Paul Gauguin | |
U okna . 1882 | |
fr. A la fenetre | |
Olej na plátně . 54 × 65,3 cm | |
Státní muzeum Ermitáž , Petrohrad | |
( Inv. ZKR-641 ) |
U okna ( francouzsky À la fenêtre ) je zátiší od francouzského postimpresionistického malíře Paula Gauguina ze sbírky Státního muzea Ermitáž .
Na obrázku je stůl u okna, přikrytý žlutým ubrusem; na stole je masivní kameninový hrnek, malá skleněná karafa, sklenice s lžičkou, celý citron na podšálku a dvě velké kostky cukru ležící přímo na stole. Vpravo dole podpis a datum umělce: P. Gauguin 1882 .
Jak vyplývá z podpisu autora, obraz byl namalován v roce 1882. Předpokládá se, že zobrazuje roh Gauguinova pařížského bytu na Rue Carcel , kde od roku 1880 žil. Není známo, kdy obraz skončil ve sbírce Bjorna Stephensona v Kodani [1] , do Dánska jej pravděpodobně přivezla Gauguinova manželka Mette a prodána v 90. letech 19. století, kdy Gauguin odešel na Tahiti , a Mette Gauguin ( Dánka po r. narození) zůstala bez dětí.obživy a byla nucena vrátit se do vlasti.
V roce 1927 byl obraz vystaven v Matthiesen Gallery v Berlíně, kde jej koupil německý obchodník a sběratel Otto Krebs z Výmaru . Po Krebsově smrti na jaře 1941 na rakovinu byl obraz uložen na Krebsově panství Holzdorf poblíž Výmaru . Během druhé světové války byla Krebsova sbírka ukryta ve speciálně vybaveném trezoru postaveném pod jednou z hospodářských budov panství. V roce 1945 byl Holzdorf obsazen sovětskými vojsky a správa sovětské vojenské správy v Německu sídlila na panství Krebs . Sbírka, včetně „U okna“, byla objevena a popsána na místě sovětskými trofejními týmy, které sbíraly umělecká díla a vyvážely je do SSSR, načež byly v roce 1949 poslány do Státního muzea Ermitáž jako reparace (podle do inventáře byla uvedena pod názvem „Zátiší s lahví“) [2] , kde byla dlouhou dobu uchovávána ve skladech a nebyla známa široké veřejnosti a dokonce ani většině badatelů. Navíc se na Západě věřilo, že Krebsova sbírka zanikla během druhé světové války .
Veřejnosti byl snímek opět ukázán až v roce 1995 na výstavě trofejního umění Ermitáž [3] ; Od roku 2001 je ve stálé expozici Ermitáže a od konce roku 2014 je vystaven v Galerii na památku Sergeje Ščukina a bratří Morozovů v budově generálního štábu (místnost 412) [4] .
S největší pravděpodobností ve stejném roce 1882 bylo právě toto zátiší vystaveno na 7. impresionistické výstavě pod názvem „U okna. Zátiší“ (katalogové číslo 23). J. K. Huysmans , hodnotící díla Gauguina vystavená na této výstavě, zaznamenal jejich „špinavou a hluchou barvu“ [1] . Celkem Gauguin na Sedmé impresionistické výstavě ukázal 13 obrazů (v katalogu č. 18-30) [5] , z nichž čtyři jsou zátiší, podle A. G. Kostěněviče „je poměrně obtížné identifikovat, která jedním jménem je poměrně obtížné (a názvy nejsou dostatečně konkrétní)“ [ 6] .
Sestavovatel prvního rozumného katalogu Gauguinova díla J. Wildenstein se původně domníval, že pod katalogem výstavy č. 23 na Sedmé impresionistické výstavě je zobrazen další Gauguinův obraz „Váza s květinami u okna“ ( Rennes Museum of Fine Arts ; 1881; plátno , olej, 19 × 27 cm, sklad č. D.54.2.1 [7] ) [8] [9] . Protože však obraz z bývalé Krebsovy sbírky byl uchováván v uzavřených fondech Ermitáže a nebyl badatelům k dispozici, Wildenstein jej neznal, a proto obraz nebyl zařazen do katalogu Gauguinových důvodů vydaného v roce 1964 [ 10] . Kostěněvič porovnal Rennesův obraz s dílem uvedeným v katalogu výstavy pod č. 18 as názvem „Květiny. Zátiší“ [6] . V novém rozumovém katalogu vydaném v roce 2001 byl obraz zařazen pod č. 92, kde zpracovatelé katalogu D. Wildenstein a S. Krussar souhlasili s Kostěněvičovým názorem, že právě obraz Ermitáž byl s největší pravděpodobností uveden v katalogu sedmá impresionistická výstava pod číslem 23 a obraz z Rennes má číslo 18 [11] .
Velký kameninový hrnek, nejnápadnější prvek celé kompozice, je keramickou kopií dřevěného korbelu vyrobeného v Dánsku nebo Norsku v 18. století; originální korbel je v soukromé sbírce a vystaven v Trafalgar Gallery v Londýně [1] [12] . Sylvia Crussar poukazuje na to, že korbel patřil Mette Gauguin [13] . Gauguin ho poprvé zobrazil v roce 1880 na obraze „Dřevěný korbel a železný džbán“ ( Chicago Art Institute ; olej na plátně; 65 × 65 cm; inv. č. 1999.362) [14] . V roce 1884 Gauguin znovu namaloval korbel v obraze „Sleeping Clovis (Spící dítě)“ (sbírka Samuela Josefovitze v Lausanne ) a následující rok v „Zátiší v interiéru“ (soukromá sbírka ve Švýcarsku ) [15] .
Sám Gauguin v této době kvůli krachu burzy a vlastním finančním neúspěchům opustil profesi burzovního makléře a rozhodl se veškerý svůj čas věnovat malbě. V tomto ohledu A. G. Kostenevich, hlavní vědecký pracovník oddělení západoevropského výtvarného umění Státního muzea Ermitáž, ve své eseji o dějinách francouzského umění, analyzující malbu, napsal:
Nejranější Gauguinovo dílo Ermitáž, U okna, se také vyznačuje umělcovou touhou následovat impresionisty při zprostředkování účinků světla, což však nebylo v rozporu s asimilací lekcí starých mistrů, zejména Chardina. Začátek roku 1882, kdy bylo zátiší namalováno, pro něj znamenal zásadní mezník. <...> V zátiší "U okna" se částečně v motivu, ale spíše v barevné zdrženlivosti promítl vnitřní stav autora, který si půjde tvrdošíjně svou cestou a bude v sobě hledat rovnováhu [ 16] .
„Dřevěný korbel a železný džbán“. Art Institute of Chicago
Spící Clovis (spící dítě). Soukromá sbírka, Lausanne
„Zátiší v interiéru“. Soukromá sbírka, Švýcarsko
"Váza s květinami u okna." Rennes Museum of Fine Arts