Anděl Páně ( lat. Angelus Domini , lat. Angelus ) je katolická modlitba , pojmenovaná podle původních slov. Skládá se ze tří textů popisujících tajemství vtělení , proložených modlitbou Zdrávas Maria , jakož i závěrečných modlitebních proslovů k Panně Marii a Bohu Otci .
Modlitba se čte třikrát denně – ráno, v poledne a večer. V katolických klášterech a kostelech je čtení této modlitby často doprovázeno zvoněním, kterému se také říká Anděl Páně nebo Angelus ( lat. Angelus ). V některých zemích s významnou katolickou populací ( Irsko , Mexiko , Filipíny ) je Anděl Páně vysílán třikrát denně v rádiu a televizi. V USA , Kanadě a mnoha dalších zemích je tato modlitba vysílána třikrát denně katolickými rozhlasovými stanicemi.
Podle tradice čte papež modlitbu Anděl Páně spolu s těmi, kdo se modlí na Svatopetrském náměstí ve Vatikánu , každou neděli v poledne, přičemž modlitbě předchází kázání .
Anděl Páně oznámil Marii a ona počala z Ducha svatého.
Raduj se Mary ...„Hle, jsem služebník Páně; ať se mi stane podle tvého slova."
Raduj se Mary ...A Slovo se stalo tělem a přebývalo mezi námi.
Raduj se Mary ...Oroduj za nás, svatá Matko Boží! Kéž jsme odměněni naplněním Kristových zaslíbení.
Modleme se! Prosíme Tě, Pane: naplň naše duše svou milostí, abychom my, poznajíce skrze andělský pozdrav vtělení Krista, Tvého Syna, skrze Jeho utrpení a kříž, dosáhli slávy vzkříšení. Skrze Krista našeho Pána. Amen [1] .
Angelus Domini nuntiavit Mariæ, Et concepit de Spiritu Sancto.
Ave Maria …„Ecce ancilla Domini. Fiat mihi secundum verbum tuum."
Ave Maria …Et Verbum caro factum est. Et habitavit in nobis
Ave Maria …Ora pro nobis, Sancta Dei Genetrix. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. Oremus: Gratiam tuam quæsumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen [1]
Modlitba se vrací k jiné katolické modlitební praxi – Tři Zdrávasy . Slova „Hle, jsem služebník Páně; ať se mi stane podle tvého slova“ vraťte se ke slovům Marie uvedeným v Lukášově evangeliu ( 1:38 ; v synodálním překladu : „hle, služebník Páně, ať se mi stane podle vaše slovo“). Slova „A Slovo se stalo tělem a přebývalo mezi námi“ jsou převzata z Janova evangelia ( 1:14 ; v Nové verzi : „A Slovo se stalo tělem a přebývalo mezi námi“).
V první polovině 13. století zavedli františkáni modlitbu pro použití v rámci řádu a ve 14. století se rozšířila všude .
Podle některých zdrojů patří moderní vydání modlitby Anděl Páně papeži Urbanovi II ., podle některých papeži Janu XXII . Zvyk číst ji třikrát denně sahá až k francouzskému králi Ludvíku XI .
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|
Katolické modlitby | ||
---|---|---|
Hromadné modlitby |
| |
Modlitby k Panně Marii |
| |
Jiné modlitby |
| |
|
Ave Maria | ||
---|---|---|
Modlitba |
| |
Hudba | ||
Grafika |
| |
Modlitby | ||
Osoby |