| Želvy Ninja | |
|---|---|
| Angličtina Želvy Ninja | |
| Logo franšízy | |
| Tvůrce |
Kevin Eastman Peter Laird |
| První práce | Teenage Mutant Ninja Turtles #1 (květen 1984) |
| let | 1984 - současnost |
| Tištěné publikace | |
| Komiks |
|
| Filmy a televizní seriály | |
| Filmy | Seznam filmů |
| TV seriály | Teenage Mutant Ninja Turtles: The Next Mutation (1997 - 1998) |
| Animace |
" Teenage Mutant Ninja Turtles (animovaný seriál, 1987) " ( 1987 - 1996) " Teenage Mutant Ninja Turtles (animovaný seriál, 2003) " (2003 - 2009) » (2018 - 2020) |
| Hry | |
| Počítač | Seznam her |
| plocha počítače | Teenage Mutant Ninja Turtles a další podivnosti |
| Oficiální stránka | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Teenage Mutant Ninja Turtles , zkr. TMNT , v Evropě - Teenage Mutant Hero Turtles , zkr. TMHT ) je americká mediální franšíza vytvořená autory komiksů Kevinem Eastmanem a Peterem Lairdem . Vypráví příběh čtyř antropomorfních želvích bratrů - Leonarda , Donatella , Michelangela a Raphaela , kteří se vycvičili v ninjutsu a bojovali se zlem ve svém rodném městě New York . Na jejich mnoha dobrodružstvích je doprovází zmutovaná krysa učitelka jménem Splinter a lidští přátelé v April O'Neil a Casey Jones . Stálými nepřáteli želv jsou Baxter Stockman a Krang a zapřisáhlým nepřítelem je Shredder .
Prvním prvkem franšízy byl komiks Želvy Ninja Teenage Mutant , původně vytvořený Kevinem Eastmanem a Peterem Lairdem jako parodie na populární superhrdinské komiksy . První vydání vyšlo v květnu 1984 Truth and Laird pod názvem Mirage Studios s nečekaným úspěchem. V roce 1987 Eastman a Laird uzavřeli dohodu s Playmates Toys na výrobu řady akčních figurek Teenage Mutant Ninja Turtles. V letech 1988 až 1992 prodali tematické zboží v hodnotě více než 1,1 miliardy USD, čímž se tato řada stala v té době 3. nejprodávanější řadou hraček.
Akční figurky propagoval animovaný seriál , který měl premiéru v roce 1987, poté se vysílal téměř deset let. V některých evropských oblastech bylo slovo „ninja“ v názvu změněno na „hrdina“ kvůli cenzuře . Byly vydány tři celovečerní filmy, přičemž první film byl nejvýdělečnějším nezávislým filmem roku 1990. V roce 2009 franšízu získala Viacom , v současnosti známá jako Paramount Global . Viacom si objednal novou komiksovou sérii, dva nové hrané filmy a nový animovaný seriál.
Autoři komiksů Kevin Eastman a Peter Laird se setkali v Massachusetts a začali společně pracovat na ilustracích. V roce 1983 Laird pozval Eastmana, aby se k němu nastěhoval v Doveru, New Hampshire [1] . V listopadu téhož roku Eastman namaloval maskovanou želvu , která stála na dvou zadních nohách a byla vyzbrojena nunčaky [2] . Laird nakreslil svůj vlastní náčrt a přidal slova Teenage Mutant k již existujícímu názvu Ninja Turtles ( Rus Teenage Mutants ) [1] . Pojetí parodovalo několik elementů populárních v superhrdinských komicích té doby: Uncanny X- mutanti X-muži , noví dospívající titáni teenageři, a Daredevil ninjas , kombinoval s antropomorfními zvířaty takový jako Howard kachna [3] .
Při práci na konceptu komiksu zvažovali Eastman a Laird dát Želvám japonská jména, ale místo toho je pojmenovali po italských renesančních umělcích Leonardo , Donatello , Michelangelo a Raphael . Laird poznamenal, že jména „byla docela svérázná a zapadala do konceptu“ [2] . Spisovatelé napsali příběh s odkazem na další prvky Daredevila: jako Matt Murdock byly želvy vystaveny radioaktivní látce a jejich sensei , Splinter , byl inspirován Daredevilovým učitelem Stickem [3] .
V březnu 1984 založili Eastman a Laird ve svém domě vlastní vydavatelskou společnost komiksů Mirage Studios . Půjčili si 1 000 $ od strýce Eastmana a za použití peněz, které dostali ze srážkových daní, vytiskli kopie prvního vydání Želvy ninja dospívajících mutantů a inzerovali je v Comics Buyer's Guide [2] . Komiks měl obrovský úspěch a všech 3 000 kopií se prodalo během několika týdnů [2] . Prodeje následných emisí nadále rostly.
V roce 1987 Eastman a Laird licencovali želvy Ninja Teenage Mutant Playmates Toys [3] . Společnost Playmates vyráběla licencované hračky v letech 1988 až 1997, včetně asi 400 akčních figurek a desítek vozidel a herních sad. Během čtyř let prodali tematické zboží v odhadované hodnotě 1,1 miliardy dolarů, přičemž tato řada byla v té době 3. nejprodávanější sérií hraček po G. I. Joe a Star Wars [ 2] .
Ovlivněni úspěchem He-Mana , G.I. Joea a Transformers , kteří propagovali hračky prostřednictvím animovaných seriálů , se PlayMates spojili s Murakami-Wolf-Swensonem na vytvoření prvního animovaného seriálu Teenage Mutant Ninja Turtles [4] , který měl premiéru v roce 1987, poté šel do éteru téměř deset let.
Série nejprve představila některé z charakteristických znaků želv, jako jsou barevné čelenky, hlášky [3], láska k pizze a různé typy osobností, a přenesla se i do následujících franšízových projektů. [2] . Ve Spojeném království a některých dalších evropských regionech byla franšíza přejmenována na „Teenage Mutant Hero Turtles“ ( Ruské Teenage Mutant Hero Turtles ), protože slovo „ninja“ bylo spojováno s krutostí. [5] [6] .
V roce 1989 byla vydána první videohra založená na komiksech pro Nintendo Entertainment System . Stala se také první hrou ve franšíze, kterou vyvinulo Konami [7] . Prodaly se přibližně čtyři miliony kopií, což z ní dělá jednu z nejprodávanějších her NES [2] . V reakci na obavy fanoušků, že se animovaná série odchyluje od svého původního zdroje, v roce 1989 Eastman a Laird zveřejnili vzkaz fanouškům komiksů: „Dovolili jsme hloupé straně vstoupit a jsme za to velmi šťastní. Originál přitom zcela patří nám“ [8] . Eastman později připustil, že tam byly „některé věci, kterým jsme nechtěli říci ano“, zatímco Laird opakovaně zdůrazňoval svou nechuť k dětinnějšímu tónu přehlídky [2] .
Svého komerčního vrcholu dosáhla franšíza na počátku 90. let [9] . V roce 1990 byl propuštěn první celovečerní film Teenage Mutant Ninja Turtles , který uváděl kostýmy navržené Jimem Hensona's Creature Shop [9] . Film se více přizpůsobil prvkům původního komiksu a měl temnější tón [9] . Zařadil se jako 9. nejvyšší výdělečný film roku 1990 a stal se dosud nejvýdělečnějším nezávislým filmem , který celosvětově vydělal přes 200 milionů $ [10] [11] . Následující rok vyšlo pokračování s podtitulem „ Tajemství smaragdového lektvaru “. Kvůli jeho krátkému výrobnímu času a lehčímu tónu, film přijal protichůdné recenze a nedokázal replikovat pokladní úspěch originálu [11] . Film Želvy Ninja III z roku 1993 byl zaměřen na japonský trh, ale nikdy nebyl vydán v Japonsku [3] a obdržel negativní recenze od kritiků a fanoušků povolení, stěží získal zpět svůj rozpočet [11] .
V roce 1990 se ve Spojených státech konal muzikál „Teenage Mutant Ninja Turtles: Music Tour“, kde se Teenage Mutant Ninja Turtles jako rocková kapela zúčastnila 40 koncertů po celé zemi [2] . Muzikál byl sponzorován Pizza Hut a inzerován na The Oprah Winfrey Show [ 12] . Soundtrack a VHS alba [2] byla vydána . Po uzavření animovaného seriálu vytvořila společnost Saban Entertainment v roce 1997 živě-akční televizní seriál s názvem Želvy Ninja Teenage Mutant: The Next Mutation . Debutovala pátá želví samice, Venuše de Milo. Série byla zrušena po sezóně 1 [2] . Laird následně prohlásil, že to byl jediný franšízový projekt, kterého „skutečně lituje“ [2] .
V roce 2000 Eastman prodal svůj podíl na právech duševního vlastnictví Lairdovi [3] . V roce 2003 vysílala 4Kids Entertainment nový animovaný seriál Teenage Mutant Ninja Turtles , který běžel do roku 2009. Laird byl těžce zapojený do výroby animovaného seriálu, dosahovat blízké adaptace originálních komiksů [2] . V roce 2007 byl propuštěn počítačově animovaný film , který v pokladně vydělal 95 milionů $ [2] . V roce 2009 Laird prodal práva na franšízu společnosti Nickelodeon , dceřiné společnosti Viacom [3] . Tvůrce přiznal, že ho práce na Želvách Ninja Teenage Mutant nebaví: „Už nejsem ten typ chlapa, který s sebou nosí skicák a kreslí do něj při každé příležitosti“ [13] . V srpnu 2011 [14] IDW Publishing začalo vydávat novou sérii komiksů Teenage Mutant Ninja Turtles , kterou spolunapsal a ilustroval Eastman [3] . V září 2012 začal Nickelodeon vysílat počítačově animovaný seriál [2] , který skončil po 5 sezónách v roce 2017 [15] .
Nový celovečerní film vyvinutý společnostmi Platinum Dunes , Nickelodeon Movies a Paramount Pictures , režírovaný Jonathanem Liebesmanem a produkován Michaelem Bayem , měl premiéru 8. srpna 2014 . Přes negativní recenze, film byl kasovní úspěch [3] . Pokračování s podtitulem Step Out of the Shadows , které režíroval Dave Green , vyšlo v červnu 2016 [16] . Druhá animovaná série od Nickelodeonu s názvem „ Teenage Mutant Ninja Turtles Evolution “ byla vydána v roce 2018 a skončila po sezóně 2 [17] . V roce 2019 bylo oznámeno pokračování animované série jako animovaný film pro streamovací službu Netflix [18] . Od roku 2022 se připravuje kreslený film od Setha Rogena a celovečerní film od producenta Michaela Baye [19] [20] [21] .
Ve většině verzí bratři zmutují do čtyř antropomorfních lebek v důsledku vystavení radioaktivnímu slizu [22] . Bojují se zlem v New Yorku [10] a přebývají ve stokách [23] .
Leonardo je zobrazen jako vůdce, nejdisciplinovanější a nejzručnější Želva [22] , zručný šermíř, který ovládá dvě katany a nosí modrou pásku přes oko [24] . Raphael je nejsilnější a nejbezohlednější Želva [22] , která nosí červenou čelenku a třímá twin sai [24] . Donatello využívá svůj geniální intelekt k vymýšlení zařízení a vozidel [22] . Nosí fialovou čelenku a spoléhá na hůl bo [24] . Michelangelo je prezentován jako nejméně disciplinovaná a nejveselejší želva, která se vyznačuje hbitostí a obratností [22] . Nosí oranžovou čelenku a používá nunchaku [24] .
Zmutovaná krysa Splinter hraje roli moudrého adoptivního otce Želv, který je učí ninjutsu . V některých verzích to byla krysa ninja mistra Hamato Yoshi , ale v jiných případech je to samotný zmutovaný Yoshi [25] . Želvám pomáhá April O'Neil , která pracuje jako reportérka , laboratorní asistentka nebo programátorka v závislosti na projektu, do kterého je zapojena [25] [26] . Ve většině verzí, ona je romanticky zapletená s Casey Jones [27] , pouliční vigilante nosit masku hokeje, obvykle na straně želv [28] .
Nepřítelem želv Ninja Teenage Mutant je Shredder , vůdce ninja zločinecké rodiny zvané Foot Clan . Jeho skutečné jméno je Oroku Saki [29] . Ve většině verzí je Shredderovým zástupcem Karai , dokonalý válečný umělec, obvykle Shredderova dcera [29] . Shredder se spojí se šíleným vědcem Baxterem Stockmanem [29] a mimozemským válečníkem Krangem . Krang debutoval v původním animovaném seriálu a byl založen na Utroms z komiksů . Shredderovi komediální nohsledi, Bebop a Rocksteady , byli také vytvořeni pro animovaný seriál .
Eastman a Laird představili první číslo Želvy Ninja Teenage Mutant v květnu 1984 na komiksové konferenci v hotelu Sheraton v Portsmouthu , New Hampshire . Komiks vyšel v limitované edici 3250 výtisků [30] s černobílými ilustracemi na levném novinovém papíru u Mirage Studios , založeného Eastmanem a Lairdem. S tiskovou zprávou v The Comics Journal #89 a propagačním pásem v Comic Buyer's Guide #547 se komiks stal velmi populárním a zahájil franšízu Teenage Mutant Ninja Turtles. Díky malým nákladům se z prvních komiksů a obchodních časopisů staly sběratelské předměty, což způsobilo, že se během několika příštích měsíců prodávaly za přemrštěné ceny.
Mirage následně publikoval dvouměsíční doprovodný komik nazvaný Příběhy želv Ninja Teenage Mutant s uměním od Ryana Browna a Jima Lawsona . Tyto záležitosti byly dodatky k hlavní komiksové sérii a zaplnily mezery ve vesmíru želv Ninja Teenage Mutant. První díl série vycházel v letech 1987 až 1989. Všech 7 čísel prvního dílu vyšlo dvakrát v brožovaných vydáních a 25 čísel druhého dílu vyšlo 5 čísel v jedné knize.
Jak se franšíza Teenage Mutant Ninja Turtles rozšířila do dalších médií , museli Eastman a Laird strávit spoustu času prodejem licence a práv na tématické zboží. Z tohoto důvodu autoři nemohli pokračovat v psaní a ilustrování měsíčních komiksů. Jejich místo zaujali jiní umělci, kteří dostali příležitost ukázat svůj talent ve vesmíru Teenage Mutant Ninja Turtles. Různé styly, které se objevovaly v jednotlivých dějových obloucích, dělaly sérii nekonzistentní. Do budoucna však tvůrci zvýšili kontrolu nad Teenage Mutant Ninja Turtles a od 48. čísla původní série vycházely komiksy pod jejich dohledem a přímou účastí. S 62 sešity byl dokončen první díl série a následných 13 čísel druhého dílu vyšlo barevně. Poté série přestala existovat a Mirage Studios oficiálně oznámilo konec komiksu. Mirage Studios vydalo v letech 1984 až 1995 75 původních čísel a také desítky minisérií a dalších komiksů [2] [31] .
Mirage Studios znovu uvedlo sérii v roce 2001, vrátilo se zpět k černobílé a přejmenovalo sérii na TMNT . Čtvrtý díl přímo navázal na děj druhého dílu, aniž by zohlednil všechny události, které se odehrály v komiksech od Image Comics . V roce 2010 vyšlo posledních 31 čísel čtvrtého dílu [2] .
V červnu 1996, Image Comics koupil vydavatelská práva a pokračoval v sérii. Noví autoři velmi ovlivnili průběh celého příběhu a značně změnili podobu Želv Ninja Teenage Mutant. Například Splinter se stal netopýrem, Donatello se stal kyborgem, Leonardo přišel o ruku a Raphael zaujal místo Shreddera. Špatné prodeje donutily společnost ukončit výrobu na čísle 23 v roce 1999, poté se práva vrátila zpět k Mirage [2] .
Od srpna 1988 do října 1995 vydával Archie Comics sérii komiksů Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures zaměřenou na mladší publikum [2] . Zpočátku byl komiks adaptací epizod z animované série z roku 1987, ale od 9. čísla získal originální děj [32] . K práci na seriálu byli pozváni postavy komiksového průmyslu jako Ryan Brown, Chris Allan, Dean Clarrain a Stephen Murphy. Série nastolila otázky společnosti, práv zvířat a ochrany životního prostředí . Bylo vydáno 72 čísel [33] . Kromě toho vycházely ročenky, speciální čísla a miniseriály. Na krátkou dobu vyšel spin-off série s názvem Mighty Mutanimals [34] .
Tato série komiksů byla dlouhou dobu jedinou vydanou v Rusku [35] .
Měsíční komiks inspirovaný animovaným seriálem z roku 2003 vydaným společností Dreamware Productions běžel od června do prosince 2003. Napsal Peter David a umění LeSean Thomas. První čtyři čísla, která adaptovala epizody animovaného seriálu, byla vyprávěna z pohledu April, Stockmana, Caseyho a dvojice policistů z newyorské policie .
V roce 2011 získalo IDW Publishing licenci na vydávání nejnovějších čísel Mirage a vydalo novou sérii komiksů [37] . První číslo nové řady vyšlo 24. srpna téhož roku. Spolutvůrce želv ninja Kevin Eastman se k sérii připojil, zatímco Tom Waltz a Dan Duncan se postarali o psaní příběhu a ilustrace. Vydání #73 bylo zveřejněno v srpnu 2017, díky čemuž je Teenage Mutant Ninja Turtles od IDW nejdéle vydávanou komiksovou sérií v historii franšízy [38] . V prosinci 2019 vyšlo 100. číslo komiksu, které dokončilo 8dílný oblouk City at War . Počínaje číslem 101 se spisovatelka/umělkyně seriálu Sophie Campbell stala jedinou hlavní autorkou projektu. [ 39]
Podobně jako Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures od Archie Comics , což je odnož původního animovaného televizního seriálu, vydalo vydavatelství IDW doprovodný komiks založený na karikatuře z roku 2012 s názvem New Animated Adventures s původními dobrodružstvími, která začala vycházet v červenci 2013. . Série byla uzavřena po 24 vydáních a byla následována Amazing Adventures , která začala v srpnu 2015 a skončila v září 2017, s celkem 14 běžnými vydáními, jedním speciálním, třídílným příběhovým obloukem nazvaným Robotanimals a crossover minisérií. Dobrodružství Batmana/TMNT .
IDW také publikovalo komiks založený na čtvrté animované sérii Evolution of the Teenage Mutant Ninja Turtles od července 2018 [40] . Od července do září 2019 je zvuk vypnutý! .
Želvy se objevily v mnoha manga sériích:
Denní komiks, na kterém nějakou dobu pracoval Jim Lawson a později Dan Berger, byl publikován Syndikátem tvůrců pro noviny a obsahoval dobrodružný příběh ve všední dny a hádanky a galerii kreseb zaslaných čtenáři o víkendech. Komiksy vycházely do prosince 1996 .
Když byl osloven málo známý Playmates Toys, aby vyrobil řadu figurek želv Ninja, dávali si pozor na riziko a nejprve požádali o televizní dohodu [41] [42] . 28. prosince 1987 byl odvysílán první animovaný seriál Teenage Mutant Ninja Turtles, který byl původně plánován jako minisérie o 5 epizodách, ale poté bylo rozhodnuto vytvořit dalších 13 epizod, vysílaných od 1. října 1988. Animovaný seriál produkoval Murakami-Wolf-Swenson [4] .
Na rozdíl od původního komiksu Mirage má animovaná série dětštější tón. Zde jsou Želvy představeny jako čtyři vtipní, ale rozumní superhrdinové, kteří bojují se zlem a žijí ve stokách. Milují pizzu a dávají na ni zvláštní polevy. V animované sérii mají poprvé různobarevné masky, zatímco předtím byly všechny čelenky červené [43] . Želvy se také začaly uchylovat k idiomatickým výrazům typickým pro tehdejší surfařský žargon, zejména Michelangelo. Mezi slovy a výrazy byly: "nešťastník", "vole", "kecy", "radikální", "šťastný", "tubuloso", "butty" a možná nejslavnější - "kawabanga", bezvýznamný výraz, který poprvé vytvořil vůdce Thunderstrike z The Howdy Doody Show [44] .
V animovaném seriálu se objevily nové postavy tváří v tvář Bebopovi, Rocksteadymu a Neutrinu. Klasické postavy jako Splinter , Shredder a členové Foot Clan se svým komiksovým protějškům podobali jen vzhledem. Například obrazy Hamato Yoshi a Splinter byly kombinovány, zatímco v komiksu to byl zmutovaný potkan Yoshi. Členové Foot Clanu byli nahrazeni roboty, aby je hlavní hrdinové mohli zničit ze série na sérii, aniž by někomu vzali život (to bylo důležité pro zachování dětského publika, protože rodiče neměli rádi nadměrné násilí). Jeden z hlavních padouchů série, Krang, byl založen na Utromech, dobromyslné mimozemské rase z komiksu Mirage. Krang byl zlý válečník z Dimenze X. Baxter Stockman , jehož rasa byla změněna z černocha na kavkazskou , byl přepracován jako Shredderův plachý stoupenec, který později zmutoval v antropomorfní mouchu. Během posledních dvou sezón seriálu byl hlavním padouchem Lord Dregg, mimozemský diktátor usilující o dobytí světa, který se snažil oklamat veřejnost, aby uvěřila, že želvy jsou nepřátelé lidstva, ne on sám.
Počínaje 25. zářím 1989 se seriál začal vysílat ve všední dny, přičemž třetí sezóna měla 47 epizod. Čtvrtá sezóna Teenage Mutant Ninja Turtles byla rozdělena do dvou částí, které se vysílaly současně: 13 epizod vysílaných denně v syndikaci a 26 epizod na CBS . Epizody s tématem „Vacation in Europe“ se v USA nevysílaly, dokud se koncem roku 1993 nezačaly reprízy USA Network , a epizody „Amazing Easter“ se vysílaly až v roce 1991. Tyto epizody byly zpožděny kvůli animaci a problémům s plánováním [45] . 21. dubna 1990 ABC , NBC a CBS odvysílaly speciální protidrogový televizní speciál s názvem „ Kreslené postavičky přicházejí na záchranu “, který představoval postavy z nejpopulárnějších kreslených filmů té doby a představoval želvy Ninja Teenage Mutant jako Michelangelo. , vyjádřený Townsend Coleman.
17. září 1994 (s jinou hlavní ústřední melodií a úvodním názvem) série vysílala jednu novou epizodu týdně. Od sezóny 1994 se série stala více akční. Série pokračovala až do 2. listopadu 1996, kdy byla odvysílána poslední epizoda. Díky úspěchu této animované série se objevilo mnoho napodobitelů, včetně " Battle toads " (ang. Battletoads ), " Street sharks " (ang. Street Sharks ) a " Rocker myši z Marsu " (eng. Biker Mice from Mars ) . Celkový počet epizod je 193. Kromě toho existuje celovečerní animovaný film „The Adventure Begins“ (The Epic Begins), namontovaný z epizod první sezóny. Nevydáno na DVD. Souběžně s představením animovaného seriálu byly také ve Spojených státech vysílány tzv. „Tips Turtle Tips“ s celkem 20 epizodami a každá trvala přibližně jednu minutu.
Kromě amerického animovaného seriálu byly v roce 1996 vytvořeny dva exkluzivní japonské anime seriály s názvem Mutant Turtles : Chōjin Densetsu Hen Anime bylo provedeno ve stejném stylu jako animovaný seriál z roku 1987 a postavy byly vyjádřeny stejnými hlasovými herci . První série byla také reklamou na hračky TMNT Supermutants. Želvy byly prezentovány jako superhrdinové ve speciálních kostýmech se superschopnostmi, které byly čerpány z „Moota Stones“, zatímco Shredder, Bebop a Rocksteady měli schopnosti superpadoucha díky „temným kamenům Muta“. Podobně jako u Super Sentai a Strážců Vesmíru se zde želvy mohly spojit do jediné bytosti zvané Svatá želva. Druhá série byla vytvořena za účelem propagace hraček „Metal Mutants“ a představovala postavy ve speciálním mystickém kovovém brnění s motivem Saint Seiya , které jim umožnilo proměnit se v monstra.
Od roku 1997 do roku 1998 Fox vysílal živý akční televizní seriál s názvem Želvy ninja Teenage Mutant: The Next Mutation [46 ] . Debutovala pátá želva jménem Venuše de Milo, která byla vycvičena v umění mystiky a shinobi . Želvy z Příští mutace vystupovaly v epizodě Power Rangers „Turtle Time“, dalším projektu Saban Entertainment [47] . Přehlídka byla zrušena po první sezóně 26 epizod [46] .
8. února 2003 , 4Kids zábava vysílala nový Teenage mutant Ninja želvy animovaný seriál, který vysílal na FoxBox programovacím bloku, později přejmenovaný 4Kids TV . Později se animovaný seriál stal součástí bloku The CW4Kids. To bylo produkováno Mirage Studios [48] , které také vlastnilo třetinu práv na animovaný seriál. Velké zapojení Mirage do produkce vedlo k tomu, že projekt adaptoval mnoho prvků z původního komiksu, byl temnější a dramatičtější než vzorek z roku 1987. Zároveň byla navržena pro náctileté publikum a mnoho momentů z komiksu Mirage bylo cenzurováno.
Tento animovaný seriál běžel do roku 2009 a vyvrcholil celovečerním televizním filmem Želvy Ninja , který byl vydán u příležitosti 25. výročí franšízy Želvy Ninja. V příběhu se Želvy z animovaného seriálu z roku 2003 spojí se svými protějšky z verze z roku 1987 a nakonec v posledním dějství navštíví černobílé Želvy z komiksu Mirage. 4Kidstv.com vysílal všechny epizody seriálu až do září 2010, kdy Nickelodeon získal práva na franšízu a začal vysílat animovaný seriál z roku 2003 přerušovaně na Nicktoons a Nickelodeon, obvykle během maratonů želv Ninja Teenage Mutant.
Nickelodeon získal práva na Teenage Mutant Ninja Turtles od Mirage Group a 4Kids Entertainment, Inc. a oznámili novou animovanou CGI animovanou sérii [49] [50] [51] . Verze z roku 2012 obsahuje vizuální prvky z anime a důraz na mutagen, který mění každodenní životy želv a jejich nepřátel. Navíc vyznění této verze připomíná původní animovaný seriál, ale neobejde se bez vážných a dramatických momentů. Seriál běžel pět sezón. Showrunnerem je Ciro Nieli, tvůrce týmu Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! . Rob Paulsen, který namluvil Raphaela ve verzi z roku 1987, namluvil Donatella v animovaném seriálu z roku 2012.
Nová 2D animovaná série založená na franšíze měla premiéru na podzim 2018 na Nickelodeonu . Tato verze se vyznačuje lehkým humorem a obsahuje také některé prvky anime [52] [53] . Animovaný seriál skončil v roce 2020.
Bylo propuštěno šest celovečerních filmů o Teenage Mutant Ninja Turtles. První tři jsou celovečerní filmy vytvořené na počátku 90. let: Želvy ninja Teenage Mutant (1990), Želvy ninja II: Tajemství smaragdového lektvaru (1991) a Želvy ninja III (1993). V rolích Želv se zhostili herci v animatronických kostýmech, které vytvořila společnost Jim Henson's Creature Shop. Čtvrtý díl, který je počítačovým kresleným filmem, se jmenoval „ Teenage Mutant Ninja Turtles “ a byl vydán v roce 2007 [46] .
V roce 2014 byl vydán rebootový film Teenage Mutant Ninja Turtles , produkovaný společnostmi Platinum Dunes , Nickelodeon Movies a Paramount Pictures a režírovaný Jonathanem Liebesmanem , zatímco Michael Bay produkoval film. V roce 2016 vyšlo pokračování s názvem Teenage Mutant Ninja Turtles 2 . V roce 2019 byl vydán animovaný crossoverový film Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles .
Mezi prvním zbožím licencovaným z této franšízy byla stolní hra na hrdiny s názvem Teenage Mutant Ninja Turtles & Other Strangeness , vyvinutá Palladium Books v roce 1985. Obsahoval originální komiksy a ilustrace od Eastmana a Lairda. Hra obsahovala velký seznam zvířat, včetně slonů a vrabců, dostupných jako mutantní postavy. Mezi další projekty vydané v tomto žánru patří: Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures , Truckin' Turtles , Turtles Go Hollywood , Teenage Mutant Ninja Turtles Guide to the Universe a Transdimenzionální Teenage Mutant Ninja Turtles .
V roce 1986, Dark Horse Miniatures, který se nachází v Boise , Idaho , vydal sadu olověných figurek. Na rozdíl od pozdějších příkladů byly šátky želv obarveny černě, poté byly vyrobeny verze s vícebarevnými páskami, aby děti mohly rozlišovat bratry nejen podle zbraní. Licence Palladia vypršela v roce 2000, částečně kvůli klesajícím prodejům způsobeným popularitou animovaných a filmových hraček Želvy. Vydavatel Palladium Kevin Siembida však naznačil potenciální ochotu získat licenci s odkazem na návrat franšízy ke kořenům [54] .
Prodej tematického zboží v rámci franšízy vygeneroval zisk 175 milionů $ v roce 1988 a 350 milionů $ v roce 1989 [55] . Do května 1990 vygenerovala 650 milionů $ v domácích maloobchodních příjmech [56] . V roce 1994 byla nejziskovější franšíza Teenage Mutant Ninja Turtles, která generovala celkový příjem 6 miliard USD (ekvivalent 10 970 000 000 000 USD v roce 2021) [57] .
Během vysílacího období prvního animovaného seriálu v roce 1987 vydala společnost Playmates Toys stovky figurek postav z franšízy Teenage Mutant Ninja Turtles spolu s vozidly, herními sadami a doplňky. Tématické zboží se stalo jedním z nejoblíbenějších sběratelských předmětů pro děti [58] . Interní umělci Mirage Studios v Northamptonu ve státě Massachusetts vytvořili koncepční umění pro mnoho figurek, vozidel a herních sad a autorství lze identifikovat v právní části vytištěné na zadní straně obalu hračky. Kromě toho Playmates vydali sérii crossoverů TMNT/ Star Trek , protože společnost v té době držela licenci na vydání franšízových hraček Star Trek. Playmates zaměstnali mnoho designérských týmů, aby vyvinuli vzhled a styl řady hraček, včetně Bloom Design, White Design, Pangea, Robinson-Clarke a McHale Design. Karl Aharonian, viceprezident marketingu Playmates, byl z velké části zodpovědný za najímání návrhářských a spisovatelských týmů, což zase pomohlo podnítit zájem o řadu hraček.
Nikdy předtím v historii se figurky netěšily takové popularitě po více než dvě desetiletí a generovaly miliardy dolarů v licenčních příjmech. Série byla velmi populární ve Spojeném království, kde Army & Navy Store v londýnském Lewishamu v předvánočním období věnoval celý svůj suterén želvám Ninja Teenage Mutant, včetně her, videí, kostýmů a dalších položek. Playmates pokračovali ve vydávání figurek želv Ninja Teenage Mutant z animovaného seriálu z roku 2003. Playmates také vyrobili hračky podle animovaného filmu z roku 2007, zatímco NECA vydala sérii vysoce kvalitních akčních figurek založených na postavách z původních komiksů Mirage. V roce 2012 byla oznámena nová řada hraček a nová klasická řada hraček od Playmates [59] .
Většina videoher Teenage Mutant Ninja Turtles byla vyvinuta společností Konami . První konzolová hra této franšízy, Teenage Mutant Ninja Turtles , byla vydána v roce 1989 pro Nintendo Entertainment System pod značkou Konami „Ultra Games“. Hra byla následně portována na PC a Virtual Console . Ve stejném roce Konami vydala stejnojmennou arkádu , která byla poté přenesena na NES jako Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Arcade Game , což zase vedlo k pokračování s názvem Teenage Mutant Ninja Turtles III: The Manhattan Project . Další hrou Turtle byla Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time , vydaná v roce 1991 jako arkádová hra a později portovaná na Super Nintendo v roce 1992 jako Teenage Mutant Ninja Turtles IV: Turtles in Time . Také v roce 1992 , Teenage Mutant Ninja Turtles: The Hyperstone Heist byl vytvořen pro Sega Genesis pomocí mnoha skřítků z TMNT IV.
Jako exkluzivitu pro Game Boy společnost Konami vyvinula trilogii skládající se z: Želvy Ninja Teenage Mutant: Fall of the Foot Clan , Želvy Ninja II: Back from the Sewers a Želvy Ninja III: Radical Rescue . Jak se série videoher vyvíjela v polovině 90. let, popularita želv Ninja Teenage Mutant začala klesat, což způsobilo, že videohry založené na této franšíze změnily směr. Z Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters se stala bojová hra s klasickými postavami připomínající hry ze série Street Fighter . Byly vydány verze pro NES, SNES a Genesis, z nichž každá obsahuje jedinečnou hru. Konami také získala licenci na adaptaci animované série z roku 2003 do podoby videoherní franšízy, což vedlo k nové herní sérii s 3D hratelností inspirovanou starými hrami Teenage Mutant Ninja Turtles: Teenage Mutant Ninja Turtles , Teenage Mutant Ninja Turtles 2: Battle Nexus , Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare a Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Melee .
V roce 2006 získala práva na hry Teenage Mutant Ninja Turtles společnost Ubisoft , která začala hratelnou adaptací animovaného filmu z roku 2007 a také samostatnou hrou Game Boy Advance podobnou stylu arkádovým hrám Konami [60] [61 ] . V roce 2009 vyšlo Teenage Mutant Ninja Turtles: Arcade Attack pro Nintendo DS na oslavu 25. výročí franšízy [62] . V roce 2013 vydal Activision Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows , který byl založen na animovaném seriálu z roku 2012. Red Fly Studio jej vyvinulo pro Xbox Live Arcade , PlayStation Network a Steam [63] .
V roce 2016 Activision a PlatinumGames vytvořily Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan pro PlayStation 4 , PlayStation 3 , Xbox One , Xbox 360 a PC. Hra je tým z pohledu třetí osoby Hack and slash . Je zde možnost projít jak režimem pro jednoho hráče, tak v kooperaci. Hra také obsahuje originální příběh napsaný Tomem Waltzem, spisovatelem komiksů a editorem IDW. Výtvarný styl hry vychází z díla Matheuse Santoluca, výtvarníka komiksu Teenage Mutant Ninja Turtles [64] .
Teenage Mutant Ninja Turtles Legends , bezplatná hra na hraní rolí vyvinutá Ludií v létě 2016 a založená na animované sérii z roku 2012, byla vydána v létě 2016 pro iPhone , iPad , Android a Kindle Fire .
Želvy Ninja Teenage Mutant se objevily jako hratelné postavy v bojové hře DC Comics Injustice 2 jako obsah ke stažení „Fighter Pack 3“. Namluvili jim Corey Krueger, Joe Brugie, Ben Rausch a Ryan Cooper.
Leonardo, Michelangelo, April O'Neil a Shredder se objevují jako hratelné postavy v plošinovce Nickelodeon All-Star Brawl z roku 2021 , zatímco Cam Clarke , Townsend Coleman a Jim Cummings přemluvili své postavy z animovaného seriálu z roku 1987, zatímco Abby Trott namluvila April v aktualizace hry 2022.
Všechny čtyři Teenage Mutant Ninja Turtles se objeví jako hratelné postavy v bojové hře Brawlhalla [65] [66] . Od roku 2015 se želvy objevily ve 23 videohrách [2] .
V roce 1985 vydalo Palladium Books stolní hru na hraní rolí Teenage Mutant Ninja Turtles & Other Strangeness [67] . Jednalo se jak o samostatnou hru, tak o doplněk k Rifts . Hra používala mnoho klíčových mechanik ze systému Palladium. Samotná hra byla omezena na dostupná bojová umění, ale samostatní Ninjové a Superšpioni [68] zvýšili počet stylů bojových umění, které byly k dispozici na výběr z jedenačtyřiceti. Zvířata takový jako Terror Bears , Caesers Weasels a Sparrow Eagles byli uváděni jako antagonisté . Hra má také statistiky pro želvy a další postavy.
Byly vydány dva pinballové automaty na téma Teenage Mutant Ninja Turtles. První byl vyvinut společností Data East v roce 1991 [69] . Druhý byl vydán v roce 2020 a byl vyvinut společností Stern Pinball v edicích Pro, Premium a Limited [70] [71] .
S nárůstem popularity franšízy Teenage Mutant Ninja Turtles se objevila řada tematických potravinářských produktů [72] . Nejoblíbenější z nich byla obilná cereálie želv Ninja , kterou vyráběla společnost Ralston-Purina. V průběhu let k nim výrobci obilovin přidali mnoho cen. Ralston také vydal Pizza Crunchabungas , což jsou kukuřičné svačiny s příchutí pizzy ve tvaru celé kulaté pizzy, koláče želv Ninja, koláče se zelenou polevou a uvnitř vanilkový pudink. Uvnitř každého balíčku byla buď jedna z 5 žlutých samolepek s ilustrací jedné z želv, nebo jedna z 5 různých sběratelských karet "Teenage Mutant Ninja Turtles II: Secret of the Emerald Potion". Vyráběly se také želatinové dezerty Royal OOZE , které Nabisco distribuuje ve třech různých příchutích: pomeranč, jahoda a limetka. Byly vydány podložky Shreddies , což jsou kanadské groaty s tematickým box artem a propagačními akcemi Teenage Mutant Ninja Turtles. Jedním z příkladů cen byly prsteny s kreslenými postavičkami. Šéfkuchař Boyardee vydal konzervované těstoviny ve tvaru čtyř želv. Bylo vydáno několik verzí těstovin, včetně jedné ve tvaru hlavy Shreddera.
V návaznosti na popularitu želv Ninja Teenage Mutant se v roce 1990 uskutečnilo koncertní turné s názvem „Coming Out of Their Shells“. Premiéra se konala 17. srpna v Radio City Music Hall [73] [74] . Hudbu na koncertě hráli hudebníci v kostýmech želvy (Donatello - klávesy, Leonardo - baskytara, Raphael - bicí a saxofon, Michelangelo - kytara). Během koncertu se na pódiu odehrál i Aprilův únos [75] a rvačky se Shredderem, který rapoval o tom, jak moc nesnáší hudbu . Děj byl založen na myšlence filmu z roku 1989 „ Bill and Ted 's Excellent Adventure “ ve stylu rokenrolu . Následně vyšlo studiové album [76] .
Turné sponzorovala Pizza Hut , což vedlo k tomu, že jejich zboží bylo inzerováno na koncertech. V rámci cross-marketingové kampaně rozdávaly restaurace Pizza Hut jako ceny plakáty, Coming Out of their Shells a Official Tour Guides . Původní turné bylo vydáno na VHS. Na koncertě zazněly tyto písně: Coming Out of Our Shells! , Zpívej o tom , Tubin' . Skipping Stones , Pizza Power , Walk Straight , No Treaties , Cowabunga , April Balada a Count on Us . Píseň Pizza Power byla následně použita Konami ve hře Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time . Cam Clarke a Peter Renaday přemluvili Leonarda a Splintera před začátkem koncertu Radio City Music Hall, ale při vydání VHS nebyli uvedeni.
30. června 1990 se želvy Ninja Teenage Mutant objevily v sekci New York Street Disney-MGM Studios v Orlandu na Floridě . Poté, co vystoupí z Turtle Party Wagon , začnou tančit, zatímco April hraje píseň z úvodní sekvence animovaného seriálu. Po skončení hlavní show začaly Želvy pózovat pro obrázky a rozdávat autogramy. Želvy také vystupovaly v průvodu Disney Very Merry Christmas , zpívaly píseň Santa Claus is Coming to Town . Navíc se zúčastnili velikonočního průvodu tančícího na singl Pizza Power . V roce 1996 představení skončila.
V roce 2019 uspořádala American Dream Meadowlands, která se nachází v East Rutherford , otevření Nickelodeon Universe American Dream, včetně několika franšízových jízd na téma Teenage Mutant Ninja Turtles. TMNT Shellraiser a Gerstlauer Euro-Fighter jsou nejstrmější horské dráhy na světě se 121,5 stupni. Rotující horská dráha s názvem The Shredder je nejdelší volně se točící horská dráha na světě, kde mohou jezdci volně otáčet auto podél trati, s délkou 1322 stop (403 m) a maximální výškou 62 stop (19 m) [77] [ 78] .
Nickelodeon Universe v Mall of America , který se nachází v Bloomingtonu v Minnesotě , také obsahuje několik jízd s franšízovou tématikou, včetně Teenage Mutant Ninja Turtles Shell Shock, horské dráhy, která byla otevřena v roce 2012 [79] , a Shredder's Mutant Masher, kyvadlové jízdy. který byl otevřen v roce 2015 [80] .
Ačkoli Teenage Mutant Ninja Turtles měly být parodií, výbušný úspěch komiksu vedl k vlně menších, černobílých komiksových parodií na samotnou sérii, včetně Adolescent Radioactive Black Belt Hamsters , Pre-Teen Dirty-Gene Kung-Fu klokani a mnoho dalších. Komici Dark Horse vydali komiks medvěda Borise, jehož první číslo bylo nazvané Boris medvěd zabíjí dospívající radioaktivní mutanty ninja z černého pásu . Jakmile se želvy staly součástí popkultury, parodie se objevily v jiných médiích, jako jsou satirické časopisy Cracked a Mad a četné televizní seriály z tohoto období. Satirický britský televizní seriál „Replica“ obsahoval opakující se náčrt Teenage Mutant Ninja Turds [81] .