| Datum založení: | 900 našeho letopočtu E. |
| císař : | Keyless II (2369) |
| kancléř : | Martok (2375) |
| kapitál : | Khonosh ( Qo'noS ) |
| jazyk : | Klingonský jazyk |
| měna : | darsek |
Klingoni ( Klingoni , [ ˈ k l ɪ ŋ ɒ n ] ) jsou fiktivní mimozemská civilizace humanoidních válečníků ze sci-fi vesmíru Star Trek [1] . Klingoni jsou pojmenováni tvůrcem Star Treku Genem Roddenberrym po svém kolegovi poručíku Wilboru Klinganovi [2] .
Klingoni, navržení v roce 1967 pro původní sérii Star Trek scénáristou Genem L. Kuhnem , byli snědí humanoidi s hrdou bezohledností a krutostí. Klingoni praktikovali feudalismus a autoritářství , zatímco kasta válečníků se spoléhala na otrockou práci . Díky značně rozšířenému rozpočtu na make-up a efekty byli Klingoni kompletně přepracováni pro Star Trek: The Movie z roku 1979 s výraznými čely. V následujících televizních seriálech a pozdějších filmech byly militaristické rysy Klingonů posíleny zvýšeným smyslem pro čest a přísným vojenským kodexem podobným těm z Bushido .
Klingoni jsou opakující se antagonisté televizního seriálu Star Trek ze 60. let a objevili se ve všech následujících sériích a také v deseti celovečerních filmech Star Trek. Klingoni, původně koncipovaní jako antagonisté pro posádku USS Enterprise , se stali blízkými spojenci lidstva ve Star Trek: The Next Generation . V sérii 90. let Star Trek: Deep Space 9 se lidé a Klingoni spojili s Romulany , aby bojovali s Dominionem .
Mezi prvky vytvořené pro revidované Klingony byl skutečný klingonský jazyk , vyvinutý Markem Okrandem z nesmyslů navržených hercem Jamesem Doohanem . Mluvená klingonština vstoupila do populární kultury do té míry, že do ní byla přeložena některá díla Williama Shakespeara a části Bible . Vyšel slovník, sbírka rčení a průvodce jazykem. Podle Guinessovy knihy rekordů je klingonština nejoblíbenějším smyšleným jazykem na světě, měřeno počtem mluvčích.
Klingoni vytvořil scénárista Gene L. Kuhn a poprvé se objevili v epizodě Star Trek Mercy Mission (1967). Byly pojmenovány po poručíku Wilburu Clinganovi, který sloužil s tvůrcem Star Treku Genem Roddenberrym na policejním oddělení v Los Angeles [3] . V původním televizním seriálu (TOS) byli Klingoni obvykle zobrazováni s bronzovou kůží a vousy připomínajícími Asiaty a měli fyzické schopnosti podobné lidem (ve skutečnosti je Kunův jediný fyzický popis ve scénáři „Mission of Mercy“ je „ orientální" a "drsný"). Snědý vzhled klingonských mužů byl vytvořen pomocí krému na boty a použití dlouhých tenkých knírů; nízké rozpočtování omezuje kreativitu [4] . Celkový vzhled mimozemšťanů hraných bílými herci naznačoval orientalismus v době, kdy byly vzpomínky na japonskou akci během druhé světové války ještě čerstvé [5] . Filmový štáb nikdy nedospěl k dohodě o jménu „Klingon“; Kuhn byl neústupný ohledně zachování jména a trval na tom, protože nikdo jiný nenavrhl lepší jméno [6] .
Klingoni převzali roli Sovětského svazu s fiktivní rolí ve Spojené federaci planet . Jako takoví jsou obecně zobrazováni jako vyhovující posádce Enterprise [7] . Obecně byli ukazováni bez vykupujících vlastností – krutí, mazaní a krvežízniví [8] I když toto zobrazení může někdy překvapit, Klingoni měli blízko k divokým zvířatům [6] . Klingoni se stali hlavními protivníky posádky Enterprise, protože náklady na vytvoření další mimozemské rasy, Romulanů , byly příliš pracné a nákladné [5] .
Během prvních dvou sezón nebyly vidět žádné klingonské lodě, přestože se o nich často mluví. To vzniklo kvůli rozpočtovým omezením; konstruktér Matt Geoffrey neměl peníze na stavbu klingonské lodi až do třetí sezóny. Když byly epizody remasterovány počínaje rokem 2006, klingonské lodě byly digitálně vloženy do záběrů dříve, než jejich původní vzhled [9] .
Pro film Star Trek z roku 1979 se vzhled Klingonů radikálně změnil. Aby měli mimozemšťané sofistikovanější a hrozivější chování, Klingoni se stali s vypouklými čely, křivými a vyčnívajícími zuby a také svým vlastním jazykem a abecedou. Lee Cole, produkční designér, použil červené gely a primitivní tvary k návrhu klingonských konzolí a interiérů lodí, které dostaly temnou a náladovou atmosféru. Abeceda je hranatá, s ostrými hranami, což naznačuje militaristickou orientaci [6] . Kostýmní výtvarník Robert Fletcher vytvořil pro Klingony novou uniformu, která připomíná feudální japonské brnění.
Některé klingonské kultury, připomínající japonskou kulturu se ctí v popředí, měly být ve skutečnosti poprvé uvedeny v plánované dvoudílné epizodě „Kitumba“ pro zrušenou sérii Star Trek: Phase II z roku 1978. Spisovatel John Meredith Lucas řekl: „Chtěl jsem něco, co jsme v seriálu ještě nikdy neviděli, jít hluboko do nepřátelského prostoru [10] .
Ačkoli ve Star Trek II: The Wrath of Khan nebyly vidět žádné klingonské postavy, jejich vzhled jako ústředního nepřítele ve filmu Star Trek III: The Search for Spock z roku 1984 vyústil v drobné změny. U třetí generace Klingonů byly těžké, zubaté hřebeny hlavy ve filmu přepracovány a byly méně nápadné. Fletcher byl potěšen původní filmovou podobou. Byly vyrobeny nové kostýmy, které si zachovaly atmosféru feudálního japonského designu ; Fletcher věřil, že to byla důležitá součást autoritářského postoje Klingonů [11] . Byly vyvinuty nové zbraně, včetně speciálního nože známého jako d'k tahg.
Vydání nového televizního seriálu Star Trek: The Next Generation podnítilo další revizi popisu klingonské kultury, i když se Gene Roddenberry chtěl vyhnout opětovnému výskytu ras ze staré série [12] . Děj se odehrává o století později než v "Původní sérii". Na Enterprise-D se objeví člen klingonské posádky Worf. Vizážista Michael Westmore, navzdory nutnosti zachovat kontinuitu vzhledu, by měl mít každý jednotlivý Klingon na hlavě své vlastní hřebeny. To, co hledal, našel v knize o dinosaurech: tím, že pozoroval, jak dinosauří obratle leží rovně, rozřezal Westmore kresby napůl a upravil je tak, aby seděly každému Klingonovi. Westmore navrhl vousy svých Klingonů jako alžbětinské , kombinující prehistorické a aristokratické prvky. Postupem času Westmore a další maskéři vyvinuli různé velikosti protetických pokrývek hlavy, které bylo možné rychle aplikovat a vylepšit, aby se ušetřil čas; množství přípravy na přeměnu herce na Klingona se zkrátilo ze zhruba tří hodin na jednu [6] . Zatímco důležité postavy měly pokrývky hlavy na míru, herci ve vedlejších rolích používali prefabrikované masky s drobnými úpravami kolem očí a úst. Umělec efektů nové generace Dan Curry využil své zkušenosti s bojovými uměními k vytvoření plynulého bojového stylu pro závod [13] . Když byla v sérii Reunion vyžadována speciální klingonská čepel, Curry, ovlivněný zbraněmi z Dálného východu, použil k jejímu vývoji zbraň známou jako bat'leth. Curry, sběratel zbraní, neměl rád fiktivní navržené zbraně, které „vypadaly cool“, ale byly prakticky nepoužitelné. Kari kombinovalo prvky himalájského kukri , čínských seker a bojových půlměsíců, aby vytvořilo obouruční, zakřivenou zbraň, která je od té doby široce používána ve franšíze [14] .
Klingonská kultura se začala podobat revidovaným západním stereotypům civilizací, jako jsou Zuluové , Vikingové a různé indiánské národy jako hrdá, bojovná a zásadová rasa . Zatímco "původní série" Klingoni sloužili jako alegorie pro současné totalitní režimy, "příští generace" Klingoni se drželi zásad více v souladu s bushido ; herec Michael Dorn prohlásil, že bez revize klingonské kultury by jeho postava Worfa nebyla důstojníkem Hvězdné flotily. S prvním klingonským příběhem v The Next Generation, v první sezóně epizody „Heart of Glory“, se Klingoni opět stali důležitou součástí vesmíru Star Trek a s příchodem Star Trek: Deep Space Nine se Klingoni se stali hrdiny, ne padouchy [15] , i když často vedli sváry s Federací.
Poslední Star Trek film, který obsahoval všechny herecké obsazení z původního televizního seriálu, Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991), sloužil jako most mezi Klingony ve válce s Federací a dobou The Next Generation. V době vzniku filmu se hroutil Sovětský svaz a s příchodem glasnosti zastarala stará alegorie o Klingonech jako Rusech [16] . Klingoni byli přepracováni tak, aby se podobali nacistům , s červenou, bílou a černou klingonskou vlajkou záměrně podobnou vlajce nacistické strany. Klingoni ve filmu hojně citují Shakespeara, což je rys vycházející ze srovnání režiséra Nicholase Meyera o přivlastnění Shakespeara Impériem s podobným pokusem nacistů ve 30. letech 20. století. Meyer také považoval za vhodné, aby promluvili Shakespearovi herci jako Christopher Plummer a David Warner . Kolaps Klingonské říše kvůli incidentu podobnému Černobylu vede k nové éře Federace a Klingonů, která se vrací do doby The Next Generation a pozdějších sérií, kde jsou dvě vlády obchodními partnery a někdy spojenci. Ukazuje se, že členové Hvězdné flotily jsou extrémně netolerantní vůči Klingonům, kteří zase věří, že jejich způsob života bude vymazán< name="startrekVI-commentary"/>. Klingoni dostali nové uniformy navržené Dodiem Shepardem, částečně proto, že Fletcherovy kostýmy z The Motion Picture nestačily na to, aby splnily požadavky filmu .
Dorn popsal Klingonovo hraní jako jednoduché a žertoval, že po několika hodinách sezení v maskérském křesle byli herci velmi motivováni, aby se dialog dostal hned napoprvé [6] . Klingon Robert O'Reilly řekl všem začínajícím Klingonům, že nejdůležitější částí proslovu je říkat věty s vírou a „jít celou cestu“. Když se postava O'Reillyho a Dorn střetli, maskéři mezi záběry slintali kvůli drsnému jazyku [18] . Todd Bryant (kapitán Klaa ve Star Trek V: The Final Frontier ) podobně poznamenal, že pokud herec slintal na ostatní, když mluvil klingonsky, odvedl skvělou práci [19] .
Při natáčení filmu The Uncharted Country požádal Christopher Plummer režiséra Nicholase Meyera , aby upravil vzhled jeho postavy poté, co měl pocit, že těžké prvky na čele vypadají spíše falešně. Místo toho byla Plummerova postava, generál Chang, plešatá, se zploštělými hřebeny a páskou přes oko zašroubovanou do lebky. Plummer cítil, že jedinečný vzhled pomohl „zlidštit“ postavu. Na rozdíl od bílých válečníků, pozdější klingonské role většinou hráli černí herci [5] .
Ve Star Trek: Discovery byl vzhled Klingonů opět pozměněn s rozsáhlejšími protetickými tvářemi a zuby a protáhlými lebkami. Noví Klingoni byli původně holohlaví, na rozdíl od předchozí série, ale to se v sezóně 2 změnilo . Říká se, že nepřítomnost vlasů byla během války s Federací obřadní a vracela se k příběhu o Kahlessově vystřiženém z pramenu vlasů, aby vytvořil první [20] . Mají také černé a fialové barevné varianty kůže.
Podle oficiálních stránek Star Treku byl Klingonův proměnlivý vzhled „pravděpodobně nejvíce diskutovaným tématem mezi fanoušky Star Treku“ [21] . Ačkoli skutečným důvodem nesrovnalostí mezi Klingony z původní série a jejich celovečerním filmem a pozdějšími protějšky televizních seriálů byl nedostatek rozpočtu na začátku, fanoušci si vzali za úkol přijít s přijatelným kanonickým důvodem pro náhlou změnu . [22]
Teorie fanoušků zahrnovaly, že „původní série“ Klingoni byli:
Jednoduché teorie, že různí Klingoni byli různých rasových plemen, byly komplikovány skutečností, že postavy Kanga, Koloty a Cory se v „původní sérii“ objevily s hladkými rysy, ale v sérii Star Trek: Deep Space 9 měly žebrovaný vzhled a že Worf uznal rozdíl ve vzhledu, když se posádka vesmírné stanice Deep Space 9 v epizodě „Trials and Trials“ vrátila do 23. století, ale nenabídla žádné vysvětlení a jednoduše řekla: „Nemluvíme o tom s cizinci.“ » [22] .
Kanonické vysvětlení této změny bylo uvedeno ve dvoudílném příběhu Star Trek: Enterprise , v epizodách „Misery“ a „Divergence“, které byly vysílány v únoru 2005. Ve snaze replikovat lidské experimenty k vytvoření augmentovaných vojáků použili klingonští vědci genetický materiál z lidských testovacích subjektů na svých vlastních lidech, což vedlo k virové pandemii, která vyústila v Klingony, kteří vyvinuli fyzické vlastnosti podobné lidem. Dr. Phlox z Enterprise formuloval lék na virus, ale fyzické změny zůstaly v populaci a byly zděděny potomky [24] [25] . Phlox poukázal na to, že „jednoho dne“ mohou být fyzické změny zvráceny. Hlavní vědec se nakonec zmínil, že půjde na rekonstrukční operaci lebky, což je další kývnutí na „obnovení“ hřebenů pro některé Klingony.
V nekanonickém Star Trek: The Role Playing Game (FASA, 1982) byli hladkohlaví Klingoni uvedení v „původní sérii“ označováni jako „fúze“, konkrétně „fúze lidí“, a existovali také „Romulanové“. fúze“. Šlo o záměrné smíchání klingonských genů s geny jiných ras s cílem získat informace a tím i výhodu nad jinými rasami. Lidské fúze byly vybrány, aby sloužily na hranicích Federace kvůli velkému počtu lidí přítomných ve Federaci. Fúze obou typů byly považovány za méněcenné než čistý kmen Imperial Klingon a byly odděleny [26] .
V nekanonické videohře Star Trek Online se Klingoni pod velením velvyslance B'wata znovu pokoušejí spojit DNA jiných ras s jejich vlastní. V kapitole nazvané „The Ultimate Klingon“ hráčská postava cestuje na planetu X'atoria v systému Korvat, aby infiltrovala tajné klingonské výzkumné zařízení a zjišťuje, že Amar Singh, potomek Khan Noonien Singh , spojil DNA Klingonů . , Augments a Gorns za účelem vytvoření divokého, bezduchého monstra, které musí hráč zničit. Singh je zatčen a uvězněn v zařízení 4028.
Navenek jsou Klingoni typičtí humanoidi , podobní lidem a nosí dlouhé vlasy, vousy a kníry. Jejich nejnápadnějším rysem je jejich špičaté čelo a kostnaté výrůstky na nohou.
Klingoni mají robustní a odolnou biologii, stejně jako velkou a svalnatou stavbu těla. Opakovaně se ukazuje, že Klingoni mají fyzickou sílu stejnou nebo větší než Jem'Hadar a Hirogen, dvě další velmi silné rasy, a demihuman B'Elanna Torres dokazuje, že je víc než Vulkánec. Jejich anatomie je nadbytečná a abnormální; každý orgán má zálohu, včetně extra sady ledvin, osmikomorového srdce, třetí plíce, sekundárního mozkového kmene a rozsáhlé a odolné kosterní struktury (28 žeber). Tato redundance je evidentní i na buněčné úrovni; například Klingoni mají ve svém nervovém systému redundantní synaptické sítě, které jim umožňují vyrůst novou páteř, jak bylo prokázáno u Worfa, když byla jeho páteř chirurgicky odstraněna a nahrazena transplantovanou, geneticky klonovanou novou. Zrychlený metabolismus umožňuje zraněným Klingonům rychle se uzdravit. Díky tomu všemu jsou Klingoni extrémně otužilí a kvůli jejich agresivní povaze je těžké je zabít a jsou odolní vůči fyzickému zranění, stresu z prostředí a nemocem. Pouze Klingoni mají přirozenou odolnost vůči „fágovi“, který sužuje Vidiany z Delta kvadrantu. Stejně jako Cardassiané se vyhýbají nízkým teplotám. Klingoni mají také zvýšený čich, jak je ukázáno v "Birthright Part II" The Next Generation, když Worf a klingonský chlapec jdou na lov a jsou schopni vystopovat zvíře podle pachu.
Klingonské děti jsou od přírody násilné a agresivní. Jakmile začnou chodit, začnou zdokonalovat své lovecké a bojové dovednosti, posilují svou fyzickou sílu a obratnost. Stejně jako lidé procházejí určitou formou puberty, která, jak říká Picard ve Star Trek: Uprising , „stěží ospravedlňuje“ a zahrnuje náhlý prudký růst vlasů, změny nálad, násilnické sklony a klingonský ekvivalent akné. (nazývané „ Gorch“ v klingonštině). Klingoni se dožívají až 150 let, ale mnoho jejich samců zemře v bitvě mladí. Doba březosti u klingonských žen je 30 týdnů [27] a samotný proces porodu může trvat několik dní.
Možné děti z mezirasových manželství s Betazoidy [28] , lidmi Země [29] , Romulany [30] a Trilly [31] . Současně zůstávají dominantní rysy Klingonů, které se nadále projevují v průběhu dalších několika generací.
Ve filmu " Neobjevená země " je ukázáno, že barva Klingonské krve je růžová (avšak podle jiných zdrojů je červená, jako u lidí).
Ve srovnání s původním seriálem je klingonská kultura rozsáhle prozkoumána v pozdějších epizodách seriálu jako součást většího vývoje autorů Star Treku s cílem prohloubit divákovo porozumění mimozemským rasám této franšízy. [ 32] Klingoni mají přísný kodex cti podobný feudálním mongolským nebo japonským zvykům a zdá se, že někteří, jako Gowron, se snaží dostát svým ideálům. Jejich společnost je založena na válce a boji; rituální sebevražda je často výhodnější než život chromého válečníka a může válečníkovi umožnit zemřít se ctí. Být zajat a nezemřít v boji, zneuctívá nejen zajatce, ale i jeho potomky. Smrt je zobrazována spíše jako čas oslav než smutku [33] .
Klingoni jsou zobrazováni jako duchovní lidé. Podle jejich legend Klingoni zabili své bohy [13] . Ekvivalenty nebe a pekla se nazývají Sto-Vo-Kor a Gre'Thor; ve Sto-Vo-Kor lze bitvu a hostinu navždy vyhrát a rozdělit, zatímco ti, kteří byli posláni do Gre'Thoru, jsou odsouzeni k věčnému mučení, pokud jejich čest neobnoví žijící příbuzní. Ti, kteří nezemřeli v bitvě, nemohou vstoupit do Sto-Vo-Kor; příbuzní podnikají výpravy, aby zaručili svým mrtvým kamarádům vstup do ráje. Navzdory víře v posmrtný život provádějí Klingoni jakýsi poslední obřad. Když válečník zemře, rituálem je otevřít oči dokořán, zařvat v očekávání jejich posledního dechu a zařvat k nebi, aby varovali mrtvé před příchodem klingonského válečníka (jak je ukázáno v "Heart of Glory"). Klingoni však nemají žádné pohřební rituály a mrtvoly se zbavují tím nejvýhodnějším možným způsobem, považujíce je za „prázdné skořápky“ [33] .
Duchovním vůdcem Klingonů je Kahless, mesiášská historická postava, která zavedla rané kodexy cti a stala se prvním klingonským císařem. Jeho legendární zbraň, Meč Kahless, je zobrazena jako jedinečný bat'leth, který slouží jako klingonský ekvivalent Svatého grálu [34] . V epizodě The New Generation "The Rightful Heir" se Kahless objeví v těle před Worfem, který měl pochybnosti o své klingonské víře [35] . Tento Keyless je odhalen jako klon vytvořený ve snaze sjednotit Klingony a vybraný, aby vedl Klingonský lid jako loutka [13] .
Klingoni mají svůj vlastní jazyk, vyvinutý pro celovečerní filmy, který je často označován jako „gutturální“. Pro film James Doohan , herec, který hrál Montgomeryho Scotta , přišel s původním dialogem v klingonštině, který je reprodukován ve filmu [36] . Pro film Finding Spock, Mark Okrand , který vytvořil Vulcan dialog použitý v předchozím filmu, vyvinul aktuální pracovní klingonský jazyk založený na Doohanových originálních smyšlených slovech [37] .
Okrand dostal nelehký úkol vymyslet jazyk, který zněl cize, a přesto byl dostatečně jednoduchý, aby jej herci vyslovovali [6] . Zatímco většina umělých jazyků se řídí základními principy přirozených jazyků – všechny jazyky mají například zvuk „ah“, Okrand je záměrně porušil. Vybral si nejvzácnější formu větné konstrukce, formu objekt-sloveso-předmět: překlad fráze „I boarded the Enterprise“ by byl konstruován jako „The Enterprise boarded I“ [38] . Okrand usoudil, že tento jazyk by naznačoval kulturu - klingonský jazyk je zaměřen na akce a slovesa, jako je mongolština. Přídavná jména striktně neexistují; neexistuje slovo pro „chamtivý“, ale existuje sloveso qur znamenající „být chamtivý“ [39] . Jazyk neobsahuje sloveso „být“, což znamenalo, že Okrand musel přijít s řešením, když režisér Nicholas Meyer chtěl, aby jeho Klingoni citovali Shakespeara a slavnou větu „ být či nebýt “ v Neobjevené zemi [ 6] . Okrand původně přišel s "žít či nežít", ale Plummerovi se zvuk linky nelíbil. Okrand se vrátil a změnil frázi na „taH pagh, taHbe'“, což zhruba znamená „pokračovat nebo nepokračovat [existence]“ [6] . Klingonština má ve srovnání s přirozenými jazyky malou slovní zásobu, která obsahuje asi 2000 slov poté, co byla vytvořena v 90. letech [18] . Po svém původním stvoření Okrand často vytvářel nová slova, takže celkový počet slov vzrostl na asi 3000 [40] [41] .
Okrand přesvědčil Pocket Books, aby vydalo Klingonský slovník v roce 1985; Okrand v něm rozpracoval gramatiku, syntax a slovní zásobu klingonského jazyka. Přestože Okrand očekával, že se kniha bude prodávat pouze jako novinka, jedenáct let po vydání se prodalo 250 000 výtisků [39] . Oddaní klingonští nadšenci, z nichž někteří, ale ne všichni byli fanoušky Star Treku, vytvořili Klingonský jazykový institut , který publikoval několik časopisů v tomto jazyce. Ačkoli se Paramount zpočátku snažil zabránit Institutu v používání jazyka chráněného autorskými právy, společnost nakonec ustoupila. Od té doby Institut publikoval klingonské překlady Hamleta , Mnoho povyku pro nic , Tao Te ťing , Gilgameš a na svých webových stránkách má překlady některých knih z Bible [18] . Bible se ukázala obtížně přeložitelná, protože křesťanské pojmy jako vykoupení a slova jako Bůh (až do nedávného přidání Qun, což znamená „bůh“) se v klingonském dialektu nevyskytují. Čas od času Okrand upravil „oficiální“ seznam klingonské slovní zásoby, částečně kvůli žádostem Institutu a dalších skupin. [42] Jiné klingonské skupiny provozují závody krve, bowlingové týmy a golfové mistrovství. [43] .
Rozšíření klingonského jazyka není omezeno na knihy; třídisková videohra Star Trek: Klingon vyžaduje, aby se hráči naučili jazyk, aby postoupili [44] . V květnu 2009 společná spolupráce mezi KLI, Simon & Schuster a Ultralingua spustila „Klingon Language Suite“ pro iPhone ve spojení s uvedením nového filmu. Popularita jazyka znamenala, že v roce 1996 byl považován za nejrychleji rostoucí umělý jazyk před jinými jazyky, jako je Tolkienova elfština nebo esperanto . V roce 2012 přidala aplikace pro výuku jazyků Duolingo kurz klingonštiny [45] . Ačkoli jazyk je široce mluvený, znalost v tom je extrémně vzácná; mluví plynně tímto jazykem jen asi tucet. Okrand sám nemluví plynule a herci, kteří mluví jazykem Star Treku, se více zabývají jeho výrazem než skutečnou gramatikou [39] . Podle vydání Guinessovy knihy rekordů z roku 2006 je klingonština nejrozšířenějším smyšleným jazykem [46] , klingonština je jedním z mnoha jazykových rozhraní ve vyhledávači Google [47] .
Protože jsou Klingoni zobrazováni jako válečnická kultura, jejich hvězdné lodě jsou obvykle zobrazovány jako válečné lodě silně vyzbrojené různými paprskovými zbraněmi a antihmotovými hlavicemi. Mnoho klingonských lodí také používá maskovací technologii ke skrytí plavidla před zraky. První design klingonské lodi použitý v „Original Series“, bitevním křižníku třídy D7, navrhl Matt Jefferies, aby evokoval představu predátora ve tvaru manty , což divákům poskytlo hrozivý a okamžitě rozpoznatelný tvar. Jefferiesova konstrukční konfigurace byla baňatý příďový trup spojený dlouhým výložníkem s hlavním tělem ve tvaru křídla s motorovými gondolami namontovanými na konci každého křídla. Pozdější klingonské hvězdné lodě jiných konstruktérů si zachovaly stejnou obecnou konfiguraci, i když byly aktualizovány, aby odrážely jejich příslušná časová období: návrhy Ricka Sternbacha pro The Next Generation a Deep Space 9 čerpaly z prvků výkonnosti lodí Hvězdné flotily, aby odrážely alianci mezi Federací a Klingony [ 48] . Zatímco návrhy Johna Eavese pro Enterprise zahrnovaly robustnější a primitivnější design, aby lodě vypadaly více v souladu s dřívějším obdobím.
Klingonský domovský svět obdržel několik jmen; podle Marka Okranda by se planeta mohla nazývat mnoha různými jmény, stejně jako se Země nazývá různě „svět“ nebo „Terra“. V rané literatuře Star Treku byla planeta označována jako Klinzhai, ale v epizodě The Next Generation „Heart of Glory“ byla planeta označována jako Kling. Ve filmu Star Trek 6: The Undiscovered Country se tento název ustálil jako Kronos; Okrand později vyvinul klingonskou transliteraci „Qo'noS“.
Ve filmu Star Trek Into Darkness je jméno planety hláskováno a vyslovováno jako „Kronos“ personálem Hvězdné flotily.
Podle nekanonické Klingony pro galaktického cestovatele je Kro'noS (uvádí se, že je v hvězdném systému Omega Leonis) při pohledu z vesmíru zobrazen jako zelený. Zahrnuje osamělou obrovskou pevninu s obrovským oceánem, vysoce nakloněnou osou, která způsobuje náhlé sezónní změny, turbulentní atmosféru a extrémy teplého i chladného počasí. Planeta je domovem hlavního města Klingonské říše a je prominentně uvedena v několika epizodách The Next Generation a Deep Space 9. Ve Star Trek: Retribution je jedna provincie Kronos zobrazena jako opuštěná a opuštěná postindustriální osada. Na oběžné dráze je viditelný měsíc Praxis, který má asi 1/4 průměru Kronosu. Jeho zničení bylo zápletkou ve filmu Star Trek VI: Neobjevená země, jehož důsledky tvořily základ zápletky filmu a pozdějších událostí v televizním seriálu Star Trek: Nová generace .
Před miliony let první inteligentní bytosti v Mléčné dráze smíchaly svou DNA s DNA nalezenou v rozlehlosti Galaxie [49] . Civilizace, která vznikla na Khonoshu ( Qo'noS ), tedy částečně pocházela z prehistorických forem života planety a částečně z cizích genů.
O životě klingonské společnosti před vytvořením říše není známo téměř nic. Klingonské náboženství říká, že první Klingon Kortar zabil bohy, kteří ho stvořili, a za to byl odsouzen převézt duše do Gre'toru - klingonského pekla [50] .
Klingonská říše vznikla v roce 900 našeho letopočtu na klingonské domovské planetě Kronos. Jejím zakladatelem je Keyless the Unforgettable, který porazil tyrana Molora.
Říše prošla několika generacemi vládců. Období mezi druhým a třetím císařem se nazývá „doba temna“ (desetiletý experiment s organizací demokracie ).
Kolem 14. století byl Kronos obsazen Hurky ( Hur'q ). (Během okupace Hurkové vyplenili mnoho pokladů včetně meče prvního císaře). Po nějaké době Klingoni vyhnali Hurky z jejich světa. (V klingonštině termín „Hurkové“ označuje všechny mimozemšťany z jiných světů). Je pravděpodobné, že tím získali technologii útočníků, včetně jejich motorů a zbraňových systémů, které byly následně použity k expanzi Impéria do vesmíru.
V roce 2069 byla vytvořena „Nejvyšší rada“, která nahradila císaře až do roku 2369.
Na začátku 22. století se v celé klingonské společnosti zvýšil vliv třídy válečníků.
V roce 2151, během Temporal Cold War , byl učiněn pokus změnit běh dějin podněcováním nepokojů mezi Klingony. To vedlo k prvnímu kontaktu mezi lidmi a Klingony a prvnímu letu pozemské hvězdné lodi Enterprise rychlostí warp-5. Účastník této mise – Hoshi Sato – se navíc stal prvním člověkem, který se naučil klingonský jazyk.
Zpočátku byly vztahy mezi Zemí a Impériem vyrovnané, ale následně se zhoršily v důsledku útěku kapitána Archera před klingonskou spravedlností a zničení jedné z klingonských lodí.
Na konci 22. století se Klingoni pokusili vytvořit geneticky vylepšené vojáky s využitím vývoje pozemšťanů, konkrétně vytvořením augmentů. Tento experiment vedl k tomu, že vylepšení klingonští vojáci se vzhledově více podobali lidem. Tato hanba pro Klingony trvala až do poloviny XXIII. století.
Vztahy mezi Klingonskou říší a Federací se nakonec kolem roku 2218 zhoršily a zůstaly nepřátelské až do roku 2293.
V roce 2256 vypukla první válka mezi Klingony a Federací. Spouštěčem války byla bitva o Twin Star, bitva podnícená T'Kuvmou, Klingonem z rodu T'Kuvma, který hlásal potřebu sjednotit klingonské domy do jediné říše. Za prvních šest měsíců války utrpěla Federace 8 186 obětí. Celkem Federace během války ztratila asi třetinu celé flotily a nejméně 100 000 lidí (s největší pravděpodobností mnohem více). V průběhu války Klingoni uštědřili Hvězdné flotile mnoho porážek, zničili většinu jejího velení a byli připraveni zaútočit na samotnou Zemi. Ale válku zastavil Klingon z rodu Mo'Kai a stoupenec T'Kuvma L'Rell, který dostal rozbušku vodíkové bomby umístěné na klingonské domovské planetě. S jeho pomocí donutila Velké rody Klingonů přijmout její vedení Impéria.
V roce 2266 byla válka mezi Klingony a Federací zastavena dříve, než začala, díky zásahu Organianů , kteří donutili strany podepsat pakt o neútočení a vytvořit mezi svými prostory neutrální zónu.
V roce 2267 vstoupili Klingoni a Romulané do vojenské aliance, která mimo jiné dala Romulanům několik klingonských bojových hvězdných lodí a Klingoni získali pro své lodě technologii stealth.
V roce 2293 exploze na jednom z měsíců Ku'noSa silně zamořila atmosféru. Tato událost znamenala zlom ve vztazích Klingonské federace. Jejich vztah se výrazně zlepšil, když Klingoni ztratili schopnost vést války a zároveň se vypořádat s tímto novým problémem. Nová aliance byla založena na mnoho let, přerušena pouze na pár let v roce 2372 kvůli válce s Cardassiany (ve které Klingoni bojovali proti Cardassianům, i když ne na straně Federace).
V roce 2344 šli Klingoni a Romulané do války kvůli jejich útoku na klingonskou základnu Nerendra 3. Během těchto let hvězdná loď Enterprise-C, která hrdinně zemřela při obraně základny, dále posílila spojenectví mezi Klingony a Federací .
V roce 2357 se Worf stal prvním Klingonem, který vstoupil do Akademie Hvězdné flotily. Po promoci byl Worf přidělen jako taktický důstojník na USS Enterprise-D.
V roce 2367, po zavraždění kancléře K'mpka, začala Klingonská říše občanskou válku živenou Romulany. Po nějaké době však byl konflikt (ne bez zásahu Federace) vyřešen a Gowron se stal novým kancléřem.
V roce 2369 byl rozhodnutím kancléře a nejvyšší rady obnoven titul císaře , který se stal klonem prvního císaře Keylesse (který dostal jméno Keyless the Second). Název byl čistě formální povahy (což Impérium potřebovalo). Skutečnou moc si ponechala Vysoká rada.
V roce 2371 se vztahy mezi Impériem a Federací rychle zhoršily, protože Federace odmítla podpořit Klingonskou intervenci v Cardassijské unii . V roce 2372 přerostly rozpory v nepřátelství. Ale když se ukázalo, že tento konflikt byl prakticky inspirován Dominionem , bylo uzavřeno příměří. Koncem roku 2372, když se Cardassiané otevřeně připojili k Dominionu, přesvědčil kapitán Sisko kancléře Gowrona, aby uzavřel mír s Federací.
V roce 2375 nová aliance Klingonů a Federace, ke které se připojili Romulanové , porazila Dominion.
Až do roku 2385 se Klingonská říše vzpamatovávala ze ztrát, které utrpěla ve válce s Dominionem.
Podle některých chronologií se v roce 2554 Klingonská říše připojila ke Spojené federaci planet .
| Vesmír Star Treku | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Série |
| ||||||
| Filmy |
| ||||||
| Závody a organizace |
| ||||||
| Technika |
| ||||||
| Regiony |
| ||||||
| Nevyřízené projekty |
| ||||||
| Fan projekty |
| ||||||
| Kulturní vliv | |||||||