Kutálení se v hlubinách

Kutálení se v hlubinách
Singl od Adele
z alba 21
Strana "B" „Kdyby to nebylo pro lásku“
Datum vydání 29. listopadu 2010
Formát CD singl , digitální stahování
Místo nahrávání Eastcote Studios, Londýn
Žánr Soul , blues , pop
Jazyk Angličtina
Doba trvání 3:48
Písničkáři Adele, Paul Epworth
Výrobce Paul Epworth
označení XL
Profesionální recenze
Adele chronologie singlů
" Make You Feel My Love "
(2008)
"Rolling in the Deep"
(2010)
" Někdo jako ty "
(2011)
Ukázka zvuku
Informace o souboru

„Rolling in the Deep“ je   píseň britské zpěvačky a skladatelky Adele z  jejího druhého studiového alba 21 . Skladbu napsali Adele a Paul Epworthovi a zpěvák ji popsal jako směs „blues, gospelu a disca“ [7] . To bylo vydáno jako hlavní singl dne 29. listopadu 2010 v Nizozemsku.

Píseň získala pozitivní recenze od hudebních kritiků. V Belgii, Německu, Itálii, Nizozemsku, Švýcarsku se umístil na prvním místě a do první desítky se dostal v Rakousku, Dánsku, Irsku, Novém Zélandu a Norsku. Ve Spojeném království singl debutoval na druhém místě a stal se třetím hitem Adele v první desítce. Kromě toho se „Rolling in the Deep“ umístila na vrcholu hlavního amerického žebříčku Hot 100 , dosáhla na 1. místo (v květnu 2011) [8] a její druhý velký úspěch singl ve Spojených státech a její první hit v první desítce [9] . Do dubna 2011 se písně ve Spojených státech prodalo přes 1 220 000 digitálních skladeb [10] a do listopadu 5,6 milionu, což z ní dělá 9. největší v historii Nielsen SoundScan [11] .

Do února 2012 se singlu „Rolling in the Deep“ prodalo v USA více než 7,6 milionu kopií, což je nejvyšší úspěch digitální písně ze strany jakéhokoli amerického zpěváka [12] ; to také umožnilo, aby se píseň stala druhým nejprodávanějším digitálním singlem Adele v USA a Adeleiným nejúspěšnějším singlem mimo její rodnou Británii, čímž překonala její předchozí hit „ Chasing Pavements “. Ve světě se singl stal v roce 2011 5. digitálním bestsellerem s nákladem 8,2 milionů kopií [13] , později přesáhl 14 milionů kopií [14] [15] [16] .

Na seznamu nejlepších písní roku 2010 se „Rolling in the Deep“ umístil na 50. místě od Spinnera a na 34. místě od Metromix [17] [18] .

„Rolling in the Deep“ byla vyhlášena nejlepší skladbou roku 2011 dvěma předními časopisy: Billboard [19] a Rolling Stone [20] .

Singl se za posledních 25 let stal nejhranějším multižánrovým žebříčkem Billboard a objevil se na 12 žebříčcích Nielsen BDS [11] . 12. února 2012 v Los Angeles na 54. předávání hudebních cen Grammy píseň získala tři ocenění v kategoriích Nejlepší skladba roku , Nejlepší nahrávka roku a Nejlepší hudební video [21] [22] [23] .

Tvorba

Píseň byla vytvořena a nahrána ve finální hlasové verzi během několika hodin jednoho z říjnových dnů roku 2009. Adele dorazila do studia k Paulu Epworthovi ve velmi rozrušených pocitech - den předtím měla poslední bolestivou pauzu se svým přítelem, který jí konečně slíbil nudný a osamělý zbytek života. Byl to Adelin první skutečně dospělý vztah s mužem, který ji ve skutečnosti nasměroval na cestu, na které, jak říká, nyní je. Nějaký jiný skladatel/producent by jí dal kapesník a poslal ji domů, ale Paul se nabídl, že Adéliny pocity sdělí ve formě písně. Několik hodin hrál na kytaru různé hudební akordy a Adele držela v rukou pero s prázdným pohledem a vysvětlovala, že vůbec nic necítí. Pak řekla, že jí v hlavě klepou slova „ Je tu oheň....  Paul zalapal po dechu a začal vybírat akordy pro tento řádek. Podle Paula Adele během 15 minut namluvila všechny sloky veršů, které by chtěla říct svému již bývalému příteli, a Paul pod nimi hrál akordy. Dopsání písně jim trvalo další dvě hodiny. Jak Adele později vysvětlila, byl to její způsob, jak říct svému bývalému příteli, aby se „vykadil“, místo aby ho prosila, aby zůstal. Zpěvák věřil, že hlasová verze písně nahrané toho dne bude jen demo, ale pak se ukázalo, že bude obtížné zprostředkovat stejné pocity podruhé, a nahraná verze byla použita na vydaném disku, singlu a videoklip [24] [25] .

Adele byla zpočátku skeptická k návrhu svého manažera Jonathana Dickense na spolupráci se skladatelem/producentem Paulem Epworthem, který se prosadil v žánru indie rocku . Celý ten rok měla Adele potíže se skladateli kvůli rostoucí rozchodu se svým přítelem. Toho dne se Adele rozhodla, že půjde s Paulem do baru a opije se , ale komunikace s Epworthem mezi nimi vytvořila jakousi "chemii" a plány se změnily. Výsledkem společné práce různorodých autorů vznikl nejlepší crossover za 25 let - píseň vstoupila do hitparády  magazínu Billboard ve 12 nominacích [26] .

Recenze

Skladba byla obecně dobře přijata hudebními odborníky a recenzenty [27] [28] . Barry Walters z Rolling Stone uvedl: „V 'Rolling in the Deep', 22letý hráč vystupuje v bluesovém gospelovém režimu, zní silně, ale ne přehnaně popově. Počínaje úderem akustické kytary se tato truchlivá rozchodová skladba rozvine do dupavého, ručně tleskajícího vyvrcholení, které potvrzuje britský talent změnit zvuk americké kořenové hudby .

Rolling Stone zařadil "Rolling in the Deep" na první místo v jejich seznamu "50 nejlepších singlů roku 2011" [ 30] . Claire Suddat z časopisu Time označila skladbu „Rolling in the Deep“ za jednu z 10 nejlepších písní roku 2011 [31] . MTV vybrala píseň jako „Song of the Year“ [32] . The Village Voice zvolil „Rolling in the Deep“ nejlepším singlem roku 2011 ve svém každoročním hlasování kritiků Pazz & Jop . V roce 2019 Rolling Stone [33] , Consequence of Sound [34] a Pitchfork [35] označili skladbu za 3., 8. a 171. nejlepší skladbu roku 2010. Časopis Time ji označil za jednu z 10 nejlepších písní roku 2010 [36] a Billboard ji vybral jako jednu ze 100 „Songs that Defined the Decade“ [37] .

Videoklip

Videoklip v režii Sama Browna [38] měl premiéru 3. prosince 2010 na Channel 4 [39] . Záběry na Adélu, jak sedí v křesle v opuštěném domě a zpívá, jsou v něm proloženy několika obrázky: mnoho sklenic vody vibrujících do rytmu bubnu; černě oděná tanečnice s mečem (v podání Jennifer Whiteové, která scénu také ztvárnila [40] ) v místnosti se silnou vrstvou bílého prachu na podlaze; hudebník hrající na bicí soupravu za schody; talíře se lámou o zeď a padají do hromady rozbitého nádobí; a nakonec bílý papírový model města, na který shora prší ohňostroj a ten na konci písně dohoří.

Dne 20. července 2011 na MTV VMAs 2011 získalo hudební video 7 nominací na MTV Video Music Awards , včetně Nejlepší video roku , Nejlepší ženské video , Nejlepší popové video a Nejlepší režie [41] a nakonec zvítězil v kategoriích Nejlepší střih , Nejlepší kamera a Nejlepší produkční design [42] . 12. února 2012 získal videoklip cenu Grammy za nejlepší hudební video . Do listopadu 2021 přesáhla zhlédnutí hudebních videí na YouTube 1 miliardu 920 milionů [43] .

Výkon

Adele hrála tuto píseň několikrát. 24. listopadu 2010 se objevila v show nizozemského moderátora Paula de Leu Madiwodovrij , kde druhý den poprvé vystoupila s "Rolling in the Deep". Adele ji také nazpívala 3. prosince 2010 v The Ellen DeGeneres Show in America [44] . Dne 9. prosince 2010 byla skladba představena na koncertě Royal Variety Performance , který byl v televizi uveden 16. prosince 2010. Zpěvák ji předvedl v britské komediální show Alana Carra Chatty Man dne 17. ledna 2011. Adele předvedla "Rolling in the Deep" na finále holandské talentové show The Voice of Holland. 26. ledna 2011 zazpívala svůj hit ve francouzském televizním pořadu Le Grand Journal . Kromě toho byla píseň uvedena v televizní reklamě na film I Am Four z roku 2011 a byla zařazena na jeho soundtrack [45] . V rámci severoamerického propagačního turné na podporu alba vystoupila Adele s písní v Late Show s Davidem Lettermanem 21. února, Jimmy Kimmel Live 24. února a kanadskou MTV Live 1. března 2011.

V kultuře

"Rolling in the Deep " byl použit v upoutávce na I Am Number Four a ve filmu samotném . Píseň se také objevila v několika televizních seriálech, jako je americký seriál pro mládež 90210: The Next Generation ( Sezóna 3 ) [47] , Doctor Who ( Sezóna 6 Premiéra ) [48] a teenagerské drama Hill of One tree “ ( osmá řada One Tree Hill ) [49] , v náctiletém seriálu Gossip Girl ( čtvrtá řada Gossip Girl ) [50] a v dramatickém seriálu " Tajemství od rodičů " ( čtvrtá řada The Secret Life of the American Teenager ) [ 51] . "Rolling in the Deep" byla použita jako ústřední melodie pro reality show " E4 " ( Made in Chelsea ) [52] a byla uvedena v taneční reality show So You Think You Can Dance ( ve své osmé sezóně během čas sólového vystoupení člena Mitchella Kellyho) [46] . Píseň byla pokryta Leah Michele a Jonathan Groff ve druhé sezóně Glee (epizoda 2x20 „Prom Queen“).

Ceny a nominace

"Rolling in the Deep" získal v roce 2011 cenu za nejlepší skladbu (Best Track Q Awards ) [53] . Na 54. předávání cen Grammy vyhrála skladba „Rolling in the Deep“ tři kategorie Nahrávka roku , Skladba roku a Nejlepší hudební video a stala se tak teprve druhou písní v historii Grammy po We Are the World v roce 1986. [ 54] .

Rok Obřad Kategorie Výsledek Odkaz
2011 BT Digital Music Awards Nejlepší píseň Jmenování [55]
nejlepší video Jmenování
Ceny GAFFA Nejlepší zahraniční píseň Vítězství [56]
MTV Europe Music Awards Nejlepší píseň Jmenování [57]
nejlepší video Jmenování
MTV Video Music Awards Video roku Jmenování [58]
nejlepší ženské video Jmenování
Nejlepší Pop Video Jmenování
Nejlepší směr Jmenování
Nejlepší umělecký směr Vítězství
Nejlepší kinematografie Vítězství
Nejlepší střih Vítězství
Q Awards Nejlepší skladba Vítězství [59]
Soul Train Music Awards Cena Ashford & Simpson pro skladatele Jmenování [60]
Píseň roku Jmenování
Teen Choice Awards Choice Break Up Song Jmenování [61]
UK Music Video Awards Nejlepší Pop Video Vítězství [62]
Nejlepší kinematografie ve videu Vítězství
Nejlepší umělecký směr a design ve videu Jmenování [63]
2012 Ceny APRA Mezinárodní dílo roku Jmenování [64]
Billboard Music Awards Top 100 nejlepších skladeb Jmenování [65]
Nejlepší rozhlasová píseň Jmenování
Nejlepší rocková píseň Jmenování
Nejlepší streamovaná skladba (audio) Vítězství
Nejlepší alternativní píseň Vítězství
Nejlepší digitální píseň Jmenování
Nejlepší popová skladba Jmenování
BMI London Awards Oceněná píseň Vítězství [66]
Píseň roku Vítězství
BMI Pop Awards Oceněná píseň Vítězství [67]
ceny Grammy Deska roku Vítězství [68]
Píseň roku Vítězství
Nejlepší krátké hudební video Vítězství
Guinessova kniha rekordů Nejprodávanější digitální skladba za kalendářní rok v USA Vítězství [69]
Ceny Ivora Novella PRS pro nejhranější práci v hudbě Vítězství [70]
Nejlepší píseň hudebně i textově Jmenování
People's Choice Awards Oblíbená píseň roku Jmenování [71]
Oblíbené hudební video Jmenování
2016 BMI London Awards Milion skladeb (4 miliony) Vítězství [72]

Seznam skladeb

  1. "Válení v hlubinách" - 3:48
  1. "Válení v hlubinách" - 3:48
  2. "Rolling in the Deep ( Jamie xx Shuffle)" - 4:17
  3. "Válení v hlubinách (Acapella)" - 3:56
  1. "Válení v hlubinách"
  2. „Kdyby to nebylo pro lásku“ ( Michael Henderson , Christopher Stapleton)

Členové

Tabulky a certifikace

Grafy

Graf (2011–2014) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (ARIA) [76] 3
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [77] 3
Belgie / Flandry ( Ultratop 50 ) [78] jeden
Belgie / Valonsko ( Ultratop 50 ) [79] jeden
 Brazílie ( Billboard Hot 100 Airplay) [80] 3
 Brazílie ( Billboard Hot Pop) [81] jeden
 Kanada ( Billboard Canadian Hot 100) [82] jeden
 Česká republika (Rádio Top 100) [83] 16
 Česká republika (Singles Digital Top 100) [84] 54
 Dánsko (Tracklist) [85] 3
Evropa ( Euro Digital Songs ) [86] 2
 Finsko (Suomen virallinen lista) [87] jeden
 Francie (SNEP) [88] 3
 Německo (Offizielle Top 100) [89] jeden
 Řecko ( Billboard ) [90] čtyři
 Maďarsko (Rádia Top 40) [91] 2
 Island (RÚV) [92] jeden
 Irsko (IRMA) [93] 2
 Izrael (Media Forest) [94] 2
 Itálie (FIMI) [95] jeden
 Japonsko ( Billboard Japan Hot 100) [96] 6
 Lucembursko ( Billboard ) [97] jeden
 Mexico Mexico Airplay ( Billboard ) [98] 25
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [99] jeden
 Nizozemsko (Single Top 100) [100] jeden
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [101] 3
 Norsko (VG-lista) [102] osm
 Polsko (ZPAV AirPlay Top 100) [103] 5
 Portugalsko ( Billboard ) [104] 2
 Skotsko (Scottish Singles Chart) [105] 2
 Slovensko (Rádio Top 100) [106] deset
 Slovinsko (Slovinská tabulka dvouhry) [107] 2
 Korejská republika (GAON) [108] jeden
 Španělsko (PROMUSICAE) [109] 5
 Švédsko (Sverigetopplistan) [110] jedenáct
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [111] jeden
 Spojené království (UK Singles Chart) [112] 2
 USA ( Billboard Hot 100) [113] jeden
 USA ( Billboard Adult Alternative Songs) [114] jeden
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [115] jeden
 USA ( Billboard Adult Top 40) [116] jeden
 USA ( Billboard Alternative Songs) [117] 21
 USA ( Billboard Dance Club Songs) [118] čtrnáct
 USA ( Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs) [119] 61
 USA ( Billboard Rock Airplay) [120] patnáct
 USA ( Billboard Hot Rock Songs) [121] patnáct
 USA ( Billboard Latin Pop Songs) [122] 16
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [123] jeden
 USA ( Billboard Rhythmic) [124] 12

Roční grafy

Graf (2010) Místo
Holandsko ( nizozemských Top 40 ) [125] 36
Graf (2011) Místo
Australský žebříček dvouhry [126] 5
Rakouská tabulka dvouhry [127] 16
Belgický žebříček dvouhry (Flandry) [128] 2
Belgický žebříček dvouhry (Valonsko) [129] jeden
Kanada (Canadian Hot 100) [130] jeden
Dánský žebříček dvouhry [131] deset
French Airplay Chart [132] jeden
Francouzský žebříček dvouhry [133] 2
Německá tabulka dvouhry [134] čtyři
Řecká letecká tabulka [135] 19
Italská tabulka dvouhry [136] 5
Holandsko (holandských 40 nejlepších) [137] jeden
Novozélandská tabulka dvouhry [138] čtyři
Španělská tabulka dvouhry [139] osmnáct
Spanish Airplay Chart [140] 19
Švýcarský žebříček dvouhry [141] 2
UK Singles Chart [142] 9
US Adult Contemporary ( Billboard ) [143] 3
Americké popové písně pro dospělé ( Billboard ) [144] 2
Americký Billboard Hot 100 [145] jeden
US Pop Songs ( Billboard ) [146] 5
US Rock Songs ( Billboard ) [147] 45
Graf (2012) Místo
Belgický žebříček dvouhry (Flandry) 51
Belgický žebříček dvouhry (Valonsko) 32
Canadian Hot 100 [149] 61
Maďarský letecký žebříček [150] 41
Israeli Airplay Chart (ACUM) [151] 6
Španělská tabulka dvouhry [152] 25
Švýcarský žebříček dvouhry [153] 34
Americký Billboard Hot 100 [154] 71
Graf (2013) Místo
Slovinský žebříček dvouhry (SloTop50) [155] 17

Všechny časové tabulky

Schéma Místo
 Austrálie (ARIA) [156] 6
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [157] 32
 Finsko (Suomen virallinen lista) [158] 17
 Francie (SNEP) [159] 2
 Nizozemsko (Mega Single Top 100) [160] 5
 Švédsko (Sverigetopplistan) [161] 27
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [162] 3
 USA ( Billboard Hot 100) [163] 32

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Austrálie (ARIA) [164] 7× platina 490 000 ^
 Belgie (BEA) [165] 4× platina 120 000 *
 Brazílie (ABPD) [166] Zlato 50 000 *
 Kanada (Music Canada) [167] diamant 100 000 ^
 Dánsko (IFPI Danmark) [168] Platina 30 000 ^
 Německo (BVMI) [169] Platina 300 000 ^
 Itálie (FIMI) [170] 4× platina 120 000 *
 Mexiko (AMPROFON) [171] 4× platina+zlato 270 000 *
 Nový Zéland (RMNZ) [172] 3× platina 45 000 *
 Norsko (IFPINorway) [173] 2× platina 12 000 000 *
 Portugalsko (AFP) [174] Platina 20 000 ^
Jižní Korea ( Gaon Chart ) 3 614 504 [175]
 Španělsko (PROMUSICAE) [176] 2× platina 80 000 ^
 Švédsko (GLF) [177] 3× platina 120 000 ^
 Švýcarsko (IFPIŠvýcarsko) [178] 3× platina 90 000 ^
 Spojené království (BPI) [180] 3× platina 2 100 000 [179]
 Spojené státy americké (RIAA) [181] 8× platina 8 400 000 ^
 Spojené státy americké (RIAA) [181]
Mastertone
Zlato 500 000

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^ údaje o šaržích založené pouze na certifikaci pouze
dvojitá dýkaprodej + streaming pouze na základě certifikace

Historie publikace

Země datum Formát
Nizozemsko [73] 29. listopadu 2010 Digitální stahování
USA [182] 30. listopadu 2010
Japonsko [183] 22. prosince 2010
Švýcarsko [184] 27. prosince 2010
Německo [185]
Rakousko [186]
Austrálie [187] 10. ledna 2011 Současné hitové rádio
Německo [188] 14. ledna 2011 CD singl
Austrálie [7] 16. ledna 2011 Digitální EP
Spojené království [189]
Irsko [190]
Nový Zéland [191]
Belgie [192]
Švýcarsko [193]
Portugalsko [194]
Austrálie [195]
Rakousko [196]
Francie [197]
Německo [198]
Dánsko [199]
Kanada [200]
Finsko [201]
Řecko [202]
Španělsko [203]
Itálie [204]
Norsko [205]
Lucembursko [206]
Nizozemsko [207]
Švédsko [208]
Japonsko [209]
Velká Británie 17. ledna 2011 [75] CD singl
USA 1. února 2011 [210] Digitální stahování - Jamie XX Shuffle remix
8. března 2011 [211] Mainstreamová vzduchová hra
26. července 2011 [212] městská současná airplay

Titulní verze

Kutálení se v hlubinách
Singl Linkin Park
Datum vydání 8. července 2011
Formát Airplay ( digitální distribuce )
Datum záznamu 2011
Žánr alternativní rock
Jazyk Angličtina
Doba trvání 4:24
Skladatelé
Autoři slov Adele [213] a Epworth, Paul [213]
Výrobce Mike Shinoda , Rick Rubin
označení Warner Bros.
Videoklip
Rolling in the Deep (Live Cover) na YouTube

4. července 2011 byla píseň převzata zpěvákem Linkin Park Chesterem Benningtonem během koncertu kapely na iTunes Festivalu v Londýně .

Píseň „Rolling in the Deep“ zahrála americká rocková skupina Linkin Park a byla zařazena na jejich živé EP, iTunes Festival. Do UK Rock Singles Charts vstoupila na 1. místě a do UK Singles Chart vstoupila  na 42. místo, i když nebyla vydána jako singl. Kapela zahrála píseň dvakrát, jednou na setkání LPU (Linkin Park Underground) a jednou na The Roundhouse během iTunes Festivalu v roce 2011. Píseň byla dobře přijata ve Velké Británii. „Rolling in the Deep“ byl poslán do alternativních rozhlasových stanic jako propagační singl 8. července 2011. Píseň byla provedena akusticky jako součást jejich setu, s Chesterem Benningtonem na vokálech a Mikem Shinodou na klavíru. Tato nahrávka byla vydána na iTunes Store jako singl [214] .

Grafy
Graf (2012) Nejvyšší
pozice
 Skotsko (Scottish Singles Chart) [215] 48
 UK (UK Rock Chart) [216] jeden
 Spojené království (UK Singles Chart) [217] 42

Ostatní obaly

Rolling in the Deep pokryli Mike Posner a John Legend [218] .

Patti Smith nazvala „Rolling in the Deep“ „píseň tohoto léta“ a přednesla ji na koncertě 15. července 2011 v New Yorku [219] . Irská kapela Wonderland zařadila akustický cover „Rolling in the Deep“ na své první album (2011).

Populární 11letá zpěvačka a finalistka British Got Talent 2007 Connie Talbot natočila vlastní verzi písně, jejíž video zaznamenalo na YouTube více než 20 milionů zhlédnutí [220] , a verzi mexického rodinného teenagerského tria Vazquez Sounds získal více  než 350 milionů zhlédnutí [221] . Další mladá zpěvačka Maddi Jane ( Maddi Jane ) také předvedla (s kytarou) cover této písně (více než 50 milionů zhlédnutí) [222] . 30. září 2014 také alternativní rocková skupina Poets Of The Fall [223] předvedla svůj akustický cover písně ve finském studiu Radio Nova .

Poznámky

  1. Bill Lamb. [O.com Adele - "Rolling In the Deep"]  (anglicky) . top40.about.com . Staženo: 12. dubna 2011.
  2. Fraser McAlpine. Adele - 'Rolling In The Deep'  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . bbc.co.uk (11. ledna 2011). Získáno 12. dubna 2011. Archivováno z originálu 10. srpna 2012.
  3. Jason Lipshutz. Adele, "Rolling in the  Deep " billboard.com . Získáno 12. dubna 2011. Archivováno z originálu 13. října 2011.
  4. Nick Levine. Adele: 'Rolling In The Deep'  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . digitalspy.co.uk (17. ledna 2011). Získáno 12. dubna 2011. Archivováno z originálu 10. srpna 2012.
  5. Barry Walters. Rolling in the Deep by Adele  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . rollingstone.com (15. prosince 2010). Získáno 12. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
  6. Gordon Smart. Adélin rockin'  roll . thesun.co.uk (3. listopadu 2010). Získáno 12. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 23. října 2012.
  7. 1 2 Adele: Adele Nový singl „Rolling in the Deep“ Nové album „21“ (odkaz dolů) . Adele.tv (1. listopadu 2010). Získáno 9. prosince 2010. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2010. 
  8. Billboard Hot 100 Archived 19. dubna 2012 na Wayback Machine  ( zpřístupněno  2. června 2011)
  9. Důvěřuj, Gary. 'ET' Katy Perry rozšiřuje vedení na vrcholu žhavých 100 . Billboard . Prometheus Global Media (6. dubna 2011). Získáno 6. dubna 2011. Archivováno z originálu 10. dubna 2011.
  10. Grein, Paul. Týden končící 3. dubna 2011. Skladby: Born Hot - Chart Watch (nedostupný odkaz - historie ) . Yahoo! (6. dubna 2011). Staženo: 8. dubna 2011. 
  11. 1 2 Gary Trust a Keith Caulfield '21,' By The Numbers: Billboard Breaks Down Adele's Breakout Sophomore Release Archivováno 13. ledna 2013 na Wayback Machine  ( přístup  11. prosince 2011)
  12. Grein, Paul Week Končí 15. dubna 2012. Skladby: Gotye Beats Bieber | Chart Watch (NOVINKA) – Yahoo! Hudba . Music.yahoo.com (18. dubna 2012). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 28. května 2012.
  13. IFPI DIGITAL MUSIC REPORT 2012 – KLÍČOVÁ FAKTA A ČÍSLA (odkaz není k dispozici) . Mezinárodní federace fonografického průmyslu . Získáno 23. ledna 2012. Archivováno z originálu 30. října 2012. 
  14. Zpráva The Nielsen Company & Billboard za rok 2012 o hudebním průmyslu . Společnost Nielsen . Business Wire (4. ledna 2013). Získáno 14. února 2013. Archivováno z originálu 12. ledna 2013.
  15. Rhian, Jones. Will Young's Evergreen jmenovaný nejprodávanějším singlem 21. století   : journal . - Týden hudby , 2012. - 8. května.
  16. Online stažení – graf konce roku 2012. Chcete-li zobrazit prodeje od roku 2011, vyberte „2011 년“ a poté „101–200“  (korejština)  (odkaz dolů) . Gaonův graf . Korea Music Content Industry Association. Získáno 21. ledna 2013. Archivováno z originálu 10. června 2013.
  17. Nejlepší písně roku 2010: 50 skladeb, které nám letos rozfoukaly vlasy  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . spinner.com . Získáno 12. dubna 2011. Archivováno z originálu 10. srpna 2012.
  18. Nejlepší písně roku 2010  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . newyork.metromix.com . Získáno 12. dubna 2011. Archivováno z originálu 5. července 2012.
  19. Adele vyhlášena Billboard Musician of the Year (odkaz není k dispozici) . lenta.ru (10. prosince 2010). Získáno 11. prosince 2011. Archivováno z originálu 8. července 2012. 
  20. Rolling Stone a NME vybrali nejlepší alba roku 2011 (nepřístupný odkaz) . lenta.ru (8. prosince 2010). Datum přístupu: 11. prosince 2011. Archivováno z originálu 9. července 2012. 
  21. David Greenwald, Marc Schneider. Grammy: Adele, Kanye West hlavní nominace . Billboard . Prometheus Global Media (30. listopadu 2011). Datum přístupu: 10. prosince 2011. Archivováno z originálu 16. června 2015.
  22. 54. výroční ceny Grammy . Grammy.com. Národní akademie nahrávacích umění a věd . Datum přístupu: 10. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
  23. Zpěvačka Adele získala šest cen Grammy . lenta.ru (13. února 2012). Datum přístupu: 13. února 2012. Archivováno z originálu 15. února 2012.
  24. James C. McKinley Jr. . Hot Tracks, metoda spolupráce , The New York Times  (9. února 2012). Archivováno z originálu 10. července 2018. Staženo 29. září 2017.
  25. Caroline Sandersonová . Jak Adeleino srdce inspirovalo Rolling in the Deep , The Independent  (29. března 2012). Archivováno z originálu 12. října 2017. Staženo 29. září 2017.
  26. Gary Trust . Adele 'Rolling in the Deep' je největší crossover písní za posledních 25 let , Billboard  (14. července 2011). Archivováno z originálu 9. dubna 2016. Staženo 11. května 2016.
  27. Lamb, Bill Review: Adele – Rolling in the Deep . about.com . Získáno 9. prosince 2010. Archivováno z originálu 6. května 2016.
  28. Lipshutz, Jason Adele, „Rolling in the Deep“ . Billboard . Prometheus Global Media (3. prosince 2010). Získáno 16. prosince 2010. Archivováno z originálu 15. července 2018.
  29. Walters, Barry Rolling in the Deep od Adele – recenze písní . Valící se kámen . Wenner Media LLC (15. prosince 2010). Získáno 16. prosince 2010. Archivováno z originálu 20. prosince 2010.
  30. Zaměstnanci. 50 nejlepších singlů roku 2011 . Valící se kámen . Wenner Media LLC (8. prosince 2011). Získáno 9. prosince 2011. Archivováno z originálu 13. srpna 2012.
  31. Suddath, Claire . 10 nejlepších všeho roku 2011 – Adele, 'Rolling in the Deep' , Time  (7. prosince 2011). Archivováno z originálu 24. srpna 2013. Staženo 9. ledna 2022.
  32. Skladba Adele 'Rolling in the Deep' je skladbou roku MTV! – Hudba, Celebrity, Novinky o umělcích . MTV.com (14. prosince 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 24. června 2012.
  33. Hermes, Will; Spanos, Bretaň; Hoard, Christian; Exposito, Suzy; Holmes, Charles; Shaffer, Claire; Freeman, John; Hudák, Josef; Browne, David; Dolan, John; Sheffield, Rob; Levy, Joe; Catucci, Nick; Vozick-Levinson, Simon; Greene, Andy; Ehrlich, Brenna; Klinkenberg, Brandon; Shteamer, Hank (4. prosince 2019). „100 nejlepších písní roku 2010“ . Valící se kámen . Archivováno z originálu dne 2022-01-09 . Staženo 6. prosince 2019 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  34. 100 nejlepších skladeb roku   2010 ? . Následek zvuku (11. 11. 2019). Staženo 9. prosince 2019. Archivováno z originálu 11. listopadu 2019.
  35. „200 nejlepších písní roku 2010“ . vidle . 7. října 2019. Archivováno z originálu dne 2019-10-11 . Staženo 24. listopadu 2019 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  36. Johnston, Maura (18. listopadu 2019). „10 nejlepších písní roku 2010“ . čas . Archivováno z originálu dne 2020-09-18 . Staženo 11. prosince 2019 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  37. Lynch, Joe; Pace, Lilly (21. listopadu 2019). „Songs That Defined the Decade: Adele's 'Rolling in the Deep ' . Billboard . Staženo 23. listopadu 2019 .
  38. Andre Paine. . Adele vydá v únoru druhé album '21'  (eng.) , billboard.com . Archivováno z originálu 13. října 2011. Staženo 12. dubna 2011.
  39. ADELE: Exkluzivní první pohled na Adele's 'Rolling In The Deep' dnes večer na Channel 4. (odkaz není k dispozici) . Adele.tv (3. prosince 2010). Získáno 9. prosince 2010. Archivováno z originálu 10. srpna 2012. 
  40. Jennifer White - Velká Británie | LinkedIn (nedostupný odkaz) . uk.linkedin.com. Získáno 29. července 2011. Archivováno z originálu 10. srpna 2012. 
  41. Gallo, Phil Katy Perry, Adele, Kanye West Lead 2011 MTV VMA Nominees . Billboard . Los Angeles: Prometheus Global Media (20. července 2011). Datum přístupu: 10. prosince 2011. Archivováno z originálu 4. července 2015.
  42. Vítězové MTV Video Music Awards za rok 2011 . MTV. MTV Networks (28. srpna 2011). Získáno 31. srpna 2011. Archivováno z originálu 30. května 2012.
  43. Adele - Rolling in the Deep . Youtube. Získáno 6. prosince 2015. Archivováno z originálu dne 20. července 2021.
  44. Adele zanechává 'Ellen' Breathless s "Rolling In The Deep" (odkaz není k dispozici) . Idolator.com (3. prosince 2010). Získáno 9. prosince 2010. Archivováno z originálu 10. srpna 2012. 
  45. Soundtracky k I Am Number Four  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . imdb.com . Získáno 12. dubna 2011. Archivováno z originálu 10. srpna 2012.
  46. 1 2 Agomuoh, „Rolling in the Deep“ od Fionny Adele, Nesexualizovaná hudba má zásadní vliv na popkulturu . The Christian Post (29. srpna 2011). Získáno 14. listopadu 2012. Archivováno z originálu 30. září 2015.
  47. 90210 Hudba – 3. řada – 14. díl . C.W. Získáno 17. listopadu 2012. Archivováno z originálu dne 23. května 2013.
  48. „ Nemožný astronaut “. Scénář: Steven Moffat . Režie: Toby Haynes . Doktor, který . BBC. 23. dubna 2011.
  49. Hudba One Tree Hill – #8.21 – „Flightless Bird, American Mouth“ . oth-music.com. Získáno 17. listopadu 2012. Archivováno z originálu 13. září 2012.
  50. Gossip Girl 4. sezóna Hudba . TV fanatik . SheKnows Entertainment. Získáno 17. listopadu 2012. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012.
  51. Casteel, Casey 'Tajný život amerického teenagera' High Five: 'Hole in the Wall' (odkaz není k dispozici) . BuddyTV (11. července 2011). Získáno 17. listopadu 2012. Archivováno z originálu 25. června 2013. 
  52. Made in Chelsea – hudba k epizodě 1 (nedostupný odkaz) . e4.com. Získáno 17. listopadu 2012. Archivováno z originálu 13. prosince 2012. 
  53. Copsey, Robert Adele získali double na Q Awards 2011 . Digitální špión . Hachette Filipacchi Medias (24. října 2011). Získáno 24. října 2011. Archivováno z originálu 25. října 2011.
  54. Grein, Paul GREIN NA GRAMMY: VZÁCNÁ TROJHRA DĚTSKÉHO GAMBINA . Hits Daily Double (3. ledna 2019). Staženo 3. ledna 2019. Archivováno z originálu 15. července 2020.
  55. JLS, Jessie J a Olly Murs vyhráli ceny BT za digitální hudbu , BBC News  (30. září 2011). Archivováno z originálu 25. května 2016. Staženo 5. července 2015.
  56. GAFFA-Priset 2011  (Švédsko) , GAFFA . Archivováno z originálu 3. září 2019. Staženo 27. července 2020.
  57. MTV EMA 2011 – Vítězové! , MTV (7. listopadu 2011). Archivováno z originálu 27. července 2014. Staženo 6. října 2013.
  58. 2011 MTV Video Music Awards – to nejlepší, vítězové, umělci a fotografie z MTV VMA 2011 . MTV. Získáno 6. července 2015. Archivováno z originálu 10. července 2015.
  59. People's Choice Awards 2012: Seznam vítězů , Gigwise  (24. října 2011). Archivováno z originálu 10. dubna 2015. Staženo 5. dubna 2015.
  60. Vena, Jocelyn Chris Brown, Beyonce Lead Soul Train Award přikývla . MTV (21. října 2011). Datum přístupu: 16. února 2012. Archivováno z originálu 2. srpna 2015.
  61. Teen Choice Awards 2011: Seznam vítězů , CBS News  (19. října 2013). Archivováno z originálu 3. dubna 2015. Staženo 18. srpna 2013.
  62. Minulí vítězové - 2011 (nedostupný odkaz) . UK Music Video Awards. Datum přístupu: 27. února 2013. Archivováno z originálu 5. října 2012. 
  63. UKMVA 2011 shortlists (odkaz není k dispozici) . UK Music Video Awards. Archivováno z originálu 13. října 2011. 
  64. Mezinárodní dílo roku . Australasian Performing Right Association (APRA) | Australasian Mechanical Copyright Owners Society (AMCOS). Získáno 30. října 2016. Archivováno z originálu 30. října 2016.
  65. Vítězové Billboard Music Awards 2012 , Billboard . Archivováno z originálu 5. července 2012. Staženo 25. února 2013.
  66. 2012 BMI London Awards . Broadcast Music Inc. (9. října 2012). Datum přístupu: 18. května 2013. Archivováno z originálu 9. prosince 2013.
  67. Carole King jmenovala ikonu BMI na 60. výročním udílení cen BMI Pop . Broadcast Music Inc. (16. května 2012). Získáno 5. července 2015. Archivováno z originálu 18. května 2015.
  68. Ceny Grammy 2012: Seznam vítězů a nominovaných , Los Angeles Times . Archivováno z originálu 15. července 2014. Staženo 30. června 2013.
  69. Rihanna, Lady Gaga a Adele lámou světové rekordy prodejem digitální hudby . Guinnessovy světové rekordy . Datum přístupu: 12. ledna 2016. Archivováno z originálu 21. ledna 2016.
  70. Adele přebírá dvě ceny Ivora Novella . MTV (17. května 2012). Datum přístupu: 26. února 2013. Archivováno z originálu 10. července 2015.
  71. People's Choice Awards 2012: Seznam vítězů , CBS News (12. ledna 2012). Archivováno z originálu 7. července 2015. Staženo 30. června 2013.
  72. Sting a nejlepší skladatelé oceněni na BMI London Awards 2016 . Broadcast Music Inc. . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 11. října 2016.
  73. 1 2 Rolling In the Deep - Single van ADELE - Stáhnout Rolling In the Deep - Single op iTunes  (č.) . iTunes Store . Získáno 9. prosince 2010. Archivováno z originálu 13. ledna 2011.
  74. Rolling in the Deep - EP od Adele - Stáhnout Rolling in the Deep - EP na iTunes Archivováno 29. srpna 2011 na Wayback Machine . iTunes Store . Staženo 20. ledna 2011.
  75. 1 2 Rolling in the Deep: Adele: Amazon.co.uk: Music . Amazon.co.uk _ Datum přístupu: 16. prosince 2010. Archivováno z originálu 7. září 2012.
  76. " Australian-charts.com - Adele - Rolling In The Deep" . ARIA Top 50 singlů . Staženo 10. prosince 2011.
  77. " Austriancharts.at - Adele - Rolling In The Deep"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 . Staženo 10. prosince 2011.
  78. " Ultratop.be - Adele - Rolling In The Deep"  (n. d.) . Ultratop 50 . Staženo 10. prosince 2011.
  79. " Ultratop.be - Adele - Rolling In The Deep"  (francouzsky) . Ultratop 50 . Staženo 10. prosince 2011.
  80. "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brazílie: bpp) (2): 96. květen 2011.
  81. „Brasil Hot Pop & Popular Songs“. Billboard Brasil (Brazílie: bpp) (2): 97. květen 2011.
  82. "Historie grafů Adele (Canadian Hot 100)" . Billboard . Staženo 10. prosince 2011.
  83. " ČNS IFPI"  (česky) . Hitparada - Rádio Top 100 Official. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte tabulku na CZ – RÁDIO – TOP 100 a do vyhledávání vložte 201217 . Staženo 3. června 2014.
  84. " ČNS IFPI"  (česky) . Hitparada - Digital Top 100 Official. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 a vložte do vyhledávání 201549 . Staženo 30. srpna 2014.
  85. " Danishcharts.com - Adele - Rolling In The Deep" . tracklist . Staženo 10. prosince 2011.
  86. Výsledky hledání v grafu – Euro Digital Songs 2011-02-05 . billboard.biz . Získáno 7. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
  87. " Adele: Rolling In The Deep"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finsko . Staženo 19. ledna 2012.
  88. " Lescharts.com - Adele - Rolling In The Deep"  (francouzsky) . Les classement single . Staženo 10. prosince 2011.
  89. " Offiziellecharts.de - Adele - Rolling In The Deep" . Žebříčky GfK Entertainment . Staženo 10. prosince 2011.
  90. Výsledky hledání v grafu – Řecké digitální písně 26. 3. 2011 . billboard.biz . Získáno 7. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
  91. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (maďarsky) . Rádia Top 40 seznamů her . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Staženo 10. prosince 2011.
  92. Historie grafu Adele . RV . Staženo 24. 5. 2017. Archivováno z originálu 24. 5. 2017.
  93. Graf Track: týden 4, 2011“ . Irský žebříček singlů . Staženo 10. prosince 2011.
  94. " Adele - Rolling In The Deep Media Forest ". Izraelský letecký graf. mediální les .
  95. " Italiancharts.com - Adele - Rolling In The Deep" . Top digitální stahování . Staženo 10. prosince 2011.
  96. "Historie grafů Adele (Japan Hot 100)" . Billboard .
  97. Výsledky hledání v žebříčku – Luxembourg Digital Songs 2011-02-05 . billboard.biz . Získáno 7. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
  98. Výsledky hledání v grafu – Mexico Airplay 2012-03-03 . billboard.biz . Získáno 7. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
  99. Nederlandse Top 40 – Adele“  (n.d.) . Nizozemských 40 nejlepších . Staženo 10. prosince 2011.
  100. " Dutchcharts.nl - Adele - Rolling In The Deep"  (nit.) . Single Top 100 . Staženo 10. prosince 2011.
  101. " Charts.nz - Adele - Rolling In The Deep" . Top 40 singlů . Staženo 10. prosince 2011.
  102. Norwegiancharts.com – Adele – Rolling In The Deep“ . Vg-lista . Staženo 10. prosince 2011.
  103. " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polský Airplay Top 100 . Staženo 17. prosince 2011.
  104. Výsledky hledání v grafu – Portugal Digital Songs 2011-04-16 . billboard.biz . Získáno 7. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
  105. "Oficiální skotský žebříček prodeje singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost . Staženo 10. prosince 2011.
  106. " ČNS IFPI" (ve slovenštině). Hitparada – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: vložte 201110 do vyhledávání . Staženo 10. prosince 2011.
  107. SloTop50: Slovinský oficiální týdenní žebříček singlů  (slovinština) . SloTop50 . Získáno 24. února 2013. Archivováno z originálu 31. prosince 2017.
  108. Gaon International Download Chart - Datum vydání: 2012.01.29 - 2012.02.04 . Gaonův graf . Archivováno z originálu 19. února 2013.
  109. " Spanishcharts.com - Adele - Rolling In The Deep " Canciones Top 50 . Staženo 23. února 2012.
  110. " Swedishcharts.com - Adele - Rolling in the Deep" . Top 100 dvouhry . Staženo 10. prosince 2011.
  111. " Swisscharts.com - Adele - Rolling In The Deep" . Švýcarský žebříček dvouhry . Staženo 10. prosince 2011.
  112. "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost . Staženo 10. prosince 2011.
  113. "Historie grafů Adele (horkých 100)" . Billboard .
  114. "Historie žebříčku Adele (Alternativní písně pro dospělé)" . Billboard .
  115. "Historie grafu Adele (současné pro dospělé)" . Billboard .
  116. "Historie žebříčku Adele (popové písně pro dospělé)" . Billboard .
  117. "Historie Adele Chart (Alternativní písně)" . Billboard .
  118. "Historie žebříčku Adele (písně tanečního klubu)" . Billboard .
  119. "Historie žebříčku Adele (žhavé R&B/hip-hopové písně)" . Billboard .
  120. "Historie Adele Chart (Rock Airplay)" . Billboard .
  121. "Historie Adele Chart (Hot Rock Songs)" . Billboard .
  122. "Historie Adele Chart (latinské popové písně)" . Billboard .
  123. "Historie žebříčku Adele (popové písně)" . Billboard .
  124. "Historie grafu Adele (rytmické)" . Billboard .
  125. Jaaroverzichten - Singles 2010  (n.d.)  (nedostupný odkaz) . ' Dutchcharts.nl' . Hung Medien / hitparade.ch. Získáno 3. ledna 2011. Archivováno z originálu dne 5. července 2012.
  126. Adele "21" korunované nejprodávanějším albem ARIA v roce 2011 LMFAO získává ocenění za singl s "Party Rock Anthem" (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 1. ledna 2012. Archivováno z originálu 26. července 2012. 
  127. Jahreshitparade 2011 - austriancharts.at . Získáno 14. února 2012. Archivováno z originálu 9. února 2012.
  128. JAAROVERZICHTEN 2011  (n.)  (nedostupný odkaz) . Získáno 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 10. srpna 2012.
  129. RAPPORTS ANNUELS 2011  (fr.)  (nedostupný odkaz) . Získáno 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 10. srpna 2012.
  130. ↑ To nejlepší z roku 2011: Canadian Hot 100 . Billboard . Prometheus Global Media (2011). Získáno 9. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 13. října 2011.
  131. Album-Top 100 (nedostupný odkaz) . Hitliste . IFPI Danmark & ​​​​Nielsen Music Control. Archivováno z originálu 23. ledna 2012. 
  132. Classement Radios - année 2011  (fr.)  (nedostupný odkaz) . SNEP . Získáno 12. února 2012. Archivováno z originálu 10. srpna 2012.
  133. Classement des 100 premiér Singles (nedostupný odkaz) . SNEP . Získáno 14. února 2012. Archivováno z originálu 10. srpna 2012. 
  134. :: MTV | Single Jahrescharts 2011 | grafy (downlink) . Získáno 14. února 2012. Archivováno z originálu 20. února 2012. 
  135. Kanellopoulos, Dimitris ΤΟP 100 RADIO AIRPLAY ΓΙΑ ΤΟ 2011  (řečtina)  (nedostupný odkaz) . e-tetradio.gr (5. ledna 2012). Datum přístupu: 8. ledna 2012. Archivováno z originálu 26. července 2012.
  136. Klasifikace ročních Fimi-GfK: Vasco Rossi con "Vivere o Niente" è stato l'album più venduto nel 2011  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . Federace italského hudebního průmyslu (16. ledna 2012). Datum přístupu: 16. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012. Prohlédněte si přiložený soubor stisknutím tlačítka Scarica l'allegato .
  137. dutchcharts.nl - portál holandských map . Datum přístupu: 14. února 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  138. Nejprodávanější singly roku  2011 . Datum přístupu: 28. prosince 2011. Archivováno z originálu 6. září 2015.
  139. TOP 50 KANCIONŮ ROČNÍK 2011 (nedostupný odkaz) . PROMUSICAE. Datum přístupu: 28. ledna 2012. Archivováno z originálu 26. července 2012. 
  140. TOP 20 RÁDI - AÑO 2011 (nedostupný odkaz) . PROMUSICAE. Datum přístupu: 29. ledna 2012. Archivováno z originálu 10. srpna 2012. 
  141. ŠVÝCARSKÉ TABULKY NA KONCI ROKU 2011  (německy)  (odkaz není k dispozici) . Získáno 1. ledna 2012. Archivováno z originálu 7. června 2012.
  142. 20 nejprodávanějších singlů roku 2011 odhaleno! (nedostupný odkaz) . Oficiální žebříčky (2. ledna 2012). Archivováno z originálu 10. srpna 2012. 
  143. ↑ To nejlepší z roku 2011: Současné písně pro dospělé . Billboard . Prometheus Global Media (2011). Získáno 9. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 13. října 2011.
  144. ↑ To nejlepší z roku 2011: Popové písně pro dospělé . Billboard . Prometheus Global Media (2011). Získáno 9. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 13. října 2011.
  145. ↑ To nejlepší z roku 2011: Hot 100 Songs . Billboard . Prometheus Global Media (2011). Získáno 9. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 13. října 2011.
  146. ↑ To nejlepší roku 2011: Popové písně . Billboard . Prometheus Global Media (2011). Získáno 9. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 13. října 2011.
  147. ↑ To nejlepší z roku 2011: Hot Rock Songs . Billboard . Prometheus Global Media (2011). Získáno 9. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 13. října 2011.
  148. ↑ To nejlepší z roku 2012: Canadian Hot 100 . Billboard . Prometheus Global Media (2012). Získáno 10. prosince 2012. Archivováno z originálu 20. května 2015.
  149. MAHASZ Radiós TOP 100 2012  (Bulharsko) . Mahasz . Získáno 18. ledna 2013. Archivováno z originálu 11. března 2016.
  150. nejhranější skladby roku 2012 – Od ACUM Songs . mako.co.il (30. prosince 2012). Získáno 24. srpna 2016. Archivováno z originálu 15. října 2013.
  151. Top 50 Canciones Anual 2012 (nedostupný odkaz) . Promuiscae.es. Datum přístupu: 15. ledna 2013. Archivováno z originálu 27. ledna 2013. 
  152. Schweizer Jahreshitparade 2012 Archivováno 12. ledna 2013. . hitparade.ch (2012-12-30). Získáno 25. 8. 2013.
  153. Best of 2012 – Hot 100 Songs . billboard.com. Získáno 14. prosince 2012. Archivováno z originálu 10. listopadu 2016.
  154. SloTop50: Slovinský oficiální žebříček konce roku singlů  (slovinsky) . SloTop50 . Získáno 29. prosince 2013. Archivováno z originálu 22. prosince 2016.
  155. BEST OF ALL TIME – SINGLES Archivováno 21. září 2020 na Wayback Machine . australian-charts.com/. Staženo 24. dubna 2016.
  156. EWIGE BESTENLISTE - SINGLES Archivováno 30. března 2014 na Wayback Machine (v němčině). austriancharts.at. Staženo 24. dubna 2016.
  157. NEJLEPŠÍ ZE VŠECH DOBY - SINGLY Archivováno 10. listopadu 2014 na Wayback Machine . finnishcharts.com. Staženo 7. listopadu 2013.
  158. LES MEILLEURS - SINGLES Archivováno 5. února 2014 na Wayback Machine (ve francouzštině). www.lescharts.com Staženo 24. dubna 2016.
  159. TOP ALLER TIJDEN - SINGLES Archivováno 19. září 2015 na Wayback Machine (v holandštině). Dutchcharts.nl. Staženo 7. listopadu 2013.
  160. NEJLEPŠÍ ZE VŠECH DOBY - SINGLY Archivováno 21. února 2007 na Wayback Machine . swedishcharts.com. Staženo 24. dubna 2016.
  161. Ewige Bestenliste – Singles Archived 6. listopadu 2013 na Wayback Machine (ve francouzštině). hitparade.ch. Staženo 7. listopadu 2013.
  162. Největší ze všech – 100 nejžhavějších skladeb . Billboard . Prometheus Global Media (12. listopadu 2015). Získáno 13. listopadu 2015. Archivováno z originálu dne 24. března 2016.
  163. ARIA Charts - Akreditace - 2011  Singles . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Staženo: 12. června 2011.
  164. Ultratop - Goud en Platina - dvouhra 2016  (nit.) . Ultratop . Hung Medien. Datum přístupu: 8. června 2021.
  165. Brazilské single certifikace - Adele - In The Deep  (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos . Staženo: 3. ledna 2013.
  166. Kanadské jednotné certifikace - Adele - Rolling in the  Deep . Hudba Kanada . Datum přístupu: 27. dubna 2017.
  167. Dánské jednotné certifikace - Adele - Rolling in the deep  (dánština) . IFPI Dánsko.
  168. Gold-/Platin-Datenbank (Adele; 'Rolling in the deep')  (německy) . Bundesverband Musicindustrie . Načteno 20. dubna 2011. Do pole Interpret zadejte Adele . Zadejte Rolling hluboko do pole Název . Vyberte jeden v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
  169. Italské jednotné certifikace - Adele - Rolling in the deep  (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana . V rozbalovací nabídce "Anno" vyberte "2011". V poli "Filtra" vyberte "Rolling in the deep". Vyberte "Singoli online" pod "Sezione".
  170. Certificaciones  (španělština) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Napište Adele do pole pod záhlavím sloupce ARTISTA a Rolling in the deep do pole pod TÍTULO
  171. Jednotné certifikace Nového Zélandu - Adele - Rolling in the  deep . Nahraná hudba N.Z. Staženo: 5. července 2012.
  172. Norské jednotné certifikace - Adele - Rolling in the deep  (Nor.) . IFPI Norsko. Datum přístupu: 29. října 2020.
  173. Portugalské jednotné certifikace - Adele - Rolling in the Deep  (port.) . Associação Fonográfica Portuguesa . Datum přístupu: 11. listopadu 2021.
  174. Prodejní reference pro korejské prodeje:
  175. Španělské jednotné certifikace - Adele - Rolling in the deep  (španělština) (PDF). Productores de Música de España (26. září 2020). V "Graf" vyberte Skladby, do pole "Rok" zadejte rok certifikace. V poli "Semana" vyberte certifikační týden. Klikněte na "Hledat v grafech".
  176. Guld-och Platinacertifikat − År 2011  (švédština) (PDF). IFPI Švédsko . Staženo: 20. července 2021.
  177. Oficiální švýcarské žebříčky a hudební komunita: Ceny (Adele; 'Rolling in the Deep'  ) . IFPI Švýcarsko. Hung Medien. Staženo: 25. října 2011.
  178. ↑ Griffiths, oficiálních 20 největších písní George Adele odhaleno . Oficiální grafická společnost (14. října 2021). Získáno 14. října 2021. Archivováno z originálu dne 14. října 2021.
  179. Britské jednotné certifikace - Adele - Rolling in the  Deep . Britský fonografický průmysl . Načteno 14. října 2021. V poli Formát vyberte jednotlivce . V poli Certifikace vyberte Platinum . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte Rolling a stiskněte Enter.  
  180. 1 2 American single certifikace - Adele - Rolling in the  Deep . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Jednotlivý , poté klikněte na HLEDAT . 
  181. Amazon.com: Rolling In The Deep: Adele: MP3 ke stažení . Amazon.com . Staženo: 11. června 2012.
  182. iTunes - ミュージック - ADELE「Rolling In the Deep - Single」 . iTunes.apple.com (22. prosince 2010). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 13. července 2012.
  183. Rolling In The Deep (2010) | Adéla | MP3 Musikdownloads 7digital Switzerland (nedostupný odkaz) . De-ch.7digital.com (27. prosince 2010). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 9. září 2011. 
  184. Rolling In The Deep (2010) | Adéla | MP3 Musikdownloads 7digital Deutschland (nedostupný odkaz) . De.7digital.com (27. prosince 2010). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 16. ledna 2012. 
  185. Rolling In The Deep (2010) | Adéla | MP3 Musikdownloads 7digital Österreich (nedostupný odkaz) . At.7digital.com (27. prosince 2010). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 11. září 2011. 
  186. Adele - Rolling In The Deep - Vydání 818 . The Music Network (15. dubna 2011). Staženo: 11. června 2012.
  187. Rolling in the Deep: Adele: Amazon.de: Musik . Amazon.de (9. září 2009). Datum přístupu: 11. června 2012. Archivováno z originálu 10. prosince 2012.
  188. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 29. srpna 2011.
  189. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  190. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2014.
  191. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 28. ledna 2011.
  192. iTunes - Musik - "Rolling In the Deep - EP" od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  193. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com. Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  194. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 26. června 2012.
  195. iTunes - Musik - "Rolling In the Deep - EP" od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 3. října 2013.
  196. iTunes - Musique - Rolling In the Deep - EP par ADELE . iTunes.apple.com. Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. října 2011.
  197. iTunes - Musik - "Rolling In the Deep - EP" od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 6. února 2012.
  198. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  199. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  200. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  201. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  202. iTunes - Música - Rolling In the Deep - EP de ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  203. iTunes - Musica - Rolling In the Deep - EP di ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 10. června 2011.
  204. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  205. iTunes - Music - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  206. iTunes - Muziek - 'Rolling In the Deep - EP' van ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  207. iTunes - Musik - Rolling In the Deep - EP od ADELE . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 19. června 2014.
  208. iTunes – ミュージック – ADELE「Rolling In the Deep – EP」 . iTunes.apple.com (16. ledna 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 6. února 2011.
  209. iTunes - Hudba - Rolling In the Deep (Jamie XX Shuffle) - Singl od ADELE . iTunes.apple.com (1. února 2011). Datum přístupu: 11. června 2012. Archivováno z originálu 21. ledna 2012.
  210. Internet Archive Wayback Machine (downlink) . Web.archive.org (7. března 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 7. března 2011. 
  211. Budoucí vydání Urban/UAC (odkaz není k dispozici) . Hudební skupina Naplno. Archivováno z originálu 27. července 2011. 
  212. 1 2 3 4 Síť ISWC 
  213. Týden končící 16. červencem 2011 – Chart Watch UK . New.uk.music.yahoo.com (10. července 2011). Získáno 29. července 2011. Archivováno z originálu 23. července 2011.
  214. "Oficiální skotský žebříček prodeje singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost .
  215. "Oficiální Rock & Metal Singles Chart Top 40" . Oficiální grafická společnost .
  216. "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost .
  217. Obálky Johna Legenda a Mikea Posnera na Adele's Rolling In The Deep , radiopotok.ru  (26. března 2011). Archivováno z originálu 28. června 2011. Staženo 11. dubna 2011.
  218. Johnston, Maura . Patti Smith zjevně pokryla Adeleho "Rolling In The Deep" Last Night  (anglicky) , Village Voice  (15. července 2011). Archivováno z originálu 18. července 2011. Staženo 24. července 2011.
  219. Connie Talbot Official . Connie Talbot – Rolling in the Deep – cover Adele  (anglicky) , YouTube  (17. července 2011). Archivováno z originálu 20. července 2021. Staženo 21. května 2012.
  220. Vazquez Sounds Adele – Rolling In The Deep (Cover) Archivováno 29. října 2019 na Wayback Machine . Youtube
  221. Maddi Jane - Rolling in the Deep (Adele, obálka) Archivováno 3. května 2017 na Wayback Machine . Youtube
  222. Poets Of The Fall: Daze, Rolling In The Deep, Love Will Come to You (livenä Nova Stagella) Archivováno 20. července 2021 ve Wayback Machine (Rolling In The Deep v 5:29). Youtube

Odkazy