Cymbeline

Cymbeline
Cymbeline
Žánr hrát si
Autor William Shakespeare
Původní jazyk Angličtina
datum psaní mezi lety 1609 a 1610
Datum prvního zveřejnění 1623, posmrtně
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Cymbeline je hra Williama Shakespeara . _ _ 

Poprvé byl publikován v posmrtném foliu z roku 1623. Dobu psaní "Cymbeline" lze odhadnout přibližně - mezi 1609 a 1610. Hra byla uvedena v roce 1611. Žánrově jde o stejnou " tragikomedii " jako další dvě pozdější hry - " The Winter's Tale " a "The Bouře". Dramatické a téměř tragické kolize končí happyendem.

Literární vývoj hry

Existuje několik údajných prototypických zdrojů, které poskytly literární půdu pro psaní Cymbeline. Některé složky děje by se mohly inspirovat Boccacciovým Dekameronem , ale hlavním zdrojem motivů k dílu je knižní sbírka Mirror for Rulers (v originále A mirror for magistrats), kterou sestavil organizátor George Ferrer . královské dvorské zábavy za Jindřicha VIII . Na sestavování prototypové sbírky se aktivně podílel i William Baldwin , bibliofil a spolupracovník Oxfordské univerzity . Myšlenkou této knihy je shromáždit příběhy ze života postav v historii Anglie (různých pohlaví) spojené s jejich pádem do hříchu. Konkrétní detaily těchto fascinujících životních příběhů přitom do povědomí široké veřejnosti přibližují samotní hrdinové. Při propojování se autoři drželi konceptu pokračování slavné knihy „ Pád princů “, kterou napsal klášterní samotář (většinu života prožil v klášteře vesničky Bury ) John Lydgate . Lydgate, jeden z nejproduktivnějších anglických mistrů poetického žánru, se zase opíral o Boccacciovu De casibus. Poprvé bylo „Zrcadlo“ publikováno „pirátským“ způsobem v roce 1555 poté, co zástupci britských úřadů uvalili kategorický zákaz oficiálního vydání provokativní sbírky. Již v roce 1559 však došlo k oficiálnímu vydání „Zrcadla“, které zahrnovalo 20 tragédií různých autorů, které zapadaly do kulturního konceptu „ doby nudy “. Toto spletité dílo sloužilo jako zdroj pro zápletky mnoha slavných anglických autorů. K autorům, kteří se často obraceli k tomuto bohatému literárnímu zdroji, patří Spencer , Shakespeare, autor řady vyhroceně společenských satiry a historických románů spisovatele Michaela Draytona a mentor představitelů hraběcích rodů, autor četných sonetů a Senecké tragédie Samuel Daniel .

Dalším, rovněž velmi významným dílem, napsaným podle obdobné dějové projekce téměř paralelně se Shakespearovou hrou, je romantická tragikomedie Philaster ( angl.  Philaster aneb Láska leží krvácející ). Autorství Filastra, vydané v roce 1620, patří tandemu Johna Fletchera , představitele poetické rodiny Fletcherů, a Francise Beaumonta , který se před spoluprací s Fletcherem proslavil autorstvím několika komedií o mravech. Děj tragikomedie vychází z modelu tradičního dynastického konfliktu spojeného s rozvojem konfliktu lásky - král Kalábrie si uzurpuje sicilskou korunu a královský dědic Filastra je zamilovaný do uzurpátorovy dcery Aretusy.

Hra byla zařazena do programu First Shakespeare Folio, který zahrnoval mnoho z nejznámějších Shakespearových tragédií. Přesto má řada moderních Shakespearových učenců tendenci definovat žánr Cymbeline jako milostný příběh. Ke skutečnému oživení a formování hry v mysli čtenáře došlo v první čtvrtině 19. století. Je známo, že básník Alfred Tennyson zemřel s kopií Cymbeline na dece. Zájem o hru nepolevil ani s nástupem nové literární éry. George Bernard Shaw vydal v roce 1938 novou, mírně zkrácenou verzi rozšířeného pátého dějství Cymbeline, která obdržela autorský titul „ Cimbeline s novým koncem “ (Cimbeline Refinished).

Děj

Cymbeline  - král Británie , vládne šťastné bohaté zemi. Jeho dcera Imogen je zamilovaná do Leonata Postuma, „chudého, ale hodného gentlemana“, zatímco milenci se rozhodnou tajně se vzít a tuto skutečnost před otcem tají. Ve hře se objevuje antagonista - Imogenina nevlastní matka, která má v úmyslu provdat svou nevlastní dceru za svého syna Clotena, který se vyznačuje špatnou povahou, nedostatkem ušlechtilých způsobů a mírně řečeno vzdálenou představou o normách etikety. a zdvořilost. Dozví se o tajném svatebním obřadu a řekne o něm svému manželovi. Cymbeline, která tuto informaci obdržela, vyhání novopečeného nechtěného zetě Leonata Postuma z království. Putování zavede mladého Postuma do Říma , kde se chlubí svou loajalitou ke svému milovanému příteli Iachimo, a aby posílil svou nevinu, jde dokonce uzavřít sázku, podle níž musí Iachimo odjet do Británie a pokusit se svést Imogen - v tomto případě bude sázka považována za vyhranou Iachimem a jako cenu obdrží od přítele prsten s diamanty, který nevěsta předá Postumusovi. Imogen již v Británii rezolutně odmítá všechna tvrzení Yakima, nicméně zákeřný přítel ženicha dostane příležitost schovat se v Imogeniných komnatách, přičemž ze svého úkrytu prozkoumává všechny detaily interiéru a samozřejmě Imogen nahou tělo. Po příjezdu do Říma se tedy Iachimo podělí o inkriminované detaily s vyhnaným Postumem a frustrovaný ženich je nucen rozloučit se s prstenem. Postumus je tak zraněn, že se rozhodne pro nejhorší: pošle dopis svému věrnému sluhovi Pisaniovi, ve kterém nařizuje zabít Imogen, ale on, cítíc trik, neuposlechne rozkaz pána a přemluví Imogen, aby utekla. palác svého otce a přitom jí poskytl mužské šaty. Postumus na důkaz pomyslného provedení rozkazu dostává od Pisania krvavé roucho. Pak Imogen přijme nové - mužské - jméno Fidele ("Věrnost") a uchýlí se do jeskyně, kde se stane pážetem Belaria. Představí se jí dva, jak jí bylo řečeno, synové Belaria. Nemá podezření, že se jedná o její bratry, syny Cymbeline – Guiderius a Arviragus: oba jsou před mnoha lety považováni za nezvěstné, ve skutečnosti chlapci vyrostli zde, v jeskyni ve Walesu. Fidele nebezpečně onemocní a bratři, když usoudí, že je mrtvý, zahrají nad ním pohřební píseň: „Sluneční žár už pro tebe není tak hrozný. Po kritickém období nemoci se Fidele-Imogen probudí a najde vedle sebe bezhlavé tělo svého potenciálního manžela Clotena. Fidele ho bere za svého skutečného manžela, vyhnance Postuma, protože na mrtvole vidí jeho oblečení.

Dále se dějová linie vyvíjí následovně: římská armáda napadne Británii, bezútěšná Imogen se stane pážetem římského velitele Luciuse. Během osudné bitvy britská armáda uštědřila římské armádě zdrcující porážku díky opravdové udatnosti Belaria, zmizelých bratrů Imogen, a také s pomocí hrdinství přestrojeného Postuma, který také vtrhl do Británie jako součást římská armáda. Přes veškerá opatření je však Postumus zajat Brity a ve vězení má vizi své rodiny a boha Jupitera, který před zajatým Postumem pronáší slova proroctví.

Paralelně s tím se rozvíjí akce související s Cymbeline: zajatý velitel římské armády Lucius prosí britského krále, aby zachránil život Fidelovu pážeti. Cymbeline, dotčená známými funkcemi stránky, souhlasí. Fidele-Imogen, ponechaný naživu, pozná Yakima mezi vězni a pomocí Cymbeline slibu, že dá pážeti život jakéhokoli vězně, přinutí Yakima, aby všem řekl, jak se to skutečně stalo. Postumus se z Iachimova přiznání dozvídá, že jeho žena je nevinná ze zrady a že prsten se k Iachimovi dostal podvodem. O to silnější je však jeho smutek – protože si je jistý, že jeho žena nežije. Imogen se však k velké radosti Cymbelinina otce a Postumova manžela odhalí a Belarius nalezené syny otci představí. Hra končí „happyendem“ (který neutralizuje její odkaz k tragickému žánrovému kánonu), scénou všeobecného rodinného usmíření. Postum oslovuje Imogen slovy: "Dokud jsem naživu, drž se mě jako ovoce na stromě!" (Pověs tam jako ovoce, má duše, dokud strom nezemře). Alfred Tennyson považoval tyto řádky celý svůj život za nejdojemnější a nejduchovnější z celého Shakespearova díla.

Úpravy obrazovky

Odkazy