Dům v Kolomné

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 19. června 2020; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Dům v Kolomné
Žánr báseň
Autor Alexandr Sergejevič Puškin
Původní jazyk ruština
datum psaní 1830
Datum prvního zveřejnění 1833, almanach "kolaudace"
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource

"Dům v Kolomně"  - komická báseň Alexandra Sergejeviče Puškina , kterou napsal v roce 1830 na podzim Boldin (dokončeno 10. října) [1] . Psáno v oktávách , přičemž první sloky jsou věnovány metaliterární diskusi o přednostech této sloky.

Postavy

Děj

Vdova a její dcera Parasha žijí na petrohradském předměstí Kolomna . Po smrti kuchařky Theokly odchází dcera milenky hledat nového kuchaře a přivádí Mavru. V neděli jdou Parasha a její matka do kostela, zatímco Mavra zůstává doma. V kostele se vdova začne bát, aby nová služebná, která zůstala sama, nevykradla jejich dům. Když opustí Parashu, vrátí se domů, kde najde Mavru, jak se holí. Vdova omdlí a Mavra (zřejmě milenec Parasha v přestrojení) uteče.

Tvorba a publikace

Báseň vznikla jako odpověď na výtky „ Severní včely “, že Puškin nenapsal „seriózní“ díla ke slávě úspěchů ruských zbraní. Zamýšlel otisknout báseň anonymně, ale následně od tohoto plánu upustil a z tištěné verze vyloučil sloky týkající se tohoto tématu.

Koncepty básně se nedochovaly, jediným ručně psaným pramenem je tzv. „Bílý autogram s dodatky“, uložený v rukopisném oddělení Puškinova domu (PD, f. 244, op. 1, č. 905) . [2] Poprvé publikováno v roce 1833 v almanachu „Housewarming“ s ne zcela vysvětleným datováním 1829 [3] .

V prvním vydání je 54 oktáv: 22 oktáv předmluvy, 30 oktáv hlavního textu a 2 oktávy konce. Finální verze se skládá ze 40 oktáv. Epigraf byl také vynechán během publikace : "Modo vir, modo femina", Ovidius [4] .

Výklady

Podle Dmitrije Svjatopolka-Mirského je „Dům v Kolomně“ posledním Puškinovým experimentem s volným Oněginským veršem [5] . Při tvorbě básně se neřídil ani tak svými dřívějšími zkušenostmi v žánru komické básně „ Hrabě Nulin “ (1825), ale Byronovým „ Beppo “ [6] .

Vladislav Chodasevič připsal „Dům v Kolomně“ (stejně jako dřívější myšlenku „ Dům na samotě na Vasiljevského “) „uzavřenému, nerozlučnému cyklu“ Puškinových petrohradských příběhů o invazi nadpozemských sil do každodenního života. Na rozdíl od jiných příběhů je zde řešení konfliktu komické: podle Chodaseviče jde o jakousi „ chválu hlouposti “ [7] .

Adaptace pozemku

Poznámky

  1. ↑ M. A. Cjavlovskij, L. B. Modzalevskij, T. G. Zenger. Počítání veršů v 57 oktávách "Dům v Kolomně" // Puškinova ruka: Nesebrané a nepublikované texty . - M. - L .: Akademie, 1935.
  2. ↑ S. A. Fomičev. K tvůrčí historii básně "Dům v Kolomně": (Postřehy k rukopisu) // Vremennik Puškinovy ​​komise . — Moskva: Nauka, 1977.
  3. ↑ Boris Tomaševskij v tom viděl komický odkaz na Puškinovu cestu na válkou zmítaný Kavkaz (1829), od níž se v hlavním městě očekávala vojensko-vlastenecká báseň.
  4. ↑ „Nyní muž, pak žena“, Ovidius („ Metamorfózy “, IV. kniha, čl. 280).
  5. ↑ Mirsky D.S. Pushkin // Mirsky D.S. Historie ruské literatury od starověku do roku 1925 / Překlad z angličtiny R. Zernova. - Londýn: Overseas Publications Interchange Ltd, 1992. - S. 135-159.
  6. ↑ Boris Tomaševskij . "Dům v Kolomně" // Průvodce Puškinem. — M.; L.: paní Nakladatelství umělců. lit., 1931. - S. 127-128. (Pushkin A. S. Complete Works: In 6 vols. - M .; L .: State Publishing House of Art. Lit., 1930-1931. - T. 6, book 12. - App. to journal. Krasnaya Niva in 1931) .
  7. ↑ Lib.ru/Classic: Chodasevič Vladislav Felitsianovič. Petrohradské příběhy Puškina . Získáno 15. prosince 2012. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2019.