McGregor, Ewan

Ewan McGregor
Ewan McGregor

McGregor v roce 2012.
Jméno při narození Ewan Gordon McGregor
Datum narození 31. března 1971( 1971-03-31 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 51 let)
Místo narození Perth , Perthshire , Skotsko , Spojené království
Státní občanství Spojené království USA
Profese herec
Kariéra 1993 - současnost
Ocenění
Důstojník Řádu britského impéria Rytíř Řádu umění a literatury (Francie)
" Emmy " (2021)
" Zlatý glóbus " (2018)
BAFTA (1997, 2004)
IMDb ID 0000191
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ewan [4] Gordon McGregor [5] ( anglicky  Ewan Gordon McGregor , [ ˈ j u ː ə n ˈ ɡ ɔ ː d ə n m ə ˈ ɡ r ɛ ɡ ə   ]; narozen 31. března , Perland 1971 , Scot , Scot ) je skotský herec a producent. scénárista a režisér. Vítěz ceny Emmy (2021), Zlatý glóbus (2018), dvojnásobný držitel ceny BAFTA (1997, 2004).

Herec hrál jak v nezávislých filmech , tak ve velkorozpočtových hollywoodských projektech. Nejznámějšími filmy s jeho účastí jsou Trainspotting ( 1996 ), Intimní deník ( 1996 ), Moulin Rouge! "( 2001 ), " Velká ryba " ( 2003 ), " K čertu s láskou! "( 2003 ), " Ostrov " ( 2005 ), tři epizody filmové ságy Star Wars ( 1999 , 2002 , 2005 ), " Miluji tě, Phillip Morris " ( 2009 ) a filmová adaptace románu Dana Browna " Andělé a démoni “ ( 2009 ). V současné době jeden z nejvyhledávanějších herců ve Velké Británii.

Na konci roku 2012 získal MacGregor titul MBE za svůj přínos k rozvoji dramatického umění a charitativní činnosti [6] [7] .

Životopis

Herec se narodil 31. března 1971 v malém městečku Criff (oblast Perth a Kinross , Skotsko ); je členem starého skotského klanu MacGregor [8] , jehož předkem byl podle legendy syn skotského krále Kennetha I. . Jeho otec, James Charles Stuart McGregor, pracoval jako učitel tělesné výchovy a školní kariérní poradce. Carolina matka Diana Lawsonová učila ve škole pro postižené děti v Dundee .

Herec má bratra Colina (v současnosti pilot britského letectva), je o dva roky starší než Ewan. Ewenův strýc z matčiny strany je herec a režisér Denis Lawson . Pozoruhodně, stejně jako jeho synovec, hrál v sérii Star Wars , kde hrál roli Wedge Antilles , pilota X-Wing .

Mládež

Od raného dětství Yuen navštěvoval nedělní školu . Tam se v kostele nejprve zúčastnil amatérského představení - děti sehrály příběh Davida a Goliáše ve scéně podle příběhu z Bible a čtyřletý Yuen dostal roli krále Davida. [9] . Potom, ve věku pěti let - v té době byl Ewan poslán na Morrison's Academy , kde jeho otec pracoval a jeho bratr studoval - hrál šerifa z Nottinghamu ve studentské hře, protože byl jediný ve třídě, kdo uměl vyslovit jméno této postavy [10] .

Ve škole byl Yuenův pokrok docela průměrný [11] . Jeho hlavní vášní byla hudba – naučil se hrát na lesní roh , byl vedlejším bubeníkem ve školní dudácké kapele a hrál na bicí v kapele Scarlet Pride . Sen stát se hercem, jak sám přiznal, vznikl v devíti letech [12] . Důvodů bylo několik: strýcovy filmy na něj udělaly dojem, měl rád staré černobílé kazety z 30. let, a když se ocitl v divadle se svými rodiči , vždy se zamiloval do hereček, které hrály etapa [13] .

V té době byl Ewan ve stínu svého staršího bratra - Colin se skvěle učil, byl vedoucím a kapitánem školních ragbyových a kriketových týmů . Po absolvování školy Yuen konečně ztratil zájem o učení. Upadl do deprese a v roce 1987, když mu bylo šestnáct, jeho matka dovolila synovi dělat, co si vybrala: odejít ze školy nebo zůstat [14] . Ewen si vybral první a odešel do Perthu , kde se pokusil získat práci u místního repertoárového divadelního souboru. Vzhledem k tomu, že neměl zkušenosti ani specializované vzdělání, byl odmítnut. V divadle, kde se v té době hrála Cesta do Indie , byl ale nedostatek komparzistů a Ewan v inscenaci hrál jednoho z hinduistů . Byl to jeho debut na profesionální scéně. Pak byl ještě angažován v divadle, ale ne jako herec, ale jako jevištní pracovník.

Raná kariéra

Poté, co pracoval šest měsíců v divadle, strávil Ewen rok studiem dramatu na Kirkcaldy College . Tam se setkal a stal se přáteli s Dougray Scottem , který se také později stal hercem. V létě 1989 Ewan dokončil kurz a odjel do Londýna , kde se pokusil vstoupit na Královskou akademii dramatických umění , ale neprošel konkurzem a stal se studentem méně prestižní vzdělávací instituce - Guildhall School of Hudba a drama .

Výcvik trval tři roky. V roce 1993, krátce po promoci, Yuen debutoval v televizi - díky úsilí své agentky Lindy Kingové získal hlavní roli vojína Micka Hoppera v minisérii " Rtěnka na límci ", jejíž události se odehrály dne Suezský průplav v polovině 50. let.

Ve stejném roce debutoval ve filmu malou rolí portugalského námořníka Alvareze v dramatu Being Human . Film s Robinem Williamsem v hlavní roli muže jménem Hector žijící v pěti různých obdobích propadl v pokladně [16] a obdržel ostře negativní recenze od kritiků [17] . Dále po černobílém krátkém televizním filmu „ Family Style “ následovala role ambiciózního Juliena Sorela v minisérii „ Červená a černá “ - adaptace stejnojmenného klasického románu od Stendhala .

Zatímco se seriál natáčel, aspirující režisér Danny Boyle oslovil Ewena, aby se zúčastnil jeho prvního filmu [18] , a toto seznámení, které vyústilo ve tři společné projekty, mělo klíčový vliv na vývoj hercovy kariéry. Takže v roce 1994 si McGregor zahrál v thrilleru Mělký hrob . Byl to příběh o třech kamarádech, kteří pronajali pokoj čtvrté osobě. Po jeho nečekané smrti našli mezi jeho věcmi kufr s penězi a aby si ho nechali pro sebe, tělo zlikvidovali. Ewan a jeho dva partneři - Christopher Eccleston a Kerry Fox  - sdíleli týdenní byt v Glasgow , aby lépe prožili vztah svých postav [19] . Film měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu Fantasporto v Portugalsku , kde byl oceněn jako nejlepší film roku, a Ewan obdržel svou první filmovou cenu od časopisu Empire , největší britské filmové publikace.

Následovalo několik méně pozoruhodných děl. Po televizním filmu Chasing , Ewan hrál jako drogový dealer Dean v roce 1995 v dramatu Blue Juice (v hlavní roli Catherine Zeta-Jones ) a objevil se v televizním seriálu Kavanagh QC .

Rozpoznávání

Všeobecnou slávu získal herec v roce 1996 poté, co si zahrál s Dannym Boylem ve filmové adaptaci kultovního románu současného skotského spisovatele Irvina Welshe . Šlo o kriminální drama s prvky černé komedie Trainspotting , která vypráví o každodenním životě závislých na heroinu v Edinburghu , kde McGregor ztvárnil jednu z klíčových postav jménem Renton (aby odpovídal image, musel hodně zhubnout). Film se dočkal vynikajícího tisku – časopis Rolling Stone ho například přirovnal k „injekci energie do žíly“ [20]  – a posbíral značné množství filmových cen. Mezi ně patřila cena BAFTA , kterou Yuen obdržel za nejlepšího herce. V roce 2003 Danny Boyle plánoval natočit pokračování filmu podle Welshovy knihy " Porno ", ale McGregor, na kterého román nezapůsobil, nechtěl znovu hrát Rentona [21] . Výsledkem bylo, že režisér projekt zmrazil – mimo jiné kvůli tomu, že obsazení vypadalo příliš zdravě [22] .

Také v roce 1996 si Ewan zahrál s britským filmovým klasikem Peterem Greenawayem v dramatu The Intimate Diary . V tomto filmu, prosyceném smyslností a erotikou, ztvárnil bisexuálního anglického překladatele Jeroma, milovníka japonštiny Nagiko, který se zálibou v kaligrafii nutí své milence, aby zakrývali její tělo hieroglyfy . Dalšími díly roku pro McGregora byly vedlejší role v melodramatu " Emma " na motivy stejnojmenného klasického románu Jane Austenové , televizní seriál " Karaoke " a " Tales from the Crypt " a v hudební romantické komedii " The Case is a Trumpet “, kde se herec objevil v roli trumpetisty Andyho, člena amatérské dechovky.

Selhání

V roce 1997 si herec zahrál v epizodě populárního televizního seriálu ER a poté si zahrál studenta práv Martina Bellse, který svítí jako hlídač v márnici , v thrilleru Noční hlídka . Tento snímek neobdržel odezvu od veřejnosti, protože v pokladně vybral o něco více než 1 milion $ [23] . Následovala hlavní role ve filmu „ Polibek hada “ - režijním debutu Philippa Rousseaua , kameramana filmů „ Kam teče řeka “ ( Oscar Award 1992 za kameru), „ Královna Margot “, ​​„ Lid vs. . Larry Flynt “ atd. Toto drama, kde Ewan ztvárnil roli holandského architekta Meneera Chrome, bylo zařazeno do soutěžního programu filmového festivalu v Cannes , ale dostalo se mu tak rozporuplných recenzí, že bylo uvedeno přímo na videu [24] .

Třetí spolupráce mezi McGregorem a Boylem, fantastické melodrama Life Worse than Ordinary , bylo přijato o něco lépe. Podle zápletky Yuenova postava, školník Robert Lewis, unesl dceru šéfa, který ho vyhodil (hrdinka Cameron Diaz ), ale po zásahu andělů se do sebe únosce a dívka zamilovali. Film vydělal pouze třetinu z 12 milionů dolarů [25] , které vydělal, a komentáře kritiků se pohybovaly od vlažných [26] až po docela jízlivé [27] . Za ztvárnění Roberta však Ewan McGregor obdržel filmovou cenu od časopisu Empire .

Ve stejném roce Ewan a herci Sean Pertwee , Jonny Lee Miller a Jude Law založili filmovou produkční společnost Natural Nylon . Vydržela až do roku 2004 (a McGregor ji opustil o dva roky dříve), produkovala šest filmů - včetně Ewenova filmu " Nora " a Loweových filmů " Existence " a " Sky Captain and the World of Tomorrow ".

Pokračující kariéra

Rok 1998 byl pro herce vyrovnanějším rokem. Po krátkém filmu Jeffa Starka „ Dezerty “, oceněném „Stříbrným medvědem“ na Berlínském filmovém festivalu , si Ewan zahrál s Toddem Haynesem , známým představitelem americké nezávislé kinematografie , v dramatu „ Velvet Goldmine “. Film byl pojmenován po písni Davida Bowieho a vyprávěl o éře britského glam rocku v 70. letech. Rysy hlavních postav, které hrají McGregor a Jonathan Rhys Meyers , byly vypůjčeny od Iggyho Popa a Bowieho. Soundtrack obsahuje několik známých písní těch let, které zahráli sami herci.

Tato kazeta, která byla plná mnoha provokativních momentů – od homosexuálních erotických scén mezi hlavními hrdiny až po hudební scény, kde McGregor vystupoval nahý – byla uvedena na sedmi festivalech (včetně zařazeného do soutěžního programu filmového festivalu v Cannes ). Ve stejném roce 1998 vyšlo hudební melodrama " Hlas ". Ewen se tam objevil v podobě přítele hlavního hrdiny, který dokázal reprodukovat hlasy slavných zpěvaček, od Judy Garland až po Shirley Bassey . Herec již dříve hrál s režisérem Markem Hermanem v hudebním filmu " Case - Pipe ".

Další McGregorovou prací byl radikální odklon od jeho předchozích projektů – byla to role Jediho Obi-Wana Kenobiho v monumentálním hollywoodském sci-fi filmu Star Wars. Episode I: The Phantom Menace “, první epizoda prequel trilogie George Lucase . Yuenova postava dostala v eposu důležité místo, konkrétně byl mentorem Anakina Skywalkera , který později přešel na temnou stranu Síly pod jménem Darth Vader. Snímek měl obrovský úspěch: vybral téměř miliardu dolarů a dostal se na páté místo v žebříčku lídrů filmové distribuce všech dob [28] . Sám MacGregor byl filmem poněkud zklamán a poznamenal, že chystaná druhá série ságy bude více podobná původní trilogii [29] .

Kromě Obi-Wana Kenobiho ztvárnil herec v roce 1999 další dvě role - bankovního úředníka Nicka Leesona v kriminálním dramatu " The Swindler " a zpravodajského důstojníka Stevena Wilsona v mystickém thrilleru " Witness ". Oba obrázky, zejména druhý, byly kritizovány v tisku [30] . Kromě toho se ve stejné době McGregor vyzkoušel jako režisér a odstranil jeden z fragmentů " Příběhu metra ", filmového almanachu o londýnském metru .

V roce 2000 Ewan znovu spolupracoval s Jeffem Starkem, který hrál v jeho krátkém filmu " Anno Domini ", a v dubnu na filmovém festivalu v Dublinu se konala premiéra biografie " Nora ", ve které herec nejen hrál hlavní roli slavného irského spisovatele Jamese Joyce , ale působil i jako koproducent.

Také v roce 2000 byl herec zaneprázdněn natáčením druhé epizody eposu George Lucase Star Wars. Episode II: Attack of the Clones “ (vydáno v roce 2002) a souhlasili s účastí v životopisném filmu o britském zpěvákovi Billy Fury [31] a ve filmu Jima Sheridana East of Harlem, který měl představit příběh manželů – Irů, kteří šel do Ameriky za štěstím [32] . V prvním filmu měl být Ewenovým partnerem jeho strýc Denis Lawson a ve druhém Kate Winsletová , oba projekty byly ale odloženy na neurčito.

Kromě výše uvedeného se herec spolu s Leonardem DiCapriem a Keanu Reevesem ucházel o hlavní roli ve filmu o skotské popové skupině The Bay City Rollers , nicméně Courtney Love  - majitelka práv na zdrojovou knihu, který měl tvořit základ scénáře - oponoval jeho kandidatuře [33] . Na konci roku si Yuen vzal čtyřměsíční dovolenou, aby se tento čas věnoval své rodině a zároveň se naučil francouzštinu  , rodný jazyk jeho manželky Eve [34] .

Na vrcholu popularity

V následujících třech letech herec pracoval velmi produktivně a téměř všechny jeho obrazy z tohoto období byly vysoce ceněny kritiky a diváky. V květnu 2001 měl na filmovém festivalu v Cannes premiéru film -muzikál Moulin Rouge! “, kde Ewan ztvárnil roli chudého romantického básníka Christiana, zamilovaného do kurtizány Satine ( Nicole Kidman ). Pro soundtrack uvedl osm písní, včetně zpěvu jednoho z titulních témat s názvem „ Come What May “ s Nicole. Ačkoli tisk kritizoval Yuenovy hlasové schopnosti [35] , píseň byla nominována na Zlatý glóbus a vydána jako singl . Samotný film získal více než 60 filmových cen – mezi nimi McGregor's Golden Companion a London Film Critics Circle – a byl chválen kritiky, kteří chválili film stejně opojný jako absint .

Ewanovým druhým filmem roku bylo válečné drama Ridleyho Scotta Black Hawk Down . Jeho děj byl založen na skutečných událostech a reprodukoval neúspěšnou operaci amerických mírových sil v Somálsku v říjnu 1993. Ewanovou postavou bylo komando John Grimes, jehož podoba vycházela z rysů skutečného účastníka operace jménem John Stebbins, který získal řád za účast v bitvě v Mogadišu . Vzhledem k tomu, že v roce 2000 dostal Stebbins 30 let vězení za obtěžování dětí, byli filmaři nuceni vymyslet pro postavu McGregora pseudonym [37] . Ostatní členové obsazení - jako Josh Hartnett , který hrál štábního seržanta Matta Eversmanna - nosili ve filmu skutečná jména účastníků filmu. Obrázek vyvolal smíšené reakce: recenze v tisku byly vesměs pozitivní [38] , ale organizace MWAW („Media Workers Against War“) ho kritizovala a obvinila ho z překrucování pravdy a rasismu [39] .

V roce 2002, po vydání druhé epizody Star Wars , McGregor podpořil iniciativu svého strýce Denise Lawsona a zahrál si v jeho prvním (a zatím jediném) televizním filmu Stereometrie . Následující rok se objevil ve třech filmech. První byla romantická retro komedie Fuck Love! “, kde duetem s Yuenem byla Renee Zellweger . Děj filmu byl založen na fascinující konfrontaci mezi feministkou Barbarou Novak a socialitou Kutcher Block, která se ve výsledku změnila v lásku .

Poté bylo uvedeno britské drama Mladý Adam podle stejnojmenného románu skotského spisovatele beat generation Alexandra Trocchiho . Film, ve kterém hrála i slavná britská herečka nezávislého filmu Tilda Swinton , se odehrával ve Skotsku v 50. letech. Za roli Joea - neúspěšného spisovatele a milovníka hrdinky Swintonové - získal herec druhou cenu BAFTA .

Ve filmu „Mladý Adam“ byly chvíle, kdy byl McGregor znovu natočen zcela nahý, a to způsobilo kuriózní incident. Když se film připravoval na vydání ve Spojených státech , američtí distributoři se chystali vystřihnout některé z explicitnějších scén. Herec přesto trval na původní verzi instalace a považoval za nespravedlivé, že jeho fanoušci, v případě, že chtějí vidět jeho penis , budou muset jet do Spojeného království [40] .

Třetím filmem roku 2003 pro McGregora byla " Velká ryba " - fantastická tragikomedie slavného Tima Burtona . Děj je založen na úžasných a neuvěřitelných příbězích ze života hlavního hrdiny Edwarda Blooma, které krátce před smrtí vyprávěl svému synovi. Ewen si zahrál roli mladého Blooma – casting vyhrál kvůli podobnosti s Albertem Finneym (který hrál starého Blooma) v mládí.

Cestujte kolem světa

Na začátku roku 2004 Ewen oznámil své rozhodnutí dát si pauzu od práce a cestovat po světě se svým přítelem, hercem Charliem Boormanem (seznámili se o sedm let dříve na natáčení filmu Kiss the Snake ). 14. dubna odstartovali přátelé z Londýna na motocyklech od BMW a urazili vzdálenost 30 000 kilometrů za 15 týdnů. Prošli východní Evropou , Ukrajinou , Ruskem , Kazachstánem a Mongolskem , poté překročili Beringovu úžinu a pokračovali v cestě přes Aljašku , Kanadu a Spojené státy a skončili v New Yorku 29. července [41] .

Pohyby McGregora a Boormana byly zachyceny na kameru (jak samotnými cestovateli, tak profesionálním kameramanem) a po jejich návratu byl vydán dokument s názvem „ Dlouhá cesta kolem světa “. Navíc vyšla kniha s popisem a fotografiemi z výletu. V roce 2007 se kamarádi opět vydali na výlet na motorce a tentokrát jeli z nejsevernější osady Skotska do Kapského Města , bývalého hlavního města Jihoafrické republiky , a stejně jako minule byl vydán dokumentární film "The Long Way South" [42] .

Návrat do práce

Po návratu z výletu se herec vyzkoušel v nové roli a vyjádřil robota Rodneyho Copperbottoma a holubice Valiant, hlavní postavy karikatur „ Roboti “ a „ Valiant: Feathered Special Forces “. Dále v roce 2005 hrál Yuen ve fantastickém akčním filmu " The Island " a dramatickém thrilleru " Stay ". V prvním filmu si se svou partnerkou Scarlett Johansson zahráli klony jménem Lincoln Six Eco a Jordan Two Delta, kteří se poté, co zjistili, že jejich jediným účelem je rozebrat na orgány, snaží uprchnout a bránit své právo na život. Přes popularitu zúčastněných filmových hvězd, film propadl v USA , grossing jen 35 miliónů $ s rozpočtem $ 120 milión, a byl jen schopný kompenzovat sebe přes celosvětovou distribuci [43] .

Ještě větší neúspěch čekal druhý snímek, kde se herec objevil v roli psychiatra Sama Fostera (jeho přítelkyni Lilu ztvárnila Naomi Watts ), snažícího se zabránit sebevraždě své pacientky. Filmu „ Stay “ se kritika vysmívala – internetový časopis Slant Magazine jej nazval bezduchou videoinstalací [44]  – a publikum jej téměř zcela ignorovalo [45] . Také v roce 2005, Yuen mohl být viděn ve filmu Star Wars. Epizoda III: Pomsta Sithů “ (poslední epizoda prequelové trilogie) a na scéně londýnského divadla Piccadilly – herec přidal do seznamu svých děl roli Sky Masterson v muzikálu „Guys and Dolls“.

V roce 2006, po dobrodružném filmu Thunderbolt , ve kterém si Ewen zahrál menší roli agenta MI6 a strýce dospívajícího hrdiny, následovala tragikomedie Scenes of a Sexual Nature , jejíž děj se odehrál jednoho letního dne v Hampstead Heath . a odhalil vztah sedmi londýnských párů. McGregor byl obsazen jako gay jménem Billy, který podvádí svou milenku, ale slíbí, že přestane, pokud adoptují dítě. První celovečerní film režiséra Eda Blooma nebyl kritiky dobře přijat a byl hodnocen poměrně průměrně [46] .

Třetím projektem herce, vydaným v roce 2006, bylo životopisné drama Chrise Noonana „ Slečna Potterová “ s Renee Zellwegerovou v roli spisovatelky a vypravěčky Beatrix Potterové . Film, ve kterém herec hrál Normana Warnea, vydavatele Beatrice, měl premiéru ve Spojeném království 3. prosince 2006. V ostatních evropských zemích se vydání uskutečnilo v lednu až únoru 2007.

Na konci roku 2006 dokončil Ewen spolu s Colinem Farrellem a Tomem Wilkinsonem natáčení v dramatu Woodyho Allena Cassandra 's Dream , které vyšlo v roce 2007. V roce 2008 herec hrál v thrilleru „ Seznam kontaktů “, který se v pokladně původně jmenoval „Turista“, v roli účetního Jonathana, který je podezřelý z únosu ženy a krádeže 20 milionů dolarů.

Zpět na cestu

Yuen miluje motorky od dětství. V roce 2004 spolu se dvěma přáteli procestoval z Londýna do New Yorku střední Evropu, Ukrajinu, Kazachstán, Mongolsko, sibiřskou část Ruska a Kanadu. Cestou urazili 35 960 km a účastnili se kampaní UNICEF [47] .

Na začátku roku 2008 byly dokončeny práce na dokumentárním seriálu pro televizní kanál National Geographic „Long Way Down“ nebo „Long Way South“, který podrobně popisuje motocyklový závod Ewana McGregora, jeho přítele Charlieho Boormana a kameramana Claudia Von Planta sever Skotska - město John O'Groats až po jižní cíp Afriky - Kapské město . Tuto cestu podnikli v roce 2007 na motocyklech BMW v doprovodu dvou džípů s lékařem a vybavením. Přátelé závodili na silnicích 18 zemí včetně Libye, Etiopie, Súdánu a Rwandy. V Zambii McGregor spadl z motorky a ve střední Africe zkolaboval s vysokou horečkou. V Ugandě navštívil McGregor děti, které byly uneseny, aby bojovaly v občanské válce.

Výtěžek z distribuce filmu šel na charitu financující dětské hospice ve Skotsku.

V letech 2010 a 2012 hrál Ewen se svým bratrem Colinem v dokumentech Bitva o Británii a Bomber Pilots, v tomto pořadí, které zaznamenávaly životy stíhacích pilotů během bitvy o Anglii a posádek bombardérů během letecké ofenzívy proti Německu. Filmy zahrnovaly lety MacGregorových osobně, na přeživších letadlech, rozhovory s historiky a účastníky událostí a návštěvy bojišť.

V roce 2012 byl Ewan McGregor členem poroty na 65. ročníku filmového festivalu v Cannes [48] .

Osobní život

V červenci 1995 se McGregor oženil s produkční designérkou Eve Mavrakis, se kterou se seznámil na natáčení Kavanagh QC. Pár má čtyři dcery – dvě biologické, Claru Matildu (nar. 1996) a Esther Rose (nar. 2001), a dvě adoptované, Jamiyan (nar. 2002; adoptovaný v roce 2006 z Mongolska ) [49] a Anuk (nar. 2011 ). přijato ve stejném roce) [50] [51] . V říjnu 2017 McGregor a Mavrakis oznámili odloučení [52] . V lednu 2018 podal McGregor žádost o rozvod a jako důvod uvedl „nesmiřitelné rozdíly“. [ 53] [54] Od roku 2017 je ve vztahu s herečkou Mary Elizabeth Winstead , kolegyní z televizního seriálu Fargo [52] . 25. června 2021 se páru narodil syn, který dostal jméno Lori [55] . V dubnu 2022 se McGregor a Winstead vzali [56] .

V roce 2016 obdržel americké občanství [57] .

Filmografie

Herec

Rok ruské jméno původní název Role
1993 mtf Rtěnka na límci Rtěnka na límci vojín Mick Hopper
1993 S červená a černá Šarlatová a černá Julien Sorel
1993 F rodinný styl rodinný styl Jimmy
1994 F Být člověkem Být člověkem Alvarez
1994 F mělký hrob Mělký hrob Alex
1994 F Pronásledování pejsek kolem Tom Clayton
1995 F modrá šťáva modrá šťáva Dean Raymond
1995 S Cavan QC Kavanagh QC David Armstrong
1996 F Na jehle Trainspotting Mark Renton
1996 F intimní deník Polštářová kniha Jerome
1996 F Emma Emma Frank Churchill
1996 F Pouzdro - potrubí Brassed Off Andy Barrow
1996 S Příběhy z krypty Příběhy z krypty Brod
1996 mtf Karaoke Karaoke mladý muž
1997 S záchranná služba ER Duncan Stewart
1997 F Noční povinnost noční hlídka Martin Bells
1997 F Polibte hada Hadí polibek Meneer Chrome
1997 F Život je horší než obvykle Život méně obyčejný Robert Lewis
1998 F dezerty Dezerty tulák
1998 F Sametový zlatý důl Sametový zlatý důl Kurt Wild
1998 F malý hlas malý hlas Billy
1999 F Hvězdné války. Epizoda I: Skrytá hrozba Star Wars: Epizoda I – Skrytá hrozba Obi-Wan Kenobi
1999 F podvodník Darebný obchodník Nick Leeson
1999 F Svědek Eye of the Beholder Stephen Wilson
2000 F Našeho letopočtu Našeho letopočtu cizinec
2000 F Nora Nora James Joyce
2001 F Moulin Rouge! Moulin Rouge! křesťan
2001 F Černý jestřáb Černý jestřáb sestřelen John Grimes
2002 F Hvězdné války. Episode II: Attack of the Clones Star Wars: Epizoda II — Klony útočí Obi-Wan Kenobi
2002 F Stereometrie pevná geometrie Phil
2003 F K čertu s láskou! Pryč s láskou Kutcher Block
2003 dok Rychleji Rychleji vypravěč
2003 F Mladý Adam Mladý Adam Joe Taylor
2003 F velká ryba velká ryba Ed Bloom
2004 F Dlouhá cesta kolem světa Dlouhé kolo portrét
2005 mf Roboti robotů Rodney Copperbottom
2005 mf Valiant: Opeřené speciální jednotky Statečný Statečný
2005 F Hvězdné války. Epizoda III: Pomsta Sithů Star Wars: Epizoda III – Pomsta Sithů Obi-Wan Kenobi
2005 F ostrov Ostrov Lincoln Six Eco
2005 F pobyt pobyt Sam Foster
2006 F Blesk Stormbreaker Ian Ryder
2006 F scény sexuální povahy Scény sexuální povahy Billy
2006 F slečno Potterová slečno Potterová Norman Warne
2007 F Cassandrin sen Cassandrin sen Jan
2007 mf Agent Crush Agent Crush
2007 F Jsem Lucifer Já Lucifer Declan Gunn
2007 F Dlouhá cesta na jih dlouhá cesta dolů
2008 F Seznam kontaktů Klamání Jonathan Mc'Corry
2008 F Provokatér Zápalný Jasper Černý
2008 F Číslo 13 Číslo 13
2008 F Skvělý uchazeč Velký Pretender Leslie Grangely
2009 F Šílený SWAT Muži, kteří zírají na kozy Bob Wilton
2009 F andělé a démoni Andělé a démoni Komoří Patrick McKenna
2009 F Miluji tě Phillip Morris Miluji tě Phillip Morris Phillip Morris
2009 F Amélie Amélie Gene Vidal
2010 F Moje hrozná chůva 2 Nanny McPhee a Velký třesk Pane Greene
2010 F Začátečníci začátečníky Olivere
2010 F Duch Spisovatel duchů literární duch
2011 F Poslední láska na zemi perfektní smysl Michaele
2012 F Knokaut Rozbitý Kenneth
2012 F Ryba mých snů Lov lososů v Jemenu Dr. Alfred Jones
2012 F Nemožné Nemožné Henry Bennett
2013 F Jack the Giant Slayer Jack the Giant Slayer Elmont
2013 F Srpen: Osage County Srpen: Osage County Bill Fordham
2014 F Mladá krev Syn zbraně Brendan Lynch
2014 F Milion způsobů, jak přijít o hlavu Milion způsobů, jak zemřít na Západě portrét
2015 F Mordecai Mortdecai Inspektor Martland
2015 F Dny pokušení Poslední dny v poušti Ježíš Kristus
2015 F zabít trubače Míle vpřed Dave Brill
2015 F Star Wars: Síla se probouzí Star Wars: Síla se probouzí Obi-Wan Kenobi
2016 F Jane bere zbraň [58] Jane má zbraň John Bishop
2016 F americká pastorační americká pastorační Seymour "Švéd" Levov
2016 F Zrádce jako my Náš druh zrádce Perry Makepeace
2017 F Kráska a zvíře Kráska a zvíře Lumiere
2017 F T2: Trainspotting Trainspotting 2 Mark Renton
2017 S Fargo Fargo Emmet a Ray Stussy
2018 F Kryštof Robin Kryštof Robin Kryštof Robin
2018 F Zoe Zoe Cole Ainsley
2019 F Doktor Spánek Doktor Spánek Danny Torrance
2019 F Star Wars: Skywalker. východ slunce Star Wars: Vzestup Skywalkera Obi-Wan Kenobi
2020 F Birds of Prey: Úžasný příběh Harley Quinn Birds of Prey (A fantastická emancipace jedné Harley Quinn) Roman Sionis / Černá maska
2021 S inscenování inscenované V roli sebe sama
2021 S Holston Halston Holston
2022 S Obi-Wan Kenobi Obi Wan Kenobi Obi-Wan Kenobi
2022 mf Pinocchio Pinocchio Sebastian J. Cricket / Talking Cricket
2022 F Raymond a Ray Raymond a Ray Raymond

Ze zákulisí

Rok ruské jméno původní název Role Poznámky
1999 Undergroundové příběhy Trubkové příběhy Výrobce Segment "Kost"
2000 Nora Nora koproducent
2004 Dlouhá cesta kolem země Dlouhé kolo Tvůrce, výkonný producent, kameraman Dokumentární seriál
2006 Chybějící tvář Výkonný producent TV dokument
2007 Dlouhá cesta na jih dlouhá cesta dolů Tvůrce, výkonný producent Dokumentární seriál
2011 Marley Africa Roadtrip Spoluvýkonný producent
2016 americká pastorační americká pastorační Výrobce
2020 Dlouhá cesta na sever dlouhá cesta nahoru Tvůrce, výkonný producent Dokumentární seriál
2021 Holston Halston Výkonný producent Minisérie
2022 Obi-Wan Kenobi Obi Wan Kenobi
Ty zpíváš nahlas, já zpívám hlasitěji

Ceny a nominace

Jsou uvedeny hlavní ceny a nominace. Kompletní seznam najdete na IMDb.com

Ocenění

Nominace

Poznámky

  1. Ewan McGregor // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
  2. Ewan McGregor // filmportal.de - 2005.
  3. Ewan Gordon McGregor // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. Obvyklá je také varianta Evan , která se přepisuje . Podle praktického přepisu je správná varianta jména Yuan . Neméně blízké skutečné výslovnosti je varianta Ewan  - viz Jak vyslovit Ewan McGregor v angličtině Archivováno 23. ledna 2015 na Wayback Machine  - Forvo, Jak vyslovit Ewan McGregor Archived 4. listopadu 2011 na Wayback Machine  - inogolo.
  5. „Slovník anglických příjmení“ A. I. Rybakina ( ISBN 5-17-000072-3 ) naznačuje variantu převodu příjmení do ruštiny Maggregor .
  6. Řád čestných  společníků . Úřad vlády (Kabinet ministrů). Datum přístupu: 31. prosince 2012. Archivováno z originálu 5. ledna 2013.
  7. Kate Bush a Ewan McGregor obdrželi Řád britského impéria , Lenta.ru  (29. prosince 2012). Archivováno z originálu 31. prosince 2012. Staženo 31. prosince 2012.
  8. Viz Clangregor.org Archivováno 5. prosince 2006 na Wayback Machine
  9. Když mi byly čtyři roky, hrál jsem v kostele Davida a Goliáše. TAG Interview Archived 18. října 2016 na Wayback Machine
  10. A pak jsem hrál šerifa z Nottinghamu, protože jsem byl jediný, kdo mohl říct šerifa z Nottinghamu, a tak jsem tu roli dostal. TAG Interview Archived 18. října 2016 na Wayback Machine
  11. Nebyl jsem moc akademický. Moje školní práce byla v pořádku, ale nebyla skvělá. TAG Interview Archived 18. října 2016 na Wayback Machine
  12. Bylo mi devět, když jsem absolutně věděl, že ze mě bude herec. TAG Interview Archived 18. října 2016 na Wayback Machine
  13. Viz rozhovor na Film.guardian.co.uk Archivováno 24. července 2008 na Wayback Machine
  14. Řekla, že mluvila s mým tátou a že bych mohl odejít ze školy, kdybych chtěl. Film.guardian.co.uk Archivováno 24. července 2008 na Wayback Machine
  15. Tak jsem tam byl! Oblékl jsem si turban a zčernal jsem zakřičel: „Asiskerjay! Asiskerjay! Film.guardian.co.uk Archivováno 24. července 2008 na Wayback Machine
  16. Film vydělal jen jeden a půl milionu dolarů v pokladnách kin oproti 30 milionům vynaloženým na produkci. Boxofficemojo.com Archivováno 21. listopadu 2011 na Wayback Machine
  17. Myslel jsem, že cokoliv bude lepší než Mrs. Doubtfire, ale zřejmě jsem se mýlil. Austin Chronicle Archivováno 29. října 2004 na Wayback Machine
  18. Pracoval jsem na filmu Scarlet and Black pro BBC a během toho jsem se s nimi poprvé setkal a dostal nabídku Shallow Grave. Film.guardian.co.uk Archivováno 24. července 2008 na Wayback Machine
  19. Na mělkém hrobě jsme všichni spolu žili týden v bytě v Glasgow a žili a dýchali, abychom vytvořili vztahy mezi námi třemi. Film.guardian.co.uk Archivováno 24. července 2008 na Wayback Machine
  20. Trainspotting je 90 minut syrové síly, kterou Boyle a úderný odlitek vstříknou přímo do žíly. Rolling Stone Archivováno 5. května 2009 na Wayback Machine
  21. Ewan McGregor řekl, že se neobjeví v pokračování Trainspotting Porno s tím, že román shledal neinspirativním. BBC.co.uk Archivováno 10. dubna 2006 na Wayback Machine
  22. Vypadají, jako by používali krém na obličej. Všechny vypadají skvěle. Cinema.com Archivováno 30. října 2006 na Wayback Machine
  23. Boxofficemojo.com . Získáno 24. prosince 2006. Archivováno z originálu 23. srpna 2006.
  24. U příležitosti režijního debutu oscarového kameramana Philippa Rousselota měl film „Serpent's Kiss“ premiéru na filmovém festivalu v Cannes v roce 1997 a získal tak smíšené ohlasy, že nikdo nepovažoval za vhodné ho uvést v kinech. Boxoffice.com Archivováno 24. listopadu 2006 na Wayback Machine
  25. Boxofficemojo.com . Získáno 24. prosince 2006. Archivováno z originálu 23. srpna 2006.
  26. A Life Less Ordinary je možná jedna z nejbizarnějších romantických komedií, ale rozhodně ne jedna z nejlepších. Cinematter.com Archivováno 27. října 2006 na Wayback Machine
  27. Doslova všechno na A Life Less Ordinary je špatně, od sesazení až po příběh. Austin Chronicle Archivováno 30. října 2004 na Wayback Machine
  28. Výše ​​příjmu byla 922,379 milionů dolarů. All-Time Worldwide Boxoffice Archivováno 6. prosince 2015 na Wayback Machine
  29. Viz oznámení o filmu news.bbc.co.uk Archivováno 12. prosince 2003 na Wayback Machine
  30. ...celé scény a konce nakonec dělají z Eye Of The Beholder matoucí a frustrující zážitek. Empire Archivováno 30. září 2007 na Wayback Machine
  31. Podívejte se na novinky na Cinema.com Archivováno 17. října 2006 na Wayback Machine
  32. Podívejte se na novinky na Cinema.com Archivováno 27. září 2007 na Wayback Machine
  33. Podívejte se na novinky na IMDb.com Archivováno 12. dubna 2005 na Wayback Machine
  34. Filmová hvězda Ewan McGregor si dává pauzu od filmového světa, aby mohl trávit více času se svou rodinou – a naučit se francouzsky. IMDb.com Archivováno 16. prosince 2008 na Wayback Machine
  35. Ewanův hlas je prostě hrozný a velmi zklamaný. Cinema.com Archivováno 6. května 2006 na Wayback Machine
  36. Retromoderní muzikál Baze Luhrmanna „Moulin Rouge“ je tak velkolepý zmatek, že máte pocit, že máte kocovinu, ještě než bude dokončen. Je to jako panák absintu tak silný, že se vám bude točit postel, jen když sledujete, jak se nalévá přes cukr ve lžíci. Salon.com Archivováno 6. prosince 2006 na Wayback Machine
  37. Ewanova postava se změnila, aby se vyhnula kontroverzi proti zneužívání dětí IMDb.com Archivováno 9. března 2008 na Wayback Machine
  38. Ambiciózní, přepychově zarámovaný a zběsilý Černý jestřáb sestřelen občas chybuje na zmatených, ale přesto je to vzácný nález válečného filmu, který se odváží postavit žánrové konvence na hlavu. Empire Archivováno 27. září 2007 na Wayback Machine
  39. Viz článek BBC.co.uk Archivováno 6. ledna 2012 na Wayback Machine
  40. Pokud chcete vidět můj penis [v Young Adam], budete muset letět do Británie. IMDb.com Archivováno 18. února 2007 na Wayback Machine
  41. Z Londýna odjeli na identických terénních motocyklech od BMW 14. dubna a cestovali přes východní Evropu, Rusko, Kazachstán, Mongolsko, Sibiř a přes Beringovo moře na Aljašku a Kanadu. Times
  42. Spojí se s přítelem Charleym Boormanem na 6500 mil dlouhé cestě z John o' Groats do Kapského Města, plánované na rok 2007. Scotsman.com
  43. Boxofficemojo.com . Získáno 29. prosince 2006. Archivováno z originálu 15. ledna 2013.
  44. Forster nám představuje zoufalství světa jako bezduchou, euro-odpadnou videoinstalaci. Slantmagazine.com Archivováno 9. září 2006 na Wayback Machine
  45. Film vydělal v celosvětových pokladnách rekordně nízkých 8 milionů dolarů, zatímco výrobní náklady byly 50 milionů dolarů. Boxofficemojo.com Archivováno 30. ledna 2012 na Wayback Machine
  46. Má to pár dobrých momentů, ale většinou je to zklamání, zvláště s ohledem na talent. Viewlondon.co.uk
  47. Long Ride to Self Discovery  (anglicky)  (nedostupný odkaz) (14. října 2004). Archivováno z originálu 28. května 2008.
  48. Složení poroty filmového festivalu v Cannes vešlo ve známost . Získáno 25. dubna 2012. Archivováno z originálu 26. dubna 2012.
  49. Stephen M. Silverman, Pete Norman . Ewan McGregor Adopts a Daughter  (anglicky) , People  (12. dubna 2006). Archivováno z originálu 23. října 2017. Staženo 22. října 2017.
  50. Mulkerrins, Jane . Clara McGregor o slávě, romantice a jejím otci Ewanovi  (anglicky) , The Telegraph  (23. dubna 2016). Archivováno z originálu 23. října 2017. Staženo 22. října 2017.
  51. Začátek nového přátelství  (angl.) , Strana šest  (26. května 2011). Archivováno z originálu 23. října 2017. Staženo 22. října 2017.
  52. ↑ 1 2 Julie Jordan a Maria Pasquini . Ewan McGregor se rozchází s manželkou 22 let – jak je spatřen líbat Costar Mary Elizabeth Winstead  (anglicky) , Lidé  (22. října 2017). Archivováno z originálu 28. srpna 2020. Staženo 22. října 2017.
  53. Hearon, Sarah . Ewan McGregor žádá o rozvod s manželkou po 22 letech manželství  (anglicky) , Us Weekly  (19. ledna 2018). Archivováno z originálu 20. ledna 2018. Staženo 24. července 2018.
  54. Warner, Kara . Ewan McGregor žádá o rozvod s manželkou 22 let Eve Mavrakis: Zpráva  (anglicky) , Lidé  (19. ledna 2018). Archivováno z originálu 26. července 2018. Staženo 24. července 2018.
  55. Jamyan McGregor na Instagramu: „Náš mužíček, Little Laurie, přišel na svět 25. června“  ( 28. června 2021).
  56. Jen Juneau 25. dubna 2022 16:56. Ewan McGregor si vezme Mary Elizabeth Winstead v 'Malém' obřadu s rodinou, blízcí přátelé: Zdroj  (anglicky) . Lidé (25. dubna 2022). Získáno 27. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2022.
  57. ↑ Ewan McGregor o režii, 'T2  ' a možné odvetě Obi-Wana  ? . Pozorovatel (21. října 2016). Získáno 1. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2021.
  58. Ewan McGregor nabíjí své zbraně, aby převzal roli padoucha v 'Jane Got A Gun' - Deadline.com . Získáno 7. května 2013. Archivováno z originálu 9. května 2013.

Odkazy