ jak ve významu (území, kde žije Litva), tak ve formě [2] .

Jméno „Litva“ bylo poprvé zmíněno v Quedlinburských letopisech v roce 1009 a od poloviny 13. století se název státu stal Litevským velkovévodstvím , zatímco velkovévoda Mindovg byl korunován jako „ litevský král [3 Litevské velkovévodství existovalo de jure až do konce 18. století, zatímco od roku 1385 bylo v personální unii s Polským královstvím a od roku 1569 v Sejmské unii Lublin jako součást federálního Commonwealthu. .. Po třetím rozdělení Commonwealthu v roce 1795 zaniklo Litevské velkovévodství a v roce 1815 se celé území bývalého knížectví stalo součástí Ruské říše .

Obnovení samostatného státu Litva se konalo po první světové válce , kdy byla vyhlášena nezávislá Litevská republika ( litevsky Lietuvos Respublika ). 16. prosince 1918 vznikla Litevská sovětská republika , která se v roce 1919 sloučila s Běloruskem do Litevsko-běloruské SSR ( Litbel ), která existovala několik měsíců, načež vznikl na části Litevské a Litvy loutkový stát Střední Litva . Běloruské země , které se v roce 1922 staly součástí Polska . Po uzavření sovětsko-litevské smlouvy v červenci 1920 Litbel zanikla de iure. Poté , co Litva vstoupila do SSSR v roce 1940, země přijala název Litevská sovětská socialistická republika ( rozsvícený Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika , Lietuvos TSR ), pod kterým zůstala až do rozpadu SSSR . Po získání nezávislosti v září 1991 se země opět stala známou jako „Litevská republika“. Tento název byl zakotven v ústavě země v roce 1992 [4] .

Vznik a složení toponymie

Toponymie Litvy se vyznačuje jasně vyjádřeným baltským základem. Toponymická vrstva Litvy je tvořena převážně litevskými jmény, což se vyslovuje zejména v hydronymii [5] . Podle J. Balchikonise tedy více než 400 litevských oikonym pochází z hydronym , zejména Shventunis , Upina , Venta a další [6] . Za typická litevská hydronyma lze považovat potamonyma jako Nyaris , Merkis , Dubysa , Sheasupe , Shventoini , Nevyazhis .

Na západě země zaznamenala toponymie germánský vliv, ale zároveň se germanizace výrazněji neprosadila ani v oblasti Klaipeda , která má odlišnou historii než zbytek Litvy (do roku 1525 město, který se v té době nazýval "Memel", patřil rytířům Řádu německých rytířů a do roku 1923 - Německu ). Zároveň byla na území Kaliningradské oblasti sousedící s Litvou identifikována řada toponym baltského původu [7] . Na východě země je zaznamenána přítomnost slovanských toponym, z nichž mnohé jsou asimilovány baltskými jazyky. Na druhé straně je přítomnost baltských toponym zaznamenána v regionech sousedících s Litvou - v Bělorusku , v oblasti Pskov . Na severu země se nacházejí kapsy baltsko-finské toponymické vrstvy.

Pro oikonymii Litvy je charakteristická přítomnost široké vrstvy antropotoponym  – podle některých odhadů až dvě třetiny oikonym pocházejí z osobních jmen a příjmení. Mezi nejběžnější topoformanty  patří -ezhars (jezero), -upe (řeka), -shilas (borový les), -bala (bažina), -laukas (pole), -kalnas (hora), -girya (les), - kaitas, -sojus (vesnice), -akmus (kámen), -molis (hlína), -peva (louka), které jsou často součástí složitých toponym spolu s přídavnými jmény jako baltas (bílý), žalias (zelený), juodas (černý ), raudonas (červený), aukshtas (vysoký), zhyamas (nízký), nauyas (nový), syanas (starý) atd. [7] .

Toponymická politika

Standardizaci místního jména na národní úrovni v Litvě zajišťuje Národní litevská jazyková komise, zatímco za sestavování oficiálních map je odpovědná Národní pozemková služba pod ministerstvem zemědělství (NZS) [8] .

Názvy litevských administrativně-územních jednotek , senunií (územní část samosprávy), osad, ulic, jakož i názvy přiřazené budovám, areálům nebo jiným objektům, jejich adresy a zeměpisná poloha jsou uloženy v rejstříku adres Litevská republika. K 1. listopadu 2015 registr registroval: 10 krajů, 60 obcí, 548 obcí, 21 171 sídel (103 měst, 250 městeček, 19 151 obcí a 1 667 statků) a 53 392 názvů ulic [8] . Na základě Registru adres funguje interaktivní mapa geoinformačních služeb REGIA ve 4 jazycích. Tato mapa zveřejňuje nejen objekty Rejstříku adres, ale i sociální, kulturní, ekonomické údaje určené k informování obyvatelstva.

V letech 2014-2015 byla litevská geoinformační databáze názvů míst ( http://lvvgdb.lki.lt ) integrována do obecného systému digitálních zdrojů Litevského jazykového institutu . Ústav litevského jazyka aktualizoval tuto databázi, zejména pro jezera o rozloze více než 50 hektarů a řeky delší než 50 km, jako je jméno, jméno s přízvukem, pohlaví , číslo , přízvuk , původ, původ podle zdroje původu, vysvětlení vzniku, stvoření, vysvětlení stvoření, všechny formy skloňování s přízvuky, zvuková podoba všech pádů [8] . Oddělení jmen/názvů Ústavu litevského jazyka navíc vydává Slovník litevských jmen.

Viz také

Poznámky

  1. (bělorusky) Nasevič V. Litva // Litevské knížectví Vyalikae . Encyklopedie ve 3 tunách . - Mn. : BelEn , 2005. - Vol. 2: Akademický sbor - Yatskevich. - S. 202. - 788 s. ISBN 985-11-0378-0 . 
  2. Pospelov, 2002 , s. 244-245.
  3. Yuho I. A. Vyalіkae Litevské knížectví: Dzyarzhaўny and palatychny mod // Encyklopedie dějin Běloruska: U 6 díl - svazek 2: Belitsk - Hymna / Bělorusko. Encyklovat; Redkal: B.I. Sachanka (gal. vyd.) a inš.; Stožár. E. E. Žakevič. - Mn. : BelEn, 1994. - S. 401−402.
  4. Ústava Litevské republiky . Získáno 17. července 2019. Archivováno z originálu 16. července 2012.
  5. Zhuchkevich, 1968 , s. 213-214.
  6. Balchikonis, 1959 .
  7. 1 2 Zhuchkevich, 1968 , str. 215.
  8. 1 2 3 Zpráva Pobaltí

Literatura

Odkazy