Anděl bije!

Anděl bije!

Některé postavy (zleva doprava): Yuzuru Otonashi, Yuri Nakamura, Kanade Tachibana
エンジェルビーツ!
(K Endzerovi B:tsu!)
Andělské rytmy!
Žánr / témafantasy , akce , mysteriózní , komedie , drama , nakige
Anime seriál
Výrobce Seiji Kishi
Scénárista Jun Maeda
Studio P.A. Works
televizní síť CBC , MBS , RKB , TBS , TUT
Premiéra 3. dubna 2010 – 26. června 2010
Doba trvání 24 min.
Série 13
Lehký román „Angel Beats! Skladba ZERO»
Autor Jun Maeda
Ilustrátor Jít nahoru
Vydavatel ASCII Media Works
Žánr shojo
Publikoval v Časopis Dengeki G
Vydání 30. listopadu 2009 – 30. května 2010
Tomov jeden
Manga Angel Beats! The 4-koma: Our War Front March Song“
Angel Beats! The4コマ 僕らの戦線行進曲♪
Autor Jun Maeda
Ilustrátor Haruka Komowata
Vydavatel ASCII Media Works
Publikoval v Časopis Dengeki G
Publikum seinen
Vydání 30. prosince 2009 – 30. října 2013
Tomov čtyři
Hlavy 52
Manga Angel Beats! Nebeská brána"
Autor Jun Maeda
Ilustrátor Yuriko Asami
Vydavatel ASCII Media Works
Publikoval v Časopis Dengeki G
Publikum seinen
Vydání 30. května 2010 – 30. prosince 2016
Tomov jedenáct
OVA Angel Beats! Schodiště do nebes"
Výrobce Seiji Kishi
Studio P.A. Works
Datum vydání 22. prosince 2010
Doba trvání 24 min.
Série jeden
Manga Angel Beats! The 4-koma: Osora no Shinda Sekai kara"
Angel Beats! The4コマお空の死んだ世界から
Autor Jun Maeda
Ilustrátor Haruka Komowata
Vydavatel ASCII Media Works
Publikoval v Časopis Dengeki G
Publikum seinen
Vydání 30. října 2013 – 30. listopadu 2015
Tomov 2
OVA Angel Beats! Pekelná kuchyně"
Výrobce Seiji Kishi
Studio P.A. Works
Datum vydání 24. července 2015
Doba trvání 29 min.
Série jeden
Hra Angel Beats! -1. takt-"
Vývojář klíč
Vydavatel Výtvarné umění
Žánr vizuální román
Hodnocení Všechny věkové kategorie
Plošina Microsoft Windows
datum 26. června 2015

Anděl bije! (エ ンジェル ビーツ! Enzeru Bi:tsu!, rozsvíceno „Angel Beats!“) je anime série o 13 dílech produkovaná společnostmi Key , PA Works a Aniplex . Režíroval ho Seiji Kishi a původní příběh napsal Jun Maeda , autor dalších klíčových projektů , jako jsou anime, manga a vizuální romány Kanon , Air , Clannad a Little Busters! . Maeda také spolupracovala s Anant-Garde Eyes na hudbě pro anime a design postav měl na starosti umělec Na-Ga. Anime bylo promítáno v Japonsku od 3. dubna do 26. června 2010; 22. prosince téhož rokuvyšla série OVA . Děj se dotýká tématu života po smrti a vypráví o studentovi Otonashi Yuzuru, který ztratil vzpomínku na svůj minulý život. Potkává dívku jménem Yuri, která ho pozve, aby se připojil k Frontě podsvětí, kterou vede a která bojuje proti Bohu a prezidentovi studentské rady Tenshi (anděl), který má nadpřirozené schopnosti.

The Key Company ve spolupráci s ASCII Media Works 'Dengeki G's Magazine vytvořila další tituly založené na sérii. Od roku 2009 časopis publikoval tři mangy, z nichž dvě ilustrovala Haruka Komovata a jednu Yuriko Asami. Byla vytvořena série povídek, převážně pro ženské publikum, ilustrovaná umělcem GotoP , a také dvě zvukové hry určené k propagaci Angel Beats! .

Anime Angel Beats! od kritiků se setkala s většinou pozitivními reakcemi. Kombinace různých prvků, jako je hudba, humor a akce, byla v jedné recenzi hodnocena kladně, v druhé negativně, kde bylo konstatováno, že děj je přetížený detaily. Kritici chválili PA Works za jeho animaci akčních scén a pozornost k detailu v okamžicích použití zbraní. Hlavní nevýhodou, kterou kritici zaznamenali, je, že anime je příliš krátké a dostatečně neodhaluje obrazy postav. V roce 2010 bylo anime vybráno jako hlavní příspěvek na Japan Media Arts Festival.

Děj

Hlavní hrdina Otonashi Yuzuru se ocitá v podivném světě, kde žijí duše po smrti – Očistci. Tam se seznámí s dívkou jménem Yuri, která pozve Otonashiho, aby se připojil k jejich organizaci, Underworld Front (死んだ 世界戦線 Shinda Sekai Sensen ) , která bojuje proti Bohu. Otonashi souhlasí s Yuriho návrhem. Postupně ten chlap vstupuje do podstaty věcí, které se dějí v novém světě. Totiž Očistec je svět, ve kterém mohou teenageři, zbavení radostí mládí, zaplnit tuto mezeru ve svém životě. Kromě nich zde žijí "NPC" ( non-player character , z anglického  non-player character - NPC ) - stvoření podobná běžným lidem, ale bez vědomí, jejichž smyslem je pouze napodobovat běžný školní život, vytvářet doplňky.

Angel, vlastním jménem Kanade Tachibana, ztrácí pozici prezidentky Studentské rady a je nahrazena viceprezidentkou Naoi. Naoi používá hypnózu k ovládání NPC a boji proti The Front. Otonashi zastaví Naoyu, načež se tato připojí k „Frontu“. Otonashi díky hypnóze získá zpět paměť, později se stane přítelem Kanade a pozve ji, aby se přidala k „Frontě“. Kanade se opět stává prezidentem studentské rady a začíná pomáhat členům „Fronty“.

Členové „Frontu“ začnou být napadáni tajemnými stínovými stvořeními, z nichž jeden pohltí Takamatsu. Otonashi probírá se svými kamarády možnost přechodu do stavu NPC. Yuri zničí počítač zodpovědný za vytváření stínových monster, který byl naprogramován tak, aby se aktivoval, pokud se na světě najde láska. Otonashi, Yuri, Kanade, Hinata a Naoi se účastní promoce, kde si navzájem děkují za podporu. Otonashi se dozví, že po jeho smrti si Kanade nechala transplantovat srdce a ona litovala, že mu nemohla poděkovat. Otonashi, který se do ní zamiloval, zůstává nešťastný poté, co Kanade zmizí poté, co mu poděkoval - to znamená, že našel mír. V epilogu se znovuzrozený Otonashi a Kanade potkají na ulici ve skutečném světě. V alternativním epilogu zůstává Otonashi v očistci.

Postavy

Yuzuru Otonashi (音無 結弦Otonashi Yuzuru ) je protagonista anime . Jakmile je v očistci, nemůže si vzpomenout na svůj minulý život [1] . Na žádost Jurije se připojí k organizaci „Front of the Underworld“. Otonashi si brzy začne vzpomínat na svou minulost [2] . Jak se ukázalo, dříve nepochopil podstatu svého života, a tak opustil školu a odešel do práce, aby zaplatil léčbu své mladší sestry Hatsune. Dívka ale brzy zemře (nikdy pro ni nenašli dárce) a Otonashi se rozhodne zasvětit svůj život záchraně lidí: chystá se na lékařskou fakultu [2] . Tragickou nehodou se ale v tunelu zřítí vlak, ve kterém Yuzuru cestoval na zkoušky. Jako budoucí lékař přebírá Otonashi odpovědnost za všechny lidi zapojené do katastrofy: rozdává jídlo, vyšetřuje rány. Po sedmi dnech v zasypaném tunelu Otonashi podepíše závěť (aby po smrti jeho orgány putovaly k lidem v nouzi) a umírá na vnitřní krvácení (o kterém mlčel), aniž by čekal na záchrannou skupinu, která se objevila téměř okamžitě po jeho smrt. V novém světě, v Očistci, najde Otonashi nový smysl života – pomoci svým přátelům najít mír. Postupně se do Kanade zamiluje. Cvičí střelbu [3] a vždy připraven pomoci spoluhráčům [4] . Jeho zbraní je Glock 17 [5] .

Vyjádřený : Hiroshi Kamiya

Yuri Nakamura ( japonsky: 仲村 ゆり Nakamura Yuri ) je dívka, která je také známá jako Yurippe ( japonsky: ゆりっぺ) . Odhodlaná, ale zároveň citlivá a starostlivá [6] [7] . Jakmile je v očistci, rozhodne se bojovat proti andělům a Bohu. Proto zakládá organizaci „Front of the Underworld“ a stává se jejím vůdcem; nevěří však, že se s rolí lídra úspěšně vyrovnává [6] . Z jejího minulého života je známo, že byla svědkem vraždy svých dvou mladších sester a bratra a od té doby Boha nenáviděla [6] . Je to ona, kdo zve Otonashi, aby se připojil k jejich organizaci [1] . Její zbraní je Beretta 92 [5] . Kromě vlastnictví střelných zbraní má Yuri dovednosti v boji proti muži [6] . Později lituje, že musí bojovat s Kanade, protože věří, že by se s ní mohla spřátelit [8] . Po promoci zmizí [8] .

Vyjádřený : Harumi Sakurai

Kanade Tachibana (立華かなでTachibana Kanade ) je prezident studentské rady [1] . Obvykle neprojevuje emoce a má tendenci mluvit přímo [2] . Členové “fronty” volají ji Angel (天使 Tenshi ) , ne znát její skutečné jméno; dokonce později, když se dozvěděli její skutečné jméno, pokračovali v oslovování jako dříve [7] . Kanade pomáhá duším projít fází znovuzrození a nalézt mír [9] . Členové Fronty podsvětí ji považují za svého nepřítele, ve skutečnosti je však při napadení nucena bránit se; i když se nesnažila členům „Fronty“ vysvětlit motivy svého jednání [10] . Kvůli neúspěchu na zkouškách (kvůli sabotáži „Fronty podsvětí“) je nucena rezignovat na funkci předsedkyně studentské rady. Postupně najde společný jazyk s Otonashi a poté se zbytkem kluků z "Frontu". Má rád pikantní Mabu tofu [4] .

Kanade má superschopnosti, jako je schopnost extrahovat kulky z jejích ran [1] [2] [11] ; svou sílu čerpá z počítačového programu Angel Player [3] . Dokáže také vytvořit ochrannou bariéru proti útokům [1] , předloktím [4] a doppelgangerům [2] . Zmizí poté, co jí Otonashi vyzná lásku.

Vyjádřený : Kana Hanazawa

Hideki Hinata (日 向 秀樹 Hinata Hideki ) je spolu s Yurim jedním ze zakladatelů Underworld Front. Velmi hodný a spolehlivý chlap, vždy se snaží svým přátelům co nejvíce pomoci [6] . Od samého začátku sympatizuje s Otonashi, nakonec se stane jeho nejlepším přítelem [12] . V minulém životě byl talentovaným hráčem baseballu, ale v posledním zápase neuspěl [12] . Zemře při nárazu nákladním autem [13] . V očistci odkazuje na Yuriho svou přezdívkou Yurippe, protože Yuri se jmenoval jeho matka. Neustále se hádá s Yui zpěvačkou Girls DeMo , ale hluboce ji miluje. Požádal Yui, aby si ho vzala. Zmizí po promoci. Jeho zbraněmi jsou RPK-74 a S&W 645 [14] .

Vyjádřený : Ryohei Kimura

Takamatsu ( Jap. 高松 Takamatsu ) je obyčejný školák. Podle Yuuriho brýle působí jako intelektuál, i když ve skutečnosti jím není [1] . V organizaci „Front of the Underworld“ se neúčastní žádných nepřátelských akcí proti Kanade, je pouze informátorem. Vzhledově hubený a dlouhý teenager, jak se však ukazuje, má postavu sportovce [7] . Byl pohlcen stínem a proměněn v NPC [10] . V posledním díle se však říká, že i on zmizel, stejně jako ostatní. Jeho zbraněmi jsou Desert Eagle a Sig 552 [15] .

Vyjádřený : Takahiro Mizushima

Noda ( jap. 野田 Noda ) je sebevědomý chlap. Je do Yuri zamilovaný a zbožňuje ji [6] , připravený jednat s každým, kdo se dívce postaví do cesty [10] . Když se objeví Otonashi, Yuuri na něj začne žárlit. Nosí s sebou svou fotografii. Bojuje s halapartnou [1] , někdy za použití střelných zbraní. Velmi špatně se učí. Dříve žil v kobkách, poté, co Yuriho oddíl obsadil podzemní území, byl naverbován do SSS.

Vyjádřený : Shun Takagi

Eri Shiina (椎名 枝里 Shiina Eri ) je ženská ninja, která má vynikající bojové schopnosti a cítí nebezpečí. Bojuje s mečem kodachi a shurikenem [ 1] . Velmi tichý a sebekritický [7] . Její hlavní slabinou jsou roztomilí mazlíčci, které je připravena zachránit i za cenu života [6] . Mluví jen tehdy, když ostatní nemohou říct nic chytrého, z jejího pohledu [1] . Jméno „Shiina“ jí dal Yuri [16] .

Vyjádřený : Fuko Saitō

Yusa (游 佐) je velmi milá a sladká dívka. Je operátorem v „Frontě podsvětí“: hlásí Yuurimu situaci bojů [1] . Podobně jako Kanade v tom, že neprojevuje vůbec žádné emoce, a proto vždy vyděsí Otonashiho a Hinatu [12] . Zřídka mluví, ale bojí se o své přátele.

Vyjádřený : Yui Makino

Fujimaki (藤巻) je tyran, který děsí nováčky svým vzhledem, ale pro přátele je naprosto neškodný. Bojuje s katanou [1] . Neumím plavat [6] . Jeho zbraní je PPSh-41 [17] .

TK je tajemná postava, jejíž skutečné jméno není známo. Nosí šátek, často tančí a říká něco nesmyslného v angličtině [1] [7] [12] . Často pomáhá týmu. Jeho zbraněmi jsou samopaly a pistole [18] .

Vyjádřený : Yuuki Masuda

Godan Matsushita ( Jap. 松下五三 Matsushita Godan ) je mistr juda , známý také jako „Matsushita 5. Dan“ kvůli chybnému překladu jeho jména . Vždy přijde na pomoc přátelům a nikdy nezapomene na povinnost. V boji používá těžké zbraně, jako jsou granátomety [6] , dále používá pistoli H&K P7 a lehký kulomet MG3 [19] .

Vyjádřený : Eiichiro Tokumoto

Oyama ( Jap. 大山 O: yama ) je obyčejný teenager, který není obdařen žádnými výraznými schopnostmi, ale je jackem všech profesí [6] . Podle jeho slov za svého života dívkám nikdy nevyznal lásku. V boji používá buď odstřelovací pušku Remington 700 nebo pistoli P226 [20] .

Vyjádřený : Yumiko Kobayashi

Takeyama ( Jap. 竹山) je počítačový génius [3] . Pomáhá Yuri zjistit Kanadeho počítačový program. Neúčastní se nepřátelských akcí, zabývá se především shromažďováním dat. Žádá, aby byl nazýván Kristem, ale nikdo v jeho okolí to nedělá [3] . Snaží se plnit své úkoly co nejlépe.

Vyjádřený : Mitsushiro Ichiki

Cha ( japonsky: チャー Cha :) je vůdcem Cechu [6] . Přestože vypadá jako dospělý, je to stejný teenager jako Otonashi [21] . Poprvé se setkal s Yuri a Hinatou, když vzal ředitele jako rukojmí a pokusil se získat více informací o Bohu [13] .

Vyjádřený : Hiroki Tochi

Ayato Naoi (直井 文人 Naoi Ayato ) je osoba, která byla původně považována za „NPC“ [7] . Poté, co byl sesazen, Kanade přebírá funkci prezidenta studentské rady. Neustále se nazývá Bohem. Brzy se svým chováním prozradí, ukáže se, že i on je nucen bojovat, aby nezmizel. Přesune se na stranu „Přední části podsvětí“. Má hypnotické schopnosti, díky kterým si Otonashi pomáhá vzpomenout si na svůj minulý život [4] . Soucítí s Otonashi, zbytek organizace je negativní. Stal se věrným společníkem Otonashiho díky tomu, že ho „přijal“ [2] . Zmizí po promoci. V boji používá dvě pistole USP 45 [22] .

Vyjádřený : Megumi Ogata

Masami Iwasawa (岩沢 まさみ Iwasawa Masami ) je původní leaderkou Girls Dead Monster (zkráceně Girls DeMo): hraje na rytmickou kytaru a zpívá a také pro skupinu skládá písně [3] . V minulém životě se odstěhovala ze světa pomocí hudby: nechtěla slyšet nadávky svých rodičů. Jednoho dne ale v důsledku jejich vlastní hádky skončí Iwasawa v nemocnici s těžkým poraněním hlavy. Poté, co zjistí, že už nemůže zpívat. V Očistci si první uvědomí cenu svého života a zmizí [3] .

Vyjádřený : Miyuki Sawashiro , zpěv Marina

Hisako (ひ さ子) je „VP“ Girls DeMo. Hraje na kytaru [23] a ráda hraje mahjong , na který má obvykle štěstí [7] . Má také dobrou atletickou postavu, jak poznamenala Hinata [12] . Během svého života byla zpěvačkou kapely, jejíž lídr spáchal sebevraždu. Po setkání s Iwasawou s ní Hisako vytvořila Girls DeMo.

Vyjádřený : Chie Matsura

Yui (ユイ) je fanouškem Girls Dead Monster. Je hyperaktivní, mluví velmi rychlým tempem [12] . Hinata zjistí, že je dotěrná a často se spolu hádají, i když se ve skutečnosti milují [24] . Hinata požádala Yui, aby si ho vzala. Po Iwasawově odchodu se Yui stává novým vůdcem skupiny [12] . Hraje na elektrickou kytaru Gibson SG Special [25] . Později se stává členem „Frontu“ a pomáhá organizaci v misích, i když se jich příliš neúčastní [11] . Během svého života ji srazilo auto a ochrnula. Otonashi pomáhá uskutečnit její sny [24] .

Vyjádřený : Eri Kitamura , zpěv LiSA

Miyuki Irie (入江 みゆき Irie Miyuki ) je bubeník ve skupině. Sekinina nejlepší kamarádka. Nemá ráda historky o duchech a duších, což Sekine využívá jako výhodu oproti ní [26] .

Vyjádřený : Kana Asumi

Shiori Sekine (関根 しおりSekine Shiori ) je členkou Girls Dead Monster. Hraje na basovou kytaru G&L L-2000 [27] . Během představení rád improvizuje , což Hisako rozčiluje.

Vyjádřený : Emiri Kato

Historie vytvoření

Koncept

V roce 2009 tvůrci Angel Beats! Jun Maeda a Na-Ga hovořili o natáčení seriálu pro Dengeki G's Magazine . Key již vydává svůj šestý vizuální román , Little Busters! , Hironori Toba z Aniplex (je fanouškem Keyovy práce) diskutovala s Maedou o možnosti koprodukce anime série. Maeda začala pořádat měsíční schůzky s tebou a zaměstnanci Aniplexu a postupně začala rozvíjet děj. Aniplex chtěl, aby Maeda napsala scénář ve stylu Key („s dojemnými, vtipnými momenty a slzami“), ale pro spisovatele bylo těžké napsat příběh zábavnější než Little Busters! , v domnění, že se mu podobné dílo nepodaří vytvořit. Jednou však Maeda považoval posmrtný život za hlavní myšlenku, která ho inspirovala. Maeda navíc usoudil, že pokud jsou postavy již mrtvé, pak se zúčastní bitev beze strachu ze smrti. Podle spisovatele je základem série "život", který je v anime zobrazen jako vzácná a krásná věc, ačkoli postavy Angel Beats! bojovat proti svému osudu [28] .

Na začátku roku 2008 Maeda požádala umělce Na-Ga, aby pomohl navrhnout postavy. Na-Ga vyjádřil obavu, že by pak musel zastavit práci na jiných klíčových projektech, ale jelikož má zkušenosti z CGI, nabídku přijal. Maeda se řídila tím, že postavy Little Busters! , vytvořený Na-Ga, získal popularitu a také upozornil na upřímnost umělce. Na-Ga vytvořila Yuri jako vůdce a na Maedinu žádost jí dala pásku na ruku vypůjčenou od Yukiko Amagi z Persony 4 (která byla Maedinou oblíbenou postavou ve hře). Yuriiny dlouhé vlasy a její zelená stuha byly představeny během setkání tvůrců. Angel byl původně koncipován jako statečná a bojovná dívka. Maeda zdůraznila, že během procesu vývoje prošla podoba Angela významnými změnami a že zpočátku byla podobná Shiki Ryogi z Kara no Kyōkai . V konečné verzi byl Angel definován jako „tichá a tajemná dívka“ [28] . Než se Na-Ga rozhodla pro Otonashiho návrh postavy, Maeda umožnila umělci volně tvarovat design postavy. Maeda požádala Na-Ga, aby z Girls Dead Monster udělala dívčí skupinu, a také navrhla zahrnout „obzvláště tajemnou postavu, která mluví zahalenými anglickými frázemi“ (TK se jím stal) [29] .

Tvorba anime

V rozhovoru pro Dengeki G's Magazine z listopadu 2009 Hironori Toba poznamenala, že anime o 13 dílech o délce 21 minut na epizodu nestačí k vyprávění celého příběhu Angel Beats! , který byl koncipován Maedou. Z tohoto důvodu odvozená díla vydaná později obsahují část zápletky, která nebyla zahrnuta do anime kvůli časové tísni. Toba chtěl, aby fanoušci série měli možnost naplno zažít další díla založená na anime [30] . Pracovní cesty mezi Ósakou a Tokiem , které podnikl při práci na scénáři, považoval Maeda za únavné. Měl také potíže napsat celý scénář, protože při práci na hrách Key nemusel pracovat na scénáři sám. Teprve po dokončení scénáře začal Maeda vytvářet hudbu, která se mu velmi líbila a nezpůsobovala únavu. Maeda složila asi 15 písní pro Girls Dead Monster; vytvoření každé písně trvalo asi dva dny. Byl přesvědčen, že písně, které složil, jsou vhodné pro středoškolačky ke zpěvu. V tomto ohledu poznamenal, že úvodní a závěrečné spořiče obrazovky znějí, jako by byly napsány jinou osobou [31] .

Při zvažování výběru PA Works jako natáčecího studia Toba poznamenal, že studio již dříve pomáhalo při výrobě seriálů Fullmetal Alchemist (2003–4) a Darker than Black (2007). Po zhlédnutí prvních tří dílů anime True Tears byl ohromen vysokou kvalitou a okamžitě se vydal do prefektury Toyama , kde studio sídlilo, v naději, že přesvědčí zaměstnance, aby se podíleli na společném projektu. Následující týden Maeda nastolil otázku výběru studia a zmínil, že je také obeznámen s True Tears a měl zájem o práci s PA Works. Krátce nato Toba oficiálně nabídl PA Works podílet se na výrobě anime [30] .

Maeda zamýšlela udělat z humoru důležitou součást Angel Beats! . Toba jmenoval Senjiho Kishiho ředitelem na základě skutečnosti, že Kishi měl zkušenosti s režií a měl velký vliv na zaměstnance PA Works [30] [32] . Zaměstnanec PA Works Kenji Horikawa přesvědčil Kishiho, že bude pracovat na „středoškolské komedii napsané herním spisovatelem“; když Kishi zaujal pozici ředitele, byl ohromen, že autorem hry je Maeda. Kishi poznamenal, že tato zdaleka ne jednoduchá komedie kombinuje mnoho aspektů, včetně intenzivních akčních scén, živých hudebních vystoupení a dramatu. Naznačil také, že mohl mít potíže pokrýt celou škálu detailů, ale byl ovlivněn Maedovou nekompromisní povahou scénáře [32] . Rozhodnutí zařadit do série dívčí skupinu Girls Dead Monster bylo diktováno záměrem Maedy zpestřit anime a udělat ho zajímavějším [31] .

Zvukovým inženýrem projektu byl Satoki Iida, který se dříve staral o korektury scénáře, zatímco Maeda se starala o hudbu [30] . V rozhovoru pro Dengeki G's Magazine odhalil, že anime používá minimalistickou hudbu jako zvuk na pozadí . Iida přiznal, že použití tohoto hudebního žánru bylo neobvyklé a že se spolu s Maedou a hudební skupinou Anant-Garde Eyes musel uchýlit k pokusům a omylům , aby našel správnou hudbu. Maeda a Anant-Garde Eyes se snažili vytvořit jednotlivé hudební skladby, zatímco Iida sledovala cíl napsat hudbu, která by mohla být použita jako hudba na pozadí, což vedlo k potížím v procesu produkce. Iida si uvědomila, že je důležité udržovat zvuk a grafiku v synchronizaci [33] . Toba jmenoval hlavním animátorem Katsuzo Hirata, na kterého upozornil při tvorbě série Gurren Lagann (2007) díky svému uměleckému talentu a schopnosti dokončit práci rychle, ale kvalitně. Toba věděl o Hiratově práci hlavního animátora Strike Witches (2008) a přesvědčil ho, aby se přidal k Angel Beats! ; Maeda toto rozhodnutí schválila [30] .

Edice

Rozhlasové pořady

Online drama o 4 dílech s názvem Jun Maeda's Brutal Radio (麻枝准の 殺伐ラジオ Maeda Jun no Satsubatsu Rajio ) vytvořené k propagaci anime Angel Beats! , vysílaný od 30. května 2009 do 31. března 2010. Moderátorem programu byl Jun Maeda, hosty programu producent Angel Beats! Hironori Towa a Na-Ga. Inscenace byla doplněna Postwar Disposition ( Jap. 戦後処理 Sengo Shori ) [34] . Další produkce Angel Beats! Rádio SSS bylo poprvé vysíláno 18. března 2010; poté vycházel týdně od 1. dubna 2010 do 31. března 2011 (celkem vyšlo 51 čísel) [35] . Show moderovali Harumi Sakurai (Voice Yuri), Kana Hanazawa (Voice Angel) a Eri Kitamura (Voice Yui ) . První CD kompilace obsahující první 4 vydání Angel Beats! SSS Radio , vyšlo 23. června 2010 [36] . V limitované edici byl tento disk distribuován na Comiket 78 , který se konal v srpnu 2010, a začal se prodávat 22. září 2010 [35] . Edice tři až sedm vyšly mezi 27. říjnem 2010 a 29. červencem 2011 [35] .

Knihy a publikace

Jun Maeda a umělec GotoP ilustrovali sedm povídek s názvem Angel Beats! trať nula ; byly publikovány v časopise Dengeki G's Magazine od listopadu 2009 do května 2010 [37] . Jsou prequelem k anime Angel Beats! , Hinata vystupuje jako hlavní postava a děj vypráví o vytvoření "Netherworld Front". 29. března 2010 v šestém díle magazínu Dengeki G's Festival! Deluxe vydala další kapitolu, která vypráví o skupině Girls Dead Monster. Povídky (včetně samostatné kapitoly) byly spojeny do souhrnného sborníku vydaného 23. června 2010 [38] . Jako názvy kapitol byly zvoleny písně různých interpretů. První kapitolu Two Person Rocket (二人の ロケット, Futari no Rocket ) zveřejnila společnost ASCII Media Works [39] . Dne 22. prosince 2010 vydala společnost ASCII Media Works skladbu Angel Beats! Oficiální průvodce [40] . Tato kniha obsahuje shrnutí seriálu (včetně OVA), informace o postavách, rozhovory s hlasovými herci a tvůrci seriálu a obrázky z anime [41] .

Manga

Manga - yonkoma Angel Beats! The 4-koma: Bokura no Sensen Kōshinkyoku ( japonsky: Angel Beats! The4コマ 僕らの戦線行進曲♪ Angel Beats! The 4-koma: Our Battlefront March Song ) , ilustrované Haruka Komovata v listopadu 202013, publikováno mezi prosincem 2009 Časopis Dengeki G. Komowata byl také zodpovědný za Angel Beats! manga, která byla také publikována v Dengeki G's Magazine [42] . Od 18. prosince 2010 do 27. listopadu 2013 4 tankōbon of Angel Beats! 4-koma [43] [44] . Komowata se také podílel na čtyřpanelové manze Angel Beats! The 4-koma: Osora no Shinda Sekai kara ( japonsky: Angel Beats! The4コマ お空の死んだ世界から) , která vychází od prosince 2013 [45] .

Manga Angel Beats! Heaven's Door , kterou nakreslila Yuriko Asami podle Angel Beats! Track Zero , začal vycházet v časopise Dengeki G's Magazine v květnu 2010 [38] . První díl mangy vyšel 18. prosince 2010 [46] ; do 27. listopadu 2013 vyšlo 6 dílů [47] . Antologie mangy s názvem Angel Beats! Comic Anthology vydalo nakladatelství ASCII Media Works 18. prosince 2010 [48] .

Anime

13dílný anime Angel Beats! byl vytvořen společně PA Works a Aniplex studios ; režie Seiji Kishi [49] [50] . Seriál napsal Jun Maeda, Katsuzo Hirata jako hlavní animátor a Satoki Iida [51] [52] poskytl hudební partituru . Anime se vysílalo v Japonsku mezi 3. dubnem a 26. červnem 2010 na CBC [53] [54] [55] . Dříve, 22. března 2010, byla první série ukázána několika lidem, kteří se zúčastnili loterie [56] .

Mezi 23. červnem a 22. prosincem 2010 byla série vydána na sedmi formátech BD a DVD v běžných a limitovaných edicích [57] [58] . První, čtvrtá a šestá limitovaná edice byla spojena se třemi rozhlasovými dramaty napsanými Maedou a hranými hlasovými herci [57] [59] [60] [61] . Sedmá BD/DVD edice obsahuje sérii OVA a také krátký film, který slouží jako alternativní epilog k anime sérii [62] [63] . Každé vydání obsahovalo hlasový komentář [57] [58] . Ve Spojených státech anime získalo Sentai Filmworks [58] [64] a distribuovalo ho Section23 Films [65] . V Austrálii a na Novém Zélandu bylo anime licencováno společností Siren Visual [66] . Série také byla licencována ve Velké Británii společností Manga Entertainment [67] .

Seznam epizod

Série č.		 název Výrobce Vysílání
v Japonsku
jedenPočáteční okamžik
"Odjezd"  		Katsuzo Hirata3. dubna 2010
2Cech
_  		Kosuke Kawazura10. dubna 2010
3Moje píseň
"Moje píseň"  		Yuko Iwaoka, Toshihisa
Kaya		17. dubna 2010
čtyřiDenní
hra  		Yuji Miyashita24. dubna 2010
5Oblíbená příchuť
"Oblíbená příchuť"  		Ho Ki Ton, Kosuke Kawazura,
Kensuke Shu		1. května 2010
6Rodinný podnik
"Rodinná záležitost"  		Tadashi Hiramatsu8. května 2010
7naživu
_  		Yuko Iwaoka, Takehiko
Matsumoto		15. května 2010
osmTanečnice ve tmě
"Dancer in the Dark"  		Yuji Miyashita22. května 2010
9Ve vaší paměti
„Ve vaší paměti“  		Kanami Sekiguchi29. května 2010
desetDny
sbohem  		Yuriko Ishii, Kosuke Kawazura, Misaki Suzuki5. června 2010
jedenáctZměňte svět
„Změňte svět“  		Ho Ki Ton, Kosuke Kawazura, Kim Ki Nam12. června 2010
12Knockin
' on Heaven's Door "Knockin' on Heaven's Door"  		Katsuzo Hirata, Eiyo Kuragawa19. června 2010
13Absolventský večírek
"Promoce"  		Kosuke Kawazura,
Yuji Miyashita, Misaki Suzuki		26. června 2010
SpeciálníDalší epilog
"Další epilog"  		Katsuzo Hirata22. prosince 2010
OVA (4,5)Stairway to Heaven
"Schodiště do nebe"  		Kosuke Kawazura,
Yuji Miyashita, Misaki Suzuki		22. prosince 2010
OVA (2,5)Pekelná
kuchyně  		Yuji Miyashita24. června 2015

Videohra

V roce 2010 bylo oznámeno, že Jun Maeda začal psát scénář pro hru, která by byla založena na Angel Beats! [68] ; hra byla oficiálně oznámena v září 2013 [69] . Vývojář je Key , hra se bude skládat z více dílů, vydání bylo plánováno na jaro 2014 [70] [71] .

Vizuální román Angel Beats! -1st beat- je spolupráce mezi Key, Dengeki G's a Aniplex. Příběh je založen na stejnojmenném anime seriálu. Hlavní hrdina Otonashi se probudil v podsvětí a ocitl se uprostřed bitvy mezi skupinou studentů, kteří si říkali „Netherworld Front“ a tajemnou dívkou, která vystupuje pod přezdívkou Tenshi (anděl). Příběh byl změněn oproti anime sérii a bude obsahovat kořeny každé postavy. Osobnost Otonashi se také liší od osobnosti zobrazené v anime, protože jeho činy nyní ovládá hráč. Akce hráče také vážně ovlivní děj. Podle vývojářů se při tvorbě hry snažili, aby každá volba měla smysl [72] . Během prvního hraní jsou hráči k dispozici pouze tři příběhové linie, jejichž dokončení vám umožní přejít na jiné cesty [73] . V průběhu hry, jak budete postupovat hrou, bude hráč získávat úspěchy za otevření určitých větví dialogů a událostí. Celkem hra poskytuje dvě stě achievementů [74] .

Hra vyšla 26. června 2015 [75] .

Hudba

Hudbu k anime složil Jun Maeda a hudební skupina Anant-Garde Eyes. Hudební aranžmá vyšlo pod značkou Key Sounds Label . Úvodní skladba My Soul, Your Beats! zahrála zpěvačka Lia , závěrečnou skladbu Brave Song přednesl Aoi Tada . Singl s oběma písněmi s názvem My Soul, Your Beats! / Brave Song vyšla 26. května 2010 v limitovaných a běžných edicích; limitovaná edice DVD obsahovala intro a outro bez titulků [76] . Fiktivní hudební skupině Girls Dead Monster namluvily zpěvačky Marina a LiSA [76] . Bylo také vydáno pět singlů obsahujících písně kapely:

  • "Crow Song" (interpret: Girls Dead Monster , zpěv Marina , vydáno 23. dubna 2010) [76]
  • "Thosand Enemies" (interpret: Girls Dead Monster , zpěv LiSA , vydáno 12. května 2010) [76]
  • "Little Braver" (interpret: Girls Dead Monster , zpěv LiSA , vydáno 9. června 2010) [76]
  • "Last Song" (interpret: Girls Dead Monster , zpěv Marina , vydáno 8. prosince 2010) [76]
  • "Ichiban no Takaramono ~Yui final ver~" (v podání Girls Dead Monster , zpěv LiSA , vydáno 8. prosince 2010) [76]

Album kapely s názvem Keep The Beats! vydáno 30. června 2010. Původní dvouCD anime soundtrack byl vydán 28. července 2010 [76] .

Koncerty

Na podporu seriálu se konalo několik koncertů živé hudby. První z nich se konal 24. dubna 2010 v oblasti Shibuya , kde Marina a LiSA zahrály Crow Song a Alchemy (jako duet), stejně jako My Song (Marina) a My Soul, Your Beats! (LiSA) [77] . 5. června 2010 Lia a Aoi Tada zahráli My Soul, Your Beats! / Brave Song , Tada a LiSA společně zazpívali "Crow Song" a Lia a LiSA - My Soul, Your Beats! [78] . Na koncertě s názvem Angel Beats! Fes.: Thousand Bravers , která se konala 1. srpna 2010 v oblasti Koto , vystoupila také umělci jako Lia, Tada, Marina, LiSA Karuta a hlasoví herci anime postav [79] .

LiSA se zúčastnila akce Girls Dead Monster s LiSA Tour 2010: Keep The Angel Beats! , který se konal v Japonsku od 3. srpna do 2. září 2010 [80] . Poslední koncert Girls Dead Monster se konal 27. prosince 2010 v rámci Tokyo International Forum [81] .

Vnímání

Kritika

Anime Angel Beats! obdržel většinou pozitivní recenze od kritiků. Theron Martin v recenzi pro Anime News Network chválil sérii pro její kombinaci různých prvků: scény písní od Girls Dead Monster, vtipné momenty a akční scény [82] . Hlavním tématem mystického anime je podle Martina nespokojenost mrtvých s jejich minulými životy, ale koncept Angel Beats! recenzent popsal jako „velmi neobvyklé“, protože všechny hlavní postavy, které byly zesnulé, byly shromážděny na jednom místě. Martin nazval touhu jednotlivce po přežití „implicitním odsouzením přísného dodržování pravidel, které je mezi studenty japonských škol přítomno“. Martin shrnul, že Angel Beats! „nevyžaduje hlubokou obeznámenost s tématem anime, aby poskytl potěšení ze sledování“ [82] .

Recenzent John Sinnott na webu DVD Talk pochválil příběh za jeho průběh a neočekávané dějové zvraty: „Zápletka se vyvíjí tak rychle, že se na konci série stává úplně jinou show, než byla na začátku“ [83] . Martin a Sinnott se shodli, že hlavní nevýhodou série je, že je příliš krátká a neodhaluje všechny detaily [82] [83] . Stig Hogseth z THEM Anime naproti tomu sérii kritizoval za to, že je „přetížená zbytečnými detaily“, které mají potěšit co nejvíce lidí. Hogseth cítil, že tam byly “žádné zvláštní postavy” v Angel Beats , a volal humor v anime “spíše otravný ” . Recenzent však chválil PA Works za animaci akčních scén [84] ; Martin dodal, že anime má „krásné detaily zbraní a nástrojů“ [82] .

Šestá epizoda Angel Beats! , který byl vysílán 8. května 2010 na MBS , měl sledovanost 4,9 % [85] . Na 14. Japan Media Arts Festival, který se konal v roce 2010, bylo anime vybráno jako hlavní příspěvek [86] .

Prodej

BD vydání Angel Beats! umístil na japonských žebříčcích prodejů Oricon . První a čtvrté vydání obsadilo 1. místo [87] [88] [89] , druhé a páté vydání - 2. místo [90] [91] , a třetí, šesté a sedmé vydání - 3. místo [92] [93] [94] . DVD edice stejné série však měly na Oriconu nižší hodnocení. První číslo obsadilo 5. místo [95] , druhé číslo - 10. místo [96] , třetí číslo - 13. místo [97] , čtvrté číslo - 11. místo [98] , páté číslo - 8. místo [99] , šesté vydání - 12. místo [100] a sedmé vydání - 15. místo [101] .

Prodej singlu My Soul, Your Beats! / Brave Song během prvního týdne vyrobila asi 80 000 kopií a vynesla si 3. místo v Oricon Weekly Chart [102] . V květnu 2010 byl tento singl, kterého se do té doby prodalo asi 100 000 kopií, oceněn cenou „Golden Disc“ od Japonské asociace nahrávacího průmyslu (RIAJ) [103] . Singl Girls Dead Monster „Crow Song“ debutoval na 7. místě žebříčku Oricon [104] ; za 4 dny se prodalo přibližně 16 400 kusů této hudební skladby [105] a po třech týdnech činil celkový prodej asi 25 000 kusů [106] [107] [108] . V listopadu 2011 Crow Song také obdržel ocenění Golden Disc od RIAJ [109] . Singlu „Thousand Enemies“ se za první týden prodalo 28 000 kopií a vyvrcholil na 4. místě v žebříčku Oricon [107] . Během následujících dvou týdnů se prodalo dalších 18 000 kopií [108] [110] .

Třetí singl Girls Dead Monster, „Little Braver“, debutoval na 2. místě a během prvního týdne se prodalo 38 800 kopií [111] . Čtvrtý a pátý singl Last Song a Ichiban no Takaramono (Yui final ver.) se umístily na 2. a 3. místě; prodej obou singlů za první týden činil asi 35 000 kopií [112] . Prodej alb Keep The Beats! celkem asi 51 000 kopií v prvním týdnu, což mu vyneslo č. 6 v žebříčku alb [113] . V září 2010 album obdrželo cenu Golden Disc Award od RIAJ [114] . Instrumentální verze alba se umístila na 14. místě s prodejem v prvním týdnu kolem 9000 kopií [115] . Originální soundtrack seriálu vyvrcholil na 9. místě žebříčku Oricon, s prodejem za první týden kolem 13 000 kopií [115] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Odjezd". Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC . 3. dubna 2010. 1. řada.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 "Naživu". Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 15. května 2010. 7. řada.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 "Moje píseň". Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 17. dubna 2010. 3. řada.
  4. ↑ 1 2 3 4 "Rodinná záležitost". Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 8. května 2010. 6. řada.
  5. ↑ 1 2 Angel Beats! (japonsky)  // Vizuální styl. — Výtvarné umění . — 16. září, srpen 2010 . —cca 10頁.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Cech. Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 10. dubna 2010. 2. řada.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 "Oblíbená příchuť". Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 1. května 2010. 5. řada.
  8. ↑ 1 2 Promoce. Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 26. června 2010. 13. řada.
  9. ↑ „Ve vaší paměti“. Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 29. května 2010. 9. řada.
  10. ↑ 1 2 3 „Změňte svět“. Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 12. června 2010. 11. řada.
  11. ↑ 1 2 „Tanečník ve tmě“. Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 22. května 2010. 8. řada.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 „Denní hra“. Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 24. dubna 2010. 4. řada.
  13. ↑ 1 2 Angel Beats! Track Zero  (japonsky) . — ASCII Media Works . - S. 1-96. — ISBN 978-4-04-868680-8 .
  14. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. 16.
  15. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. 27.
  16. ↑ Asami, Yuriko. Kapitola 24 // Angel Beats! Nebeské dveře  (japonsky) . - ASCII Media Works , 2012. - T. 4.
  17. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. 26.
  18. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. 29.
  19. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. 28.
  20. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. 24.
  21. ↑ キャラクター (jap.) . Aniplex . — charakter. Získáno 10. dubna 2010. Archivováno z originálu 9. dubna 2010.
  22. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. 17.
  23. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. 19.
  24. ↑ 1 2 Dny sbohem. Jun Maeda (spisovatel), Seiji Kishi (ředitel). Anděl bije! . CBC. 5. června 2010. 10. řada.
  25. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. čtrnáct.
  26. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. 21.
  27. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 , str. dvacet.
  28. ↑ 1 2 TVアニメ『Angel Beats!』の麻枝准さん＆Na-Gaさんにインタビュー!  (jap.) . ASCII Media Works (29. března 2010). — Rozhovor s Jun Maedou a Na-Ga z TV Anime Angel Beats!. Získáno 30. března 2010. Archivováno z originálu 1. dubna 2010.
  29. ↑ 謎の発注に大苦戦!? Na-Gaさんが『Angel Beats!』キャラクター制作秘話を語る (japonsky) . ASCII Media Works (3. dubna 2010). — Záhadné požadavky způsobující velké boje? Na-Ga mluví o neznámých událostech týkajících se vytvoření Angel Beats! Znaky. Získáno 3. dubna 2010. Archivováno z originálu 5. dubna 2010.
  30. ↑ 1 2 3 4 5 TVアニメ『Angel Beats!』について、鍵っ子・鳥羽洋典プロデューサー  (jap.) . ASCII Media Works (30. března 2010). — Pokud jde o TV Anime Angel Beats!, ptáme se klíčového fanouška producentky Hironori Toba!. Získáno 2. dubna 2010. Archivováno z originálu 1. dubna 2010.
  31. ↑ 1 2 期待を裏切らない作品に――『Angel Beats!』脚本を手掛ける麻枝准 せ ー ASCII Media Works (2. dubna 2010). - Dílo, které nezradí očekávání - Přímý zásah Angel Beats! Scénárista Jun Maeda. Získáno 2. dubna 2010. Archivováno z originálu 3. dubna 2010.
  32. ↑ 1 2 麻枝さんは新たな境地に達しようとしている――『Angel Beats ! 』岸監督撃監督 撃 ASCII Media Works (31. března 2010). - Maeda sáhne po New Horizons - Přímý zásah Angel Beats! Ředitel Kishi. Získáno 3. dubna 2010. Archivováno z originálu 3. dubna 2010.
  33. ↑ 音響監督ってどんなお仕事? 『Angel Beats!』音響監督・飯田里樹さんが語る!  (jap.) . ASCII Media Works (1. dubna 2010). — Co dělá zvukový režisér? Anděl bije! Zvukový ředitel Satoki Iida mluví!. Získáno 2. dubna 2010. Archivováno z originálu 3. dubna 2010.
  34. ↑ 麻枝准の殺伐RADIO  (japonsky) . Aniplex . — Brutální rádio Juna Maedy. Datum přístupu: 25. ledna 2010. Archivováno z originálu 21. ledna 2010.
  35. ↑ 1 2 3 4 響 - HiBiKi Radio Station -「ANGEL BEATS! SSS(死んだ世界戦線)RADIO」番組詳細 (japonsky) . Hibiki rozhlasová stanice . — Hibiki - Hibiki Radio Station - "Angel Beats! SSS (Shinda Sekai Sensen) Radio" Podrobnosti o programu. Získáno 18. března 2010. Archivováno z originálu 22. března 2010.
  36. ↑ Angel Beats! SSS(死んだ世界戦線)RADIOが早くもCD化!!  (jap.)  (nedostupný odkaz) . Onsen (30. dubna 2010). — Angel Beats! Rádio SSS (Shinda Sekai Sensen) již dostane CD!!. Získáno 8. května 2010. Archivováno z originálu 14. prosince 2010.
  37. ↑ コラボレーションイラスト (jap.) . Aniplex . — Ilustrace spolupráce. Získáno 30. září 2009. Archivováno z originálu 3. října 2009.
  38. ↑ 1 2 コミック&小説 (japonsky) . Aniplex . — Komiksy a povídky. Získáno 15. května 2010. Archivováno z originálu 15. května 2010.
  39. ↑ 麻枝准さん書き下ろしの『Angel Beats!』前日譚小説第1話を限定公開!  (jap.) . ASCII Media Works (24. března 2010). — Kapitola 1 Prequel povídek pro Angel Beats!, Osobně napsal Jun Maeda Vydáno!. Získáno 30. března 2010. Archivováno z originálu 29. března 2010.
  40. ↑ Angel Beats! オフィシャルガイドブック (japonsky) . ASCII Media Works . — Angel Beats! Oficiální průvodce. Datum přístupu: 17. července 2011. Archivováno z originálu 7. července 2011.
  41. ↑ Angel Beats! Oficiální průvodce, 2010 .
  42. ↑ スペシャル (jap.) . Aniplex . — Zvláštní. Získáno 25. ledna 2010. Archivováno z originálu 18. ledna 2010.
  43. ↑ Angel Beats! 4コマ(1)  (japonsky) . ASCII Media Works . — Angel Beats! 4-koma (1). Získáno 4. prosince 2011. Archivováno z originálu 10. dubna 2015.
  44. ↑ Angel Beats! 4コマ(4)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ — Angel Beats! 4-koma (4). Staženo: 2. listopadu 2013.
  45. ↑ 電撃G'smagazine 12月号 (japonsky) . ASCII Media Works . — Prosincové vydání časopisu Dengeki G's Magazine. Získáno 31. října 2013. Archivováno z originálu 31. října 2013.
  46. ↑ Angel Beats! (1) -Nebeské dveře-  (japonsky) . ASCII Media Works . Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 7. července 2011.
  47. ↑ Angel Beats! (6) „Nebeské dveře“ (電撃コミックス)  (japonsky) . Amazon.co.jp _ Staženo: 28. listopadu 2013.
  48. ↑ Angel Beats! コミックアンソロジー (japonsky) . ASCII Media Works . — Angel Beats! komiksová antologie. Datum přístupu: 17. července 2011. Archivováno z originálu 7. července 2011.
  49. ↑ Key's Angel Beats! Projekt dostává TV Anime Green-  Lit . Anime News Network (27. května 2009). Získáno 27. května 2009. Archivováno z originálu 30. května 2009.
  50. ↑ Key's Angel Beats!  Streamovaná anime propagační videa . Anime News Network (30. května 2009). Získáno 30. května 2009. Archivováno z originálu 1. června 2009.
  51. ↑ スタッフ (jap.) . Aniplex . - Personál. Získáno 30. září 2009. Archivováno z originálu 3. října 2009.
  52. ↑ Angel Beats! , Randys Promo videa  Streamovaná . Anime News Network (30. září 2009). Získáno 30. září 2009. Archivováno z originálu 2. října 2009.
  53. ↑ 放送情報 (japonsky) . Aniplex . — Informace o vysílání. Získáno 9. března 2010. Archivováno z originálu 4. března 2010.
  54. ↑ 2010年4月2日（金曜日）の番組表 (japonsky) . Tokijský vysílací systém . 2. dubna 2010 (pátek) Tabulka programu. Získáno 24. června 2010. Archivováno z originálu 17. června 2010.
  55. ↑ 2010年 6. 月25日（金） の番組表 (japonsky) . Tokijský vysílací systém . — 25. června 2010 (pátek) Tabulka programu. Získáno 24. června 2010. Archivováno z originálu 25. června 2010.
  56. ↑ イチ早く『Angel Beats！』を見たい人に試写会応募情報をお届け (japonsky) . ASCII Media Works (8. března 2010). — Oznámení o přihlášce na Preview Party of Angel Beats! pro ty, kteří to chtějí vidět rychle. Získáno 9. března 2010. Archivováno z originálu 10. března 2010.
  57. ↑ 1 2 3 Blu-ray a DVD ｢Angel Beats!｣ 第1巻 (japonsky) . Aniplex . Blu-ray a DVD Angel Beats! Svazek 1. Získáno 28. února 2012. Archivováno z originálu 12. září 2016.
  58. ↑ 1 2 3 Blu-ray a DVD ｢Angel Beats!｣ 第7巻 (japonsky) . Aniplex . Blu-ray a DVD Angel Beats! Svazek 7. Získáno 28. února 2012. Archivováno z originálu 27. června 2010.
  59. ↑ 『AB!』BD＆DVD第1巻は6.23発売!! 限定版特典はドラマCDなど (japonsky) . ASCII Media Works (14. dubna 2010). — AB! BD & DVD Volume 1 bude v prodeji 23. června!! Limitovaná edice včetně Drama CD atd.. Staženo 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 24. dubna 2010.
  60. ↑ Blu-ray a DVD ｢Angel Beats!｣ 第4巻 (japonsky) . Aniplex . Blu-ray a DVD Angel Beats! Svazek 4. Získáno 29. května 2010. Archivováno z originálu 1. června 2010.
  61. ↑ Blu-ray a DVD ｢Angel Beats!｣ 第6巻 (japonsky) . Aniplex . Blu-ray a DVD Angel Beats! Svazek 6. Získáno 19. června 2010. Archivováno z originálu 21. června 2010.
  62. ↑ 7. BD/DVD Angel Beats  s nevysílaným speciálem . Anime News Network (24. června 2010). Získáno 24. června 2010. Archivováno z originálu 26. června 2010.
  63. ↑ Angel Beats!  Získává další epilog Green-Lit . Anime News Network (27. září 2010). Získáno 27. září 2010. Archivováno z originálu 29. září 2010.
  64. ↑ Sentai Filmworks přidává Angel Beats! Fantasy TV Anime  (anglicky) . Anime News Network (25. března 2011). Datum přístupu: 25. března 2011. Archivováno z originálu 26. března 2011.
  65. ↑ Section23 Přidá  Hidamari Sketch x Hoshimittsu , Orphen . Anime News Network (18. dubna 2011). Získáno 1. května 2011. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2011.
  66. ↑ Supanoway - To bylo masivní!  (anglicky) . Vizuální siréna (20. června 2011). Získáno 26. června 2011. Archivováno z originálu 24. června 2011.
  67. ↑ Angel Beats v licenci Manga  Entertainment . Anime News Network (7. října 2011). Datum přístupu: 25. února 2012. Archivováno z originálu 11. prosince 2011.
  68. ↑ Klíčová hlava: Maeda pracuje na možných Angel Beats! Hra  (anglicky) . Anime News Network (21. listopadu 2010). Získáno 21. listopadu 2010. Archivováno z originálu 23. listopadu 2010.
  69. ↑ Anděl Juna Maedy porazil anime hru Green-Lit  . Anime News Network (27. září 2013). Získáno 27. září 2013. Archivováno z originálu 27. září 2013.
  70. ↑ "Anděl bije!"  Herní plány potvrzeny . Crunchyroll (27. září 2013). Získáno 1. října 2013. Archivováno z originálu 30. září 2013.
  71. ↑ Angel Beats! (japonsky)  // Dengeki G's Magazine. — ASCII Media Works . —cca prosinec 2013 .
  72. ↑ name="4gamer1"> 「AngelBeats!  1st beat」が2014年に発売。麻枝 4Gamer (7. ledna 2014). Získáno 16. ledna 2014. Archivováno z originálu 12. září 2014.
  73. ↑ Angel Beats! (japonsky)  // Dengeki G's Magazine. — ASCII Media Works . —cca prosinec 2013 . .
  74. ↑ Asaba Tajga. Anděl bije!  1. úder _ famitsu . Získáno 17. července 2020. Archivováno z originálu dne 17. července 2020.
  75. ↑ Angel Beats! -1st beat- Vydáno dnes!  (anglicky) , Kazamatsuri  (26. června 2015). Archivováno z originálu 5. února 2017. Staženo 4. února 2017.
  76. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 CD  (japonsky) . Aniplex . Získáno 10. dubna 2010. Archivováno z originálu 11. dubna 2010.
  77. ↑ 2人の"ユイにゃん"に会場が熱狂! 『Crow Song』発売記念イベントをレポ!!  (jap.) . ASCII Media Works (28. dubna 2010). — Divoké nadšení pro jejich „Yui-nyan“! Zpráva o vzpomínkové akci prodeje "Crow Song". Datum přístupu: 26. února 2012. Archivováno z originálu 14. března 2013.
  78. ↑ TVアニメ『Angel Beats!』、タワレコ新宿店で主題歌発売記念イベント開催 (japonsky ) Mynavi (6. června 2010). — Obchod Tower Records v Shinjiku uspořádal vzpomínkovou akci za prodej tematických písní pro TV Anime „Angel Beats!“. Datum přístupu: 26. února 2012. Archivováno z originálu 2. října 2013.
  79. ↑ Angel Beats! Fes. -Tisíc statečných - 開催決定!  (jap.) . Aniplex . — Angel Beats! Fes. -Tisíc statečných- se bude konat!. Datum přístupu: 26. února 2012. Archivováno z originálu 28. ledna 2012.
  80. ↑ Girls Dead Monster s LiSA Tour 2010-Keep The Angel Beats!-  (japonsky) . klíč . Datum přístupu: 26. února 2012. Archivováno z originálu 29. června 2010.
  81. ↑ Girls Dead Monster Last Live - Final Operation - 開催決定!!  (jap.) . Aniplex . - Girls Dead Monster Last Live - Final Operation - to be Held!!. Získáno 26. února 2012. Archivováno z originálu 27. února 2012.
  82. ↑ 1 2 3 4 Martin, Theron. Anděl bije! DVD Complete Collection  (anglicky) . Anime News Network (14. července 2011). Datum přístupu: 24. února 2012. Archivováno z originálu 11. ledna 2012.
  83. ↑ 1 2 Sinnott, John. Kompletní kolekce Angel Beats  . DVD Talk (26. července 2011). Získáno 24. února 2012. Archivováno z originálu 30. ledna 2012.
  84. ↑ 1 2 Angel Beats!  (anglicky) . ONI Anime . Získáno 24. února 2012. Archivováno z originálu 15. prosince 2011.
  85. ↑ 6. epizoda Angel Beats  vydělala v Ósace rekordních 4,9 % . Anime News Network (10. května 2010). Získáno 11. 5. 2010. Archivováno z originálu 14. 5. 2010.
  86. ↑ 2010 [14. Japan Media Arts Festival]. Díla doporučená porotou divize animace  (japonština) . Japonský festival mediálního umění . Datum přístupu: 24. prosince 2010. Archivováno z originálu 14. července 2011.
  87. ↑ Angel Beats!  #1 Prodává 23 000 do Top týdenního žebříčku BD . Anime News Network (29. června 2010). Získáno 30. června 2010. Archivováno z originálu 1. července 2010.
  88. ↑ Japonský žebříček animovaných disků Blu-ray,  21.–27 . června . Anime News Network (5. července 2010). Datum přístupu: 6. července 2010. Archivováno z originálu 7. července 2010.
  89. ↑ Žebříček japonských animovaných disků Blu-ray,  20.– 26 . září . Anime News Network (4. října 2010). Získáno 4. října 2010. Archivováno z originálu 5. října 2010.
  90. ↑ Žebříček japonských animovaných disků Blu-ray,  19. –25. července . Anime News Network (31. července 2010). Získáno 31. července 2010. Archivováno z originálu 2. srpna 2010.
  91. ↑ Japonský žebříček animovaných disků Blu-ray,  25. –31. října . Anime News Network (7. listopadu 2010). Získáno 4. prosince 2010. Archivováno z originálu 11. listopadu 2010.
  92. ↑ Žebříček japonských animovaných disků Blu-ray,  23.–29 . srpna . Anime News Network (4. září 2010). Získáno 5. září 2010. Archivováno z originálu 6. září 2010.
  93. ↑ Japonský žebříček animovaných disků Blu-ray,  22. –28. listopadu . Anime News Network (2. prosince 2010). Datum přístupu: 4. prosince 2010. Archivováno z originálu 1. ledna 2011.
  94. ↑ Žebříček japonských animovaných disků Blu-ray,  20.– 26 . prosince . Anime News Network (30. prosince 2010). Získáno 30. prosince 2010. Archivováno z originálu 31. prosince 2010.
  95. ↑ Japan's Animation DVD Ranking, 21.–27  . června . Anime News Network (29. června 2010). Získáno 30. června 2010. Archivováno z originálu 1. července 2010.
  96. ↑ Japan's Animation DVD Ranking,  12.– 18 . července . Anime News Network (27. července 2010). Datum přístupu: 31. července 2010. Archivováno z originálu 30. července 2010.
  97. ↑ Japan's Animation DVD Ranking,  23.–29 . srpna . Anime News Network (31. srpna 2010). Získáno 8. září 2010. Archivováno z originálu 3. září 2010.
  98. ↑ Japan's Animation DVD Ranking, 20.–26. září (2. část  ) . Anime News Network (4. října 2010). Získáno 4. října 2010. Archivováno z originálu 1. října 2010.
  99. ↑ Japan's Animation DVD Ranking, 25.–31. října (1. část  ) . Anime News Network (2. listopadu 2010). Získáno 2. listopadu 2010. Archivováno z originálu 3. listopadu 2010.
  100. ↑ Japan's Animation DVD Ranking, 22.–28. listopadu (1. část  ) . Anime News Network (30. listopadu 2010). Získáno 4. prosince 2010. Archivováno z originálu 3. prosince 2010.
  101. ↑ Japan's Animation DVD Ranking, 20.–26. prosince (2. část  ) . Anime News Network (28. prosince 2010). Získáno 28. prosince 2010. Archivováno z originálu 31. prosince 2010.
  102. ↑ Angel Beats! Ústřední písně jsou na 3. místě týdenního  žebříčku . Anime News Network (31. května 2010). Získáno 1. června 2010. Archivováno z originálu 2. června 2010.
  103. ↑ ゴールド等認定作品一覧 2010年5月 (japonsky) . Japonská asociace nahrávacího průmyslu . — zlato atd. Shrnutí certifikovaných prací květen 2010. Získáno 10. června 2010. Archivováno z originálu 14. června 2010.
  104. ↑ Crow Song  (japonsky) . Oricon . Získáno 17. května 2012. Archivováno z originálu dne 23. června 2011.
  105. ↑ 2010年05月第1週のシングルランキング情報 (jap.) . Oricon . Květen 2010 týden 1 Single Ranking News. Získáno 4. května 2010. Archivováno z originálu dne 21. října 2012.
  106. ↑ 2010年05月第2週のシングルランキング情報 (jap.) . Oricon . Květen 2010 týden 2 Single Ranking News. Získáno 5. května 2010. Archivováno z originálu dne 21. října 2012.
  107. ↑ 1 2 2010  _ _ Oricon . Květen 2010 týden 4 Single Ranking News. Datum přístupu: 22. května 2010. Archivováno z originálu 21. října 2012.
  108. ↑ 1 2 2010  _ _ Oricon . Květen 2010 týden 5 Single Ranking News. Datum přístupu: 29. května 2010. Archivováno z originálu 21. října 2012.
  109. ↑ ゴールド等認定作品一覧 2011年11月 (japonsky) . Japonská asociace nahrávacího průmyslu . — zlato atd. Shrnutí certifikovaných prací listopad 2011. Získáno 7. února 2012. Archivováno z originálu 1. září 2012.
  110. ↑ 2010年06月第1週のシングルランキング情報 (jap.) . Oricon . Červen 2010 týden 1 Single Ranking News. Získáno 2. června 2010. Archivováno z originálu dne 21. října 2012.
  111. ↑ 2010年06月第3週のシングルランキング情報 (jap.) . Oricon . Červen 2010 Týden 3 Single Ranking News. Získáno 16. června 2010. Archivováno z originálu dne 21. října 2012.
  112. ↑ Poslední 2 CD singly kapely Angel Beats Rank #2, #  3 . Anime News Network (14. prosince 2010). Získáno 14. prosince 2010. Archivováno z originálu 15. prosince 2010.
  113. ↑ 2010年07月第2週のアルバムランキング情報 (jap.) . Oricon . Červenec 2010 Týden 2 Novinky o hodnocení alb. Získáno 7. července 2010. Archivováno z originálu dne 22. října 2012.
  114. ↑ ゴールド等認定作品一覧 2010年9月 (japonsky) . Japonská asociace nahrávacího průmyslu . — zlato atd. Shrnutí certifikovaných prací září 2010. Získáno 28. října 2010. Archivováno z originálu 18. října 2010.
  115. ↑ 1 2 2010 年08月第2週の邦楽アルバムランキング情報 (japonsky) . Oricon . — Srpen 2010 Týden 2 Novinky o hodnocení alb. Získáno 4. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 22. října 2012.

Literatura

  • Anděl bije! Oficiální průvodce. - ASCII Media Works , 2010. - ISBN 978-4-04-870212-6 .

Odkazy

V databázích
  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky
 Klíč společnosti
Zaměstnanci
  • Jun Maeda
  • Shinji Orito
  • Na Ga
  • Itaru Hinoue
  • Naoki Hisaya
  • Yuichi Suzumoto
  • Yuto Tonokawa
  • Magome Togoshi
  • OdiakeS
vizuální romány
Animace