(Vše co dělám) dělám pro tebe

(Vše co dělám) dělám pro tebe
Singl od Bryana Adamse
Datum vydání 18. června 1991
Formát 7", CD
Žánr Soft rock [1]
Jazyk angličtina [2]
Doba trvání 6:34 (album)
4:06 (singl)
Písničkáři Bryan Adams , Michael Kamen , Robert John "Mutt" Lang
Výrobce Robert John "Mutt" Lang
Bryan Adams chronologie singlů
„Přežijí jen silní“
(1987)
"(Všechno, co dělám) dělám to pro tebe"
(1991)
„Nemůžeme zastavit tuto věc, kterou jsme začali“
(1991)
Videoklip
Logo YouTube "(Vše co dělám) dělám pro tebe"

„(Everything I Do) I Do It for You“  je píseň kanadského zpěváka , skladatele a kytaristy Bryana Adamse , vydaná 18. června 1991 ze soundtracku k filmu Robin Hood: Prince of Thieves . Píseň napsali Bryan Adams, Michael Kamen , Robert John „Mutt“ Lang a produkoval ji Robert John „Mutt“ Lang. Počet zhlédnutí videoklipu na internetu přesáhl 200 milionů a oběh singlu přesáhl ve Spojených státech 4 miliony. Píseň získala v roce 1992 cenu Grammy za nejlepší píseň napsanou pro vizuální média a získala několik nominací, včetně Oscara za nejlepší píseň pro film .

Historie

"(Everything I Do) I Do It for You" zlomil rekord v nejdelším pobytu na č. 1 ve Spojeném království, když v roce 1991 strávil 16 týdnů na vrcholu britského žebříčku singles [3] . Také strávil 7 týdnů na prvním místě v americkém žebříčku Billboard Hot 100 a 9 týdnů na prvním místě v kanadském žebříčku singles [1] [4] . Časopis Billboard zařadil píseň # 1 na 1991 grafech [5] . Singlu se celosvětově prodalo přes 15 milionů kopií a dostal se na seznam světových bestsellerů všech dob [6] .

Oficiální videoklip k písni režíroval Julien Temple [7] . Video koncertu režíroval Andy Morahan [8] .

Bryan Adams , Michael Kamen a Robert John „Mutt“ Lang byli oceněni cenou Grammy za nejlepší píseň napsanou speciálně pro film nebo televizi [9] jako spoluautoři písně a byli nominováni na Grammy za nejlepší nahrávku roku. kategorii na 34. předávání cen Grammy » . Tam byla také nominace na Oscara za nejlepší původní píseň , kde prohrála s " Kráskou a zvířetem " [10] .

Grafy

Týdenní grafy

Graf (1991-93) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (ARIA) [11] jeden
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [12] jeden
Belgie / Flandry ( Ultratop 50 ) [13] jeden
 Kanada (Canada Adult Contemporary, RPM ) [14] jeden
 Kanada (Canada Top Singles, RPM ) [15] jeden
Dánsko ( IFPI ) jeden
 Evropa (Eurochart Hot 100) jeden
Finsko ( Suomen virallinen lista ) [16] jeden
 Francie (SNEP) [17] jeden
 Německo (GfK) [18] jeden
 Irsko (IRMA) [19] jeden
Itálie ( FIMI ) [20] jeden
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [21] jeden
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [22] jeden
 Norsko (VG-lista) [23] jeden
 Španělsko (AFYVE) [24] jeden
 Švédsko (Sverigetopplistan) [25] jeden
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [26] jeden
 Spojené království (UK Singles Chart) [27] jeden
USA ( Billboard Hot 100 ) [28] jeden
USA ( Adult Contemporary , Billboard ) [1] jeden
USA ( Mainstream Rock , Billboard ) [1] jeden

Konečné roční žebříčky

Graf (1991) Pozice
Austrálie ( ARIA ) [29] jeden
Nový Zéland ( Recorded Music NZ ) [30] jeden
Spojené království UK Singles Chart jeden
Americký Billboard Hot 100 [31] jeden
Nizozemsko Nizozemsko Top 40 jeden

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Austrálie (ARIA) [32] 2× platina 140 000 ^
 Rakousko (IFPIAustria) [33] Platina 50 000 *
 Kanada (Music Canada) [34] 2× platina 200 000 ^
 Francie (SNEP) [36] Zlato 508 000 [35]
 Německo (BVMI) [37] Platina 500 000 ^
 Švédsko (GLF) [38] Platina 50 000 ^
 Spojené království (BPI) [40] 3× platina 1 840 000 [39]
 Spojené státy (RIAA) [42] 3× platina 4 100 000 [41]

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^údaje o šarži pouze na základě certifikace

Poznámky

  1. 1 2 3 4 The Billboard Hot 100 All-Time Top Songs (20-11  ) . Billboard . Získáno 2. ledna 2010. Archivováno z originálu 13. září 2008.
  2. (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás // SecondHandSongs  (anglicky) - 2003.
  3. ↑ (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás v oficiálních žebříčcích  . Získáno 19. března 2017. Archivováno z originálu 12. února 2017.
  4. RPM, svazek 54, 31. srpna  1991 . collectionscanada.gc.ca. Získáno 1. ledna 2009. Archivováno z originálu 23. ledna 2009.
  5. Billboard Year-End Hot 100 singlů roku 1991
  6. Pareles, Jon Recenze/Pop; Bryan Adams  Pěkný Chlap . The New York Times (8. března 1994). Získáno 20. února 2014. Archivováno z originálu 26. května 2015.
  7. Garcia, Alex S mvdbase.com - Bryan Adams - "(Všechno, co dělám) Dělám to pro vás [verze 1: koncept "]  (angl.) . Databáze hudebních videí . Získáno 2. listopadu 2015. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  8. Garcia, Alex S mvdbase.com - Bryan Adams - "(Všechno, co dělám) Dělám to pro vás [verze 2: živě "]  " . Databáze hudebních videí . Získáno 2. listopadu 2015. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  9. Ceny Grammy za rok 1992  . metrolyrics.com. Získáno 1. ledna 2009. Archivováno z originálu 9. února 2009.
  10. 64. ceny akademie (1991) nominovaní a vítězové  . oscarguy.com. Získáno 1. ledna 2009. Archivováno z originálu 24. ledna 2009.
  11. Australian-charts.com – Bryan Adams – (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás“ . ARIA Top 50 singlů .
  12. Austriancharts.at – Bryan Adams – (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás“  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 .
  13. Ultratop.be – Bryan Adams – (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás“  (nit.) . Ultratop 50 .
  14. (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás v Canadian Adult Contemporary Chart  (  odkaz není dostupný) . Kanadská knihovna a archivy. Získáno 3. června 2013. Archivováno z originálu dne 29. listopadu 2014.
  15. (Všechno, co dělám) Udělám to pro vás v kanadském žebříčku Top Singles Chart  (  odkaz není k dispozici) . Kanadská knihovna a archivy. Získáno 3. června 2013. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2015.
  16. Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja  (fin.) . — 1. - Helsinky: Tammi, 2005. - ISBN 951-31-2503-3 .
  17. Lescharts.com – Bryan Adams – (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás“  (francouzsky) . Les classement single .
  18. " Musicline.de - Bryan Adams Single-Chartverfolgung"  (německy) . Grafy ovládání médií . PhonoNet GmbH.
  19. Irish Single Chart Irishcharts.ie Archivováno 3. června 2009. (Staženo 10. dubna 2008)
  20. Hit Parade Italia - Index podle interpretace:  A . Hit Parade Italia. Získáno 6. července 2012. Archivováno z originálu dne 25. března 2015.
  21. " Nederlandse Top 40 - Bryan Adams"  (nit.) . Nizozemských 40 nejlepších .
  22. " Charts.nz - Bryan Adams - (Všechno, co dělám) dělám to pro tebe" . Top 40 singlů .
  23. Norwegiancharts.com – Bryan Adams – (Všechno, co dělám) dělám to pro vás“ . Vg-lista .
  24. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (španělsky) . — 1. - Španělsko: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  25. Swedishcharts.com – Bryan Adams – (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás“ . Top 100 dvouhry .
  26. Swisscharts.com – Bryan Adams – (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás“ . Švýcarský žebříček dvouhry .
  27. "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost .
  28. Billboard Billboard.com Archivováno 31. října 2005 na Wayback Machine (získáno 10. dubna 2008)
  29. Australský singles Chart z roku 1991 aria.com Archivováno 29. února 2016 na Wayback Machine (získáno 10. února 2016)
  30. Nejprodávanější singly roku  1991 . Získáno 26. dubna 2016. Archivováno z originálu 10. února 2015.
  31. Billboard Top 100 - 1991  (anglicky) . Získáno 15. září 2009. Archivováno z originálu 7. července 2009.
  32. Akreditační ceny  . Australian Fun Countdowns (7. dubna 2011). Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu dne 23. října 2013.
  33. Rakouské jednotné certifikace - Bryan Adams - Všechno, co dělám ...  (německy) . IFPI Rakousko. Do pole Interpret zadejte Bryan Adams . Do pole Název zadejte Vše , co dělám.... Vyberte jeden v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
  34. Kanadské single certifikace - Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It For  You . Hudba Kanada .
  35. Les Singles en Nebo:  (fr.) . infodisc.fr _ Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  36. Francouzské singlové certifikace - Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It For You  (fr.) . informační disk. Vyberte BRYAN ADAMS a klikněte na OK . 
  37. Gold-/Platin-Datenbank (Bryan Adams; '(Všechno, co dělám) dělám to pro vás')  (německy) . Bundesverband Musicindustrie . Do pole Interpret zadejte Bryan Adams . Do pole Název zadejte (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás . Vyberte jeden v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
  38. Guld-och Platinacertifikat − År 1987-1998  (švédština) (PDF). IFPI Švédsko .
  39. Myers, Justin Toto je 20 nejprodávanějších britských milostných balad všech  dob . Oficiální Charts Company (11. února 2017). Získáno 11. února 2017. Archivováno z originálu 14. února 2017.
  40. Britské certifikace pro jednotlivce - Bryan Adams - (Všechno, co dělám) I Do It For  You . Britský fonografický průmysl . Vyberte jednotlivce v poli Formát.  V poli Certifikace vyberte Platinum . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte (Všechno, co dělám) Dělám to pro vás a stiskněte Enter. 
  41. Sandiford-Waller, Theda. Hot 100 Singles Spotlight  (anglicky)  // Billboard  : magazine. - BPI Communications Inc., 1996. - 9. listopadu ( sv. 108 ). — S. 83 . — ISSN 0006-2510 .
  42. Americké single certifikace - Adams, Bryan - (Everything I Do) I Do It For  You . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Jednotlivý , poté klikněte na HLEDAT . 

Odkazy