Pohraničí 2

Pohraničí 2
Vývojář
Vydavatel Celý svět 2K hry
Lokalizátor 1C-SoftClub
Část seriálu Pohraničí
Datum vydání PlayStation 3, Xbox 360, Windows 18. září 2012 21. září 2012 Operační Systém Mac Celý svět20. listopadu 2012 PlayStation Vita 6. května 2014 28. května 2014 linux Celý svět1. října 2014 Krásná kolekce PlayStation 4, Xbox One Celý svět24. března 2015 Krásná kolekce Ultra HD PlayStation 4, Xbox One, Windows Celý svět3. dubna 2019 Nintendo Switch Celý svět29. května 2020
Žánr střílečka z pohledu první osoby , hra na hrdiny , otevřený svět
Věkové
hodnocení		 ACB : M15+
CERO : Z - Pouze od 18 let
ESRB : M - Zralý PEGI : 18 USK : 18
Tvůrci
Výrobce
Skladatelé
Technické údaje
Platformy
motor Unreal Engine 3
Herní módy pro jednoho hráče , kooperativní
Jazyk rozhraní Angličtina
dopravci Blu-ray , DVD , digitální distribuce
Řízení gamepad , klávesnice , myš
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Borderlands 2  jestřílečka z pohledu první osoby s prvky RPG , pokračování videohry Borderlands z roku 2009 . Od svého předchůdce se liší vylepšeným systémem modifikace zbraní a promyšlenější zápletkou. Verze pro PlayStation Vita , vyvinutá společností Gearbox Software a vydaná společností 2K Games pro Linux , Microsoft Windows , PlayStation 3 , Mac OS X a Xbox 360 , byla v roce 2014 vydána6. května v Americe a 28. května v Evropě . 25. března 2015 hra vyšla na Playstation 4 a Xbox One v rámci Borderlands: The Handsome Collection, která bude obsahovat Borderlands 2 a Borderlands: The Pre-Sequel . Tato edice bude také obsahovat všechna vydaná DLC pro obě hry. V Rusku je celosvětová verze distribuována službou Steam ( s částečnou podporou ruského jazyka), lokalizována společností 1C-Softclub , U PC verze je hlasové hraní postav ponecháno v angličtině , ale komplexní lokalizace fontů, textu, textur a videí. Také pro Nintendo Switch byla hra vydána 29. května 2020 jako součást Borderlands Legendary Collection .

V roce 2014 Telltale Games vydalo pokračování tohoto příběhu, Tales from the Borderlands . V roce 2015 oznámili vývoj nové hry - Borderlands 3 .

Hratelnost

Hra Borderlands 2 je postavena na stejných herních prvcích jako její předchůdce . Jedná se o střílečku z pohledu první osoby , která obsahuje prvky vývoje postavy podobné RPG , což vede Gearbox k tomu, aby hru nazval „ střílečkou pro hraní rolí “. Na začátku hry si hráč může vybrat jednu ze čtyř postav (s doplňky - šest), z nichž každá má jedinečnou dovednost a dispozice k jakémukoli typu zbraně [1] . Hráč však může nosit jakoukoli zbraň bez ohledu na třídu. Například pro použití odstřelovací pušky není nutné hrát za odpovídající postavu. Poté hráč dostává úkoly od NPC nebo nástěnek. Za splnění každého úkolu dostane hráč odměnu v podobě peněz, eridia (vzácný kov, za který lze na černém trhu nakupovat různá vylepšení pro postavu), zkušenostních bodů a občas dostane nějaký předmět. Změnil se i herní svět. Jsou zde zasněžená místa a noví nepřátelé. Hráč získává zkušenostní body za zabíjení nepřátel a plnění herních úspěchů, jako je získání určitého počtu zabití jakýmkoli typem zbraně. S přibývajícími zkušenostmi a dosahováním nových úrovní může hráč utrácet dovednostní body v tabulce dovedností se třemi různými specializacemi postav [2] . Průchod Borderlands 2 s jednou postavou zabere přibližně 50 hodin [3] .

Z hratelnosti prvního dílu zůstal zachován unikátní, ručně kreslený grafický styl, 3 větve dovedností, modifikátory tříd a síťová hra pro čtyři hráče. Mezi herní novinky patří rozšířený a přizpůsobitelný zbraňový systém, přepracovaná čtyřmístná vozidla a jejich fyzika a systém dynamických misí. Pokud například nezachráníte přítele tím, že vezmete quest na dlouhou dobu, povede to k jeho smrti a selhání questu a ovlivní to příběh, jak budete postupovat dále. Technicky bude herní svět propojenější než jen načítací zóny, což umožní přesnější pohled na celý svět z jakéhokoli místa, na rozdíl od první hry s předkresleným skyboxem [1] [2] .

Umělá inteligence byla také přepracována , bylo vytvořeno více postav, které nejsou vůči hráči agresivní, které se budou pohybovat po herním světě v závislosti na okamžiku průchodu. Nepřátelská inteligence se stala velící, nepřátelé útočí z boků, při zranění se kryjí a jsou také schopni mezi sebou interagovat (například léčit spolubojovníky, zvyšovat zásobu štítů po dobu obrany nebo využívat spolubojovníky samotné jako štíty) [2] . V závislosti na tom, kam výstřel zasáhne, mohou být nepřátelé omráčeni nebo mohou začít kulhat. Nepřátelé budou hráče pronásledovat, šplhat nahoru nebo přecházet obtížným terénem [1] [2] .

Děj

Uplynulo 5 let od událostí Borderlands, ve kterých hráči objevili tajemství Vaultu . Postava, přezdívaná Handsome Jack , herní antagonista , si  připsala zásluhy za Vault Huntery, získala kontrolu nad Hyperion Corporation a prohlásila se Dictator of Pandora, přičemž převzala odpovědnost za zničení Destroyeru . Pohledný Jack, který slíbil, že vyčistí planetu od bezpráví, zahájil kampaň za industrializaci planety a vyhlazení stávající populace kolonistů. Hlavním symbolem vlády Handsome Jacka je masivní zásobovací základna ve tvaru H obíhající kolem Pandory, Helios . Základna je vždy viditelná a může dopravit síly Hyperionu kamkoli na planetu. Úkolem nového týmu Vault Hunters je zlikvidovat Jacka a vrátit Pandoře mír.  

Borderlands 2 začíná čtyřmi hlavními postavami – lovci trezorů na částečný úvazek – přežívajícími vlakovou nehodu v ledu Pandory .  Havárii organizuje Handsome Jack, který nechce na planetě vidět konkurenty. Hráčem zvoleného hrdinu hledá robot jménem Claptrap . Poté, co o sobě řekne hráči a poskytne echo rozhraní, objeví se zpráva od tajemného anděla strážného, ​​která bude informovat, že hráč musí následovat robota, aby mu pomohl zachránit Pandoru před tyranií korporace.  

Když se Hledači dostanou do Vaultu, kontaktuje je Roland, bývalý Hledač, nyní vůdce antihyperionské společnosti Scarlet Raiders, sestavené z bývalých bojovníků Scarlet Spear, a požádá je, aby našli pohonnou jednotku pro štíty. město, které bylo v držení desátníka Rice. Komunikace s ním byla ztracena. Najdou Riceovou smrtelně zraněnou, ale blok byl odebrán psychofy. Po nalezení bloku k nim Roland promluví, ale je napaden a spojení je přerušeno. Po vstupu do města jsou křižáci seznámeni s mechanikem Scooter. Řekl, že potřebuje pomoc s plánem B, aby Vault vzlétl, ale nevyšlo to. Hledači jdou do Rolandova domu a od ECHO v jeho sejfu se dozvědí, že jistý Firehawk si pro ně domluvil schůzku v jeho doupěti v Frostbite Gorge. Ukáže se, že Hawk je Lilith, Rolandova přítelkyně a bývalá Seeker. Po bitvě s klanem Bloodweaver říká, že Roland je v Bloodweaver Keep. Hledači tam následují, ale bandité na ně zaútočí. Scooter vysvětluje, že je potřeba náklaďák banditů, aby vzali chlapy za své. Tým obstará náklaďák od Scooterovy sestry Ellie, která se usadila v Sands. Hledači po cestě zabili strážce brány a vzali mu klíč a vstoupili do Pevnosti. Tam najdou Rolanda, ale ten je unesen stavitelem robotů Hyperion. Hledač musí zachránit Rolanda, načež zadá úkol: zastavit vlak Hyperion a ukrást klíč k Vaultu. V lokaci Tundra Express musí Hledač pomoci Malé Tině, Rolandově příteli a nejlepší pandořině demoličce, pomstít smrt jejích rodičů, načež Tina vyhodí do povětří železniční koleje a zastaví vlak. Ukáže se však, že ve vlaku není žádný klíč a Jack tímto vlakem poslal kyborga Wilhelma. Po jeho smrti najde Hledač silnou pohonnou jednotku, kterou se milice Vault rozhodly umístit, aby udržely štít. V tomto okamžiku je Angelina zrada odhalena: celou tu dobu pracovala pro Handsome Jacka a energetická jednotka zcela vyřadí štít Vaultu, takže je zranitelný vůči bombardování z oběžné dráhy. Lilith se podaří teleportovat město na bezpečné místo, načež Anděl znovu kontaktuje Hledače a pomůže mu znovu se setkat se svými kamarády. Říká, že byla nucena oklamat Hledače, ale teď jim upřímně chce pomoci. Hledač se musí dostat do Jackova bunkru, ale k tomu musí překonat tři překážky – silové pole, Bunkr a dveře, které může otevřít jen Pohledný Jack. K překonání prvního problému musí Hledač najít program pro Claptrapa, který získá za cenu života Bloodwinga, Mordecaiova mazlíčka. Hledač pak musí získat podporu vůdce Řezníků - ve výsledku se ukáže, že je to Brick, Hledač z první části hry. Hledač poté zabije Jackova dvojníka tím, že shromáždí jeho biometrická data a také odebere vzorky jeho hlasu. Dále Hledač vtrhne do bunkru a dostane se k Angelovi. Angel je odhalen jako dcera Hezkého Jacka a siréna, kterou používá k nabíjení klíče. Anděl žádá Hledače, aby ji zabil, a po těžké bitvě uspěje. Najednou se objeví sám Jack, zabije Rolanda a zajme Lilith, čímž nahradí jejího Angela. Lilith se podaří teleportovat Hledače do Vaultu, načež Hledač, Mordecai a Brick musí zjistit polohu Válečníka a poté překonat mocnou obranu Hyperionu a dostat se do Hrdinovy ​​rokle. Po dosažení cíle Hledač porazí Jacka a válečníka, poté se musí rozhodnout, zda Jacka osobně zabije, nebo to nechá na Lilith. Po smrti hlavního protivníka se Lilith pokusí klíč zničit, ale místo toho otevře galaktickou mapu s vyznačenými Vaulty. Hra končí Lilithinou frází převzatou z textu soundtracku hry: „ Ain't No Rest for the Wicked “ . 

Stahovatelné doplňky (DLC)

Všechna příběhová rozšíření pro Borderlands 2 (kromě Mechromancer Pack a Psycho Pack) vydaná před červencem 2013, stejně jako Ultimate Vault Hunters Upgrade Pack, jsou součástí Season Pass. Všechna následující příběhová rozšíření, stejně jako Ultimate Vault Hunter Upgrade Pack Two: Digistruct Peak Challenge, jsou distribuovány samostatně. Každý doplněk obsahuje několik hodin hraní a přidává nová dobrodružství, zajímavá místa, přátele a nepřátele.

Mechromancer Pack

Mechromancer Pack  je prvním stažitelným doplňkem pro Borderlands 2. Obsahuje pátou hratelnou postavu, Mechromancer Gage. Pro ty, kteří si hru předobjednali, byl doplněk zdarma ke stažení a instalaci. Vydáno 9. října 2012 pro PC, Xbox360 a PlayStation 3 za 5,99 $.

Kapitán Scarlett a její pirátská kořist

Captain Scarlett and Her Pirate's Booty  je druhé rozšíření ke stažení. Umožní hráčům cítit se jako hledač ztracených pirátských pokladů. Doplněk byl vydán 16. října 2012 pro PC, Xbox360 a PlayStation 3 za 5,99 $. Výchozí místo "Oáza". Seznam inovací:

Pan. Torgue's Campaign Of Carnage

Pan. Torgue's Campaign Of Carnage  je třetí rozšíření ke stažení. Podle zápletky Patricia Tannis objevila třetí Vault - vchod do kterého je okamžitě zachycen korporací Torrg. Společnost organizuje arénu, ve které pan Torgue vyzývá Vault Huntery. Doplněk byl vydán 20. listopadu 2012 za 5,99 $. Seznam inovací:

Velký lov hry Sira Hammerlocka

Sir Hammerlock's Big Game Hunt  je čtvrté rozšíření ke stažení. V tomto doplňku se hráči vydají na loveckou výpravu, která skončí bitvou s velmi nebezpečným nepřítelem [4] . Doplněk byl vydán 15. ledna 2013 za 5,99 $. Seznam inovací:

Ultimate Vault Hunters Upgrade Pack

Ultimate Vault Hunters Upgrade Pack  je páté rozšíření ke stažení. Tento doplněk přidává do hry nový herní režim „Ultimate Vault Hunters“ a také zvyšuje úroveň vývoje postavy na úroveň 61. Kromě toho navíc hráči získají přístup k mnoha novým předmětům a zbraním a také k nové úrovni kvality – perleť (tyrkysová). Doplněk byl vydán 2. dubna 2013 za 4,99 $.

Psycho Pack

Psycho Pack  je šestý doplněk ke stažení, který přidává šestou hratelnou postavu jménem Krieg. Doplněk byl vydán 14. května 2013 za 5,99 $ [5] . Tento doplněk není součástí Season Passu.

Tiny Tina's Assault on Dragon Keep

Tiny Tina's Assault on Dragon Keep  je sedmým přídavkem ke stažení pro Borderlands 2. Podle zápletky hraje Tiny Tina spolu s původními lovci Vault Hunters deskovou hru „Bunkers and Badasses“ („Bunkers and Crazy“). obdoba skutečného života Dungeons and Dragons (Dungeons and Dragons). Přítomnost hráčů „uvnitř“ samotné hry se vysvětluje tím, že původní Vault Seekers hrají s figurkami nových Seekerů. Tento doplněk je největší ze všech doplňků vydaných pro hru, a to jak z hlediska děje, tak oblasti. Vydání proběhlo 25. června 2013 za cenu 4,99 $.

Ultimate Vault Hunter Upgrade Pack Two: Digistruct Peak Challenge

Ultimate Vault Hunter Upgrade Pack Two: Digistruct Peak Challenge  je osmý doplněk ke stažení pro Borderlands 2. Tento doplněk zvyšuje práh vývoje postavy o 11 úrovní (s doplňkem Ultimate Vault Hunters Upgrade Pack můžete dosáhnout úrovně 72 ), přidává nové umístění „The Raid on Digistruct Peak a také nový herní režim Dominance. Doplněk byl vydán 3. září 2013 za 4,99 $. Tento doplněk není součástí Season Passu.

Headhunter Pack: TK Baha's Bloody Harvest

Headhunter Pack: TK Baha's Bloody Harvest  je deváté stažitelné rozšíření pro Borderlands 2 a první díl ze série Headhunter Pack. Doplněk dá hráčům možnost navštívit hřbitov v halloweenské tématice a také se setkat se starou postavou z Borderlands  - TK Bahu. Doplněk byl vydán 22. října 2013 za 2,99 $. Tento doplněk není součástí Season Passu.

Headhunter Pack: Strašidelný hlad dravého žrouta proutí

Headhunter Pack: The Horrible Hunger of the Ravenous Wattle Gobbler  je desáté stažitelné rozšíření pro Borderlands 2 a druhý díl ze série Headhunter Pack. V tomto doplňku budou hráči muset bojovat s dravým kníratým Devourerem. Doplněk byl vydán 26. listopadu 2013 za 2,99 $. Tento doplněk není součástí Season Passu.

Headhunter Pack: How Marcus Saved Mercenary Day

Headhunter Pack: How Marcus Saved Mercenary Day  je jedenácté stažitelné rozšíření pro Borderlands 2 a třetí díl ze série Headhunter Pack. Tento dodatek je věnován oslavě Nového roku, dodává umístění Marcusova obchodu. Doplněk byl vydán 17. prosince 2013 za 2,99 $. Tento doplněk není součástí Season Passu.

Velitelka Lilith a boj o útočiště

Commander Lilith and the Fight for Sanctuary  je dvanácté DLC pro Borderlands 2. Příběh rozšíření nabírá po událostech z Borderlands 2 a slouží jako most k příběhu Borderlands 3, nastavuje přechod na novou základní loď Vault 3 a přináší postavy z Tales from the Borderlands z roku 2014 do velkého příběhu. Doplněk přidává nové lokace, nové nepřátele a šéfy, nové úspěchy pro Steam (mezinárodní verze), nové vzhledy vozidel, nové hlavy a vzhledy postav, novou úroveň rarity - Rainbow, která také přidává nové zbraně, nové legendární předměty, zvyšuje maximální úroveň převahy na úroveň 10, maximální úroveň vývoje postavy se zvyšuje na úroveň 80 a nové postavy mohou začít hru již na úrovni 30. Doplněk byl vydán 9. června 2019 a byl vydán pro PC a také pro verze The Handsome Collection pro Xbox One a Playstation 4. První měsíc po vydání byl k dispozici ke stažení zdarma.

Vývoj

Po nečekaném [6] úspěchu prvního Borderlands , kterého se od vydání prodalo mezi třemi [7] a čtyřmi a půl miliony kopií [8] , umělecký ředitel Mike Newman tvrdil, že pokračování hry je pravděpodobné a dodal, že rozhodnutí k tomu „nevyžaduje velkou mysl“ [9] . 2. srpna 2011 bylo oficiálně potvrzeno pokračování s názvem Borderlands 2 , přičemž Anthony Burch byl následující den oznámen jako spisovatel. První návrhy hry byly k vidění na mezinárodní výstavě Gamescom 2011, rozšířená recenze byla součástí srpnového vydání Game Informer se screenshotem hry na obálce. Stejně jako první hra byla Borderlands 2 vyvinuta společností Gearbox Software pomocí Unreal Engine 3 od Epic Games a publikována společností 2K Games . Hra byla původně naplánována na 30. července 2012, ale později byla posunuta zpět na 18. září 2012 v Severní Americe a 21. září 2012 ve zbytku světa [10] .

Gearbox prozradil, že bude ctít Michaela Johna Mamarila , fanouška, který nedávno zemřel na rakovinu, přidáním nehratelné postavy jménem Michael. Lze jej s určitou pravděpodobností nalézt na různých místech Vaultu. Pokud hráči tuto postavu potkají, předá jim nějakou zbraň a zmizí. Kromě toho Gearbox zveřejnil věnování Mamaril v hlase herní postavy Claptrapa [11] .

Ruská lokalizace a regionální omezení

Zpočátku neexistovala žádná omezení pro PC verzi hry. Blíže k vydání hry se však ukázalo, že lokalizovaná verze hry od 1C bude mít regionální omezení: pouze ruský jazyk, omezení spuštění hry mimo SNS, „rezervace“ komponenty pro více hráčů hry. Uživatelé, kteří si Borderlands 2 na Steamu předobjednali , na takové změny reagovali silně negativně, protože stránka hry na Steamu zpočátku omezení neuváděla. Vznikla petice, která požadovala, aby vydavatel odstranil tato omezení na ruskou verzi hry [12] .

Dne 20. září 2012 zahraniční vydavatel 2K Games , o této situaci dříve nevěděl, vyslyšel požadavky hráčů ze SNS. Spolu s ruskou verzí hry na Steamu bude bez omezení vydána i ta mezinárodní [13]

Lokalizace od 1C byla špatně přijata herní komunitou. Mnoho hráčů bylo nešťastných z toho, že 1C hru přeložilo pouze na úrovni titulků, a také z toho, že DLC pro ruskou verzi Borderlands 2 vyšlo s obrovským zpožděním oproti světovému vydání. 1C uvedl, že zpoždění lokalizace nepřesáhne 2 týdny. Výsledkem bylo, že vydání doplňku Mechromanncer Pack proběhlo o týden později než světový, což potvrdilo slova 1C. Ale vydání Captain Scarlett and Her Pirate's Booty a Mr. Torgue's Campaign Of Carnage byla zpožděna o více než měsíc a vydání doplňku Sir Hammerlock's Big Game Hunt pro ruskou verzi hry bylo zpožděno o 2 měsíce. Vydání Ultimate Vault Hunters Upgrade Pack a Tiny Tina's Assault on Dragon Keep je překvapivě jen týden po světovém vydání.

Hodnocení, recenze a ocenění

Recenze
Konsolidované hodnocení
AgregátorŠkolní známka
Metakritický(PS3) 91/100 [14]
(PC) 89/100 [15]
(X360) 89/100 [16]
(PSV) 64/100 [17]
Cizojazyčné publikace
EdiceŠkolní známka
okraj9/10 [18]
Herní informátor9,75/10 [19]
GameRevolution4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček[dvacet]
GameSpot8,5/10 [21]
IGN9/10 [23]
PC hráč (UK)90/100 [24]
hrát (UK)9/10 [25]
Polygon7,5/10 [26]
videohráč9/10 [27]

Hra získala většinou pozitivní recenze od předních herních publikací.

V létě 2018 se díky zranitelnosti v ochraně Steam Web API vešlo ve známost, že přesný počet uživatelů Steamu , kteří hru alespoň jednou hráli, je 11 218 936 lidí [28] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Matthew DeCarlo. Další informace o Borderlands 2 odhaleny . Tech Spot (8. srpna 2011). Získáno 27. srpna 2011. Archivováno z originálu 17. září 2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 Shaun McInnis. Gamescom 2011: Borderlands 2 First-Look Preview . Gamespot (17. srpna 2011). Získáno 27. srpna 2011. Archivováno z originálu 17. září 2012.
  3. ↑ Andrej Popovtsev. Průchod Borderlands 2 bude trvat 58 hodin (nedostupný odkaz) . Games@Mail.Ru (19. července 2012). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu 11. října 2012. 
  4. ↑ Ivan Lobanov. Přídavek pro Borderlands 2 vyjde v polovině ledna . Games@Mail.Ru (21. prosince 2012). Datum přístupu: 21. prosince 2012. Archivováno z originálu 28. prosince 2012.
  5. ↑ Borderlands 2: Mayhem Approaches Teaser (14. března 2013). Staženo: 18. března 2013.
  6. ↑ Brendan Sinclair. Vezměte si dvojku „hrubě podceňovanou“ hráči, maloobchodníky-analytikem . Gamespot (27. srpna 2009). Staženo: 27. srpna 2011.
  7. ↑ Alexander Sliwinski. Borderlands prodává 3 miliony kusů; Pitchford probírá politiku náboru Gearbox, Gamertag . Joystiq (19. února 2010). Získáno 27. srpna 2011. Archivováno z originálu 17. září 2012.
  8. ↑ Tom Magrino a Eddie Makuch. Tržby Take-Two klesly v červnu o 12 % . CBS Interactive Inc. . Gamespot (8. srpna 2011). Získáno 27. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. září 2011.
  9. ↑ Patrick Garratt. Rozhovor: Převodovka na Borderlands 2, poznámky Pitchford's Valve a spoustu dalších . VG 24/7 (9. listopadu 2009). Získáno 27. srpna 2011. Archivováno z originálu 17. září 2012.
  10. ↑ Stránka pro předobjednávku GameStop . GameStop (10. ledna 2012). Archivováno z originálu 17. září 2012.
  11. ↑ Ponce, Tony Gearbox uctí zesnulého fanouška jako NPC ve hře Borderlands 2 . Destructoid (4. listopadu 2011). Archivováno z originálu 17. září 2012.
  12. ↑ Petice za odstranění regionálních a jazykových omezení v Borderlands 2 . shazoo.ru (16. září 2012). Archivováno z originálu 4. října 2012.
  13. ↑ 2K se vrátil k problému s „ruským“ Borderlands 2 . zoneofgames.ru (20. září 2012). Získáno 20. září 2012. Archivováno z originálu 29. září 2012.
  14. ↑ Borderlands 2 pro PlayStation 3 Recenze, hodnocení, kredity a další . Metakritický. Získáno 21. září 2012. Archivováno z originálu 20. září 2012.
  15. ↑ Borderlands 2 pro PC recenze, hodnocení, kredity a další . Metakritický. Získáno 21. září 2012. Archivováno z originálu 20. září 2012.
  16. ↑ Borderlands 2 pro Xbox 360 Recenze, hodnocení, kredity a další . Metakritický. Získáno 21. září 2012. Archivováno z originálu 20. září 2012.
  17. ↑ Recenze Borderlands 2 pro PlayStation Vita . Metakritický . Získáno 3. června 2016. Archivováno z originálu 17. června 2016.
  18. ↑ Recenze Borderlands 2 . Hrana 1–2. Future plc (18. září 2012). Získáno 26. července 2012. Archivováno z originálu 31. května 2013.
  19. ↑ Ryckert, Dan Borderlands 2 . herní informátor . GameStop (17. září 2012). Získáno 4. října 2012. Archivováno z originálu 1. října 2012.
  20. ↑ Tan, Nick Borderlands 2 recenze . herní revoluce . Atomic Online (17. září 2012). Získáno 26. července 2016. Archivováno z originálu dne 27. července 2016.
  21. ↑ Watters, Chris Borderlands 2 Recenze . GameSpot . CBS Interactive (20. září 2012). Získáno 20. listopadu 2012. Archivováno z originálu 15. října 2013.
  22. ↑ Gerstmann, Jeff Borderlands 2 Recenze . Obří bomba . CBS Interactive (17. září 2012). Datum přístupu: 17. září 2012. Archivováno z originálu 19. září 2012.
  23. ↑ Gallegos, Anthony Borderlands 2 recenze . IGN _ Ziff Davis (13. září 2012). Získáno 21. září 2012. Archivováno z originálu 20. září 2012.
  24. ↑ Francis, Tom Borderlands 2 recenze . PCGamer . Future plc (18. září 2012). Získáno 26. července 2016. Archivováno z originálu 10. srpna 2016.
  25. ↑ Recenze Borderlands 2 (odkaz není k dispozici) . hrát . Imagine Publishing (18. září 2012). Získáno 26. července 2016. Archivováno z originálu dne 26. července 2016. 
  26. ↑ Gies, Arthur Borderlands 2 Recenze: Palebná střelba . mnohoúhelník . Vox Media (17. září 2012). Získáno 26. července 2016. Archivováno z originálu 8. srpna 2016.
  27. ↑ Gaston, Martin Borderlands 2 Recenze (odkaz není k dispozici) . videogamer.com . Candy Banana (18. září 2012). Získáno 26. července 2016. Archivováno z originálu 17. srpna 2016. 
  28. ↑ KYLE ORLAND. Únik ventilu na hře Steam Hráč se počítá; máme čísla . Ventil ucpal díru, ale důležitá data už unikla.  (anglicky) . Ars Technica (7. července 2018) . Získáno 30. dubna 2022. Archivováno z originálu 10. července 2018.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
V bibliografických katalozích
 série Borderlands
Hlavní dějová linie
Odpočinek