Malí Bořiči!

Malí Bořiči! (リ トルバスターズ! ritoru basuta:zu )  je japonská vizuální nová videohra vyvinutá společností Key a vydaná 27. července 2007 pro Microsoft Windows . Původní verze hry obsahovala malé množství fanservice scén a byla ohodnocena „ E “ – pro publikum všech věkových kategorií, nicméně verze pro dospělé byla později vydána pod názvem Little Busters! extáze . Tato verze byla poté portována na platformy PlayStation 2 , PlayStation Portable a PlayStation Vita . Děj hry vypráví o životě Rikiho Naoe, středoškoláka, který je od dětství členem Little Busters . Rickymu se podaří přivést do skupiny několik dalších dívek, a tak se počet lidí stane dostatečným pro hraní baseballu .

Hra Little Busters ! má nelineární děj rozdělený do předem definovaných scénářů. Hlavním cílem hráče je navázat vztah s jednou ze šesti hlavních postav ( v Ecstasy jich je devět ). Hra obsahuje další minihry : bojové souboje připomínající bojovou hru , trénink hraní baseballu, hledání doplňků pro použití v bitvách a zlepšování vlastností postav. Obě hry jsou od svého vydání nejprodávanější v Japonsku a Ecstasy se prodalo přes 100 000 kopií. Key pak pokračoval vyvinout spin-off hry Extáze , nazvaný Kud Wafter . V této hře byl rozšířen příběh Kudryavky Nomi, hlavní postavy Little Busters! a extáze .

Před vydáním hry vytiskl časopis Dengeki G's Magazine dvoudílnou mangu se čtyřmi panely , kterou nakreslil Yuya Sasagiri . Na základě hry byly zveřejněny další čtyři manga verze založené na Little Busters! a pět dalších od Little Busters! extáze . Manga byla publikována v časopisech Dengeki G's Festival! Comic , Comp Ace , Comic Rex a Manga 4-koma Palette . Na této hře byly založeny také antologie komiksů , lehké romány , umělecké knihy a několik hudebních alb . Rozhlasový pořad, ve kterém vystupovali hlasoví herci , se vysílal od června 2008 do října 2011. V letech 2012 a 2013 vyšla anime adaptace od studia JCStaff .

Hratelnost

Malí Bořiči!  je romantický vizuální román , ve kterém hráč převezme roli Riki Naoe [1] . Hra vyžaduje od hráče jen malou interakci, protože většinu herního času tráví čtením textu, který se objeví na obrazovce, což je vyprávění nebo dialog. V Little Busters! Je tam nelineární příběh s více konci. V závislosti na rozhodnutích učiněných hráči během hry se děj vyvíjí určitým směrem.

Celkem má hra sedm hlavních příběhových linií, které jsou hráči dostupné [1] . V určitých bodech hry je hráč postaven před výběr z několika řešení. Samotná hra je pozastavena, dokud není učiněna volba. Aby hráč viděl příběh jako celek, musí ho několikrát přehrát, v určitých bodech dělat různá rozhodnutí a rozvíjet příběh jiným směrem. Během prvního hraní jsou k dispozici scénáře pro všech šest hrdinek. Jakmile je scénář pro kterýkoli z nich dokončen jednou, pak při dalším hraní již nebude k dispozici kvůli poslednímu rozhodnutí. Po dokončení všech šesti příběhových linií se odemkne nový scénář s názvem Refrain, který slouží jako závěr hry a odpovídá na všechny otázky, které během hry vyvstaly. Dokončením Refrain Scenario zpřístupníte všechny předchozí scénáře, takže si je hráč může v případě potřeby znovu zahrát.

Během průchodu bude hráč muset hrát různé minihry, mezi nimiž jsou jednoduché i složité. První minihra je bojové střetnutí podobné bojové hře, ve kterém však není vyžadována žádná interakce od hráče [1] . Hra vstupuje do bojového režimu, když členové Little Busters bojují mezi sebou nebo s někým jiným. Každá postava má sadu statistik (síla, výdrž, hbitost, reflexy, koncentrace, odhodlání a štěstí) a životy . Maximální počet životů je určen úrovní vytrvalosti. Bojovník může používat zbraně a další předměty, které lze vyměňovat s jinými postavami [1] . Další minihra poskytuje hráči příležitost procvičit si baseball se členy týmu Little Busters. Ovládáním Rickyho hráč ovládá svou pozici a odpaluje míčky pálkou [1] .

Skupina se také účastní úkolů k dosažení určitého cíle; takový úkol v závislosti na hráčových volbách buď uspěje, nebo skončí neúspěchem. Tyto mise se týkají bojů a baseballu, ve kterých postavy získávají zkušenosti, dostávají předměty a vylepšují své vlastnosti [1] . Úkoly však nemají vliv na hlavní příběh – hráč může přeskočit mnoho miniher a soustředit se na hlavní příběh. Při prvním hraní má Rin nejslabší výkon. Pokud ale hráč dokončí několik příběhových linií, začnou se Rin a Rikiho statistiky zvyšovat, což jim umožní mít šanci na úspěch, když čelí silným protivníkům [1] . Výkon všech členů Little Busters se odráží v systému hodnocení od nejvyšší po nejnižší.

I když hra Little Busters! nemá věkové omezení, má značné množství elektronických kreseb („CG artwork“) zobrazujících ženské postavy v neslušných situacích, i když ne ve velké míře [1] . Tato hra se velmi liší od předchozích projektů Key : Clannad a Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume , které také nemají žádná věková omezení a kde není žádná fanouškovská služba [2] [3] .

Do Little Busters byl přidán erotický obsah ! Extáze , která zobrazuje sexuální scény mezi Rickym a jednou z hrdinek. Extáze rozšířila děj původní hry a přidala tři další dějové linie. Mezi ně patří scénáře od Kanata Futaki, Sasami Sasasegawa (vedlejší postavy v Little Busters! ) a nové hrdinky Sai Tokido. Při prvním hraní nejsou tyto tři příběhové linie dostupné pro hráče. Kromě toho byly v Ecstasy provedeny drobné změny a doplňky miniher , byly přidány nové zbraně [4] . Kromě toho byly do Ecstasy přidány dvě nové minihry Sai : Pistol Shooting a Maze Walking .

Děj

Nastavení a hlavní témata

Hlavní část příběhu se odehrává na střední škole v Japonsku. Obsahuje „tajemství tohoto světa“, o kterém Kyosuke mluví; Své o něm vědí i Kengo a Masato [5] . Postavy bydlí na studentských kolejích (mužských a ženských) na území školy, které se nacházejí naproti sobě. Vedle kolejí je hlavní budova školy, kde jsou v přízemí umístěny učebny a kavárna . Hlavní budova má čtyři podlaží a střechu, do které je omezený přístup. Za školou je rozsáhlý školní dvůr a přilehlý bazén. Na druhé straně hřiště je baseballové hřiště a za ním tenisový kurt a tělocvična.

Dvě hlavní témata Little Busters! jsou dětství a dospívání [6] [7] . Úvodní video hry začíná dvěma větami napsanými v angličtině: "What Adolescence do you have?" (Ruské „Jaké máš mládí“) a „Pamatuješ si dětství ? (Rusky: „Pamatuješ si své dětství?“). Hlavní hrdina Riki Naoe má čtyři kamarády z dětství, se kterými spolu vyrůstal a od začátku příběhu s nimi stále udržuje dobré vztahy. Přátelství [6] [7]  je tedy dalším hlavním tématem hry, zprostředkovaným Rikiho vztahem s kamarády ze školy, který je pro něj nepostradatelný. Třetí řádek v původním úvodním videu zní: "Tam existoval ten nenahraditelný ." Do úvodního spořiče obrazovky Little Busters byl přidán čtvrtý řádek ! Extáze a zaznělo: „To vám připomene, že si musíte vzpomenout na dospívání “ (rusky „To vám připomene, že byste si měli pamatovat své mládí“).

Hlavní postavy

Hráč převezme roli Rikiho Naoe, hlavního hrdiny Little Busters! . Je fyzicky slabý a vypadá jako dívka, ale je velmi čestný a rozumný. Je členem skupiny, která si říká Little Busters. Nejprve byli v této skupině jen čtyři lidé, ale po příchodu Riky jich bylo pět. Vůdcem skupiny je Kyosuke Natsume, nejstarší ze soudruhů. Často přichází s různými směšnými nápady, které však vzápětí podá zcela rozumné vysvětlení.

Kyosuke má mladší sestru, Rin Natsume, hlavní postavu Little Busters! která byla původně jedinou dívkou ve skupině. Špatně komunikuje s ostatními kvůli nerozvinutým sociálním dovednostem. Proto mlčí, nemá ráda společnost a je často sama. Rin miluje kočky a ve škole se stará o toulavá zvířata. Kulturistika Masato Inohara žije v jedné místnosti s Rikim . Masato má pro Rikiho zvláštní zálibu a neskrývá to. Masatovým rivalem je Kengo Miyazawa, cynický mladý muž vycvičený v umění kendó a oddaný Little Busters více než kdokoli jiný.

V Little Busters! Ricky se seznámí s pěti dalšími dívkami, které se brzy přidají k Little Busters, a podle scénáře hry Extáze se ke skupině přidají další tři studenti. Komari Kamikita  je dívka s velkým zájmem o pohádky a obrázkové knihy . Miluje sladkosti a obléká se do několika vrstev volánů . Nemotorná, ale fyzicky silná, často nejprve jedná a později myslí. Haruka Saigusa chodí do stejné školy jako Riki, ale v jiné třídě, i když neustále navštěvuje jeho třídu. Vyvolává skandály pro vlastní potěšení, a tak ji neustále sleduje a moralizuje její sestra-dvojče Kanata Futaki. Kanata je ke své sestře docela chladný, i když ho naštve, když vidí Rikiho vedle Haruky. Kudrnatá Nomi, přezdívaná Kud ( Jap. クド Kudo )  je japonská žena ruského původu. Přes její špatnou znalost angličtiny , ona byla schopná přeskočit jeden školní rok, zatímco ona předtím studovala v zahraničí; je malá a nejmladší ze všech členů Little Busters. Kudryavka se objevuje i ve hře Kud Wafter , ale již jako hlavní postava.

Yuiko Kurugaya je Rikiho spolužačka, nezávislá dívka, která s sebou často nosí model katany jménem Muramasa. Mnozí ji vidí jako starší sestru, i když věkem není starší než většina postav. Některé věci nebo lidi považuje za "roztomilé" [8] . Mio Nishizono je tichá a velmi pilná dívka. Kvůli špatnému zdravotnímu stavu chodí venku vždy s deštníkem. Ráda čte, zvláště příběhy shounen-ai , a v jejím pokoji je spousta knih. Sasami Sasasegawa je kapitánkou ženského softballového týmu a Rinina rivalka (Rin má velmi rád kočky a Sasami má velmi rád psy). Saya Tokido, která se objevuje pouze ve hře Extáze  , je oblíbená dívka v Rikiho škole, známá svou podivností. Jednou v noci se toulala po škole a hlídala „poklad“ před tím, co nazývá „mistry temnoty“ (闇の 執行部 ami no shikkobu ) a byla dokonce připravena s nimi bojovat.

Historie

Historie Little Busters! se točí kolem středoškoláka Rikiho Naoe. Jeho rodiče zemřeli, když byl mladý. Jejich smrt byla pro Rickyho silnou ranou, ze které upadl do deprese. Pak mu pomohla společnost tří chlapců a jedné dívky. Říkali si Little Busters, skupina oddaná boji proti zlu a prosazování spravedlnosti [9] . Vedoucím skupiny byl Kyosuke Natsume, který má mladší sestru Rin. Dva další členové skupiny, Masato Inohara a Kengo Miyazawa, byli přátelé s Kyosukem, i když s ním soutěžili ve sportu. Vzali Rickyho s sebou a často si s ním hráli, a tak se Ricky stal pátým členem Little Busters. Ricky s nimi opravdu rád trávil čas a jeho smutek ze ztráty rodičů byl postupně zapomenut [9] . Když příběh hry začíná, přátelé jsou již ve druhém ročníku střední školy, kromě Kyosukeho, který je ve třetím ročníku. Jsou stále velmi přátelští a užívají si školní život.

Příběh začíná 13. května 2007 v neděli. Následující den se Kyosuke rozhodne, že Little Busters budou hrát baseball, ale ve skupině není dostatek lidí, aby vytvořili úplný baseballový tým. Instruuje Riki a Rin, aby obešli školu a našli lidi (nejlépe dívky, protože Rin je jediná dívka ve skupině), kteří se chtějí přidat. Riki najde pět dívek ochotných pomoci: Komari Kamikata, Haruka Saigusa, Curly Nomi, Yuiko Kurugaya a Mio Nishizono. Setká se také s Kanata Futaki, Sasami Sasasegawa a Sai Tokido. Během hry Riki s dívkami komunikuje a hodně se o nich dozví.

Hlavní část hry se na první pohled odehrává na obyčejné střední škole, ale ve skutečnosti se děj odehrává ve školním roce před událostmi Little Busters! , zatímco Riki a Rin zjistí, že existují v umělém světě vytvořeném Kyosukem. Předtím měli oni a další hlavní hrdinové během školního výletu autonehodu, po které přežili jen dva. Kyosuke vytvořil umělý svět, aby jeho přátelé získali dostatek síly k návratu do skutečného světa. Čas v umělém světě je zacyklen , a přestože Riki a Rin zapomněli, co se stalo, stali se silnějšími a Kyosuke doufá, že se jednoho dne budou moci vrátit. Probudí se a opustí místo havárie dříve, než dojde k explozi. Ricky, který trpí narkolepsií , pak omdlí.

Rin nepřijme tento vývoj událostí a vrací se do umělého světa (tentokrát vytvořeného jí a Riki) a pomáhá Riki překonat její stav. Oba jsou pak zpět na místě havárie těsně před výbuchem. Tentokrát Riki a Rin spolupracují na záchraně všech svých přátel, zatímco Kyosuke, těžce zraněný, ucpe netěsnost v palivové nádrži, aby oddálil výbuch. Přátelé se následně zotavují ze svých zranění, přičemž Kyosuke se léčí nejdéle. Když se konečně vrátí, pronajme si dodávku a Little Busters se vydají na výlet k oceánu.

Vývoj

Poprvé v historii Key se do projektu zapojili dva umělečtí ředitelé: Itaru Hinoe a Na-Ga [10] . Hinoe zastával tuto pozici od vytvoření první hry Kanon a Na-Ga se ke společnosti připojil, když byla spuštěna Air , a od té doby vytváří CGI a pozadí pro hry Key . Hinoe a Na-Ga měli za úkol design postav, přičemž Na-Ga byl zodpovědný za design většiny postav ve hře. Ze šesti hrdinek příběhu byly tři - Komari, Haruka a Yuiko - navrženy Hinoe, zatímco Rin, Kudryavka a Mio byly navrženy Na-Ga.

Při práci na scénáři se Jun Maeda podílel i na tvorbě herní hudby [10] . Kromě Maedy na scénáři pracovali Leo Kashida , který dříve pracoval na Tomoyo After: It's a Wonderful Life , a dva noví scénáristé Yuto Tonokawa a Chika Shirokiri. Maeda napsal scénář pro Rin a všechny mužské postavy ve hře, Kashida napsal scénář Mio, Tonokawa napsal Komari a Yuiko a Shirokiri napsal Haruki a Kudryavka [11] . V rozhovoru poskytnutém Push!! v srpnu 2007 Maeda a Tonokawa oznámili, že spiknutí Little Busters! dvakrát delší než Air , ale horší než hra Clannad . Nebrali však v úvahu minihry, i když hru poněkud prodlužují [12] . Kromě Maedy na hudbě pracovali Keyovi skladatelé Shinji Orito a Magome Togoshi . Togoshi opustil Key v říjnu 2006, ještě předtím, než se hra vůbec začala prodávat [13] .

Pár měsíců před vydáním Little Busters! bylo rozhodnuto, že bude vydána také eroge verze Little Busters! extáze _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pro novou verzi hry Na-Ga vytvořil postavu Sai Tokido a scénář ke hře napsal Maeda. Tonokawa napsal scénář Sasamimu Sasasegawovi a Shirokiri napsal scénář Kanatovi Futakimu. Původní dějové linie byly přepsány a celkový počet textových řádků v dialogu byl 43 347 [15] [16] . Malí Bořiči! Extáze překonala Clannadovu hru o zhruba 4000 slov co do počtu slov v dialogu a stala se tak Keyovou nejdelší hrou . Kvůli velkému množství dat byla odeslána na dvou DVD , na rozdíl od původní hry, která vyšla na jednom disku [17] [18] .

Marketing

Mezi 3. a 4. květnem 2007 se v Ósace konala výstava věnovaná Little Busters ! , a ve dnech 24. až 25. května 2007 se podobná akce konala v Tokiu [19] . Expozice předvedla velké množství postav a obrázků na pozadí spolu s originálním herním uměním a ranými návrhy, které byly vytvořeny během vývoje hry. Obrazovka ukazovala vývojové diagramy , které popisovaly zápletky Little Busters! a Clannad pro všechny možné větve [20] . Předvedena byla i figurína Rin Natsume s baseballovou rukavicí a držící kočku . V září 2007 byl tento manekýn prodán na Yahoo! za 764 000 jenů [21] , ačkoli se původně mělo prodávat za 5 000 000 jenů [21] .

Malí Bořiči! se stala první Key hrou , která byla recenzována na festivalu Dengeki G's! (speciální vydání Dengeki G's Magazine ), který každoročně v limitované edici vydává nakladatelství ASCII Media Works . Časopis obsahoval asi 80 stran informací o samotné hře a dodával se s dakimakurou , čističem mobilních telefonů a hádankou [11] . Dne 30. června 2008 vydala ASCII Media Works třetí číslo dalšího titulu s názvem Dengeki G's Festival! Deluxe , která se zaměřila na hraní Little Busters! extáze . Stejně jako v předchozím případě zabraly informace o vizuálním románu asi 80 stran a stavebnice obsahovala podložku pod myš, puzzle a balíček hracích karet [22] . Na obálce třetího čísla Dengeki G's Festival! Komiks , který se začal prodávat 26. července 2008, obsahoval kočku Rin a Dorge a obsahoval polštář, zápisník a plakát [23] .

Historie vydání

1. června 2007 byla na oficiálních webových stránkách Key k dispozici bezplatná demo verze hry Little Busters ! . Hráč se v něm po jedné krátké epizodě seznámil se všemi postavami skupiny Little Busters. Demo nedalo hráči možnost interakce, takže je to krátký kinetický román . Plná hra byla vydána v Japonsku 27. července 2007 jako limitovaná edice pro Microsoft Windows [7] [10] . Balíček limitované edice obsahoval album herních hudebních úprav a 128stránkovou příručku Natsume Kyousuke Fūrai Ki (棗恭介風来記) [ 10] . Kniha obsahovala informace o postavách s jejich ilustracemi, kresby CG artworků, umění ze hry, obrázky hrdinek publikované v různých časopisech věnovaných průmyslu anime a počítačových her, sekci s otázkami a odpověďmi, informace o tvůrcích hra, stejně jako texty dvou zněly v herních písních. Řádné vydání vyšlo 28. září 2007 [24] .

Hra Little Busters ! Extáze vyšla 25. července 2008 v limitované edici na dvě DVD [17] ; pravidelné vydání vyšlo 26. září 2008 [25] . Limitovaná edice obsahovala remixové album hudby ze hry a CD se speciální 22minutovou edicí Little Busters! . 22. září 2008 byla na webu Key zveřejněna aktualizovaná verze 1.01 pro limitovanou edici ; běžná verze hry již tuto aktualizaci obsahuje [26] [27] . Verze Ecstasy pro Windows se smazanými erotickými scénami byla vydána 31. července 2009 a odeslána v Key 10th Memorial Box , který také obsahoval 5 dalších klíčových vizuálních románů [28] .

Prototype vydal 24. prosince 2009 PlayStation 2 verzi Ecstasy s názvem Little Busters! Converted Edition , erotické scény v něm byly odstraněny [29] . Na festivalu Key 10th Memorial Fes , věnovaném 10. výročí Key a konaném od 28. února do 1. března 2009, měli návštěvníci možnost vyzkoušet verzi pro PS2 [30] . Herní verze Little Busters! Konvertovaná edice pro PlayStation Portable , rovněž od Prototype , byla vydána 25. listopadu 2010 [31] . Verze hry pro Windows a PS2 obsahovaly pouze hlasy hlavních postav, zatímco verze pro PSP obsahuje hlasy všech postav [31] . 22. března 2012 vydal Prototype port hry pro konzoli PlayStation Vita [32] [33] . Kromě plného hlasového herectví tato verze hry zvýšila celkový počet digitálního umění o 40 % ve srovnání s verzí pro Windows a obsahovala limitovanou edici Drama CD [33] .

Adaptace

Knihy a publikace

Japonský časopis bišódžo Dengeki G's Magazine vydávaný nakladatelstvím ASCII Media Works publikoval 12 povídek pod názvem Official Episode Collection . Publikace byla rozdělena do dvou období: prvních šest příběhů vyšlo od března do srpna 2006 a zbytek od října do března 2007 [34] [35] [36] [37] . Každá série byla zaměřena na jednu ze šesti hrdinek a byla doprovázena velkou ilustrací, která zabírala hlavní prostor na první stránce, která obsahovala i malý blok textu. Na následujících stránkách posloužil obrázek hrdinky jako pozadí. Ilustrace vytvořili Itaru Hinoe a Na-Ga a samotné příběhy napsali Jun Maeda, Leo Kashida, Yuto Tonokawa a Chika Shirokiri [34] [35] [36] [37] .

Na základě původní hry byla 25. ledna 2008 vydána jednosvazková antologie lehkých románů v tiráži Ichijinsha s názvem Little Busters! Románová antologie . Antologii napsalo šest autorů a ilustrovalo šest umělců [38] . Čtyři díly malých pohádkových knížek od různých autorů s názvem Little Busters! SSS byly publikovány Harvest mezi dubnem a listopadem 2008 [39] [40] . V září 2008 vydala Harvest také novelu Little Busters! Haruka Saigusa 's Trouble Record Book _ _ Další sbírka povídek, Little Busters! Extáze SSS , vydaná v deseti svazcích od ledna 2009 do října 2010 [42] [43] . Od února do června 2009 vychází román pro dospělé Little Busters! Extáze H&H [44] [45] . Sklizeň v březnu 2009 vydala román Osamu Murata Little Busters! Extase : Our School Festival War _ _

Autoři Shinichiro Kodama, Ken'ichi Itoi a Katyo vytvořili povídky založené na původní hře, jejíž sbírka se nazývá LittBus. ( Jap. りとばす。 Ritobasu. ) byl publikován od května do července 2009 [47] [48] . Paradigm vydávalo od února do června 2010 sérii lehkých románů Little Busters !. Antologie extáze [49] [50] . Harvest produkoval sérii Little Busters ! Extasy Character Anthology od června do prosince 2010 [51] [52] a v říjnu 2010 vydala ilustrovanou antologii Little Busters! Čtyřstránková sbírka povídek Extáze [53] . Paradigm vydalo dvousvazkovou sbírku lehkých románů od prosince 2010 do dubna 2011 [54] [55] . Do léta 2012 plánuje Visual Art začít vydávat Little Busters! , kterou napsala Mariko Shimizu a ilustroval Zen, v jeho tiráži VA Bunko [ 56] a román Masayuki Ogura s ilustracemi od Ayumu Shoji, věnovaný Kudryavkovi [57] .

Umělecká kniha s názvem Little Busters! Perfektní vizuální kniha (リ トルバスターズ! パーフェクトビジュアルブック Ritoru Basutazu! Pafekkto Bijuaru Bukku 20.7, 5. 8. prosince 20.7 . ) byla vydána 20. prosince Tato 206stránková vázaná kniha , kterou vydalo nakladatelství ASCII Media Works , obsahuje sbírku publikovaných a propagačních předloh z vizuálního románu, podrobné popisy postav, poznámky a přehled příběhu původní hry [1] . Zahrnuty jsou také obrázky CG, obecné ilustrace, rozhovory s vývojáři a povídka „Naše“ ráno ( 「僕ら」の朝Bokura no Asa ) od Yuuta Tonokawy. Kniha navíc obsahuje texty písní, které ve hře zazněly [1] . Ke knize byly přiloženy dvě sady tužek [1] . Další umělecká kniha Little Busters! Vizuální kniha Dokonalá extáze _ _ _

Manga

Manga Little Busters! 4-koma , vytvořená ve formátu yonkoma , byla publikována od března 2006 do března 2010 v časopise Dengeki G's Magazine [34] [59] . Tuto mangu ilustroval Yuya Sasagiri a vychází přímo z původního vizuálního románu. Některé kapitoly začaly brzy vycházet v běžném manga formátu. Další kapitola publikovaná v devátém čísle časopisu Dengeki G's Festival! 30. června 2007 se skládal z deseti stran a 19 barevných pásů komiksů. Vybrané manga kapitoly byly publikovány v časopise Dengeki G's Festival! Komiks [60] . Čtyři manga tankōbon byly vydány mezi 27. srpnem 2007 a 27. dubnem 2010 v Dengeki Comics EX . Na konci prvního dílu byl dodatečný komiks , komentáře od vývojářů původní hry. Manga Little Busters! EX The 4-koma , rovněž vytvořená Sasagiri, se poprvé objevila v dubnu 2010 v časopise Dengeki G's Magazine a začala pravidelně vycházet v červnu téhož roku [61] . První díl Little Busters! EX The 4-koma vyšla 26. února 2011 [62] , druhá pak 27. února 2012 [63] .

Třetí manga s názvem Little Busters! od Nobiyuki Takagi začala vycházet na festivalu Dengeki G's! Komiks od 26. listopadu 2007 [64] . Jeho první díl vyšel 27. dubna 2009 a čtvrtý 27. února 2012 [65] . Čtvrtá manga, označená jako „oficiální komiks založený na Little Busters! » [66] , publikované v časopise Kadokawa Shoten 's Comp Ace od května 2008 [66] do dubna 2010; Manga od Mogura Anagura . Manga byla následně vydána ve dvou tankōbon; první z nich vyšel 26. září 2008, druhý 22. dubna 2010.

Pátá manga Little Busters! Extáze: Saya Tokido School Revolution (リ トルバスターズ!エクスタシー 朱鷺戸沙耶 -SCHOOL REVOLUTION- ) od Zen byla publikována na festivalu Dengeki G's! Komiks od 26. ledna 2009 do 23. února 2010 [67] . 27. dubna 2010 byla tato manga vydána jako jediný svazek [68] . Zen také ilustroval Little Busters! Extáze: Sasami Sasasegawa Black Cat Fantasia (リ トルバスターズ!エクスタシー 笹瀬川佐々美 -Black Cat Fantasia- G 's Festival! ) Komiks mezi 26. červnem 2010 [69] a 26. dubnem 2011. Tankōbon Sasami Sasasegawa Black Cat Fantasia byla vydána 27. května 2011 [70] . Manga Little Busters! Extáze: Kanata Futaki My Minroud (リ トルバスターズ! EX 二木佳奈多 〜My Minroud〜 ) vychází na festivalu Dengeki G's! Komiks od 23. června 2011.

Osmá manga Little Busters! Extáze : Wonderbit Wandering (リ トルバスターズ！エクスタシー ワンダービッルバスターズ！エクスタシー ワンダービッルバスターリ2.ledna publikováno 1. – 7 . ledna od 1. května 20. ledna Od 25. září 2010 do 26. prosince 2011 manga vyšla ve třech svazcích [73] [74] . Devátá manga s názvem Little Busters! Kudryavka Noumi (リトルバスターズ! 能美クドリャフカ) byla poprvé publikována v dubnu 2011 v časopise Ichijinsha 's Comic Rex ; mangu ilustroval Kazusa Yoneda [75] . První díl mangy Kudryavka Noumi vyšel 27. srpna 2011 [76] , druhý pak 27. února 2012 [77] . Desátá manga yonkoma s názvem Little Busters! Band Mission (リトルバスターズ!ばんどみっしょん) od Misaki Sakura začala vycházet v Manga 4-koma Palette v srpnu 2011 [78] .

Na základě původní hry bylo také vytvořeno několik antologií manga . Nejstarší z nich, Magi-Cu 4-koma Little Busters! , kterou vydal Enterbrain v šesti dílech od září 2007 do července 2008 [79] [80] . Antologie Little Busters! Comic Anthology , kterou vydalo nakladatelství Ichijinsha ve třech svazcích, vycházela od října 2007 do července 2008 [81] [82] . Antologie s názvem Little Busters byla vydávána od listopadu 2007 do ledna 2008 v tiráži Twin Heart [83] [84] . Další antologii vydalo nakladatelství Harvest v jednom svazku pod názvem Go! Jít! Naši malí Busters! (い け!いけ!僕らのリトルバスターズ! Ike! Ike! Bokura no Ritoru Basutazu! ) [85] . Manga antologie s názvem Little Busters! Comic A La Carte (リ トルバスターズ！コミックアラカルト) se objevil v časopise Comp Ace [86] .

Od listopadu 2008 do května 2012 Enterbrain publikoval 16svazkovou sbírku manga se čtyřmi snímky nazvanou Magi-Cu 4-koma Little Busters! Extáze [87] [88] . Čtyřdílná antologie Little Busters! Ecstasy Comic Anthology vydával Ichijinsha od listopadu 2008 do srpna 2011 [89] [90] . Antologie Little Busters! Sborník Ecstasy Ecstatic Anthology vycházel v sedmi svazcích od července 2009 do února 2012 [91] [92] . Další antologie Little Busters! Extáze 4-koma Maximum (リ トルバスターズ！エクスタシー 4コマMAXIMUM ) od Brain Navi byla zveřejněna v prosinci 2008 [93] . Dva díly manga antologie na motivy novely Little Busters! Ecstasy H&H vydala Harvest v červnu a srpnu 2010 [94] [95] . Další antologie s názvem Little Busters! Extáze Comic A La Carte se objevil v časopise Comp Ace a vyšel v jednom svazku v dubnu 2010 [96 ] . Na tvorbě jednoho svazku pro každý sborník se podílelo v průměru 20 lidí [81] [97] [98] .

Rozhlasový pořad

Rozhlasový pořad s názvem Natsume Brothers! (ナツメブラザーズ! Natsume Burazzazu! ) , vytvořené jako součást reklamní kampaně na podporu Little Busters! , poprvé odvysílal 9. června 2008 a jeho pravidelné vysílání začalo 23. června téhož roku [99] . V produkci se objevili Tomoe Tamiyasu a Hikaru Midorikawa , kteří namluvili Rin a Natsume v Little Busters! [100] . Počínaje 2. březnem 2009 byl název show změněn na Natsume Brothers! (21) (ナツメブラザーズ! (21) Natsume Burazāzu! (21) ) a Miyako Suzuta se připojili k projektu a dali hlas Kudryavce [101] . Vysílání skončilo 24. října 2011 vydáním poslední 170. epizody. To vysílalo každé pondělí na japonské internetové rozhlasové stanici Onsen .

Exkluzivní 22minutová epizoda byla součástí první prodejní tiskové zprávy Little Busters ! Extáze 25. července 2008 [102] . CD kompilace obsahující prvních osm epizod rozhlasového pořadu (včetně předvysílané edice) se začala prodávat 15. srpna 2008 na Comiket 74 a pro širokou veřejnost byla vydána 24. září [103] . Části sbírky od druhého do čtvrtého byly vydány od 26. listopadu 2008 do 26. března 2009; ty se skládaly z čísel Natsume Brothers! od 8. do 35. [104] [105] . První část kompilace Natsume Brothers ! (21) s prvními 9 vydáními programu vyšel 26. června 2009 [106] . Části jedna až sedm kompilace vycházely od 25. září 2009 do 22. září 2010 a končily 63. číslem Natsume Brothers! (21) [107] [108] . Osmý díl (čísla 99-107) vyšel 26. listopadu 2010; vydání inscenace od 64. do 98. nebyla zařazena do kolekce CD [109] . Díly 9 až 15 vycházely mezi 28. lednem 2011 a 24. únorem 2012 a skončily 170. epizodou rozhlasového pořadu [110] [111] . Exkluzivní edice Natsume Brothers ! (21) byl zahrnut do vydání Little Busters! Converted Edition , vydaná 24. prosince 2009 pro PlayStation 2 [29] .

Anime

V roce 2012 se objevila anime adaptace v režii Yoshiki Yamakawy, vytvořená ve studiu JCStaff . Scénář k anime napsal Michiru Shimada a návrhy postav založené na původních konceptech Hinoe a Na-Ga vytvořil Haruko Iizuka [112] . Scénář anime se blíží zápletce původní hry, nejsou v něm žádné další postavy [112] . Hudba pro anime byla převzata z vizuálních nových soundtracků. Úvodní téma "Little Busters!" a závěrečnou skladbu „Alicemagic“ provedla zpěvačka Rita. Také v roce 2013 vyšlo pokračování série s názvem Little Busters!: Refrain a později, od ledna do července 2014, bylo vydáno 7 speciálních epizod Little Busters!! EX na DVD a Blu-ray edicích Little Busters!: Refrain [113] [114] .

Hudba

Vizuální román Little Busters! obsahuje šest hlavních písní, z nichž první je úvodní skladba v podání Rity. V závěrečných spořičích obrazovky se přehrají čtyři skladby; tři z nich závisí na zvoleném scénáři a poslední je závěrečným závěrečným tématem. První závěrečnou písní je Song for friends (hraná na konci Yuiko scénáře a také v Refrainově scénáři). Závěrečná píseň Komari a Haruki je Alicemagic (tato píseň je také uvedena v druhém závěrečném tématu Yuiko). Závěrečným tématem Kudryavky a Mia je Amenochi Hare Posledním závěrečným tématem je Little Busters! (Little Jumper Ver.) , také hrané na konci scénáře Refrain. Poslední píseň je v samotném scénáři Refrain a jmenuje se Haruka Kanata (遥か彼方) . Všechny tyto písně zahrála i zpěvačka Rita. Závěrečným tématem Rinova scénáře je hudební skladba Regret . Po úplném dokončení hry bude hráč k dispozici k poslechu všech 45 skladeb z hlavní nabídky. Sedm hlavních postav hry má své vlastní leitmotivy [115] :

• Prsten Prsten Prsten!  — Rin.
• Mahō no Ensemble (魔法の アンサンブル)  je Komari.
• Sawagashi Otome no Yūshū (騒が し乙女の憂愁)  je Haruka.
• Exotická krabice na hračky _ _ _  _
• Kokoroiro Kisōkyoku (心色綺想曲)  je Yuiko.
• Hikari ni Yosete (光 に寄せて)  je Mio.
• Kluci nepláčou  - Kyosuke [115] .

V Little Busters! Ecstasy používá jako úvodní téma remix původní písně Little Busters ! , s názvem Little Busters! (Extáze ver.) [116] . Tato píseň byla později zařazena na Rockstar Busters! . Ecstasy také obsahuje remasterované verze Song for friends a Alicemagic . Píseň Song for friends (No Intro Ver.) je remixem Song for friends a oproti originálu je navíc mírně zkrácená. Remix Alicemagic se používá jako závěrečná skladba v příbězích Kanata a Sasami, zatímco remix Song for friends je skladba na pozadí. Nová píseň Leah Saya's Song slouží jako závěr Saiova scénáře [116] . Pro tři nové hrdinky jsou k dispozici také leitmotivy:

• Kakeru ( Jap. 駆ける Kakeru , Rus. "Run")  - Saya (jedná se o přepracovanou verzi písně Hashiru ( Jap. 走 る) od zpěvačky Riyi).
• Will & Wish  - Lano.
• Neko Garasu Marui Tsuki (猫と硝子と円い月Neko Garasu Marui Tsuki , Rusko. "Kočka, sklo a kulatý měsíc")  - Sasami.

Maxi singl s názvem Little Busters! vyšlo 25. května 2007 [117] . Zahrnoval písně od Little Busters! , Haruka Kanata a Alicemagic v původních i instrumentálních verzích. Stejně jako u předchozích klíčových titulů (s výjimkou Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ) bylo k limitované edici hry přiloženo i hudební album . V tomto případě to bylo album Semicrystalline. , vydané 27. července 2007, obsahující aranžmá deseti skladeb z původní hry [118] . Osm skladeb jsou melodie hudby na pozadí, další dvě jsou remixy písní Little Busters! a Haruka Kanata . Původní soundtrack hry na třech discích se poprvé objevil na Comiket 72 a sestával ze 43 různých melodií [117] , z nichž 3 nebyly zahrnuty v původní hře. Soundtrack byl vydán 28. září 2007 [117] . 28. prosince 2007 se na Comiket 73 objevila další dvě alba: album s aranžemi nazvané Rockstar Busters! a píseň s jediným obrázkem Rin no Hisoka na Koi no Uta / Mission: Love sniper od Tomoe Tamiyasu (který ve hře vyjádřil Rin) [117] .

29. února 2008 vyšlo trance remixové album OTSU Club Music Compilation Vol.2 . Tvůrci tohoto alba byli DJs z kolektivu OTSU [117] . Minialbum s původními a upravenými verzemi písní Little Busters! , Faraway and Alicemagic byl propuštěn 4. května 2008 [119] ; obsahuje remixy z druhého alba OTSU Club Music Compilation [117] . Remixové album s názvem Ontology bylo součástí limitované edice Little Busters! Extáze [17] . Soundtrack ke hře Ecstasy s názvem Little Busters! Ecstasy Tracks s dalšími hudebními skladbami se objevily 15. srpna 2008 na Comiket 74 [116] . Píseň s jediným obrázkem Saya no Nemureru Requiem / Saya's Song v podání Harumi Sakurai (hlasová herečka, která namluvila Saya v Little Busters! Ecstasy ) byla vydána v únoru 2009 v limitované edici a v březnu 2009 byla uvedena do běžného prodeje [117] . V prosinci 2009 na Comiket 77 byly vydány další dva singly obrázkových písní: Raison / Pickles o Oishikusuru Tsukurikata (v podání Keiko Suzuki ) a Neko to Garasu po Marui Tsuki / Alicemagic (směs Aroma Tablet) (v podání Tomoe Tamiyasu) [117] . Všechna tato alba byla vydána pod Key Sounds Label ve vlastnictví Key .

Recepce kritiky

Od června do července 2007 limitovaná edice Little Busters! se umístila na druhém místě v žebříčku národních počítačových her co do počtu předobjednávek [120] . V červenci 2007 se umístila na prvním místě v žebříčku prodejů her v Japonsku [121] . Mezi srpnem 2007 a únorem 2008 se hra na prodejních žebříčcích umístila za sebou: 14., 25. dvakrát za sebou, 37., 39. dvakrát za sebou, 41. [121] [ 122] . Podle informací zveřejněných na webu Gamasutra , Little Busters! byla nejprodávanější japonskou PC hrou mezi 26. červencem a 17. srpnem 2007 [123] [124] [125] . Od příštího týdne (24. srpna 2007) se pozice hry propadla na třetí místo [126] . Na Getchu.com , Little Busters! byla uvedena jako nejprodávanější hra v červenci 2007 a následující měsíc klesla na 12. místo [127] [128] . Navzdory tomuto poklesu hodnocení, Little Busters! na konci roku 2007 byla uznána jako nejprodávanější hra [129] . Cover verze Little Busters! vystupoval ve vizuálním románu Time Leap Paradise (pokračování Time Leap ) od Front Wing [130] .

V roce 2008, Little Busters! Extáze obsadila první místo z hlediska předobjednávek v Japonsku a tuto pozici držela od května do července. Limitovaná edice Little Busters! Extáze se také v červenci 2008 dostala na první místo na národních prodejních seznamech [122] . Extáze se v oblasti Akihabara během prvních dnů prodeje velmi rychle vyprodala a na konci prvního dne prodala asi polovina obchodů téměř všechny kopie. Druhý den většina obchodů vyprodala Extázi v Akihabaře [131] . Čtyři dny po vydání Ecstasy hlásil Key prodejní úspěch hry [132] a o tři měsíce později tvrdil, že se hry prodalo přes 100 000 kopií [133] . Verze hry portovaná pro PS Vita byla zkontrolována v roce 2012 japonským herním časopisem Famitsu , který hru ohodnotil 30/40 (na základě čtyř samostatných recenzí, kde hra dosáhla skóre 8, 8, 7 a 7) [134] .

Getchu.com provedla anketu nazvanou „Getchu.com Bishōjo Game Ranking“, kde hráči vybrali nejlepší hru, kterou si mysleli, v několika kategoriích. Pro rok 2007 to byly tyto kategorie: celkové skóre, scénář, ústřední melodie, hudba na pozadí, vizuální design, hratelnost a hrdinky. Do února 2008 uživatelé hlasovali pro více než 470 her vydaných v roce 2007. Mezi nimi je hra Little Busters! obsadil první místo ve všech kategoriích kromě grafiky (třetí místo ) a hratelnosti ( druhé místo ) . Rin se stala první mezi nejoblíbenějšími hrdinkami, Kudryavka obsadila ve stejné nominaci čtvrté místo a Komari - 13. místo [141] . Do roku 2008 se kategorie mírně změnily: celkové skóre, scénář, hratelnost, grafika, úvodní intro, ústřední melodie, hudba na pozadí, jednotlivé postavy, hlasové hraní postav a název hry. Do začátku roku 2009 uživatelé hlasovali pro více než 400 her, včetně Little Busters! extáze . V kategorii celkového hodnocení se hra umístila na 2. místě [142] , Scripting 2., [143] Hratelnost 3. [144] , Grafika 12. [145] , Úvodní sekvence 5. [146] , za písničky - třetí místo [147] , za hudba na pozadí - druhé místo [148] , pro postavy - páté (Saya Tokido) a desáté (Kudryavka Nomi) místo [149] , pro dabingové postavy - první ( Harumi Sakurai za roli Sai ) a šesté ( Tomoe Tamiyasu za roli of Rin) [150] , a druhé místo pro titul hry [151] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Malí Busters! Perfektní vizuální kniha  (japonsky) . - ASCII Media Works , 2007. - S. 1-206. - ISBN 978-4-8402-4156-4 .
2. ↑ Klíč , Clannad . Ed. Vizuální umění . Okna
3. ↑ Key , Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume . Ed. Vizuální umění . Okna
4. ↑ Yūto Tonokawa . Little Busters-EX Regular Edition Publicity Journal  (japonsky) . Klíč (5. září 2008). Získáno 5. září 2008. Archivováno z originálu 18. srpna 2012.
5. ↑ Nepřeložená citace:この世界には秘密があるPřeložená citace: "Tento svět má tajemství." Klíč , malí Busters! Ed. Vizuální umění . (27. července 2007).
6. ↑ 1 2 Keyの最新作は、「青春と友情」をテーマにした学園恋愛AVG! 『リトルバスターズ!』7月27日発売!  (jap.) . Game-Style (20. června 2007). - Key's New Work je School Love AVG s tématy dospívání a přátelství! Malí Bořiči! k prodeji 27. července!. Získáno 2. června 2009. Archivováno z originálu 18. srpna 2012.
7. ↑ 1 2 3 'リトルバスターズ!初回限定版 (japonsky) . Vizuální umění . - Malí Bořiči! limitovaná edice. Získáno 11. 5. 2012. Archivováno z originálu 18. 8. 2012.
8. ↑ Nepřeložený citát:可愛いものは好きだよ、私はPřeložený citát: "Mám rád roztomilé věci." Klíč , malí Busters! Ed. Vizuální umění . (27. července 2007).
9. ↑ 1 2 Příběhová sekce na oficiálních stránkách vizuálního románu  (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . klíč . Získáno 22. července 2007. Archivováno z originálu 18. srpna 2012.
10. ↑ 1 2 3 4 5 Little Busters! stránka produktů  (japonština) . klíč . Získáno 7. června 2007. Archivováno z originálu 18. května 2011.
11. ↑ 1 2 Dengeki G's Festival! Svazek 9  (japonsky) . Mangaoh. Získáno 20. července 2008. Archivováno z originálu 18. srpna 2012.
12. ↑ Zatlačte!! (jap.) . — Shinyusha.
13. ↑ Togoshi, Magome Oficiální blog Togoshiho oznámení o rezignaci na Key  (japonsky) (10. července 2007). Získáno 1. prosince 2007. Archivováno z originálu 18. srpna 2012.
14. ↑ Denník odpovědí na otázky 2  (japonsky) . Klíč (7. července 2008). „Vždy se rozhodovalo tři až čtyři měsíce před Little Busters! byl prodán. (発売3～4ヶ月前には決まっていましたね。)“. Získáno 14. července 2008. Archivováno z originálu 18. srpna 2012.
15. ↑ Little Busters EX Development Journal  (japonsky) . Klíč (30. dubna 2008). Získáno 3. května 2008. Archivováno z originálu 18. srpna 2012.
16. ↑ Little Busters EX Development Journal  (japonsky) . Klíč (16. června 2008). Získáno 16. června 2008. Archivováno z originálu 18. srpna 2012.
17. ↑ 1 2 3 リトルバスターズ! エクスタシー 初回限定版 (japonsky) . Vizuální umění . - Malí Bořiči! Limitovaná edice extáze. Získáno 11. 5. 2012. Archivováno z originálu 18. 8. 2012.
18. ↑ Yūto Tonokawa . Little Busters EX Development Journal  (japonsky) . Klíč (26. června 2008). Získáno 26. června 2008. Archivováno z originálu 18. srpna 2012.
19. ↑ 1 2 Malí Busters! informace o výstavě umění  (japonsky) . klíč . Získáno 19. května 2012. Archivováno z originálu 12. října 2007.
20. ↑ Malí Busters! umělecká výstava  (japonská) . respekt-maeda.com. Datum přístupu: 27. července 2007. Archivováno z originálu 28. října 2007.
21. ↑ 1 2 _  _ _ - Malí Bořiči! Postava v životní velikosti: Rin Natsume. Získáno 19. května 2012. Archivováno z originálu 11. října 2007.
22. ↑ Dengeki G's Festival! Deluxe Volume 3  (japonsky) . Mangaoh. Získáno 20. července 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
23. ↑ Dengeki G's Festival! Comic Volume 3  (japonsky) . Mangaoh. Získáno 20. července 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
24. ↑ リトルバスターズ!通常版 (japonsky) . Vizuální umění . - Malí Bořiči! běžné vydání. Získáno 11. 5. 2012. Archivováno z originálu 7. 8. 2012.
25. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー (japonsky) . klíč . - Malí Bořiči! extáze. Získáno 11. 5. 2012. Archivováno z originálu 7. 8. 2012.
26. ↑ Malí Busters! Soubor aktualizace extáze Ver. 1.01 Distribuované  (japonsky) . Klíč (22. září 2008). Získáno 21. září 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
27. ↑ Malí Busters! Aktualizační soubor limitované edice Ecstasy  (Ver.1.01) (Japonsko) . klíč . Získáno 22. září 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
28. ↑ Oficiální stránky Key 10th Memorial Box  (japonsky) . klíč . Získáno 6. dubna 2009. Archivováno z originálu dne 19. října 2012.
29. ↑ 1 2 リトルバスターズ! Konvertované vydání  (japonsky) . prototyp . - Malí Bořiči! Konvertované vydání. Získáno 19. listopadu 2009. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
30. ↑ PS2 Port rozhodnuto! Malí Bořiči! Konvertované vydání  (japonsky) . ASCII Media Works (27. února 2009). Získáno 28. února 2009. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
31. ↑ 1 2 リトルバスターズ! Konvertované vydání  (japonsky) . prototyp . - Malí Bořiči! koncertní vydání. Datum přístupu: 30. září 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
32. ↑ PS Vita版『リトルバスターズ!Converted Edition』が発売決定!  (jap.) . ASCII Media Works (13. srpna 2011). — Malí Busters! Konvertovaná edice PS Vita Verze Vydání rozhodnuto!. Získáno 13. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
33. ↑ 1 2 リトルバスターズ! Konvertované vydání  (japonsky) . prototyp . - Malí Bořiči! Konvertované vydání. Získáno 23. února 2012. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
34. ↑ 1 2 3 Oficiální kolekce epizod sv. 1  (japonsky)  // Dengeki G's Magazine. — ASCII Media Works . — přibližně březen 2006, 数. —第140—141頁.
35. ↑ 1 2 Oficiální kolekce epizod sv. 6  (japonsky)  // Dengeki G's Magazine. — ASCII Media Works . — přibližně srpen 2006, 数.
36. ↑ 1 2 Oficiální kolekce epizod sv. 7  (japonsky)  // Dengeki G's Magazine. — ASCII Media Works . — Přibližně říjen 2006 数. —第186—187頁.
37. ↑ 1 2 Oficiální kolekce epizod sv. 12  (japonsky)  // Časopis Dengeki G. — ASCII Media Works . — přibližně březen 2007, 数.
38. ↑ リトルバスターズ! ノベルアンソロジー (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! románová antologie. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2012.
39. ↑ リトルバスターズ!SSS Vol.1  (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! SSS sv. 1. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2012.
40. ↑ リトルバスターズ!SSS Vol.4  (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! SSS sv. 4. Získáno 28. 9. 2017. Archivováno z originálu 24. 9. 2012.
41. ↑ リトルバスターズ!《三枝葉留佳の事件簿》  (jap.)  (nepřístupný odkaz - historie ) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Haruka Saigusa's Trouble Record Book.
42. ↑ リトルバスターズ!エクスタシーSSS Vol.1  (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Extáze SSS Vol. 1. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2012.
43. ↑ リトルバスターズ!エクスタシーSSS Vol.10  (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Extáze SSS Vol. 10. Získáno 28. 9. 2017. Archivováno z originálu 24. 9. 2012.
44. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー ハーフ&ハーフ sv  . 1 (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Ecstasy Half & Half sv. 1. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
45. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー ハーフ&ハーフ sv  . 5 (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Ecstasy Half & Half sv. 5. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
46. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー僕らの学園祭戦争 (jap.)  (nepřístupný odkaz - historie ) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Extase: Our School Festival War.
47. ↑ りとばす。Vol.1  (japonsky) . Amazon.co.jp _ — LittBus. sv. 1. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2012.
48. ↑ りとばす。Vol.2  (japonsky) . Amazon.co.jp _ — LittBus. sv. 2. Datum přístupu: 28. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2012.
49. ↑ リトルバスターズ!エクスタシーアンソロジー 気高き猫が戸惑う jap.月. Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Antologie extáze: Únor zmatené a temperamentní kočky. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
50. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー アンソロジー リトルわふたーず!  (jap.) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Antologie extáze: Little Wafters!. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
51. ↑ リトルバスターズ! エクスタシー Antologie postav 能美クドリャフカ編 (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Antologie postav extáze: Kapitola Kudryavka Noumi. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
52. ↑ リトルバスターズ! エクスタシー Antologie postav 朱鷺戸沙耶 編( jap  . ) Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Antologie postav extáze: Kapitola Saya Tokido.
53. ↑ リトルバスターズ! エクスタシー 4頁短編集 (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Čtyřstránková sbírka povídek Extáze. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 19. července 2012.
54. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー 学園パーティー mise.1  (Japonsko) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Party mise Akademie extáze. 1. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
55. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー学園バトル mise.2  (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Bojová mise Akademie extáze. 2. Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
56. ↑ 【リトルバスターズ!小説化進行中】企画が同時進行なのです!  (jap.) . V. A. Bunko . Visual Art's (21. května 2012). — (Little Busters! Novelization in Progress) Projekt postupuje ve stejnou dobu!. Získáno 21. 5. 2012. Archivováno z originálu 7. 8. 2012.
57. ↑ 【リトルバスターズ!ノベル化】その２ クド編です!  (jap.) . V. A. Bunko . Visual Art's (22. května 2012). - (Malí Busters! Novelizace) Ne. 2: Kud kapitola!. Získáno 22. 5. 2012. Archivováno z originálu 7. 8. 2012.
58. ↑ Malí Busters! Perfektní vizuální kniha – vydání 20. prosince  (japonsky) . Klíč (19. prosince 2007). Získáno 2. února 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
59. ↑ Malí Busters! The 4-koma  (japonsky)  // Dengeki G's Magazine. — ASCII Media Works . — přibližně březen 2010, 数.
60. ↑ 電撃 Festival G! KOMIKS Vol.2 . cs: Dengeki G's Festival Comic Vol. 2  (japonsky) . Mangaoh . Získáno 24. října 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
61. ↑ Malí Busters! EX The 4-koma  (japonsky)  // Dengeki G's Magazine. — ASCII Media Works . —cca červen 2010 .
62. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー The4コマ(1) . en:Malí Busters! Extáze 4-koma (1)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2012.
63. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー The4コマ(2) . en:Malí Busters! Extáze 4-koma (2)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 21. října 2012.
64. ↑ Dengeki G's Festival! Komiksový svazek 1 na oficiálním bloggeru časopisu Dengeki G's Magazine  (japonsky)  (odkaz dolů) . ASCII Media Works . Získáno 21. října 2007. Archivováno z originálu 13. května 2008.
65. ↑ リトルバスターズ!(4) . en:Malí Busters! (4)  (jap.) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 25. června 2012.
66. ↑ 1 2 Oficiální oznámení třetího Little Busters! manga  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . Kadokawa Shoten . Získáno 15. února 2008. Archivováno z originálu 10. února 2012.
67. ↑ Dengeki G's Festival! Comic Volume 5  (japonsky) . Mangaoh. Datum přístupu: 16. ledna 2009. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
68. ↑ リトルバスターズ！ エクスタシー 朱鷺戸沙耶 〜SCHOOL REVOLUTION〜 . en:Malí Busters! Extáze: Saya Tokido School Revolution  (japonsky) . ASCII Media Works . Získáno 27. června 2011. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
69. ↑ 電撃 Festival G! KOMIKS Vol.12 . cs: Festival Dengeki G! Comic Vol. 12  (jap.) . Mangaoh . Získáno 27. února 2011. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
70. ↑ リトルバスターズ！ エクスタシー 笹瀬川佐々美 〜Black Cat Fantasia〜 . en:Malí Busters! Extáze: Sasami Sasasegawa Black Cat Fantasia  (japonsky) . ASCII Media Works . Získáno 27. června 2011. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
71. ↑ コンプエース 5. února 2010 . cs:Comp Ace vydání z května 2010  (japonsky)  (odkaz dolů) . Kadokawa Shoten . Získáno 25. března 2010. Archivováno z originálu dne 23. července 2012.
72. ↑ Nová manga Strike Witches bude uvedena v Comp Ace v červnu . Anime News Network (28. března 2010). Získáno 29. března 2010. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2021. (neurčitý)
73. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー ワンダービット ワンダリング (1) . en:Malí Busters! Extáze: Wonderbit Wandering (1)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
74. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー ワンダービット ワンダリング (3) . en:Malí Busters! Extáze: Wonderbit Wandering (3)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
75. ↑ 月刊ComicREX 4月号好評発売中! . cs:Populární měsíční komiks Rex dubnové vydání nyní v prodeji!  (jap.) . Ichijinsha . Získáno 28. února 2011. Archivováno z originálu 28. února 2011.
76. ↑ リトルバスターズ! 能美クドリャフカ(1) . en:Malí Busters! Kudryavka Noumi (1)  (jap.) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
77. ↑ リトルバスターズ! 能美クドリャフカ(2) . en:Malí Busters! Kudryavka Noumi (2)  (jap.) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
78. ↑ まんが4コマぱれっと. cs:Manga 4-koma Palette  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . Získáno 27. června 2011. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2011.
79. ↑ マジキュー4コマ リトルバスターズ!(1) . cs:Magi-Cu 4-koma Little Busters! (1)  (jap.) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
80. ↑ マジキュー4コマ リトルバスターズ!(6) . cs:Magi-Cu 4-koma Little Busters! (6)  (jap.) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
81. ↑ 1 2 リトルバスターズ!コミックアンソロジー. en:Malí Busters! Comic Antology  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
82. ↑ リトルバスターズ! コミックアンソロジーエクセレント. en:Malí Busters! Comic Antology Vynikající  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
83. ↑ リトルバスターズ. cs:Little Busters  (jap.) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
84. ↑ リトルバスターズ 3 . cs:Little Busters 3  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
85. ↑ いけ!いけ!僕らの『リトルバスターズ!』 . en: Běž! Jít! Naši malí Busters!  (jap.) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2012.
86. ↑ 月刊コンプエース4月号. cs:Měsíční Comp Ace dubnové vydání  (japonsky)  (downlink) . Kadokawa Shoten . Získáno 2. listopadu 2010. Archivováno z originálu 2. ledna 2013.
87. ↑ マジキュー4コマ リトルバスターズ!エクスタシー(1) . cs:Magi-Cu 4-koma Little Busters! Extáze (1)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
88. ↑ マジキュー4コマ リトルバスターズ!エクスタシー(16) . cs:Magi-Cu 4-koma Little Busters! Extáze (16)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
89. ↑ リトルバスターズ!エクスタシーコミックアンソロジー. en:Malí Busters! Komiksová antologie extáze  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
90. ↑ リトルバスターズ！エクスタシー コミックアンソロジー EX(2) . en:Malí Busters! Extáze Comic Antology EX (2)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
91. ↑ リトルバスターズ!エクスタシーえくすたちっくアンソロジー. en:Malí Busters! Extáze Extatická antologie  (japonská) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
92. ↑ リトルバスターズ! sv.7 . en:Malí Busters! Extáze Extáze Anthology Vol. 7  (japonština) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
93. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー MAXIMÁLNĚ 4コマ. en:Malí Busters! Extáze 4-koma Maximum  (japonsky)  (nepřístupný odkaz - historie ) . Amazon.co.jp _
94. ↑ リトルバスターズ! .. . . . . . . . en:Malí Busters! Extáze Half & Half Comic Selection  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
95. ↑ リトルバスターズ! .. . . . . . . . en:Malí Busters! Extáze Half & Half Comic Selection Second Helping  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
96. ↑ リトルバスターズ!エクスタシーコミックアラカルト. en:Malí Busters! Extáze Comic A la Carte  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
97. ↑ かわいくて★おもしろい|マジキューコミックスWeb . cs:Roztomilé, zajímavé | Magi-Cu Comics Web  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . enterbrain . Získáno 24. října 2010. Archivováno z originálu 31. března 2012.
98. ↑ リトルバスターズ. cs:Little Busters  (jap.) . Ohzora . Získáno 24. října 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
99. ↑ Onsen zahájí Little Busters! Rádio!!  (jap.) . Onsen (31. května 2008). Získáno 5. června 2008. Archivováno z originálu 4. června 2008.
100. ↑ Malí Busters! Oficiální stránky internetového rádia  (japonsky) . onsen. Získáno 10. června 2008. Archivováno z originálu 8. června 2008.
101. ↑ ナツメブラザーズ!(21) 特設サイト (japonsky)  (mrtvý odkaz) . onsen. — Bratři Natsume! (21) Oficiální stránka. Získáno 7. listopadu 2010. Archivováno z originálu 18. července 2012.
102. ↑ リトルバスターズ!エクスタシー初回限定版 (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Pasocomclub. - Malí Bořiči! Limitovaná edice Ecstasy. Získáno 7. listopadu 2010. Archivováno z originálu 9. března 2012.
103. ↑ ラジオCD「ラジオリトルバスターズ! ナツメブラザーズ!」 Vol.1発売決定!  (jap.) . Onsen (12. července 2008). — Rádio CD "Radio Little Busters! Natsume Brothers!" sv. 1 k prodeji!. Získáno 7. listopadu 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
104. ↑ リトルバスターズ!のラジオCD第2弾発売決定!  (jap.) . Onsen (24. září 2008). - Malí Bořiči! Rádio CD 2 k prodeji!. Získáno 7. listopadu 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
105. ↑ ナツメブラザーズ! ラジオCD vol.4 発売日迫る!  (jap.) . Onsen (16. března 2009). — Bratři Natsume! Rádio CD sv. 4 Datum prodeje se blíží!. Získáno 7. listopadu 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
106. ↑ ラジオCD「ラジオリトルバスターズ! ナツメブラザーズ! (21)」Svazek 1  (japonsky) . Oricon . Rádio CD Rádio Little Busters! Bratři Natsume! (21) svazek 1. Získáno 10. srpna 2009. Archivováno z originálu 17. října 2012.
107. ↑ 【ジャケット画像追加】リスナーを筋肉ランド夢の国へご招待? ナツブラ(21)vol.2発売!  (jap.) . Onsen (30. července 2009). — (Obrázek bundy součástí) Měl bych posluchačům představit vysněnou zemi svalů? Natsu Bro (21) sv. 2 Uvolněte!. Získáno 7. listopadu 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
108. ↑ 【画像 画像 追加 【通常 版 で 、 最も 緑川 光 を 事ができる あの 方 「かなめ」 再び 再び 再び!  (jap.) . Onsen (30. srpna 2010). — (Obrázek bundy součástí) (běžné vydání) V NatsuBro se vrací ta dáma, která nejvíce trápila Hikaru Midorikawu, Kaname Yuzuki!!. Získáno 7. listopadu 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
109. ↑ 【画像 画像 追加 皆さん の で に に 100 回 突破 突破 今 の 称号 を 称号 ランキング も 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録 収録  (jap.) . Onsen (4. listopadu 2010). — (Obrázek bundy je součástí balení) Díky podpoře všech jsme překročili 100 epizod! Zahrnuty jsou také nejlepší vysílání podle pořadí!. Získáno 7. listopadu 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
110. ↑ ラジオCD「ラジオリトルバスターズ! ナツメブラザーズ!(21)」vol.9  (japonsky) . Amazon.co.jp _ — Rádiové CD "Radio Little Busters! Natsume Brothers! (21)" sv. 9. Získáno 4. prosince 2010. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
111. ↑ ナツメブラザーズ!(21)は永遠に不滅だ!  (jap.) . Onsen (25. listopadu 2011). — Bratři Natsume! (21) je Eternally Undying!. Získáno 15. ledna 2012. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
112. ↑ 1 2 Malí Busters! Anime Produkoval JC Staff . Anime News Network (9. dubna 2012). Získáno 9. dubna 2012. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2021. (neurčitý)
113. ↑ リトルバスターズ! ~Refrain~1  (japonsky) . Amazon.co.jp _ - Malí Bořiči! Refrén 1. Načteno 19. října 2013.
114. ↑ Malí Busters! Refrén 7  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Staženo: 19. října 2013.
115. ↑ 1 2 Poznámky k malým Busters! Originální soundtrack od Jun Maeda , Shinji Orito , Magome Togoshi , Manack, PMMK, str. 24 [sešit]. Osaka : Key Sounds Label , 2007 (KSLA-0033–0035).
116. ↑ 1 2 3 Na Comiket 74, Little Busters! Skladby extáze budou prodány  (japonsky) . Klíč (18. července 2008). Datum přístupu: 18. července 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
117. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Key Sounds Diskografie labelu  (japonština) . Key Sound Label . Získáno 10. listopadu 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
118. ↑ The Little Busters! původní vydání . Himeyashop. Získáno 20. dubna 2007. Archivováno z originálu 31. května 2007. (neurčitý)
119. ↑ Sekce zboží na oficiálních stránkách koncertů OTSU #2 a KSL Live World 2008  (japonsky) . klíč . Získáno 4. dubna 2008. Archivováno z originálu 7. února 2012.
120. ↑ 予約状況ランキングログ (japonsky) . PCpress. - Záznam hodnocení stavu rezervace. Datum přístupu: 27. ledna 2012. Archivováno z originálu 15. dubna 2008.
121. ↑ 1 2 セールスランキングログ (jap.) . PCpress. — Záznam o hodnocení prodeje. Datum přístupu: 27. ledna 2012. Archivováno z originálu 20. března 2008.
122. ↑ 1 2 セールスランキング (japonsky) . PCpress. - Pořadí prodejů. Datum přístupu: 27. ledna 2012. Archivováno z originálu 18. dubna 2008.
123. ↑ Saling The World: Guitar Hero Encore top žebříčky v USA a Velké Británii . Gamasutra (26. července 2007). Získáno 15. ledna 2012. Archivováno z originálu 7. srpna 2012. (neurčitý)
124. ↑ Saling The World: Japan Trains Faces, UK zpívá hity 90. let . Gamasutra (3. srpna 2007). Získáno 15. ledna 2012. Archivováno z originálu 7. srpna 2012. (neurčitý)
125. ↑ Saling The World: Madden NFL 08 vrcholí multiplatformní prodeje v debutovém týdnu . Gamasutra (17. srpna 2007). Získáno 15. ledna 2012. Archivováno z originálu 7. srpna 2012. (neurčitý)
126. ↑ Saling The World: BioShock Rocks Rocks první týden na pultech v USA, Velké Británii . Gamasutra (24. srpna 2007). Získáno 15. ledna 2012. Archivováno z originálu 7. srpna 2012. (neurčitý)
127. ↑ Nejprodávanější hry v červenci 2007 na žebříčku Getchu.com  (japonsky) . getchu.com. Získáno 31. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2012.
128. ↑ Nejprodávanější hry v srpnu 2007 na žebříčku Getchu.com  (japonsky) . getchu.com. Získáno 21. září 2007. Archivováno z originálu 16. prosince 2018.
129. ↑ Nejprodávanější hry roku 2007 na žebříčku Getchu.com  (japonsky) . getchu.com. Získáno 31. prosince 2007. Archivováno z originálu 16. prosince 2018.
130. ↑ Seznam hudby v Time Leap Paradise  (japonsky) . přední křídlo. Získáno 26. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
131. ↑ Malí Busters! Extáze Zhruba přes noc Devastace v Akihabaře  (Japonsko) . Výzkumný ústav Akihabara (26. července 2008). Získáno 30. července 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
132. ↑ Ponyoru Children Journal and Notification Journal  (japonsky) (29. července 2008). Získáno 29. července 2008. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
133. ↑ Mnohokrát děkujeme za 100 000 jednotek Little Busters! Deník extáze  (japonsky) . Klíč (30. října 2008). Získáno 30. října 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
134. ↑ Famitsu Review Score  (japonsky)  // Famitsu . - Enterbrain , 2012. - 15 3 月 ( cca 29. března 2012 ).
135. ↑ Výsledky každoročního hodnocení Bishōjo Game Ranking na Getchu.com o nejlepší celkové herní tituly z roku 2007  (japonština) . getchu.com. Získáno 15. března 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
136. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo společnosti Getchu.com o nejlepší scénář z roku 2007  (japonsky) . getchu.com. Získáno 15. března 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
137. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na webu Getchu.com o nejlepší nejlepší tematické písně z her z roku 2007  (japonština) . getchu.com. Získáno 15. března 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
138. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na Getchu.com o nejlepší hudbu na pozadí z her od roku 2007  (japonština) . getchu.com. Získáno 15. března 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
139. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na webu Getchu.com o nejlepší vizuální prvky her z roku 2007  (japonština) . getchu.com. Získáno 15. března 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
140. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na Getchu.com o nejlepší herní systém od roku 2007  (japonsky) . getchu.com. Získáno 15. března 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
141. ↑ 1 2 Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo společnosti Getchu.com o nejlepší hrdinky z her z roku 2007  (japonština) . getchu.com. Získáno 15. března 2008. Archivováno z originálu 7. srpna 2012.
142. ↑ Výsledky každoročního hodnocení Bishōjo Game Ranking na Getchu.com o nejlepší celkové herní tituly z roku 2008  (japonština) . getchu.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
143. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na Getchu.com o nejlepší scénář z roku 2008  (japonsky) . getchu.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
144. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na Getchu.com o nejlepší herní systém od roku 2008  (japonsky) . getchu.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
145. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na Getchu.com o nejlepší grafiku roku 2008  (japonština) . getchu.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
146. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na Getchu.com o nejlepší úvodní tématické video z roku 2008  (japonsky) . getchu.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
147. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na Getchu.com o nejlepší vokální tematické písně z roku 2008  (japonsky) . getchu.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
148. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na Getchu.com o nejlepší hudbu na pozadí roku 2008  (japonština) . getchu.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
149. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na Getchu.com o nejlepší jednotlivé postavy z roku 2008  (japonština) . getchu.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
150. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo společnosti Getchu.com o nejlepší individuální hlasy z roku 2008  (japonština) . getchu.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
151. ↑ Výsledky každoročního žebříčku her Bishōjo na webu Getchu.com o nejlepší název herního titulu z roku 2008  (japonsky) . getchu.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.

Literatura

• リトルバスターズ！ : [ jap. ]  / Klíč . — Tokio: Kadokawa Shoten , 2015年. — 207p. — ISBN 978-4840241564 .

Odkazy

• Oficiální stránky Little Busters !  (jap.)
• Oficiální stránky Little Busters ! extáze  (japonsky)
• Anime Little Busters! na webu Klíč
• Anime Little Busters!  (anglicky) v encyklopedii webu Anime News Network
• Anime Little Busters!  (anglicky) v databázi AniDB

V sociálních sítích	Cvrlikání
Tematické stránky	AG.ru Za The Voice Actors HowLongToBeat IGDB MobyGames PCGamingWiki VGMdb