Joseph Newgarden | |
---|---|
| |
obecná informace | |
Podlaha | mužský |
Státní občanství | USA |
Datum narození | 22. prosince 1990 (ve věku 31 let) |
Místo narození | Hendersonville, Tennessee , USA |
Série IndyCar | |
Debut | 2012 |
Současný tým | Tým Penske |
Týmy | Sarah Fisher Hartman Racing, CFH Racing, Ed Carpenter Racing |
Osobní číslo | 2 |
Začíná | 181 |
vítězství | 25 |
Poláci | 17 |
rychlá kola | 25 |
Nejlepší umístění v šampionátu | 1. v roce 2017 , 2019 |
Předchozí série | |
2010 2011 |
Světla GP3 Indy |
Mistrovské tituly | |
2011 2017 , 2019 |
Indy světla IndyCar Series |
Odkazy | |
josefnewgarden.com | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Joseph Nicolai Newgarden [1] ( Eng. Josef Nicolai Newgarden ; narozen 2. prosince 1990 v Hendersonville, Tennessee , USA ) je americký závodní jezdec, který v současné době soutěží v IndyCar Series . Dvojnásobný šampion IndyCar Series v letech 2017 a 2019 , šampion Indy Lights v roce 2011.
Joseph začal s motokárami ve věku 13 let. Vyhrál řadu závodů v motokárách a různé tituly, včetně TAG Junior World Championships 2005 a 2006 [2] . Do roku 2009 se účastnil motokárových závodů [3] .
Joseph začal svou kariéru v závodech formulí v roce 2006, kdy soutěžil v regionální sérii Skip Barber South, kde skončil druhý. Následující rok soutěžil v Skip Barber National Series, kde skončil 6. a v roce 2008 skončil ve stejné sérii 2. [2] [3] .
V roce 2009 se přestěhoval z USA do Spojeného království , aby soutěžil v britské Formuli Ford. Na konci sezóny v ní obsadil 2. místo. Ve stejném roce se také zúčastnil Formule Palmer Audi ve fázi Brands Hatch , kde vyhrál dva ze tří závodů [2] [3] .
V roce 2010 soutěžil v GP3 , Formule 1 Support Racing Championship, s Carlin Racing Team. Během sezóny obsadil jednu pole position s nejlepším umístěním v závodě na pátém místě a sezónu zakončil na 18. místě [3] .
V roce 2011 se vrátil do USA , aby soutěžil v šampionátu Indy Lights se Samem Schmidtem Motorsports [4] . Vyhrál první závod sezóny na pouličním okruhu v St. Petersburgu [5] . S 5 vítězstvími v sezóně a 10 stupních vítězů se Joseph stal šampionem [3] .
7. prosince 2011 bylo oznámeno, že Joseph debutuje v IndyCar Series v roce 2012 se Sarah Fisher Hartman Racing a podepíše s týmem tříletou smlouvu [6] . V prvním závodě v Petrohradu skončil na 11. pozici. Během sezóny se Josephovi nikdy nepodařilo skončit v první desítce a sezónu zakončil na 23. místě. V roce 2013 v Barber Motorsport Park v Alabamě Joseph skončil v první desítce na devátém místě a o závod později v Sao Paulu se mu podařilo dojet pátý. Ke konci sezóny na Grand Prix Baltimoru získal Joseph své první umístění na stupních vítězů a skončil druhý v závodě. Na konci sezóny skončil 14. V sezóně 2014 Joseph také skončil několikrát v první desítce a jednou na druhém místě v Iowa Oval Race . Sezónu zakončil na 13. místě [3] .
CFH Racing (2015) a Ed Carpenter Racing (2016)V srpnu 2014 bylo oznámeno, že příští sezónu bude Joseph jezdit za kombinovaný tým Ed Carpenter , Sarah Fisher a Wink Hartman - CFH Racing [7] . V prvním závodě sezony v Petrohradu dojíždí na 12. pozici. O tři závody později, v Barber Motorsport Park v Alabamě , Joseph zaznamenal své první vítězství v IndyCar [8] . Během sezóny předvádí skvělé výsledky: další vítězství si připsal v Torontu [9] , skončil druhý na oválech v Iowě a Poconu a získal první pole position na Milwaukee Mile [10] . Sezónu zakončil na 7. místě [3] .
V roce 2016 Fisher a Hartman tým opustili a Ed Carpenter přejmenoval tým na Ed Carpenter Racing [11] . Joseph zůstal s týmem Eda Carpentera pro sezónu 2016 [12] . Během sezóny měl jedno etapové vítězství v Iowě a několik umístění na stupních vítězů, včetně třetího v Indy 500 . Sezóna se však neobešla bez problémů - v etapě v Texasu měl vážnou nehodu: na výjezdu ze zatáčky Conor Daly nezvládl řízení a to se srazilo s Newgardenovým vozem, který pak dvakrát narazil do bariéry [ 13] . V důsledku toho si Joseph zlomil klíční kost a ruku [14] . O dva týdny později se mu však podařilo vrátit se k závodění a skončil na 8. místě na Road America [15] , ao dva týdny později vyhrál dominantním stylem Iowa Oval , vedl 282 z 300 kol celkem a vytvořil rekord pro většinu kol vedoucí v jeden závod [16] . Na konci sezóny se Joseph stal 4., lepší byli pouze jezdci týmu Penske [3] . Na konci sezóny bylo oznámeno, že Joseph podepsal smlouvu s týmem Penske a nahradil Juana Pabla Montoyu [17] .
Team Penske (2017–dosud)V sezóně 2017 Joseph vyhrál první závod s novým týmem již ve třetím kole v Alabamě . V závodě startoval ze 7. místa, provedl řadu předjíždění, z nichž jeden, předjetí Scotta Dixona, se stal během závodu klíčovým - Will Power , který byl ve vedení, měl defekt pneumatiky a později, po vlně Po zastávkách v boxech se Discon a Newgarden dostali na druhé a první místo a Josephovi se podařilo zadržet Scotta v posledním úseku závodu [18] . Po dvou přímých výhrách v Torontu a Mid-Ohiu se Joseph poprvé ve své kariéře IndyCar ujal vedení [19] [20] . Později vyhrál další závod na Gateway Oval. V boji o vedení v závodě předjel Joseph agresivním manévrem týmového kolegu Simona Pagenauda a málem ho poslal do bariéry [21] . V předposlední etapě ve Watkins Glen, po další vlně zastávek v boxech, Joseph na výjezdu z boxové uličky neudržel vůz na trati, narazil do bariéry a ztratil šanci na dobrý výsledek v závodě. zároveň se za ním snížili jeho hlavní rivalové v boji o titul: Scott Dixon až 3 body, Elio Castroneves až 22 bodů, Simon Pagenaud až 34 bodů [22] . O osudu titulu se rozhodlo ve finálovém klání. V Sonomě Joseph obsadil pole position [23] a v závodě skončil na 2. pozici a stal se šampionem série, 13 bodů před Simonem Pagenaudem , který vyhrál finálový závod [24] . Joseph se tak stal prvním Američanem od roku 2012, který vyhrál titul.
V další sezóně se Josephovi nepodařilo obhájit titul. Během sezóny dokázal tři vítězství: na oválu ve Phoenixu [25] , vyhrál závod v dešti v Barber Motorsport Park [26] a vyhrál závod na Road America [27] a sezónu dokončil pouze 5. Joseph zahájil novou sezónu 2019 vítězstvím v Petrohradu [28] . Poté vedl pořadí jezdců po každé etapě kromě Indianapolis 500 , kterou vyhrál týmový kolega Simon Pagenaud startující z pole position a který vedl pořadí jezdců po něm a byl jedním z hlavních adeptů v boji o titul. Joseph vyhrál první závod na vysychající trati v Detroitu před Alexanderem Rossim , rovněž jedním z hlavních adeptů v boji o titul, díky dobré strategii, [29] ale ve druhém závodě ztratil kontrolu nad vozem. a narazil do svodidel [30] . Poté vyhrál texaský ovál, kde v závěrečném úseku závodu opět držel Rossiho [31] , a vyhrál závod odložený deštěm na oválu v Iowě [32] . Ve fázi Mid-Ohio , v posledním kole závodu, vyjel z trati a snažil se předjet Ryana Hunter-Reaye [33] . V předposledním závodě sezóny v Portlandu skončil pátý a měl 41 bodů na Rossiho a 42 bodů na Pageneaua [34] . Ve finálovém závodě na Laguna Seca skončil Joseph na 8. pozici, což stačilo k zajištění druhého mistrovského titulu, 25 bodů před nejbližším závodníkem Simonem Pagenaudem , který skončil 4., a 33 bodů před Rossim , který skončil 6. -m [35 ] .
Sezóna 2020 , která byla zpožděna kvůli pandemii COVID-19, začala až v červnu na texaském oválu , Joseph začal tím, že získal pole position, ale v závodě minul Scotta Dixona a Simona Pagenauda a skončil jen 3 m [36] . Poté během sezóny vyhrál druhý závod na Iowa Oval [37] , druhý závod na Gateway Oval [38] . V předposledním kole sezóny na Crop Grand Prix, která se konala na Indianapolis Motor Speedway , vyhrál první závod a ve druhém skončil 4. a zabránil Scottu Dixonovi získat titul s předstihem, snížil ztrátu ze 72 na 32. bodů před finálovým závodem [39] . O osudu titulu se rozhodlo ve finálovém klání. V závěrečné kvalifikaci sezóny na Grand Prix Petrohradu obsadil 8. místo, zatímco Scott Dixon - 11. [40] . V závodě plném nehod se Joseph díky správné strategii a bezchybné pilotáži dokázal prodrat dopředu a zvítězit, ale na titul to nestačilo - Dixonovi se navíc podařilo prorazit na 3. místo. Na konci sezóny skončil Joseph 2. se ztrátou 16 bodů na Scotta Dixona .
V prvním závodě sezóny 2021 v Alabamě Joseph nedokázal udržet vůz na trati v prvním kole a způsobil masivní havárii [41] . V Petrohradu skončil druhý. Ve druhém závodě na oválu v Texasu mu vítězství těsně před cílem uniklo a projel před Pato O'Wardem , pro kterého bylo toto vítězství prvním v kariéře [42] . Před druhým závodem v Detroitu získal první pole position sezóny , ovládl samotný závod, ale znovu mu vítězství uniklo krátce před cílem a opět nechal předjet Pata O'Warda [43] . V další etapě na Road America získal druhou pole position v řadě, většinu závodu byl ve vedení, ale dvě kola před cílem selhalo zařízení - kvůli problémům s převodovkou vůz ztratil rychlost a Joseph skončil poslední [44] . V Mid-Ohio získal třetí pole position v řadě a získal své první vítězství v sezóně [45] . Své druhé vítězství v sezóně získal na Gateway Oval, kde bojoval o vítězství s Pato O'Wardem . Díky vítězství a výjezdům závodníků z Chipa Ganassiho se posunul na třetí místo v pořadí jednotlivců a vrátil se tak do boje o titul [46] . V následujících závodech v Portlandu a Laguně se Seca kvalifikuje na konci druhé desítky, ale pokaždé pronikne do top 10 (pátý a sedmý), ale jeho rivalové o titul Alex Palou a Pato O'Ward skončí nad ním. do finálového závodu byl Joseph 48 bodů za lídrem sezóny Palouem a 13 bodů za O'Wardem . Aby Joseph vyhrál sezónu, potřeboval získat maximum bodů v závodě za předpokladu, že Palow závod nedokončil. V Long Beach obsadil pole position , závod dokončil na druhém místě, zatímco Palow skončil čtvrtý a O'Ward v závodě odstoupil. Díky O'Wardově odchodu do důchodu zakončil Joseph sezónu na druhém místě .
V sezóně 2022 získal Joseph své první vítězství na texaském oválu s náskokem 0,0669 sekundy před týmovým kolegou Scottem McLaughlinem v posledním kole v poslední zatáčce [48] . Na dalším závodě v Long Beach si připsal druhé vítězství v řadě [49] . V Detroitu získal pole position, ale v závodě díky neúspěšné strategii skončil čtvrtý [50] . Road America vyhrála . Za vítězství na třech různých typech tratí v jedné sezóně získal odměnu 1 milion dolarů, z nichž polovinu Joseph utratil na charitativní účely [51] . Na Iowa Oval vyhrál dominantním stylem v prvním závodě, většinu druhého závodu byl ve vedení, ale kvůli technickým problémům s vozem nad ním nezvládl řízení a narazil do zdi. Po nehodě ztratil vědomí v obytném automobilu a udeřil se do hlavy, načež byl hospitalizován [52] . I přes nehodu se o týden později zúčastnil závodu na silniční trati Indianapolis . Své páté vítězství v sezóně získal na Gateway Oval [53] . Ve finálovém závodě na Laguna Seca zaostával o 20 bodů za lídrem šampionátu Willem Powerem . Vlastní chybou v kvalifikaci startoval poslední, v závodě se probil na druhou pozici. Power však skončil třetí po startu z pole position a Joseph nedokázal získat zpět dostatek bodů, aby se stal šampionem [54] . Na konci sezóny vybojoval pět vítězství a skončil druhý se ztrátou 16 bodů, zatímco Power se stal mistrem pouze s jedním vítězstvím.
V letech 2018 a 2019 soutěžil v Race of Champions za tým USA, v obou případech s Ryanem Hunter-Reayem v týmu [55] [56] .
Před zahájením své závodní kariéry hrál Joseph basketbal a baseball , ale i nadále hraje různé sporty mimo závodění. V roce 2016 se zúčastnil televizní show American Ninja Warrior spolu s dalšími jezdci IndyCar Series : Tonym Kanaanem a Eliem Castronevesem [57] .
Je ambasadorem Dětské sítě Serious Fun, kterou založil herec Paul Newman a spolupracuje s IndyCar [58] . Každý rok v květnu během akce Indianapolis 500 organizují charitativní ping-pongový turnaj , výtěžek z turnaje jde na Serious Fun Children's Network [59] .
Joseph je ambasadorem značky Forza Motorsport [2] .
Ženatý, má syna [60] .
Sezóna | Série | tým | Závod | vítězství | Poláci | L/Kruhy | přehlídková mola | Brýle | Místo |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2006-07 | Přeskočit Barber Southern Regional Series | Race of Tomorrow LLC | 12 | 3 | 3 | 5 | deset | 443 | 2 |
2007 | Přeskočit Barber National | čtrnáct | 2 | 3 | 3 | čtyři | 326 | 6 | |
Přeskočte Barber Southern Regional Run-Offs | jeden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | NKL | ||
2007-08 | Přeskočit Barber Southern Regional Series | 2 | 0 | jeden | jeden | jeden | 61 | 29 | |
2008 | Přeskočit Barber National | čtrnáct | 3 | 6 | 3 | 5 | 372 | 2 | |
Formule Ford Ontario Challenge F1600-A | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | NKL | ||
Přeskočit Barber Eastern Regional Series | jeden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | NKL | ||
Přeskočte Barber Mid Western | jeden | jeden | 0 | jeden | jeden | 69 | 35 | ||
IMSA Lites L1 Představuje Hankook | Batos Racing | 2 | 0 | jeden | jeden | jeden | 16 | 19 | |
Formule Ford 1600 Walter Hayes Trophy | Tým USA / Cliff Dempsey Racing | jeden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | čtrnáct | |
Festival Formule Ford – třída Kent | jeden | jeden | jeden | jeden | jeden | - | jeden | ||
2009 | Britská Formule Ford | JTR | 25 | 9 | čtyři | osm | 16 | 550 | 2 |
Festival Formule Ford | jeden | 0 | 0 | 0 | 0 | - | NKL | ||
Formule Palmer Audi | vize motoristického sportu | 3 | 2 | 0 | 0 | 2 | 64 | osmnáct | |
Formule Ford 1600 Walter Hayes Trophy | jeden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||
2010 | GP3 | carlin | patnáct | 0 | jeden | 0 | 0 | osm | osmnáct |
2011 | Světla Indy | Sam Schmidt Motorsports | čtrnáct | 5 | 3 | čtyři | deset | 533 | jeden |
2012 | Série IndyCar | Závodní Sarah Fisher Hartman | čtrnáct | 0 | 0 | 3 | 0 | 200 | 23 |
2013 | Série IndyCar | Závodní Sarah Fisher Hartman | 19 | 0 | 0 | 0 | jeden | 348 | čtrnáct |
2014 | Série IndyCar | Závodní Sarah Fisher Hartman | osmnáct | 0 | 0 | 2 | jeden | 406 | 13 |
2015 | Série IndyCar | CFH Racing | 16 | 2 | jeden | 0 | čtyři | 431 | 7 |
2016 | Série IndyCar | Závody Eda Carpentera | 16 | jeden | 0 | 3 | čtyři | 502 | čtyři |
2017 | Série IndyCar | Tým Penske | 17 | čtyři | jeden | 5 | 9 | 642 | jeden |
2018 | Série IndyCar | Tým Penske | 17 | 3 | čtyři | jeden | 3 | 560 | 5 |
2019 | Série IndyCar | Tým Penske | 17 | čtyři | 3 | čtyři | 7 | 641 | jeden |
2020 | Série IndyCar | Tým Penske | čtrnáct | čtyři | 3 | jeden | 6 | 521 | 2 |
2021 | Série IndyCar | Tým Penske | 16 | 2 | čtyři | 2 | 6 | 511 | 2 |
2022 | Série IndyCar | Tým Penske | 17 | 5 | jeden | 3 | 6 | 544 | 2 |
Legenda tabulky | |
---|---|
Barva | Výsledek |
Zlato | Vítěz |
stříbrný | Druhé místo |
Bronz | Třetí místo |
Zelená | 4. a 5. místo |
Světle modrá | 6. - 10. místo |
Tmavě modrá | Skončit mimo Top 10 |
Nachový | Nedokončeno |
Červené | selhal jsem
kvalifikace (NQP) |
Hnědý | Stáhl se ze scény (Wth) |
Černá | Diskvalifikace (DK) |
Bílý | Nezačal (NS) |
Bezbarvý | Nezúčastnil se (NU) |
Nesoutěžil | |
Tlustý | Pole pozice
(1 bod) |
Kurzíva | Prošel
nejrychlejší kolo |
Sezóna | tým | jeden | 2 | 3 | čtyři | 5 | 6 | 7 | osm | 9 | deset | jedenáct | 12 | 13 | čtrnáct | Místo | Brýle |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2011 | Sam Schmidt Motorsports | STP 1 |
ALA 6 |
LBH 13 |
INDY 1 |
MIL 2 |
IOW 1 |
TOR 8 |
EDM 2 |
EDM 1 |
TR 3 |
NHM 1 |
BAL 2 |
KTY 2 |
Lvs 9 |
jeden | 553 |
Zdroj: [61] |
Sezóna | tým | Podvozek | Motor | jeden | 2 | 3 | čtyři | 5 | 6 | 7 | osm | 9 | deset | jedenáct | 12 | 13 | čtrnáct | patnáct | 16 | 17 | osmnáct | 19 | Místo | Brýle |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2012 | Závodní
Sarah Fisher Hartman |
Dallara DW12 |
Honda | STP 11 |
ALA 17 |
LBH 26 |
NKÚ 23 |
INDY 25 |
DET 15 |
TXS 13 |
MIL 25 |
IOW 19 |
TOR 13 |
EDM 17 |
MDO 12 |
SNM 23 |
BAL | FON 16 |
23 | 200 | ||||
2013 | STP 23 |
ALA 9 |
LBH 13 |
NKÚ 5 |
INDY 28 |
DET 7 |
DET 16 |
TXS8 _ |
MIL 11 |
IOW 15 |
POC 5 |
TOR 23 |
TOR 11 |
MDO 23 |
SNM 24 |
BAL 2 |
HOU 5 |
HOU 13 |
FON 20 |
čtrnáct | 348 | |||
2014 | STP 9 |
LBH 19 |
ALA 8 |
IMS 17 |
INDY 30 |
DET 20 |
DET 17 |
TXS 11 |
HOU 20 |
HOU 20 |
POC8 _ |
IOW 2 |
TOR20 _ |
TOR 13 |
MDO 12 |
MIL 5 |
SNM6 _ |
FON 10 |
13 | 406 | ||||
2015 | CFH Racing | Chevrolet | STP 12 |
NLA 9 |
LBH 7 |
ALA 1 |
IMS 20 |
INDY 9 |
DET 8 |
DET 21 |
TXS 21 |
TOR 1 |
FON 21 |
MIL 5 |
IOW 2 |
MDO 13 |
POC 2 |
SNM 21 |
7 | 431 | ||||
2016 | Závody Eda Carpentera |
STP 22 |
PHX 6 |
LBH 10 |
ALA 3 |
IMS 21 |
INDY 3 |
DET 14 |
DET 4 |
ROA 8 |
IOW 1 |
TOR 22 |
MDO 10 |
POC 4 |
TXS 22 |
WGL 2 |
SNM6 _ |
čtyři | 502 | |||||
2017 | Tým Penske | STP 8 |
LBH 3 |
ALA 1 |
PHX9 _ |
IMS 11 |
INDY 19 |
DET 4 |
DET 2 |
TXS 13 |
ROA 2 |
Iow 6 |
TOR 1 |
MDO 1 |
POC 2 |
GTW 1 |
WGL 18 |
SNM 2 |
jeden | 642 | ||||
2018 | STP 7 |
PHX 1 |
LBH 7 |
ALA 1 |
IMS 11 |
INDY 8 |
DET 9 |
DET 15 |
TXS 13 |
ROA 1 |
IOW 4 |
TOR 9 |
MDO 4 |
POC 5 |
GTW 7 |
POR 10 |
SNM8 _ |
5 | 560 | |||||
2019 | STP 1 |
COA 2 |
ALA 4 |
LBH 2 |
IMS 15 |
INDY 4 |
DET 1 |
DET 19 |
TXS 1 |
ROA 3 |
TOR 4 |
IOW 1 |
MDO 14 |
POC 5 |
GTW 7 |
POR 5 |
MAS 9 |
jeden | 641 | |||||
2020 | TXS 3 |
IMS 7 |
ROA 14 |
ROA 9 |
IOW 5 |
IOW 1 |
INDY 5 |
GTW 12 |
GTW 1 |
MDO 2 |
MDO 8 |
IMS 1 |
IMS 4 |
STP 1 |
2 | 521 | ||||||||
2021 | ALA 23 |
STP 2 |
TXS6 _ |
TXS2 _ |
IMS 4 |
INDY 12 |
DET 10 |
DET 2 |
ROA 21 |
MDO 1 |
NSH 10 |
IMS 8 |
GTW 1 |
POR 5 |
MAS 7 |
LBH 2 |
2 | 511 | ||||||
2022 | STP 16 |
TXS 1 |
LBH 1 |
ALA 14 |
IMS 25 |
INDY 13 |
DET 4 |
ROA 1 |
MDO7 _ |
TOR 10 |
IOW 1 |
Iow 24 |
IMS 5 |
NSH 6 |
GTW 1 |
POR 8 |
MAS 2 |
2 | 544 | |||||
Zdroj: [61] |
Rok | tým | Podvozek | Motor | Start | Dokončit |
---|---|---|---|---|---|
2012 | Závodní Sarah Fisher Hartman | Dallara DW 12 | Honda | 7 | 25 |
2013 | 25 | 28 | |||
2014 | osm | třicet | |||
2015 | CFH Racing | Chevrolet | 9 | 9 | |
2016 | Závody Eda Carpentera | 2 | 3 | ||
2017 | Tým Penske | 22 | 19 | ||
2018 | čtyři | osm | |||
2019 | osm | čtyři | |||
2020 | 13 | 5 | |||
2021 | 21 | 12 | |||
2022 | čtrnáct | 13 |
Tematické stránky | |
---|---|
V bibliografických katalozích |
IndyCar Series pro aktuální sezónu (2021) | Týmy a jezdci|
---|---|
AJ Foyt Enterprises |
|
Andretti Autosport |
|
Arrow McLaren SP | |
carlin |
|
Chip Ganassi Racing | |
Závod Dale Coyne |
|
Dreyer & Reinbold Racing |
|
Závody Eda Carpentera |
|
Juncos Hollinger Racing |
|
Závody Meyera Shanka |
|
Rahal Letterman Lanigan Racing |
|
Paretta Autosport |
|
Tým Penske | |
Nejlepší závody zbraní |
|
Neúplné přihlášky jsou vyznačeny kurzívou |