Krásný neznámý

„Beautiful Stranger“ je  píseň nahraná  americkou  zpěvačkou a skladatelkou Madonnou . Byla vydána 19. května 1999 Maverickem a Warner Bros. jako singl ze soundtracku k filmu Austin Powers: The Spy Who Shagged Me . Píseň napsal a koprodukoval William Orbit s Madonnou a píseň byla inspirována jejím tehdejším vztahem s britským nezaměstnaným scenáristou Andym Birdem. Soundtrack k Austin Powers: The Spy Who Shagged Me byl velmi očekávaným vydáním a výkonní producenti alba si k propagaci vybrali píseň Madonny. „Beautiful Stranger“ se objevil na dvou samostatných sbírkách největších hitů Madonny: GHV2 (2001) a Celebration (2009). Hudebně je „Beautiful Stranger“ psychedelická popová píseň, která obsahuje těžké reverbové kytary a skákací smyčky bubnů. Jeho texty jsou o romantické zamilovanosti.

Píseň získala pozitivní recenze od hudebních kritiků, kteří chválili Madonninu produkci a hudební pokrok od jejího kriticky uznávaného alba Ray of Light (1998). Byl to komerční úspěch, který se dostal na vrchol žebříčků v Kanadě, Finsku, na Islandu a v Itálii, na druhé místo ve Velké Británii a na mnoha hudebních trzích se dostal do první desítky. Ačkoli píseň nebyla komerčně vydána ve Spojených státech, dosáhla čísla 19 na Billboard Hot 100 kvůli rozhlasové hře . Singl se dostal na první místo amerického tanečního žebříčku . "Beautiful Stranger" také vyhrála Madonna svou pátou cenu Grammy , když vyhrála nejlepší píseň napsanou pro bitvu o vizuální média .

Videoklip k písni, režírovaný Brettem Ratnerem , představuje Madonnu, jak zpívá v klubu, kde Mike Myers hraje postavu Austina Powerse . Na konci videa Madonna svede Myerse a odjede s ním v autě. Video získalo MTV Video Music Award za nejlepší video z filmu v roce 1999. Madonna s písní vystoupila na svém turné Drowned World Tour (2001) a byla pokryta několika umělci, včetně kriticky uznávané verze australské rockové skupiny DMA .

Historie vzniku a vydání

Madonna a kanadský herec Mike Myers již dříve spolupracovali na epizodě Saturday Night Live v roce 1991, kdy zpěvačka moderovala show a pozvala Myersovu postavu Wayna Campbella  , aby zahrál hru na pravdu nebo odvahu , zatímco ona propagovala dokument Madonna: Truth or action. ." Podle Gwen Ignat z The AV Club : „Tvůrčí partnerství [mezi nimi] funguje, protože Madonna, i ta vážná, vždy působí hravě, a Myers, i když je často praštěný, je také kreativně vynalézavý. V roce 1999 byl zpěvák vybrán k nahrání singlu pro Myersův druhý film o špionážní postavě Austin Powers s názvem „ Austin Powers: The Spy Who Shagged Me “ [1] .

V té době Madonna chodila s britským scenáristou Andym Birdem, s nímž se seznámila během éry Ray of Light (1998). Poté, co se rozešli, složila Madonna jím inspirovanou píseň „Beautiful Stranger“, kterou nechala na Byrdově záznamníku . „Napsal jsem píseň s názvem ‚Beautiful Stranger‘ a je celá o vás. Doufám, že to jednoho dne uslyšíš, protože na tebe nikdy nezapomenu a nepřestanu tě milovat,“ uvedla ve zprávě Madonna. "Beautiful Stranger" napsala a produkovala Madonna společně s Williamem Orbitem , se kterým spolupracovala na Ray of Light [2] [3] .

Soundtrack k The Spy Who Shagged Me spojil dva hudební manažery, Warner Bros. Records  , zastoupené senior viceprezidentem Dannym Bramsonem a spolumajitelem Maverick Records Guyem Osierim ; oba byli výkonným producentem soundtracku. V květnu 1999 již byla očekávání vysoká, a tak se producenti rozhodli zařadit skladbu Madonny spolu s písní řady dalších známých umělců, jako jsou R.E.M. , Lenny Kravitz a Mel B ze Spice Girls [4] .

Jak Osiri vzpomínal, mezi umělci panovala nelítostná konkurence o to, aby se jejich písně dostaly na soundtrack, když se do projektu zapojil jeden z manažerů, který boj o první potenciální singl označil za „krvavou lázeň“. Hlavním záměrem producentů bylo, aby umělci nabídli hudbu, která se hodí k převládající náladě filmu v 60. letech. Nakonec bylo rozhodnuto, že „Beautiful Stranger“ je to pravé a bylo vybráno jako první singl ze zvukového doprovodu [4] . Nicméně Madonnina gramofonová společnost Warner Bros. rozhodl se nevydat ani CD singl , ani sbírku remixů, které by doprovázely vydání ve Spojených státech, a DJům tanečního klubu byla zaslána pouze propagační CD [5] . Píseň byla vydána pouze pro 40 nejlepších rozhlasových stanic CHR pro vysílání 19. května 1999 [6] . „Beautiful Stranger“ se objevil na dvou samostatných sbírkách největších hitů Madonny: GHV2 (2001) a Celebration (2009) [7] [8] .

Nahrávání a kompozice

Nahrávání „Beautiful Stranger“ se uskutečnilo v únoru 1999 v Guerilla Beach Studios v Los Angeles v Kalifornii a ve studiu Enterprise v Burbanku v Kalifornii [9] . Spolu s psaním a produkováním písně po boku Madonny, Orbit také hrál na klávesy a kytaru. Damian Legassic se zabýval programováním a dalšími klávesami, zatímco Emma Fowler hrála na flétnu . V inženýrském týmu byli Pat McCarthy, Mark Endert a Dave Chelsea, přičemž McCarthy také mixoval skladbu. Asistenti nahrávání byli Jeff Gregmay a Wassim Zartek [10] . Podle notového záznamu publikovaného Musicnotes.com je „Beautiful Stranger“ napsáno ve 4/4 taktu v tónině F dur s průměrným tanečním tempem 128 úderů za minutu. Píseň začíná základním průběhem E - B - F ♯ -A - C ♯ před přechodem k základnímu akordovému postupu C ♯ sus4 -C ♯ 7 [11] .

„Beautiful Stranger“ je psychedelická popová píseň [12] , která začíná instrumentálním intrem připomínajícím „ Light My Fire “ (1967) od The Doors a „ Lucy in the Sky with Diamonds “ (1967) od The Beatles . Hlavní strukturou písně je kytarový doprovod, zatímco bubny přicházejí během refrénů. Kolem značky 1:06 je náznak mellotronu a flétny , jako v písních The Beatles z roku 1967 „ Strawberry Fields Forever “ nebo „ The Fool on the Hill “ [13] . Píseň je podobná Madonniným předchozím snahám na jejím albu Ray of Light , ale smíšená s psychedelickou hudbou [14] . Ken Barnes z USA Today navrhl, že refrén, riff, vybavení a struktura „Beautiful Stranger“ byly založeny na singlu americké rockové skupiny Love z roku 1966 „ She Comes in Colors “ [15] [16] [17] . Gary Stewart uvedl, že „samozřejmě, riff a instrumentace na „Beautiful Stranger“ připomíná „She Comes in Colours“ a že refrén „da da da da da“ ve skladbě se zdá být založen na „instrumentální přestávce, která je nedílnou součástí nahrávky 'Láska "Mohlo by to být vědomé nebo nevědomé pocty." Madonna popřela jakýkoli vliv a tvrdila, že o lásce nikdy neslyšela [15] .

Podle Michaela Paoletty z Billboardu by se "žádný nejautoritativnější klubový DJ v roce 1999 neodvážil zahrát původní, rockově poskvrněnou verzi písně." Následně byla píseň remixována Victorem Calderónem , který zachoval základní strukturu písně a smíchal ji s přetékajícími folkovými beaty. Na rozdíl od mnoha jeho vydání v té době - ​​kde odstranil většinu textů pro remixy - s "Beautiful Stranger" ponechal texty. Paoletta popsal remixy: „Pokud Callderon plně chápe důležitost písně a chápe, jak nejlépe spojit obratné beaty a skvělý hlasový výkon“ [5] . Remixy zahrnovaly rockovou verzi, stejně jako Calderone's Club a Radio mixy [18] .

Profesionální recenze

„Beautiful Stranger“ obdržel obecně pozitivní recenze. Chuck Taylor z Billboard nazval píseň „nový vítr pro Madonnu“ a nazval ji dalším tvůrčím úspěchem. Pochválil také aranžmá (produkci) a řekl, že „toto poslední partnerství s [Orbit] využívá dunivý boom a právě tolik kaskádových varhan, abyste mohli poslouchat vaši sbírku Monkees .“ Taylor zakončil recenzi pozitivními recenzemi Madonniných vokálů, srovnal je s těmi Evity a pochválil i refrén [19] . V dalším filmu Billboard o remixech písně popsal Paoletta skladbu jako „šumivý výbuch psychedelické elektroniky“ [5] . Gino De La Paz psal pro filipínské noviny Daily Inquirer a považoval singl za „roztomilý, ale zapomenutelný“. [ 20] Gwen Ignat ze zábavního webu The AV Club poznamenala, že "nejlepší píseň Madonny, která se nikdy neobjevila na jednom z jejích pravidelných alb, […] je to psychedelická popová cukrovinka, která nabízí některé z jejích nejvíce odzbrojujících háčků." Ignat také napsal, že „ačkoli je méně éterický než Ray of Light z roku 1998 , [Beautiful Stranger] se stejně dobře hodí na taneční parket... a taneční flétna nikdy nezněla tak lákavě nebo Madonnin hlas tak sladce svůdný“ [1] . José F. Promis z AllMusic nazval skladbu „jako jeden z nejpamátnějších okamžiků zpěváka, který spojuje rock 'n' roll šedesátých let s elektronikou devadesátých let a výsledkem je skutečný kus staromódního rock 'n' rollu.“ » ; Promis také chválil Calderónovy dva mixy [18] .

Slant Magazine (Sal Cinquemani) dal písni hodnocení B a napsal: „Jako každá dobrá prázdná skladba, ‚Beautiful Stranger‘ nepředstírá, že je o mnoho víc. Záludné kytary a flétny jsou plné, Madonna a Orbit vytvořili perfektní píseň pro svého podivínského přítele Mika Myerse a jeho Austina Powerse . Hravé, jemné a nakonec nezapomenutelné . V srpnu 2018 ji Paul Schredt ze stejného časopisu umístil na 53. místo mezi zpěvákovými singly a nazval ji „protikladem Ray of Light . Chytlavá, psychedelická skladba je přístupnější než předchozí Madonnina práce s Orbitem. Neškodný text by mohl vyhovovat každému, ale píseň funguje díky hravému podání Madge a zvukovým nuancím Orbit . Ken Tucker z Entertainment Weekly ji prohlásil za „píseň léta“ a pochválil ji za to, že jde o „současný psychedelický pop 60. a 90. let, že by bylo urážkou pošpinit ji nezbedným vtipem. Způsob, jakým [Madonna] nechává svůj hlas splývat k nerozeznání s tepajícími nástroji ve sboru, jak s bolestí v hlase zpívá titulní frázi, jak uspěchaná, tak hravá“ [12] . Matthew Jacobs z The Huffington Post zařadil píseň na 22. místo ve svém seznamu „Madonna's Top Ranking Singles“ [23] . Louis Virtel z TheBacklot.com umístil skladbu „Beautiful Stranger“ na 36. místo ve svém seznamu „100 největších písní Madonny“; cítil, že Orbitův „psychedelický styl se perfektně hodí pro Madonnino groovy dumání“ [24] . Autor Phil Dellio ve své knize Interrupting My Train of Thought napsal, že zatímco „Beautiful Stranger“ se podobalo Madonnině „ Ray of Light “ (1998), mělo „nejlepší melodii, nejlepší vokály, nejlepší světelnou show“. nejvyspělejší a nejpokročilejší nadzemní taneční hudba od prvních dvou minut How Many More Times od Led Zeppelin.25 J. Randy Taraborrelli napsal, že „ píseň Madonny z roku 2000 ‚Amazing‘ z jejího osmého studiového alba Music zněla jako sestřenice „Beautiful Stranger“ se svým inspirativním složením.“ [26] V žebříčku singlů Madonny k 60. narozeninám Jude Rogers z The Guardian umístil „Beautiful Stranger“ na 34. místo a nazval jej „luxusně zabalenou, škodolibou milostnou písní » [27] .

Píseň získala cenu Grammy na 42. ceremoniálu v kategorii Nejlepší píseň napsaná pro vizuální média . Skladba byla také nominována v kategorii Best Female Variety Vocal Performance [28] . Bylo také nominováno na cenu Zlatý glóbus za nejlepší píseň , ale prohrálo s Philem Collinsem s jeho písní „You'll Be in My Heart“ [29] . U 2000 ASCAP popových cen , to bylo oceněno titulem “nejhranější píseň” [30] . Singl také vyhrál cenu Ivora Novella za nejlepší dílo a byl také nominován na nejlepší současnou píseň [31] . 1999 MTV Europe Music Awards také nominovalo skladbu v kategorii Nejlepší píseň [32] . "Beautiful Stranger" byl nominován za oblíbenou píseň z filmu v roce 1999 Nickelodeon Kids' Choice Awards [33] .

Komerční úspěch

Ve Spojených státech, "Beautiful Stranger" debutoval na Billboard Hot 100 na čísle 78 12. června 1999 [34] . Byl to Madonnin první soundtrack z Hot 100 od doby, kdy její ztvárnění „ Don't Cry for Me Argentina “ dosáhlo osmého místa v březnu 1997. "Beautiful Stranger" také debutoval na 28. místě v Mainstream Top 40 [35] grafu . Postupně se vyšplhal na Hot 100 a vyvrcholil na 19. místě 13. července 1999 jen díky rozhlasové hře [36] . Promis řekl, že relativně nízké umístění bylo způsobeno tím, že CD singl nebyl nikdy vydán [18] . "Beautiful Stranger" byl úspěšný v žebříčku Billboard Dance a dostal se na první místo v žebříčku Dance Club Songs . V roce 1999 se umístil na 31. místě v žebříčku Songs Dance Club Songs na konci roku. V Kanadě se „Beautiful Stranger“ podařilo dostat na první místo v žebříčcích RPM Top Singles a Adult Contemporary a dosáhli na čtvrté místo žebříčku Dance/Urban.

Hudební video

Doprovodný videoklip k písni režíroval Brett Ratner . Madonna již dříve projevila zájem o spolupráci s Ratnerem kvůli jeho práci na D'Angelově videu pro „ Hnědý cukr “ (1995) [10] . Její make-up byl proveden Kevinem Acoinem , se kterým dříve pracovala na svém hudebním videu " The Power of Good-Bye " [37] . Natáčení videa probíhalo v Universal Studios v Los Angeles kolem května 1999. [38] Podle Ratnera to bylo docela zábavné natáčení:

Mike byl celou dobu v povaze. On a Madonna spolu měli opravdu skvělou chemii. Toto video ukazuje její naprosto hysterický smysl pro humor, což je skvělé pro každého, kdo chtěl vidět její stránku. Bylo to nejzábavnější natáčení videí v mém životě [6] .

Video začíná Myersem, když Austin Powers přijímá telefonát od svého šéfa Basila Exposure ( Michael York ), který ho varuje před nebezpečným špiónem, kterého nazývá „mistrem přestrojení“. Obrazovka jeho auta ukazuje pět obrázků Madonny, které vypadají jinak, přičemž Basil objasňuje, že „svedla naše nejlepší agenty“. Také varuje Powerse: "Ať uděláš cokoli, nesmíš se zamilovat. Už jsme ztratili 007 a 008." [14] [39] Jak video pokračuje, Powers najde Madonnu v klubu předvádějící davu, který Verne Troyer hraje roli Mini-Me.40 Když Powers sleduje její vystoupení, vidí je, jak fantazírují, že tančí před bílým pozadím s psychedelickými fluorescenčními víry, a také je vizualizuje, jak spolu jezdí v autě, kde Madonna sugestivně tančí a olizuje Powerse. ' tvář, třel si zadek o tvář [40] .

Podle Ratnera si Myers tyto scény neužil, protože mu připadaly příliš sexy a nemístné; dokonce ho požádal, aby pořídil tento konkrétní snímek. Madonna to naopak považovala za zábavné a přesvědčila režiséra, aby si to nechal [10] . Video končí jednou z Powersových fantazií, ve které říká: „Je dobře, že jsem to já!“ Madonna ho hravě pohladí po tváři [40] . Autor Georges Claude Gilbert ve své knize Madonna jako postmoderní mýtus napsal , že „Beautiful Stranger“ označoval jeden z řady vzhledů, které Madonna v té době znovu objevila, a byl „radikální“ změnou oproti vzhledu gejši v jejím předchozím videu k filmu Nothing Really Matters . “, vydané ve stejném roce [39] . Matthew Rettenmund ve své encyklopedii Madonnica napsal , že „Madonna pravděpodobně myslela velmi málo [o videu]“, ale cítil, že je to lepší, než být „o pár kroků lepší než filmové střihy “ .

Na předávání cen MTV Video Music Awards v roce 1999 bylo video nominováno za nejlepší ženské video a nejlepší kameru a získalo cenu za nejlepší video z filmu . Video také získalo nominaci na nejlepší popové video roku na Billboard Music Video Awards 1999 [42] . Video získalo cenu za nejlepší kameru a nejlepší make-up na MVPA Awards 2000; video bylo také nominováno na Soundtrack Video of the Year [43] . Na VH1 Fashion Awards 1999 získalo video nominaci v kategorii Most Stylish Video. [44 ] Video lze nalézt na kompilacích Madonny The Video Collection 93:99 (1999) a Celebration: The Video Collection (2009) [45] [46] .

Živá vystoupení a coververze

Madonna předvedla "Beautiful Stranger" během svého turné Drowned World v roce 2001 , kde to byla čtvrtá píseň na set listu. Vše začalo představením Myerse jako Austina Powerse na obrazovkách videa, načež se zpěvák zeptal publika: "Dělám z vás nadrženého?" (jedna z Powersových klíčových frází) před provedením písně. K ní se připojily doprovodné vokalistky Niki Haris a Donna DeLaurie, které také přispěly vokály na trati [47] . Kostýmy představení zahrnovaly špičaté límce, náramky pokryté krystaly Swarovski a roztrhané topy; Sama Madonna měla na sobě černý top bez rukávů, překřížený top s jedním síťovaným rukávem, džíny se zipy a zavazovacími ramínky a tartanový kilt [48] . Během show byly v pozadí zobrazeny scény z filmu a psychedelické fluorescenční víry. Konec také představoval ztracenou techniku ​​a prvky "Soul Bossa Nova (Dim's Space-A-Nova)", další píseň ze zvukového doprovodu filmu [49] [50] . 15. září 2001, poslední den turné, se k Madonně připojil její tehdejší manžel Guy Ritchie na pódiu jako ztracený technik . Michael Hubbard z MusicOMH poznamenal, že „věci rychle eskalovaly [. , ], s ‚Beautiful Stranger‘“ [49] . Výkon 26. srpna 2001 v paláci Auburn Hills , mimo Madonnino rodné město Detroit, byl zaznamenán a vydán na video albu Drowned World Tour 2001 [52] .

26. října 2008 Madonna provedla úryvek „Beautiful Stranger“ jako píseň na vyžádání během koncertu v Chicagu na svém turné Sticky & Sweet Tour [53] . Cappella verze písně byla také uvedena během koncertu v Nashvillu na jejím Rebel Heart Tour v lednu 2016 [54] . V prosinci 2016 Madonna zahrála „Beautiful Stranger“ během Tears of a Clown jako součást benefiční večeře pro její charitativní organizaci  Raising Malawi v Miami na Floridě [55] .

John Auer, spoluzakladatel americké power popové kapely The Posies , pokryl píseň na svém sólovém EP 6 ½ z roku 2001 . Web Stereogum umístil obal na číslo pět na jejich seznamu 20 nejlepších indie rockových přebalů Madonny [56] . Kompilace pocty Madonně z roku 2007 od lidových hudebníků Through the Wilderness obsahuje cover písně Golden Animals [57] . Australská rocková skupina DMA provedla píseň během svých relací BBC Radio 1 s Annie Mac dne 8. března 2016 [58] . Michele Geslani z webu Consequence of Sound obal pochválil a uvedl, že „bude nepochybně uznávaný jako další úspěšný vstup v mladé kariéře DMA“ a obal popsal jako „snadné přeladění rotujícího retro čísla do arény připravené psychedelické hymny. “ [59] . Michael Carr z časopisu Music Feeds také chválil obálku a řekl: „Kluci překvapivě dobře udělaní v britské popové písni, naprosto ji zvládli. … Abych byl upřímný, tak trochu si vyhráli už s výběrem písně“ [60] .

Viz také

• Seznam singlů číslo jedna roku 1999 (Kanada)
• Seznam singlů číslo jedna roku 1999 (Finsko)
• Seznam hitů číslo jedna roku 1999 (Itálie)
• Seznam tanečních singlů číslo jedna z roku 1999 (USA )

Poznámky

1. ↑ 1 2 Ihnat. Madonna vytvořila perfektní 'Beautiful Stranger' pro The Spy Who Shagged Me . AV klub (15. června 2015). Datum přístupu: 30. června 2016. Archivováno z originálu 11. června 2016. (neurčitý)
2. ↑ Morgan, 2015
3. ↑ Benátky. Madonnu vyhodili! Mimo práci Brit nechtěl být 'udržovaný' chlap . New York Post (19. ledna 2001). Získáno 23. srpna 2015. Archivováno z originálu 11. prosince 2015. (neurčitý)
4. ↑ 12 Hochman . 'Austin Powers' chytne Madonnu . Los Angeles Times (16. května 1999). Získáno 30. června 2016. Archivováno z originálu 12. května 2016. (neurčitý)
5. ↑ 1 2 3 Paoletta. Calderone otevírá dveře klubu pro 'Cizinec' . Billboard (19. června 1999). Staženo: 6. července 2016. (neurčitý)
6. ↑ 1 2 Chyba použití Šablona: citovat tiskovou zprávu : Musí být specifikován parametr title
7. ↑ Erlewine. GHV2 > Recenze . AllMusic . Získáno 16. února 2016. Archivováno z originálu 8. února 2018. (neurčitý)
8. ↑ Erlewine. Oslava > Recenze . Veškerá hudba. Získáno 28. září 2009. Archivováno z originálu 9. listopadu 2010. (neurčitý)
9. ↑ Střípky na jevišti a v zákulisí předávání cen Grammy  (25. února 1999). Archivováno z originálu 25. července 2014. Staženo 9. ledna 2012.
10. ↑ 1 2 3 Poznámky k {{{title}}} . .
11. ↑ Noty Madonna 'Beautiful Stranger' . musicnotes.com. Staženo 11. července 2018. Archivováno z originálu 11. července 2018. (neurčitý)
12. ↑ 12 Tucker . _ Madonna má nejzaslouženější hit léta , Entertainment Weekly  (6. července 1999). Archivováno z originálu 24. února 2016. Staženo 4. července 2016.
13. ↑ Rooksby, 2004
14. ↑ 1 2 3 Rettenmund, 2016
15. ↑ 12 Sinclair . Tento týden na hudebním rytmu . Entertainment Weekly (18. června 1999). Získáno 6. července 2012. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.  (neurčitý)
16. ↑ Barnes. Arthur Lee, legendární rock málem zapomněl . USA Today (6. srpna 2006). Staženo: 6. července 2012. (neurčitý)
17. ↑ Ulaby. Madonna: Songs We Love . NPR (16. srpna 2011). Získáno 6. července 2012. Archivováno z originálu dne 5. července 2012. (neurčitý)
18. ↑ 1 2 3 Slib. Madonna > Krásná cizinka . AllMusic (29. května 1999). Získáno 6. dubna 2016. Archivováno z originálu dne 25. března 2016. (neurčitý)
19. ↑ Taylor. Singles: Edited by Chuck Taylor (PDF). Billboard (29. května 1999). Staženo: 8. července 2016. (neurčitý)
20. ↑ DeLa Paz. Ray of Fright: Age Against the Machine . Philippine Daily Inquirer (1. listopadu 2003). Získáno 6. dubna 2016. Archivováno z originálu 15. května 2020. (neurčitý)
21. ↑ Cinquemani. Madonna: GHV2 . Časopis Slant (8. listopadu 2001). Získáno 6. dubna 2016. Archivováno z originálu 3. října 2013. (neurčitý)
22. ↑ Cinquemani. The Beat Goes On: Každá Madonna Single Ranked . Časopis Slant (1. srpna 2018). Staženo 14. 5. 2019. Archivováno z originálu 22. 3. 2019. (neurčitý)
23. ↑ Jacobs. Definitivní hodnocení Madonna Singles . The Huffington Post (10. března 2015). Získáno 6. dubna 2016. Archivováno z originálu 27. března 2016. (neurčitý)
24. ↑ Virtel. 100 největších písní Madonny . TheBacklot.com (3. února 2012). Získáno 6. dubna 2016. Archivováno z originálu 5. srpna 2017. (neurčitý)
25. ↑ Dellio, 2014
26. ↑ Taraborrelli, 2008
27. ↑ Rogers. Každý ze 78 singlů Madonny – seřazen! . The Guardian (16. srpna 2018). Získáno 26. 8. 2018. Archivováno z originálu 25. 8. 2018. (neurčitý)
28. ↑ Držitelé cen Grammy - Madonna . Národní akademie nahrávacích umění a věd . Získáno 6. dubna 2016. Archivováno z originálu 14. února 2015. (neurčitý)
29. ↑ Vítězové a nominovaní 2000 Přejít na ročník . Zlaté glóby . Asociace zahraničních novinářů v Hollywoodu . Získáno 6. dubna 2016. Archivováno z originálu 8. prosince 2015. (neurčitý)
30. ↑ David; strohý. Large Retains Top Slot pro Zomba: Skladatel a jeho vydavatel mezi vítězi ASCAP/PRS   : journal . - 2000. - 4. listopadu ( roč. 112 , č. 45 ). — ISSN 0006-2510 .
31. ↑ Nigel; lovec. Shania Twain získala 4  nominace Novello . - 2000. - 29. dubna ( roč. 112 , č. 18 ). — ISSN 0006-2510 .
32. ↑ Ives . Britney, BSB Nejlepší nominace na MTV Europe Awards; Spears, Mariah, Puffy, Manson To Perform , MTV News (10. května 1999). Archivováno z originálu 9. listopadu 2019. Staženo 14. září 2016.
33. ↑ Kids' Choice Awards > Všichni vítězové . Nickelodeon . Získáno 1. listopadu 2012. Archivováno z originálu 22. ledna 2014. (neurčitý)
34. ↑ Billboard Hot 100: Týden od 12. června 1999 . Billboard . Získáno 6. července 2016. Archivováno z originálu 14. července 2016. (neurčitý)
35. ↑ Bronson . Chart Beat: Herečka Lopez Out of Sight na Hot 100 (PDF), Billboard  (12. června 1999), str. 76, 99. Staženo 6. července 2016.
36. ↑ Billboard Hot 100: Týden od 24. července 1999 . Billboard . Získáno 6. července 2016. Archivováno z originálu 18. června 2016. (neurčitý)
37. ↑ Diamant, Aucoin, 2004
38. ↑ Madonna, Mike Myers se spojili pro video 'Austin Powers' . Zprávy MTV (5. května 1999). Získáno 6. dubna 2016. Archivováno z originálu 9. srpna 2016. (neurčitý)
39. ↑ 12 Guilbert , 2002
40. ↑ 1 2 3 Austerlitz, 2007
41. ↑ 1999 Video Music Awards . MTV (9. září 1999). Získáno 8. dubna 2016. Archivováno z originálu 12. září 2008. (neurčitý)
42. ↑ Lopez je nominován na nejlepší Billboard Music Video Awards (PDF). Billboard (16. října 1999). Staženo: 6. července 2016. (neurčitý)
43. ↑ Karel; Seno. Chemical Bros. Video vyhrálo 3 ceny MVPA  (neurčité) . - 2000. - 29. dubna ( roč. 112 , č. 18 ). — ISSN 0006-2510 . Archivováno z originálu 21. května 2016.
44. ↑ VH1/Vogue dole out fashion awards , CNN (6. prosince 1999). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 7. července 2016.
45. ↑ Basham . Madonna nabízí novou video kompilaci , MTV News (8. října 1999). Archivováno z originálu 1. června 2016. Staženo 7. dubna 2016.
46. ↑ Greenblatt . Madonnin seznam skladeb 'Celebration' odhalen: Jsou tam všechny největší hity? , Entertainment Weekly  (26. srpna 2009). Archivováno z originálu 16. ledna 2018. Staženo 6. července 2016.
47. ↑ Gallo. Recenze: 'Madonna – Drowned World Tour' . Odrůda (10. září 2001). Získáno 8. dubna 2016. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2017. (neurčitý)
48. ↑ Mech . Několik hitů, mnoho kostýmů na zahájení turné Madonna , MTV News (11. června 2001). Archivováno z originálu 25. února 2016. Staženo 7. dubna 2016.
49. ↑ 12 Hubbard . Madonna @ Earl's Court, Londýn . MusicOMH (4. července 2001). Získáno 7. dubna 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.  (neurčitý)
50. ↑ Úředník, 2002
51. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004
52. ↑ Důvěřujte . Madonnino 'Drowned' Comes To Home Video , Billboard  (9. října 2001). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 7. dubna 2016.
53. ↑ Roffman. Madonna hoří v United Center (10/26) . Důsledek Sound.net (27. října 2008). Získáno 3. prosince 2016. Archivováno z originálu 19. října 2014. (neurčitý)
54. ↑ Hancock. Fotografie a recenze: Madonna 18.1.2016, Nashville . Blurt (19. ledna 2016). Získáno 8. dubna 2016. Archivováno z originálu 14. února 2016. (neurčitý)
55. ↑ Kreps. Podívejte se na Madonninu dusnou obálku filmu Britney Spears „Toxic“ v Art Basel . Rolling Stone (3. prosince 2016). Datum přístupu: 3. prosince 2016. Archivováno z originálu 4. prosince 2016. (neurčitý)
56. ↑ Lapatine. 20 nejlepších indie rockových přebalů Madonny . Stereogum (27. března 2012). Datum přístupu: 8. července 2016. Archivováno z originálu 7. srpna 2016. (neurčitý)
57. ↑ Ariel Pink kryje Madonnu . Stereogum (16. července 2007). Datum přístupu: 8. července 2016. Archivováno z originálu 7. srpna 2016. (neurčitý)
58. ↑ Mac. Krásný cizinec naživo . Rádio 1 (6. března 2016). Staženo: 8. července 2016. (neurčitý)  (nedostupný odkaz)
59. ↑ Geslani. Obálka DMA Madonna's 'Beautiful Stranger' . Následek zvuku (14. března 2016). Získáno 8. července 2016. Archivováno z originálu 29. května 2016. (neurčitý)
60. ↑ Carr. DMA Drop Tasty Cover Of Madonnina 'Beautiful Stranger' . Hudební kanály (11. března 2016). Získáno 8. července 2016. Archivováno z originálu 14. září 2016. (neurčitý)

Literatura

• Austerlitz, Saul. Peníze za nic: Historie hudebního videa, od Beatles po White Stripes  (anglicky) . - Continuum Publications, 2007. - ISBN 9780826418180 .
• Úředník, Carol. Madonnastyle  (neopr.) . — Omnibus Press, 2002. - ISBN 0-7119-8874-9 .
• Diamond, Kerry; Aucoin, Kevyn. Kevyn Aucoin krásný život: Úspěch, boj a tajemství krásy legendárního  maskéra . — Simon a Schuster , 2004. — ISBN 9780743235839 .
• Fouz-Hernández, Santiago; Jarman-Ivens, Freya. Madonniny utopené světy  (neopr.) . — Ashgate Publishing Ltd., 2004. - ISBN 0-7546-3372-1 .
• Dellio, Phil. Interrupting My Train of Thought  (neopr.) . — Lulu Publishers , 2014. — ISBN 9781312491977 .
• Guilbert, Georges-Claude Madonna jako postmoderní mýtus: Jak sebekonstrukce jedné hvězdy přepisuje sex, pohlaví, Hollywood a americký sen  . - McFarland, 2002. - ISBN 0-7864-1408-1 .
• Morgan, Michelle. Madonna  (neopr.) . — Hachette UK , 2015. — ISBN 9781472119438 .
• Rettenmund, MatthewEncyklopedie Madonnica 20  (neurčité) . - Boyculture Publications, 2016. - ISBN 978-0-692-51557-0 .
• Rooksby, Rikky. Kompletní průvodce hudbou  Madonny . — Omnibus Press, 2004. - ISBN 0-7119-9883-3 .
• J. Randy Taraborrelli . Madonna: Intimní biografie  (neurčité) . — Simon & Schuster , 2008. — ISBN 978-1416583462 .

Odkazy

• "Beautiful Stranger" (hudební video) na YouTube

Tematické stránky	diskotéky Text písně Metro MusicBrainz MusicBrainz