| Darkness Falls anglicky. Temnota padá | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda seriálu " The Legend of Korra " | |||||
| Unalaq se stává temným avatarem | |||||
| základní informace | |||||
| Číslo epizody |
Sezóna 2 Epizoda 13 |
||||
| Výrobce | Colin Heck | ||||
| napsáno | Joshua Hamilton | ||||
| Zobrazit datum | 22. listopadu 2013 | ||||
| Doba trvání | 22 minut | ||||
| Hostující herci | |||||
|
|||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
| Seznam epizod | |||||
" Darkness Falls " je třináctá epizoda druhé sezóny amerického animovaného televizního seriálu The Legend of Korra .
Vaatu se chce spojit s Unalaqem, ale Korra to nedovolí a vyhodí strýce z duchovního světa a řekne Makovi a Bolinovi , aby ho nepouštěli zpět. Tenzin , Bumi a Kaya hledají Jinoru a hledají pomoc u ducha, ale ona je napadne. Korra bojuje s Vaatu, zatímco Mako a Bolin jsou přepadeni. Tenzinova rodina se setkává se strýcem Irohem, který žije v duchovním světě téměř 40 let, a varuje, že pokud zde zajdete příliš daleko, můžete se dostat tam, kde vás najdou jen ztracení. Tenzin chápe, kde hledat Jinoru. Korra porazí Vaatu a chystá se ho znovu uvěznit ve Stromu času. Eska a Desna porazí Mako a Bolina a Unalaq se portálem vrátí do duchovního světa a nechá děti, aby dohlížely na nepřátele. Tenzin opět přichází se svým bratrem a sestrou k tomuto duchu a umožňuje jí je zajmout. Nosí je a vrhá do Mlhy ztracených duší. Korra málem zamkne Vaatu, ale Unalaq ji napadne do zad. Mako a Bolin unikají dvojčatům a jdou Korře na pomoc, ale Eska a Desna je chytí. Unalaq se spojí s Vaatu a stane se Dark Avatarem.
Tenzin říká Bumimu a Kayi, že temnota šílí, uvězňuje temné vzpomínky, a vidí admirála Zhaa, jak blouzní o dopadení Aanga . Myslí si, že Tenzin je on a útočí na něj, ale hrdinové srazí Zhao pryč a utečou. Unalaq ovládne Korru, ale ona vstoupí do Avatar State a pokračuje ve svém boji. Mlha přivádí Bumi a Kaya k šílenství a utíkají pryč. Zajatí bratři přesvědčují dvojčata, aby k nim přeběhla, a Desna vzpomíná, jak se jeho otec nestaral o jeho zranění, když byl portál otevřen. Eska nechce Unalaka zradit a Bolin pak dívku požádá o odpuštění, že ji opustila. Esca ho políbí a pustí je. Opouštějí duchovní svět a vidí Avatary bojovat. Vaatu se vymaní z Unalaku a vytáhne Raavu z Korry, poté se vrátí do své ulity. Tenzin se kvůli mlze také zblázní, ale zjeví se mu jeho otec a podpoří jeho syna. Tenzin vyčistí mlhu a najde Jinoru, Kayu a Bumi. Odvádí je a mlha se vrací. Temný avatar se snadno vypořádá s příchozími Mako a Bolinem a poté dokončí Raavu. Jinora vycítí, že Korra má bolesti a dá svému otci, strýci a tetě světlušku, aby je dostali ven, zatímco ona jde na pomoc. Eska a Desna vycházejí z duchovního světa a vidí, jak se jejich otec proměňuje v obří monstrum. Oznámí 10 000 let temnoty a odletí pryč.
Max Nicholson z IGN dal epizodě skóre 9,5/10 a napsal, že „Fúze Vaatu a Unalaqa obrací misky vah a posouvá bitvu do vzrušujících, zcela nových výšin.“ Recenzent označil scénu s Tenzinem a Aangem v Mlze ztracených duší [1] za svůj oblíbený moment v seriálu . Emily Handelsberger z The AV Club dala epizodě B+ a poznamenala, že „ Jaovo cameo nebylo jen pro zábavu; je to také připomínka toho, jak je Tenzin podobný dospělému Aangovi . "
Michael Mammano z Den of Geek ocenil epizodu 5 z 5 hvězdiček a zdůraznil, že „s každým hitem [Unalaq's end] má Korra pocit, že se více a více jejích minulých životů rozpadá, až po Avatara Wana, dokud Raava a Cyklus avatarů konečně zmizel“ [3] . Šéfredaktor Filtrované čočky Matt Doherty dal epizodě „A“ a obzvlášť se mu líbily výstřely konce epizody [4] . Mordicai Knod z Tor.com byl potěšen, že se ozval Greg Baldwin, aby namluvil Iroha a Jasona Isaacse jako Zhao [5] .
Epizody „Darkness Falls“ a „ Light in the Darkness “, vydané ve stejný den, shromáždily 2,09 milionu diváků na amerických televizních obrazovkách [6] .
| Legenda o Korře | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epizody |
| ||||||||
| Znaky | |||||||||
| Kategorie | |||||||||