Karty na stole

Karty na stůl je detektivní román  anglické spisovatelky Agathy Christie . Napsáno a poprvé publikováno v roce 1936 . V románu „Cards on the Table“ jsou vyšetřovány čtyři postavy Agathy Christie najednou: Hercule Poirot , Ariadne Oliverová , Superintendent Battle a Colonel Race („ Muž v hnědém obleku “, „ Smrt na Nilu “, „ Sparkling Cyanide “ ").

V jiném překladu „Karty na stůl“ [1] .

Děj

Pan Shaitana je velmi bohatý a zároveň příliš zvláštní člověk. Zajímá se o vraždy a sbírá vrahy. Jednoho dne pozve do svého domu osm lidí: Hercule Poirot, Ariadne Oliver, plukovník Reis, inspektor Battle, major Despard, doktor Roberts, Ann Meredith a paní Lorrimer. Během večeře začne mluvit o vraždách a říká, že většina vražd nebyla nikdy vyřešena. Poté posadí hosty na můstek . Čtyři detektivové v jedné místnosti a čtyři další v druhé. Sedí u krbu.

Když hra končí, hosté najdou pana Shaitanu bodnutého do srdce jehlou . Vyšetřování se ujmou čtyři detektivové vedení Poirotem. Je jasné, že Shaitana byl zabit jedním z těch čtyř.

Zajímavé je, že významnou roli ve vyšetřování vedeném Poirotem hraje rozbor průběhu hry.

Postavy

detektivové:

• Hercule Poirot  je belgický detektiv.
• Ariadne Oliver  je spisovatelka detektivek.
• Superintendent Battle  je policista ze Scotland Yardu.
• Plukovník Race  je plukovníkem tajné služby.

Podezřelí:

• Ann Meredith  je mladá dívka, bývalá zlodějka a vražedkyně. Má svého "kostra ve skříni". Je její vina, že její majitel zemře.
• Madame Lorrimer  je chytrá vdova, která zabila svého manžela.
• Major Despard  je atraktivní major, který je zamilovaný do Rhody. V minulosti se nešťastnou shodou okolností podílel na smrti profesora, vedoucího výpravy.
• Dr. Roberts  je lékař z Harley Street. Jeho lékařská biografie se ukáže jako chybná.

Další postavy:

• Rhoda Dawes je Annina bohatá přítelkyně a spolubydlící.
• Paní Laxmore - jejíž manžel zemřel za podezřelých okolností.
• Slečna Burgessová je věrná sekretářka Dr. Robertse.

Oběť:

• Pan Shaitana je sběratelem všech vzácných věcí, včetně zabijáků. Velmi bohaté a tajemné.

Úpravy obrazovky

Román byl zfilmován v sérii Poirot Agathy Christie v roce 2006 (v hlavní roli David Suchet ), ale s mnoha změnami.

• Superintendent Battle se v sérii změní na inspektora Wheelera a Colonel Race na plukovníka Hughese.
• U mnoha postav se změnil jejich příběh. Satan se stane narkomanem a chce být zabit. V románu je to jen bohatý a výstřední muž. Navíc se ukáže, že je homosexuál, který měl romantický vztah s inspektorem Wheelerem.
• Inspektor Wheeler se ukáže jako muž s temnou minulostí. Poté byl fotografován v kompromitujících polohách při sexu s ním. Kvůli tomu je také podezřelý z vraždy.
• Motiv vraha se radikálně změnil. V románu, Dr. Roberts zabil Shaitana a paní Lorrimer pro peníze, zatímco ve filmu, on jen zabije Shaitana, aby mu zabránil odhalit svou homosexualitu a mít sexuální vztahy s muži, včetně jeho pacientů. V minulosti měl poměr s paní Craddockovou, která mu vyhrožovala prozrazením jeho tajemství. Poté ji zabil a nadále se scházel s jejím manželem.
• Paní Lorrimer zůstává naživu, ale v románu umírá na prášky na spaní. Stává se také matkou Ann Meredith.
• Anne Meredith neumírá jako v románu, místo toho umírá Rhoda Despard. Kvůli čemu se tou vyvolenou majora Desparda nestává Rhoda, ale Ann. Annina minulost je vyčištěna, neprojeví se z ní brutální vrah.

Odkazy na jiná díla

• Major Despard se také objeví v románu White Horse Villa , kde je Rhoda (jedna z hrdinek) jeho manželkou a sestřenicí hlavní postavy.
• Ann Meredith zná Poirota z případu Abecední vraždy .
• Ann Meredith říká, že četla román Ariadne Oliverové Tělo v knihovně . V budoucnu A. Christie napíše román o slečně Marplové s tímto názvem.
• Poirot se zmiňuje o svém vyšetřování v Orient Expressu ( román Vražda v Orient Expressu ).

Odkazy

• "Karty na stůl" na webu agatachristie.ru  (nepřístupný odkaz)

1. ↑ Agatha Christie. Vybraná díla. - Novosibirsk: Germes, 1993. V.6. S.197. ISBN 5-86750-008-X