Ukrajinci v Brazílii Ukrajinci v Brazílii | |
|---|---|
| počet obyvatel |
v Brazílii od 500 tisíc do 1 milionu lidí |
| znovuosídlení | |
| Jazyk | Ukrajinština , portugalština |
| Náboženství |
ve většině případů - křesťané : |
Ukrajinci v Brazílii ( Ukr. Ukrajinci v Brazílii , port. Ucraniano-brasileiro ) je jedním z národních společenství Brazílie [1] . Největší ukrajinská diaspora v Jižní Americe podle různých odhadů od 500 tisíc [2] [3] [4] do 1 milionu lidí [5] . Tvoří ji především brazilští občané ukrajinského původu 4. a 5. generace, kteří podporují tradice ukrajinské kultury. Přibližně 80 % Ukrajinců v Brazílii žije ve státě Paraná [6] .
V přistěhovalectví Ukrajinců do Brazílie probíhají tři vlny.
První vlna (od roku 1872 do roku 1914). Jedním z prvních ukrajinských přistěhovalců je rodina M. Morozoviče, který v roce 1872 opustil Zoločivskou oblast . V roce 1876 se skupina z Bukoviny přestěhovala do státu Paraná a v roce 1881 další skupina Ukrajinců založila osady ve stejném státě poblíž měst Palmeiras a Ponta Grossa . V roce 1886 byly zaznamenány ojedinělé případy imigrace z Galicie do regionu města Uniao da Vitoria , v jehož blízkosti byly založeny osady Inacio a Tomaz Coillo [6] [7] . Masové přesídlování Ukrajinců však začalo v roce 1895. Po odstranění otroctví v Brazílii se vytvořil nedostatek pracovních sil a vláda začala migranty finančně stimulovat. Osadníkům bylo placeno cestování a bylo jim přiděleno 25 až 50 hektarů půdy s odkladem platby na 10 let. Takové podmínky vypadaly pro bezzemky a bezzemky Ukrajince velmi atraktivní a v letech 1895 až 1899 se do Brazílie přistěhovalo asi 15 tisíc lidí, především ze severovýchodní Galicie. Ve skutečnosti se však pozemky přidělené osadníkům nacházely v neprostupné džungli, a pokud byli Ukrajinci najati plantážníky, byli nuceni platit za jídlo a oblečení za tak vysoké ceny, že se dostali do podmínek ekonomické závislosti. do otroctví [6] [7] .
V období od roku 1897 do roku 1907 se značný počet Ukrajinců (asi tisíc rodin) přestěhoval na vlastní náklady do oblasti Prudentopolis, jakož i do jihovýchodních oblastí státu Parana a do severních oblastí stát Santa Catarina , zakládající osady Antonio Olinto , Uniao-da -Vitoria , Iracema , Marechal-Mallet a Dorizona [6] .
V letech 1908-1914 přišlo asi 18 500 ukrajinských migrantů v rámci kampaně na přilákání pracovních sil na stavbu železnic mezi státy São Paulo a Rio Grande do Sul . Založili ukrajinské osady ve městech Guprani , Campinas , Izhui , Zhaguari a Ereshimi [6] .
Kromě toho v období od roku 1892 do roku 1914 dorazilo do Brazílie z oblasti Dněpru asi 120 rodin , z toho 90 rodin se usadilo v provincii Rio Grande do Sul [6] .
Hlad, epidemie a nepřátelský přístup místních indiánů vedly k vysoké úmrtnosti migrantů, část z nich se vrátila do Haliče , nicméně podle sčítání ukrajinských kněží v letech 1913-1914 žilo v té době v Brazílii přibližně 45 000 lidí [6 ] [7] .
Druhá vlna (1917-1939). Jestliže první vlnu migrantů tvořili téměř výhradně rolníci, pak ve druhé vlně byla výrazná vrstva inteligence. V tomto období dorazilo asi 9 000 lidí z Haliče, Volyně, Polisje, Bukoviny a Zakarpatí [6] .
Třetí vlna (1947-1951). Třetí vlna imigrace je vedena především politickými motivy a začala na konci druhé světové války . Základem migrantů v těchto letech byli bývalí „ ostarbeiteři “ zajatí Německem , vojáci sovětské armády propuštění z německého zajetí a také političtí uprchlíci (lidé s protisovětskými názory, bývalí příslušníci pomocné policie , SS divize Galicia atd. [6] [8]
Usadili se hlavně ve státě Parana, část - ve státě Sao Paulo, a to jak v hlavním městě státu, tak ve městě Sao Caetano do Sul. Celkem se v tomto období přistěhovalo 7000 Ukrajinců. Někteří osadníci se nedokázali přizpůsobit životním podmínkám v Brazílii a přestěhovali se do USA a Kanady a někteří se usadili v Sao Paulu , Porto Alegre , Canoas (stát Rio Grande do Sul ) a také ve státech Goias , Minas . Gerais a Rio de Janeiro [6] .
V 50. letech 20. století se imigrace Ukrajinců prakticky zastavila a následné nastolení politické diktatury vedlo ke zvýšené reemigraci do USA, Kanady a SSSR [6] .
Podle výzkumníků žilo v roce 1972 v Brazílii 153 000 etnických Ukrajinců, z toho 130 000 ve státě Paraná , 14 000 v Sao Paulu , 5 000 v Santa Catarina , 3 000 v Rio Grande do Sul a asi 1 000 v dalších státech [ 6] .
Podle archivních údajů farností Ukrajinské řeckokatolické církve žilo v roce 1996 ve státě Paraná asi 320 000 ukrajinských katolíků, kteří tvořili 95 % ukrajinské komunity státu [6] . Vědci zároveň upozorňují, že v tomto státě žije 75 až 85 procent brazilských Ukrajinců.
Moderní vědecká literatura uvádí odhady počtu Ukrajinců v Brazílii: od 500 tisíc [2] [3] [4] do 1 milionu lidí [5] . Výroky prezidenta Brazílie a zástupců Ukrajinsko-brazilského ústředního zastoupení hovoří o 500 000 brazilských Ukrajincích.
Předpokládá se, že asi 80 % ukrajinských přistěhovalců tradičně žije ve venkovských oblastech, zbytek je zaměstnán v průmyslu , zejména v nábytkářství a kovoobrábění [6] .
Asi 80 % ukrajinských přistěhovalců žije ve státě Paraná : pouze v hlavním městě Paraná, městě Curitiba , žije asi 60 tisíc Ukrajinců. Ve městě působí kostel sv. Jozafata, postavený v roce 1928 . 26. října 1995 byl slavnostně otevřen Památník ukrajinské imigrace [6] [9] . Kromě toho existují ukrajinské komunity ve státě Santa Catarina , městě São Paulo a jeho okolí.
Ukrajinci žijící v Brazílii nadále vyznávají tradiční ukrajinskou kulturu a náboženství. Rozvojem ukrajinské kultury se zabývají četné veřejné organizace sdružené v Ukrajinsko-brazilské ústřední reprezentaci (Ukrajinská společnost Brazílie, Společnost příznivců ukrajinské kultury, Společnost Sobornost, Sdružení ukrajinsko-brazilské mládeže aj.) [6] .
Ukrajinská řeckokatolická a Ukrajinská autokefální pravoslavná církev Brazílie [6] věnují kulturním otázkám stejnou pozornost .
Dne 30. května 1962 vydal papež Jan XXIII . bulu Qui divino consilio [10] , kterou zřídil Apoštolský exarchát Ukrajinské řeckokatolické církve pro obyvatele Brazílie, který byl 29. listopadu 1971 přeměněn na diecézi sv. Jana Křtitele v Curitibě [11] [12] .
Dne 12. května 2014 povýšil papež František diecézi svatého Jana Křtitele v Curitibě do hodnosti arcidiecéze-metropole a vyzdvihl z ní novou diecézi Neposkvrněného početí Panny Marie v Prudentopolis [13] .
V Brazílii existují ukrajinské školy , folklorní skupiny a tvůrčí družstva [14] .
Velká pozornost je věnována zachování ukrajinského jazyka: jako cizí jazyk se vyučuje na základních školách v místech hustě osídlených Ukrajinci, na některých veřejných středních školách a v Lingvistickém centru Univerzity Parana (Curitiba) [6 ] . Z lingvistického hlediska však Ukrajinci z Brazílie patří buď k ukrajinsko-portugalským bilingvistům (menšina), nebo k rodilým mluvčím portugalského jazyka, kteří v nejlepším případě vlastní omezenou zásobu ukrajinských slov. Je to dáno tím, že děti emigrantů, i když se naučily základy jazyka svých předků, začínají studovat a pracovat ve společnosti portugalsky mluvících obyvatel Brazílie [4] .
V roce 2010 Brazílie ustanovila Národní den ukrajinské komunity, který se slaví 24. srpna [14] .