Jazyk Tsalka, jazyk Tsalka | |
---|---|
vlastní jméno | Bizim dilja, musurmanja |
země | Řecko , Rusko , Kyperská republika |
Klasifikace | |
Kategorie | Jazyky Eurasie |
Turecké jazyky Skupina Oguz Turecká podskupina | |
Psaní | cyrilice |
Jazyk Tsalk (s vlastním jménem Bizym dildzhya - „náš jazyk“, Musurmandzhya - „v muslimském jazyce“) je turkický jazyk nebo dialekt tureckého jazyka , kterým mluvila část řeckých osadníků z východních oblastí Osmanské říše . do Ruské říše . Odkazuje na západní oblast skupiny turkických jazyků Oguz .
Tsalka Řekové , být přistěhovalci z Osmanské říše z oblastí Erzurum , Khorasan , Basen a Bayburt , podstoupil jazykovou asimilaci tam Turkic dobyvateli. Sami Řekové Tsalka nazývají turecký jazyk „muslim“, protože v době jejich exodu z Osmanské říše se Turkům říkalo jednoduše „muslimové“.
Tímto jazykem se mluvilo ve vesnicích historického regionu Georgia Trialeti (Borchalo), jmenovitě v osadách regionu Tsalka , Gomareti, v Dolním Tsintskaro a v Opretu. Jazyk má několik dialektů a patří do anatolské dialektové zóny starotureckého jazyka . V současnosti se používá stále méně, v Rusku je nahrazován ruským jazykem a v Řecku a na Kypru novořeckým jazykem .