Devět písní Písma

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 10. června 2019; kontroly vyžadují 15 úprav .

Devět písní Písma svatého , biblické písně , prorocké písně  - devět pasáží z Bible , koncipovaných jako poetické texty modliteb k Bohu. Vypůjčeno z řecké Septuaginty , z knihy zvané „ Písně “ ( starořecky ᾠδαί ), která je umístěna po žaltáři [1] .

Každá píseň emocionálně popisuje tu či onu událost a může být proroctvím. Biblické písně se používají při bohoslužbě pravoslavné církve, v hymnografii jsou základem pro irmos kánonů a jejich jednotlivé verše jsou refrény ke každému troparu odpovídajících písní těchto kánonů.

První zpěv

Ref.  15:1-19 v Žalmech má název: „ Ponořením faraona dohromady Mojžíš říká: Zpívejme Hospodinu; »

Podle knihy Exodus po deseti egyptských ranách nechá faraon židovský národ odejít do zaslíbené země, ale brzy změní názor a vydá se za ním, chtějíc vrátit Židy do otroctví. Egyptská armáda pronásleduje Židy u Rudého moře a Židé nemají kam jít. Potom prorok Mojžíš , vůdce židovského lidu, pozvedá modlitbu k Bohu a vztahuje ruku nad vodu: moře se rozestoupilo; Židé procházejí po dně moře jako na suchu, faraon a jeho armáda se utopí v moři. Jako vděčnost Bohu za vysvobození od faraona a otroctví zazpíval Mojžíš tuto píseň. Pak Miriam vezme buben a židovské ženy ji následují a zpívají Mojžíšovu píseň před židovským lidem. Tato píseň je první písní žaltáře.

V interpretaci pravoslavné církve, například Theodoreta z Kýra [2] , je průchod Židů Rudým mořem druhem svatého křtu : stejně jako vody Rudého moře vysvobodily Židy (Izraelský lid ) od faraona a egyptského otroctví, takže vody křtu svatého vysvobodí křesťany (lid Nového Izraele) z ďábla a otroctví hříchu. Mojžíš zachraňující Židy před faraónem je předobrazem Krista Spasitele . A Mojžíšova hůl, kterou udeřil do vody, rozdělil je a uvolnil Židům cestu ke svobodě, to je předobraz Kristova kříže , s jehož pomocí ti, kdo věří v Ježíše, vstoupí na novou cestu a získat svobodu od hříchu a smrti.

Druhá píseň

něm.  32:1-43 se v Žalmech nazývá: „ Píseň Mojžíšova o Deuteronomiu. »

Kniha Deuteronomium vypráví, jak Mojžíš před svou smrtí zavolal Jozue a izraelské starší a vydal jim duchovní svědectví. Tento testament v Bibli se nazývá píseň. Píseň obsahuje budoucí proroctví o osudu židovského národa.

Podle výkladu Theodoreta z Kýru jsou slova posledního verše této písně: „ Radujte se nebesa spolu s ním a klanějte se mu, všichni andělé Boží. “- toto je proroctví o příchodu Krista na svět a uctívání andělů k Němu podle Lukášova evangelia: “ A najednou se s andělem objevil početný zástup nebes, oslavující Boha a volající: sláva Bohu na výsostech a na zemi pokoj lidem dobré vůle! » ( Lukáš  2:13–14 ); a následující slova téhož verše: „ Radujte se, pohané, s jeho lidem a ať jsou všichni Boží synové silní “ – to je proroctví, že tisíce Židů v čele s apoštoly uvěří ve Spasitele a Evangelium a přinese křesťanskou víru pohanským národům [3] .

Druhá píseň má spíše truchlivý charakter a hraje se velmi zřídka:

  1. v prvních čtyřech dnech Velkého půstu a v Matins, čtvrtý Pátý týden v rámci Velkého kajícného kánonu svatého Ondřeje z Kréty ,
  2. každé úterý svaté předpovědi ,
  3. v úterý v rámci triody na Compline po Antipascha až do Letnic ,
  4. na matinkách v sobotu: Maso [4] , Sýr [5] a Trinity Parental [6] .

V ostatních případech se po první písničce hned zpívá třetí.

Třetí zpěv

1 král.  2:1-10 v žaltáři má název: „ Anna, matka proroka Samuela. Bůh je uctíván neplodným ovocem zvláštním způsobem. Svatý jsi, Pane, a můj duch tobě zpívá. »

Bible nám říká, že Anna je jednou ze dvou manželek Žida jménem Elkana. Na rozdíl od Elkanovy druhé manželky Fennany, která měla děti, byla Anna dlouhou dobu neplodná a lidé ji haněli. Po dlouhé a vroucí modlitbě k Anně Bůh konečně dal dítě, v jejím lůně byl počat budoucí velký prorok Samuel . Jako vděčnost za počaté dítě, o které Bůh požádal, přinesla Anna děkovnou modlitbu, která se později stala součástí uctívání pravoslavné církve.

Podle výkladů blahoslaveného Augustina [7] , tato píseň obsahuje proroctví o Kristu. Samotné jméno Anna, v překladu „milost“, představuje křesťanskou víru, samotné Boží město, o které jsou pyšní zbaveni, a proto padají, zatímco pokorní jsou naplněni, a proto vstávají. Anna byla pobouřena lidmi a čekala na spasení od Boha skrze plození dětí, ve Starém zákoně byli lidé pobouřeni ďáblem a čekali na Spasitele – Mesiáše. Jestliže Anna porodila Samuela a další čtyři děti, pak v Kristu církev porodí četné potomstvo. Blahoslavený Theodoret doplňuje Augustinův výklad a vysvětluje slova Annina proroctví:

To, co řekla: „ Pán je slabý, vyrovnej se mu “ (1 Sam 2:10), předznamenává sesazení ďábla; a slova: „ Hospodin vystoupil na nebesa a zahřměl “ (1. Samuelova 2:10) předpovídají nanebevstoupení našeho Spasitele, sestoupení Ducha Svatého a výmluvnost apoštolského kázání. Předpovídá také druhý příchod Pána Krista. Neboť říká: „ Soudí až do konce země, je spravedlivý “ (1 Sam 2:10), předpovídá ty, kteří se stali jeho předky podle těla a vládli od Davida až do zajetí. Neboť říká: „ A dá pevnost našim králům “ (1 Sam 2:10). Vysvětluje důvod, proč použili Boží prozřetelnost, a dodává: „ A roh Kristův zvedne jeho vlastní “ (1 Sam 2,10) [8]

Čtvrtý zpěv

Abb.  3:1-19 v žalmech má název: „ Abakuk mluví slova vyčerpání. Sláva Tvé moci, Pane. »

Prorok Habakuk je jedním z dvanácti menších proroků, kteří kázali židovskému lidu. Jeho proroctví se nacházejí v Knize proroka Habakuka. Čtvrtá prorocká píseň je třetí kapitolou této knihy. V Bibli je tato píseň podepsána jako „ Modlitba Habakuka, proroka, za zpěv “.

Avvakumova modlitba byla v pravoslavné církvi chápána jako proroctví o příchodu Ježíše Krista na svět. Cyril Alexandrijský [9] a Theodoret z Kýru [10] interpretovali následující výrazy stejným způsobem: „ Bůh přijde od jihu “ - jako proroctví, že se Kristus narodí v Betlémě (Betlém se nachází jižně od Jeruzaléma ); „ Jak sedíš na svém koni a tvá spása je touha. “- jako proroctví, že Bůh Slovo „sedne“ na apoštoly, jako na koně a skrze ně přinese své evangelijní učení o spáse. Pozdější hymnografové ( Kosmas z Mayum a Jan Damašský ) interpretovali výraz: „ a světec z hory podzimních houštin “ - jako narození Ježíše z Panny (hora je Panna Maria) [11] .

Pátý zpěv

Je.  26:9-19 v Žalmech má název: „ Izaiášovo proroctví, modlitba velkých: Pane, Bože náš, dej nám pokoj. »

Prorok Izajáš je jedním z nejuctívanějších proroků v pravoslavné církvi, podle svědectví církevních otců jeho proroctví svědčí o Kristu více než ostatní proroci, dokonce je nazýván „starozákonním evangelistou“. Jedním z těchto proroctví je tato píseň, podle výkladu Theodoreta z Kýru jsou verše 9 a 11 proroctví o prvním příchodu Ježíše Krista [12] ; a podle výkladu Jakuba z Nisibis [13] a Jana z Damašku [14] je 19. sloka této písně: „ Mrtví vstanou a ti, kdo jsou v hrobech, a budou se radovat na zemi “ je proroctví o druhém příchodu Ježíše Krista ao všeobecném vzkříšení z mrtvých .

Šestý zpěv

A on.  2,3-10 v žaltáři má název: „ Pane, zachraň nás jako proroka Jonáše. Modlitba proroka Jonáše. Jonáš zavolal od šelmy a řekl :

Prorok Jonáš měl na příkaz Boží kázat obyvatelům města Ninive pokání , ale místo toho nastoupil na loď a odplul jiným směrem. Bůh proto přivedl na moře strašlivou bouři a lodi hrozilo zničení. Námořníci, vyděšení ze smrti, losovali, aby zjistili, kdo z těch na lodi se jim přihodil. Los padl na Jonáše a ten činil pokání ze svého hříchu – porušení vůle Boží. Poté byl hozen přes palubu lodi, načež se neutopil, ale byl pohlcen velrybou, v jejímž lůně byl tři dny a tři noci, kde se Jonáš vroucně modlil k Bohu. Poté z vůle Boží velryba vyzvracela Jonáše na břehu. Modlitba Jonáše v břiše velryby je šestou prorockou písní.

V interpretaci církve byl například Cyril Alexandrijský [15] , třídenní pobyt proroka Jonáše v břiše velryby a jeho zázračné spasení předobrazem třídenní smrti a vzkříšení Krista. Zachránce.

Sedmý a osmý zpěv

Dan.  3:26–56  — Sedmá óda v žaltáři má název: „ Chvála plamen hasí tři mladé muže. Modlitba svatých tří mladíků. Otče a Bože náš, ty jsi požehnaný. »

Dan.  3:57-88  – osmá óda v žaltáři má název: „ Zpívej stvořené přírodě, Pane. Zpívejte skutky Páně a vyvyšujte vás navěky. »

Třetí kapitola „Knihy proroka Daniela“ vypráví, jak král Nabuchodonozor II postavil modlu, před kterou se na jeho příkaz museli všichni poddaní sklonit. Židovští mladíci (mladí muži) Ananiáš, Azariáš a Misail ctili pravého Boha a nesloužili modlám, a proto se modle odmítli klanět. Rozzlobený král nařídil postavit obrovskou ohnivou jeskyni a spálit v ní mladíky, což Chaldejci udělali. Ale bohem zachránění mládenci v jeskyni neuhořeli, stal se zázrak - Bůh seslal mládenci chlad a anděl, který byl s nimi, sestoupil z nebe do pece. Místo výkřiků mladíků zmítaných ohněm v jeskyni slyšel Nový Chadnezzar zpěv mladíků a viděl s nimi anděla. Píseň, kterou tři mladíci zpívali v ohnivé peci, byla rozdělena do dvou částí a stala se sedmou a osmou písní žaltáře.

V interpretaci Jeronýma ze Stridonu [16] : anděl, který sestoupil do jeskyně a zachránil tři mladíky, je prototypem Krista, který sestoupil do pekla a zachránil před věčnou smrtí duše spravedlivých tam strádající. V hymnografii Kosmas z Mayumského a Jan z Damašku viděli v přítomnosti mládeže v ohni, který je nespálil, prototyp lůna Matky Boží, v níž přebýval a přebýval Kristus Bůh (oheň). nespálit Pannu Marii [17] .

Devátý zpěv

Devátý zpěv je převzat, na rozdíl od osmi předchozích zpěvů, z Nového zákona , z Lukášova evangelia ; skládá se ze dvou částí nebo dvou písní dvou různých lidí: Panny Marie a velekněze Zachariáše , otce Jana Křtitele .

První část: Lk.  1:46–55 v žalmech má název: „ Píseň Matky Boží, od Lukáše svatého evangelia. Syna zpívá Božská matka Otrokovitsa. Chválíme Matku Boží v písních. »

Podle Lukášova evangelia odešla Panna Maria po zvěstování , těhotná s Ježíšem, do Gorney do domu Zachariáše, k jeho manželce Alžbětě , rovněž těhotné s Janem Křtitelem. Když Alžběta spatřila Marii, dítě v jejím lůně poskočilo radostí a Alžběta pronesla proroctví: „ A odkud ke mně přišla, že ke mně přišla Matka mého Pána? Neboť když hlas Tvého pozdravu došel k mým uším, dítě radostně poskočilo v mém lůně. A blahoslavená, která uvěřila, neboť se splní, co jí bylo řečeno od Pána. Marie odpověděla Alžbětě prorockými slovy: „ Velebí má duše Pána… “ Odpověď Panny Marie je první částí deváté písně [18] .

Druhá část: Lk.  1:68–79 v žaltáři má název: „Zachariáš žehná narození. Modlitba Zachariáše, otce Predotecheva.

Evangelium vypráví o spravedlivých manželích: kněžích Zacharjášovi a Alžbětě, byli již v pokročilém věku a neměli děti. Během Zachariášovy služby, když vešel pálit oltář, se mu zjevil anděl Pána Gabriela . Anděl přinesl Zachariášovi od Boha zprávu, že jeho žena počne a porodí syna a velkého budoucího proroka, který se bude jmenovat Jan a který svým kázáním přivede mnohé k Bohu. Zachariáš o této zprávě pochyboval, protože za tuto nedůvěru Gabriel odměňoval Zachariáše němotou až do narození jeho syna. Zachariáš vyšel z oltáře a nemohl lidem nic říct, lidé si uvědomili, že Zachariáš měl božskou vizi. Po tomto zjevení Alžběta otěhotněla a o devět měsíců později se manželům narodil syn - prorok Jan Křtitel. Zachariáše se začali ptát na jméno dítěte. Zachariáš požádal o tabulku a napsal na ni: „Jan“, poté němost zmizela a svému synovi pronesl proroctví požehnání, které začíná slovy: „ Požehnán buď Hospodin Bůh Izraele, že tě navštívíš a vytvořte vysvobození pro svůj lid ... “, toto požehnání je druhou částí deváté písně.

Theofylakt Bulharský vysvětluje slova Panny Marie jako prorocký popis nadcházejících skutků Ježíše Krista; on, vykládajíc slova Zachariášova, říká, že popisují budoucí působení Jana před Ježíšem Kristem [19] .

Použití biblických písní při uctívání pravoslavné církve

Podle Pravidla musí jednotlivé verše biblických písní zpívat sbor téměř před každým troparem kánonu matutin , kromě období pašijí a Světlých týdnů . Irmologie poskytuje tři varianty rozložení biblických písní [ 20] s poznámkami:

Kromě toho jsou irmos kánonů parafrázemi biblických písní, takže při každé bohoslužbě, kde se zpívá kánon, zaznívají fráze z písní Písma svatého.

Některé biblické písně se také čtou jako přísloví , zejména o Velkých (královských) hodinách . Jednotlivé sloky z těchto písní jsou navíc použity jako prokimens a refrény ke stichera .

Viz také

Poznámky

  1. Ve slovanské Bibli žádná taková kniha není. Místo toho jsou po žaltáři odkazy na knihy a verše devíti biblických písní.
  2. Theodoret of Cyrus Komentář k prvnímu listu Korinťanům kapitola 10 . Získáno 23. června 2022. Archivováno z originálu 1. února 2014.
  3. Výtvory blahoslaveného Theodoreta, biskupa z Cyru. Část 1. 1905, str. 222
  4. Postní trioda. Bohoslužby přípravných týdnů velkého půstu. Maso v sobotu. At Matins Archived 26. srpna 2021 na Wayback Machine The ABC of Faith
  5. Cheesy Saturday Matins Archivováno 26. srpna 2021 na Wayback Machine The ABC of Faith
  6. Barevná trioda. Bohoslužby sedmého velikonočního týdne. Sobotní ráno ABC of Faith
  7. Augustin, „O městě Božím“ KNIHA 17 KAPITOLA IV . Datum přístupu: 23. ledna 2014. Archivováno z originálu 2. února 2014.
  8. Theodoret z Kýru Komentář k První knize Královské Otázka 2. Proč měl Elkana dvě manželky? (1 Sam 1:2) . Získáno 23. června 2022. Archivováno z originálu 1. února 2014.
  9. Svatý Cyril Alexandrijský Komentář k proroku Habakukovi 3. kapitola . Získáno 23. června 2022. Archivováno z originálu 1. února 2014.
  10. Výtvory blahoslaveného Theodoreta, biskupa z Kirr. Část 5. 1857, strana 35
  11. Služba 25. prosince. Vánoce v těle Pána Boha a Spasitele Ježíše Krista. Matins. Čtvrtý kánon. Irmose . Datum přístupu: 23. ledna 2014. Archivováno z originálu 1. února 2014.
  12. PG 81. kol. 365 . Získáno 2. října 2017. Archivováno z originálu 26. prosince 2015.
  13. Kázání svatého Jakuba z Nisibis o vzkříšení z mrtvých . Získáno 23. června 2022. Archivováno z originálu dne 3. července 2014.
  14. Jan z Damašku Přesné prohlášení knihy pravoslavné víry 4 Kapitola XXVII. O vzkříšení. . Datum přístupu: 23. ledna 2014. Archivováno z originálu 1. února 2014.
  15. Sv. Cyril Alexandrijský Výklad ke knize proroka Jonáše 2. kapitola . Získáno 23. června 2022. Archivováno z originálu dne 3. července 2014.
  16. Komentář Hieronyma Stridona ke knize Daniel, kapitola 3. Archivovaná kopie ze 17. ledna 2013 na Wayback Machine
  17. Služba 25. prosince. Vánoce v těle Pána Boha a Spasitele Ježíše Krista. Matins. Osmý kánon, irmos . Datum přístupu: 23. ledna 2014. Archivováno z originálu 1. února 2014.
  18. Ortodoxní encyklopedie „Velebí má duše Pána“ . Datum přístupu: 23. ledna 2014. Archivováno z originálu 2. února 2014.
  19. Theofylakt Bulharska Komentář k Lukášovu evangeliu kapitola 1 . Získáno 23. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2014.
  20. Irmologie. Denní písně Písma svatého. ABC víry
  21. V moderní zjednodušené farní praxi se místo veršů z biblických písní obvykle používají modlitební zpěvy , např.: „ Sláva Tobě, Bože náš, sláva Tobě “, „ Svatý otče Mikuláši, pros Boha za nás “, „ Náš Otče Sergiusi, modli se k Bohu za nás “, o Velikonocích  – „ Kristus vstal z mrtvých “ (první část velikonočního troparu, při Zvěstování  – „ Andělský pláč “ a „ Promluva Panny Marie “
  22. v edici Irmologie v církevněslovanském písmu z edice 1902

Literatura