Jason Voorhees

Jason Voorhees
Angličtina  Jason Voorhees

Záběr z filmu " Freddy vs. Jason "
Vzhled pátek 13. (1980)
zmizení pátek 13. (2009)
Role účinkující seznam obsazení
Tvůrce Victor Miller
Ron Kurtz
Sean S. Cunningham
Tom Savini
Počet epizod 12 filmů
Informace
Přezdívka Machete Killer, Crystal Lake Butcher
Pohled Deadite Zombie
Podlaha mužský
Stáří 11-509 let
Datum narození 13. června [1] 1946
Datum úmrtí 1957 (11 let), 1984 (38 let), 1989 (43 let), 1993 (47 let), 2455 (509 let)
obsazení masakry [2] mačetami [ 3]
Prototyp texaský fantom
Rodina
Rodina Pamela Voorhees (matka)
Eli Voorhees (otec)
Diana Voorhees (nevlastní sestra)
Jessica Kimble (neteř)
manžel) Ne
Děti Ne
Vztahy Nepřátelé:
Freddy Krueger
Tommy Jarvis
Ash Williams
Tina Shepard
Alice Hardy
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Jason Voorhees je hlavní  záporák filmové série Pátek 13. , vražedný maniak známý svými krvavými způsoby zabíjení obětí. "Proprietární" vražedná zbraň je mačeta . Poprvé se objevil ve filmu " Pátek třináctého " (1980) jako syn Pamely Voorhees  - táborové kuchařky u Crystal Lake - roli ztvárnil Ari Lehman. Tvůrcem postavy je scenárista Victor Miller, na práci na snímku se podíleli také Ron Kurtz, Sean Cunningham a Tom Savini . Podle původní myšlenky se měl Jason objevit pouze v epizodě a ne se stát hlavní postavou. Následně se postava objevila v mnoha knihách, komiksech a byla také publikována ve formě figurek a dalších produktů na stejné úrovni jako Freddy Krueger , který se setkal ve filmu Freddy vs. Jason .

Hrdina je prezentován jako antagonista série, který pronásleduje a zabíjí další postavy a zároveň představuje psychologickou hrozbu pro jednotlivé postavy, jak je vidět v Pátek 13.: Nový začátek . Po Lehmanově představení se role zhostilo mnoho herců. V důsledku toho to ovlivnilo kritickou a diváckou zpětnou vazbu ohledně ztvárnění postavy. Kaskadér Kane Hodder hrál roli častěji než ostatní - ve čtyřech filmech ze série [4] [5] .

V průběhu série se Jasonův vzhled několikrát změnil kvůli různým specialistům na make-up a vizuální efekty pracujícím na franšíze, včetně Stana Winstona . Design Toma Saviniho byl základem pro pozdější variace. Slavná hokejová maska ​​se objevila až ve třetím filmu. Počínaje " Friday the 13th: Jason Lives " autoři obdařili maniaka nadpřirozenými silami, možností regenerace a téměř úplnou nezranitelností. Jeho žízeň po vraždě byla vysvětlena tím, že maniak potrestal hrdiny za nemorální chování, včetně mimomanželského sexu, užívání drog a tak dále, a také pomstil svou vlastní tragickou smrt v dětství [6] . Jméno maniaka bylo zmíněno v mnoha filmech a televizních seriálech, postava se objevila na stránkách humoristických časopisů a parodických televizních pořadů a stala se také inspirací pro vytvoření hororové punkové kapely. Několik verzí postavy bylo vydáno jako hračky a hokejová maska ​​je jedním z nejznámějších atributů v populární kultuře [7] . Výška: 203 cm Hmotnost: 160 kg

Životopis

Jason se narodil 13. června 1946, když jeho matce Pamele Voorhees bylo pouhých 16 let. Chlapec se narodil s nádorem, u kterého se vyvinul hydrocefalus , který následně fyzicky znetvořil jeho obličej. Když byl Jasonovi jeden rok, jeho rodiče se rozešli a jeho matka se ujala výchovy jeho syna, projevovala nadměrnou péči a náklonnost. Pamela až do své smrti nosila na prsteníčku prsten darovaný jejím manželem. Jasonův otec Eli Voorhees se brzy znovu oženil a v roce 1954 se narodila Jasonova nevlastní sestra Diana Voorhees. Kvůli Jasonově nemoci ho Pamela nevzala do školy a sama ho učila, protože se bála, že se mu budou smát. Jason si byl vědom a dokonale rozuměl všemu, co ho matka naučila, ale kvůli nemoci se Jasonův intelektuální vývoj začal zhoršovat a v důsledku toho se mu prakticky nedostalo seriózního vzdělání.

V létě roku 1957 získává Pamela Voorhees práci jako kuchařka v Camp Crystal Lake, založeném v roce 1939. Před odjezdem do tábora ho Pamela, která nemůže najít chůvu pro svého syna, vezme s sebou, aby se mohl pobavit a spřátelit se. V táboře se Jason snažil najít společnou řeč se svými vrstevníky, ale mezi dětmi kolem sebe se cítil jako černá ovce a kvůli pochybám o sobě se komunikaci s dětmi snažil vyhýbat. Kvůli jeho podivnému chování se ostatní děti k Jasonovi chovaly velmi špatně.

13. června 1957 Jason nesnese být slabý a zbabělý a vždy se mu bude smát. Jason se rozhodne v kempu nepozorovaně uplavat vzdálenost 300 metrů, ale uplave asi 247 metrů, utopí se.

Pamela byla ze ztráty syna v šoku a ze všeho obvinila poradce, protože ten den pracovala a neměla čas syna pohlídat. Od té chvíle začala Pamela šílet a slyšela hlas svého milovaného syna, který jí přikazoval zabít.

13. června 1958 Pamela brutálně zavraždí poradce Barryho a Claudette, čímž pomstí smrt svého syna. V roce 1962, aby zabránila otevření tábora, zapálila Pamela několik území a otrávila veškerou pitnou vodu. Do příštího otevření bydlela Pamela ve svém kempu. Nikdo v té době netušil, že otevření tábora zabránila právě tato žena.

1980 Steve Christie a jeho tým otevírají Camp Crystal Lake a Pamela je všechny brutálně zabije kromě mladé dívky jménem Alice Hardy. Zdrcená žena vypráví Alici příběh svého syna a namíří na ni nůž, ale dívce se podaří Pamelu ubránit a uteče. Pamela padne na Alici a začnou boj, ve kterém Hardy popadne mačetu a sťne Pamelu hlavu. Jason byl svědkem toho, co se stalo

O dva měsíce později se Jason, jak se ukázalo, vůbec neutopil a celou tu dobu žil v chatě v lese, vystopuje Alici, která se nedávno smířila s tím, co se jí stalo, a dívku přímo v r. její dům. Před smrtí najde Alice v lednici useknutou hlavu Pamely Voorheesové. Po zabití Alice vzal Jason mrtvolu dívky a položil ji k oltáři, který je zasvěcen jeho milované matce. Mezi další Jasonovy oběti patří více než 700 lidí. Ve filmu „Jason X“ Jason shořel v atmosféře a na Zemi letěla pouze jeho maska. Také vražda matky a Jasonova „smrt“ se staly ve stejný den, v pátek 13.

Filmy

Jason se poprvé objevil v pátek 13. (1980). Jason v tomto filmu není vrah, je zobrazen pouze ve flashbacích své matky Pamely Voorhees (Betsy Palmer) a také v halucinacích hlavní hrdinky Alice. I když Jason není přímým účastníkem událostí, jeho postava je v celém filmu jednou z hlavních – paní Voorhees, bývalá kuchařka v táboře Crystal Lake, mstí smrt svého syna, která se stala vinou nezodpovědných poradci [8] .

Pokračování pátku 13. Část 2 “ (1981) se diváci dozví, že Jason se v jezeře neutopil. Vyrostl v mladého muže a poté, co byl svědkem vraždy své matky, se mstí na přeživší Alici. Poté se Jason vrací do Crystal Lake, kde jako predátor ze světa zvířat hlídá své území před cizími lidmi. O pět let později do tábora přijíždí skupina teenagerů, aby jej připravili na znovuotevření. Jednoho po druhém je však zabije Jason, který nosí na hlavě pytel. Ginny Fieldová (v podání Amy Steeleové) jako jediná přežila – dívka narazí na chatku hluboko v lese, kde objeví hlavu paní Voorheesové a mnoho mrtvol lidí zabitých Jasonem. Dívce se podaří Voorheese odmítnout a samotná Ginny, v pomateném stavu, je odvezena Sanitkou [9] .

Ve filmu Pátek 13. Část 3 “ (1982) Jason se sotva zotavuje ze zranění, která utrpěl v důsledku boje s Ginny, a znovu se skrývá v lesích. Ve stejnou dobu se k jezeru vrací dívka Chris Higgins (hraje ji Dana Kimmell) s přáteli a svým nejlepším přítelem Rickem. Jason zabije každého, kdo se mu připlete do cesty tím, že se schová ve stodole. V této části navíc Jason najde legendární hokejovou masku, která se od té doby stala charakteristickým znakem postavy. Chris udeří Jasona do hlavy sekerou a tělo maniaka leží bez života a Chris zešílí [10] .

" Friday the 13th: The Final Chapter " (1984) pokračuje v událostech třetího filmu - Jasonovo tělo je převezeno do márnice, kde se maniak probudí a zabije několik lidí z nemocničního personálu a poté se vrátí do Crystal Lake. Mezitím jsou Jasonovy nové oběti další společností, která se nastěhovala do domu vedle domu, kde žije chlapec Tommy Jarvis (Corey Feldman), jeho sestra Trish (Kimberly Beck) a jejich matka. V závěrečné scéně Tommy zabije Jasona vlastní mačetou [11] .

Ve filmu Pátek 13.: Nový začátek (1985) se diváci seznámí s příběhem dospělého Tommyho, který je poslán do tábora, kde jsou drženy děti s duševními poruchami. Tommy (John Shepard) je posedlý strachem, že se Jason může vrátit, přestože podle místních úřadů bylo tělo maniaka zpopelněno. Brzy dojde k sérii vražd, jejichž viníkem se ukázal být imitátor Roy Burns (Dick Wyend). Samotná Jasonova postava se ve filmu objevuje pouze v Tommyho halucinacích [12] .

V šestém filmu - " Friday the 13th: Jason Lives " (1986) - je Tommy (Tom Matthews) propuštěn z nemocnice a mladý muž jde k Jasonovu hrobu na hřbitově poblíž Crystal Lake, aby se ujistil, že je mrtvý. Výboj blesku ale oživí maniaka, který doslova vstal z mrtvých a získal superschopnosti. Jason se vrací do tábora, nyní přejmenovaného na Forest Green, a začíná novou vlnu zabíjení. Na konci filmu Tommy s pomocí Megan, dcery místního šerifa, spoutá maniaka řetězem a pošle ho na dno jezera [13] .

" Pátek třináctého: Nová krev " (1988) je o událostech, které se staly nějakou dobu po událostech šestého filmu. Jason je náhodně propuštěn ze zajetí Tinou Shepard (Lar Park Lincoln), která má telekinetické schopnosti. Jason opět začíná lovit obyvatele domů na břehu Crystal Lake a po bitvě s Tinou se opět ocitá na dně jezera, kam ho zavleče duch Tinina zesnulého otce [14] .

Ve filmu " Friday the 13th: Jason Storms Manhattan " (1989) Jason znovu vstává z mrtvých a vydává se na loď s absolventy střední školy - loď z vod jezera míří do New Yorku. Po příjezdu do velkého města zabije maniak všechny cestující na lodi, kromě Rennieho (Jensen Daggett) a Seana (Scott Reeves). Pronásleduje je stokem a toxické vody promění maniaka v malého chlapce, který se topí a nedokáže se vyrovnat s proudem [15] .

Ve filmu " Jason Goes to Hell: The Last Friday " (1993) je podle kánonů studia maniak oficiálně zabit podruhé. Z nevysvětlitelných důvodů se Jason znovu vzkřísil a vrátil se do Crystal Lake, kde ho pronásleduje FBI. Agenti chytí maniaka a vyhodí ho do vzduchu. Části těl jsou doručeny do místní márnice, ale Jasonův duch je záhadně přenesen z jednoho těla do druhého. Ve filmu se objeví i Jasonova nevlastní sestra a jeho neteř Jessica Kimble a diváci chápou, že Jason potřebuje své příbuzné, aby získali zpět své tělo. Na konci filmu pošle Jessica maniaka do pekla [16] .

Akce filmu " Jason X " (2002) začíná v roce 2010: Jason je znovu vzkříšen nevysvětlitelným způsobem a americká vláda experimentuje na maniakovi a studuje jeho nadpřirozené schopnosti. Vědci usuzují, že má regenerační schopnosti – jen to vysvětluje fakt, že se Jason neustále vrací k životu. Jason uteče a zabije každého, kdo mu stojí v cestě. Jednomu přeživšímu, Rowanovi (Lexa Duig), se však podaří nalákat Voorheese do kryogenní komory. O 445 let později najde skupina studentů Jasonovo tělo a rozmrazí ho. Jakmile je Voorhees na palubě vesmírné lodi, zabije členy posádky jednoho po druhém. Také nachází a používá jakousi nanotechnologii, která mu umožňuje instalovat do těla kovové implantáty, které mu dodávají neuvěřitelnou sílu. Na konci filmu je jeho tělo vymrštěno do vesmíru a on shoří v atmosféře [17] .

V " Freddy vs. Jason " (2003) se Jason setkává s Freddy Kruegerem ( Robert Englund ), hlavním protivníkem filmové série Noční můra v Elm Street , nadpřirozeným maniakem, který zabíjí své oběti ve spánku. Krueger slábne, protože lidé ve Springwoodu na něj zapomněli. Pak Kruger vezme podobu Pamely Voorhees a pošle Jasona do Springwoodu, aby se připomněl. Krueger si ale brzy uvědomí, že Jasona je těžké ovládat a teenageři se Jasona v první řadě bojí. Bitva, která se odehrála mezi maniaky jak ve světě snů, tak ve světě skutečném, končí na břehu Křišťálového jezera. Kdo vyhrál tuto bitvu, zůstává pro diváky záhadou – v závěrečné scéně se Jason vynoří z vod jezera, v ruce nese useknutou hlavu Krugera, který mrkne na publikum a pak se ozve jeho smích [18] .

V remaku z roku 2009 s názvem „ Pátek třináctého “ je Jason svědkem toho, jak jeho matka sťala hlavu jedním z poradců. Chlapec vyrůstá sám v lese vedle Crystal Lake. Dospělý Jason (Derek Mears) unese a uvězní v lesní chatce Whitney Miller (Amanda Rietti), dívku, která se nápadně podobá jeho matce. O několik měsíců později přijíždí do oblasti její bratr Clay (Jared Padalecki), aby našel svou sestru. Na konci obrazu Whitney využije svou podobnost s Pamelou, aby porazila Jasona tím, že ho bodla do hrudi jeho vlastní mačetou .

Knihy

Jason se poprvé objevuje v novelizaci z roku 1982 pro film Pátek třináctého. Část 3 ve 3D“ napsal Michael Avallon [20] . V knize autor používá alternativní konec obrázku, ve kterém Chris, který je na kánoi, slyší Rickův hlas a míří k domu. Když dívka otevře dveře, vidí uvnitř Jasona s mačetou, který jí usekne hlavu [21] . V dalším románu, Simon Hawke, novelizace Pátek 13.: Jason žije, vydané v roce 1986 [22] [23] [24] [25]  - který také napsal romány vydané v roce 1987 a 1988 na základě prvních tří filmů. V Jason Lives se čtenářům představí Elias Voorhees, Jasonův otec, který se měl původně objevit na konci šestého dílu, ale jeho podoba nebyla nikdy zfilmována. V knize Elias spálí Jasonovo tělo místo zpopelnění [26] .

V roce 1994, Tales From Camp Crystal Lake , série  románů pro mládež s názvem Pátek 13., byla vydána. V těchto knihách se Jason neobjevuje a hlavní darebáci jsou lidé, kteří se s maskou Jasona stanou posedlí duchem maniaka [27] [28] [29] [30] .

V roce 2003 a 2005, Black Flame publikoval novelizations Freddy vs. Jason a Jason X, příslušně [31] [32] . Kromě toho byla v roce 2005 vydána série románů "Jason X", které jsou pokračováním stejnojmenného filmu. Série se skládá z nové adaptace a čtyř pokračování. V románu Experiment  americká vláda studuje maniaka, aby vytvořil rasu supervojáků [ 33] . " Planet Of The Beast "  vypráví o pokusech Dr. Bardoxe a jeho týmu naklonovat Jasona, který je v kómatu, ale maniak se brzy probudí ze spánku [34] . V knize "Death Moon" ( angl. Death Moon ) je Jason v americkém lunárním táboře [35] . V nejnovějším románu s názvem K třetí síle se ukazuje, že Jason má syna prostřednictvím umělého oplodnění [36] .   

Ve stejnojmenné knižní sérii, kterou rovněž vydalo nakladatelství Black Flame, není akce vázána na události filmů a vypráví o dalších dobrodružstvích postavy. První kniha, Church  Of The Divine Psychopath , vypráví příběh náboženského kultu kolem maniaka a jak tentýž kult přivedl Voorhees zpět k životu [37] . V Hell Lake se  Jason v Pekle setkává s duší nedávno popraveného sériového vraha Wayna Sancheze, který Jasona přesvědčí, aby mu pomohl vrátit se na Zemi . V „Nenávist a vražda. Všude okolo!" ( Eng. Hate-Kill-Repeat ) dva fanatičtí zabijáci se snaží najít Jasona u břehů Crystal Lake a věří, že oni tři by měli Zemi zbavit hříšníků [39] . V The Jason Strain se Voorhees ocitne uvízlý na stejném ostrově jako doživotně odsouzení zločinci účastnící se reality show o přežití [40] . V románu Carnival Of Maniacs Pamela Voorhees vstává z hrobu při hledání svého syna , který se stal součástí putovní výstavy, kde bude maniak prodán tomu, kdo nabídne nejvyšší nabídku [41] .    

Komiksy

První komiksy o maniakovi vydal Topps a sám Jason se na stránkách komiksu poprvé objevuje v roce 1993 v komiksové adaptaci filmu The Last Friday: Jason Goes to Hell, který napsal Andy Mengels. Třídílná minisérie obsahovala několik vystřižených scén z původního scénáře, které nebyly nikdy natočeny [42] . V pokračování filmu se Jason objevil v hostující roli ve čtvrtém čísle Satanovy šestky, rovněž vydaném v roce 1993 - komiks se odehrává v pekle [43] . V roce 1995 napsala Nancy A. Collinsová třídílnou minisérii, ve které se Jason setkává s Leatherface – série se jmenovala Jason vs. kožený obličej “. V příběhu se Jason ocitne ve vlaku, který ho přiveze do Texasu, kde Leatherface a jeho příbuzní vezmou maniaka do rodiny kanibalů. Poté, co mezi Jasonem a Leatherface dojde k neshodě, dojde k bitvě [44] .

13. května 2005, Avatar Press zahájilo novou komickou sérii založenou na povolení. Brian Pulido napsal příběh pro první Friday the 13th: Special , zatímco Mike Wolfer a Greg Waller ilustrovali komiks .  Odehrává se pět let po Freddy vs. Jason , sourozenci Miles a Laura Uplandovi zdědili zemi Crystal Lake. Laura, která ví o ničivé síle maniaka, tajně před svým bratrem zahájí hon na maniaka tím, že najme polovojenský oddíl [45] . Minisérie Bloodbath byla vydána v září 2005. Brian Pullido přepsal příběh s ilustracemi Mikea Wolfera a Andrewa Dahlhause – skupina teenagerů přijíždí do Crystal Lake na párty a brzy zjistí, že mají mnoho společného, ​​a Jason znovu začíná svůj hon na teenagery . V říjnu 2005, Jason X : Special je komiks napsaný Pulido. Akce se odehrává nějakou dobu po stejnojmenném filmu – Techno-Jason se ocitá na Zemi II, kde bioložka-inženýrka Kristen studuje maniakovy regenerační schopnosti, aby zachránila život jeho i své milované [47] . V únoru 2006 byl vydán komiks Jason vs. Jason X , který napsal a ilustroval Mike Wolfer . Děj se odehrává po událostech z filmu " Jason X ". Záchranný tým objeví Grendelovu loď a probudí regenerovaného Jasona Voorheese. V důsledku toho se Jason a Techno-Jason postaví proti sobě a dojde mezi nimi k bitvě [48] . Poslední číslo s názvem Fearbook vyšlo v červnu 2006, napsal ho Mike Wolfer a ilustroval Sebastian Fiumara . Organizace nazvaná Trent Organization experimentuje na Jasonu, který brzy uteče a vydá se hledat přeživší Bloodbath Violet, která je také držena v sídle organizace poblíž Crystal Lake .     

V prosinci 2006 začíná WildStorm vydávat komiks Pátek 13. .  První příběh se skládal ze šesti čísel a vyprávěl o skupině teenagerů, kteří připravovali tábor na další otevření. Série zkoumá paranormální síly žijící ve vodách Crystal Lake, kde byla kdysi ukryta těla indiánů vyhlazených dobyvateli v 19. století [50] [51] . 11. července a 15. srpna byla vydána minisérie Pamela 's Tale , převyprávějící události prvního filmu z pohledu Pamely Voorhees a také rozředěná scénami s flashbacky [52] . Další minisérie Jak jsem strávil letní prázdniny vyšla 12. září a 10. října 2007 – v tomto příběhu se Voorhees spřátelil s 10letým chlapcem, který v dětství trpěl stejnou nemocí jako sám Jason [53] . Další epizoda "Freddy vs. Jason vs. Ash" ( angl. Freddy vs. Jason vs. Ash ) vyprávěla o setkání tří ikon hororového žánru - Jasona, Freddyho Kruegera a Ash Williams  - Freddy využívá Necronomicon ukrytý v suterén domu Voorhees, aby znovu získal své síly. K tomu využívá Jasona a přesvědčuje ho, že se může stát skutečným chlapcem. Ash mezitím pracuje v místním supermarketu poblíž Crystal Lake. Chystá se zničit Necronomicon a dostane se do boje s Jasonem a Freddym [54] . 9. ledna a 13. února 2008 vychází minisérie Bad Land , kterou napsal Ron Martz a nakreslil Mike Huddlestone – v těchto komiksech Jason pronásleduje tři teenagery, kteří se během sněhové bouře uchýlili do jedné z chatrčí. vedle Crystal Lake [55] .     

Následující příběh byl publikován nakladatelstvím WildStorm v roce 2009 - v pokračování Freddy vs. Jason vs. Ash s podtitulem "The Nightmare Warriors "  je Jason osvobozen z vod Crystal Lake a pokračuje v honbě za Ashem, ale americká vláda se náhle chopí ten maniak. Freddy pomáhá Voorheesovi uprchnout a jmenuje ho vrchním velitelem Armády temnot, probuzené Necronomiconem. Na konci příběhu Jason bojuje s Tommym Jarvisem a Stephanie Kimble a je zabit. Jasonovu duši pohltí Freddy, který sílí [56] .

Počítačové hry

Jason se poprvé objevuje v herním světě v pátek, The 13th: The Computer Game vydané pro Commodore 64 (1985), ZX Spectrum (1986) a Amstrad CPC (1986) [57] . Hráč ovládá jednu z postav, z nichž každá má jinou úroveň náchylnosti k záchvatům paniky a výdrže – obvykle si Jason vybere nejslabšího hráče [58] . Většina recenzentů považovala hru za propadák, chválili její hratelnost, grafiku a příběh [59] [60] .

V roce 1989 byla vydána druhá oficiální hra ve franšíze se stejným názvem " Friday, The 13th " - hra byla vyvinuta pro NES [61] . Po většinu hry uživatelé Jasona nevidí - jen výjimečně se objevuje jako finální boss [62] . Stejně jako předchozí hru, herní recenzenti jako GamesRadar [63] , GamePro [ 64] , IGN [ 65] a mnoho dalších hru označili za „ jednu z nejhorších“.

13. října 2006 byla vydána oficiální hra pro mobilní telefony s názvem „Friday, The 13th“. Ve hře je potřeba ovládat Jasona, který bojuje s dalšími mrtvými [66] .

Jason Voorhees se také stal postavou počítačové hry "Terrordrome: Rise Of A Boogeyman" - je to bojová hra vytvořená úsilím fanoušků hororových filmů: všechny hlavní postavy jsou negativními postavami kultovních hororových filmů, včetně Freddyho . Krueger , Tall Man, Reanimator Herbert West, Michael Myers , Leatherface , Ash Williams , panenka Chucky a další. Děj v této hře je přítomný a každá postava má svůj vlastní příběh. Za statusem fanouškovského projektu stojí za zmínku vysoká kvalita grafiky a hratelnosti. Samotná postava Voorhees se objevuje v několika kostýmech z různých částí franšízy.

Ve hře Dead Island v lokaci "Jungle" najdete Jasonův dům. Není snadné ho zabít, ale je to možné. V domě je oltář pro uctívání matek a dole najdete motorovou pilu.

13. března 2015 byl Jason Voorhees oznámen v Mortal Kombat X. [67] Ve hře jsou 3 jeho varianty.

11. ledna 2015 byla oznámena hra na motivy filmu Friday the 13th, Friday the 13th: The Game . Vývojáři uvedli, že hra bude mít spoustu zbraní a spoustu možností zabíjení. Také ve hře bude k dispozici několik možností pro vzhled Jasona na základě filmů. Hra byla vydána 26. května 2017. Jedná se o multiplayer , s povinnou přítomností kopie hry na Steamu a připojením k internetu. Hra získala na internetu mnoho smíšených recenzí. Hráči dobře hodnotili filmovou atmosféru, hudbu, hratelnost, hraní Jasona a obětí, filmové reference a výzvy, ale špatnou optimalizaci, hráčskou komunitu, rovnováhu, chyby, vývojářskou neschopnost, fyziku a další. [68]

V roce 2018 vyšel Friday the 13th: Killer Puzzle . Jedná se o free-to-play graficky vylepšenou verzi hry od stejných vývojářů Slayaway Camp , parodickou hádanku na hororový film , kde hlavního hrdinu nahradil Jason. Na rozdíl od první hry vyšla druhá nejprve na mobilní zařízení a teprve poté na osobní počítače. Hra má systém darů ve formě placených epizod, počínaje devátou, a možnost získat herní zbraňový kit a také reklamy na mobilních zařízeních (mizí s jakýmkoli typem daru).

Popis

Vzhled

Jason od narození trpěl hydrocefalem a deformací obličeje , což mělo za následek otok na pravé straně hlavy [69] , kvůli kterému byl chlapec neustále drážděn a doslova se bál ostatních lidí. Kvůli nemoci má Jasonův obličej znatelné vady - oči má v různých výškách a jedno oko (pravé, umístěné na straně nádoru) neustále seká do strany. Zbytek obličeje je také znetvořený: Jasonův nos není zcela rovný a jeho čelist je posunutá na stranu. V některých filmech se také ukazuje, že Jason byl od dětství plešatý.

Když se dospělý Jason poprvé objevil, měl na sobě jednoduchou modrou košili a overal. Na hlavě měl Jason sáček s jídlem s otvorem pro levé oko (protože jeho pravé oko bylo zdeformované). Později však maniak „vyměnil šatník“, oblékl se do kalhot a namodralé košile a nasadil i svou slavnou hokejovou masku. Maniak nosil tento obrázek až do devátého filmu . Od šestého filmu série, kde se Jason objevuje před divákem v podobě živého mrtvého, však jeho oblečení ztmavlo (téměř černé) a shnilo (oblečení začalo připomínat hadry). Sako, které bylo také roztrhané, Jason „dostal“ až v desátém filmu série . Ve stejném filmu se před námi objeví Jason v podobě „Uber Jasona“, poté, co je zastřelen a doslova roztrhán na kusy. Část Jasonova těla, stejně jako jeho paže a noha, se staly kovovými, obě oči vidí normálně a maska ​​získala nový, pokročilejší vzhled.

V remaku z roku 2009 se Jason vrátil ke svému starému, ale již aktualizovanému vzhledu. Na sobě měl šedé kalhoty, tričko a bundu (kříženec turistické a vojenské bundy). Také ve filmu Jason nejprve nosí na hlavě tašku a později najde masku.

Síly a chování

Jako dítě vypadal Jason zeslábl, ale vyrostl a stal se z něj obrovský muž s vysokým prahem bolesti, který mu pomáhá udržet si sílu i v případech, které jsou pro člověka nereálné – např. když Jasonovi pořezali rameno mačetou nebo probodnutý sekerou do hlavy. Jason přitom téměř nevydává žádné výkřiky ani sténání bolesti: jeho řečový aparát je téměř nefunkční [70] , proto maniak nemůže ani mluvit, jen občas vydává neartikulované zvuky. Jason Voorhees neopouští les obklopující Crystal Lake [71] s jedinou výjimkou - ve filmu "Jason Storms Manhattan", ve kterém maniak skončí v New Yorku . Někteří pozorovatelé přirovnávají Jasona k predátorovi, který pouze hlídá svá území.

I přes nemoc a četná zranění, která utrpěl v důsledku střetů s jinými postavami, má Jason: nadlidskou sílu, nadlidskou odolnost, praktickou nesmrtelnost (od 6. filmu), výborný sluch, zrak a čich (podle pověstí i neviditelnost), což mu pokaždé umožňuje přesně určit polohu další oběti. Jason si často se svými oběťmi „hraje“, než ho zabije – s vědomím, že ho oběť sleduje, záměrně předstírá, že o jejím pobytu neví, a zabije ji, jakmile jiný nešťastník usoudí, že nebezpečí pominulo. V remaku z roku 2009 běží Jason docela rychle, což je podstatný rozdíl oproti klasické verzi postavy. Umí s mačetou, sekerou a nožem, dovedně střílí z luku, používá mnoho zařízení, zabíjí doslova vše, co mu přijde pod ruku - od kladiva a vidle až po sekáček a šroubovák. Když se Jasonův obraz v remaku mírně změnil, Derek Mears nazval nové Voorhees křížencem Johna Ramba, Tarzana a Bigfoota z karikatur Looney Tunes. Mears si všiml Jasonovy podobnosti s Rambem – oba nastražili v lese chytré pasti, aby chytli nepřátele; v tomto filmu je Jason více vypočítavý, častěji vrací úder než sám sebe [72] . Fuller a Form však nechtěli, aby hrdina vyvolával pocit soucitu. „Neměl by vyvolávat pocity lítosti. Je to krvežíznivý zabiják. Chladný a vypočítavý,“ vysvětluje Fuller .

Nesmrtelnost

Během prvních čtyř filmů nebylo jasné, jak se Jason vrátil z mrtvých. Mnoho fanoušků se domnívá, že se ve skutečnosti před mnoha lety v jezeře neutopil, ale přežil a ukryl se v chatce v lese. Skutečnost, že se Jason neustále vracel k životu a vytrvale snášel zranění, se obvykle připisuje skutečnosti, že Jason získal dobrou fyzickou kondici ve volné přírodě, kde si od raného věku musel získávat vlastní jídlo. Podle jiné verze Jasonova matka, Pamela Voorhees, provedla rituál, aby vzkřísila mrtvé, a tím vrátila svého syna z onoho světa.

Jason získal nesmrtelnost v šestém díle franšízy, kde byl vzkříšen úderem blesku, který proměnil maniaka v živé mrtvé. V devátém díle byl nepřímo naznačen zdroj nadpřirozených schopností - Necronomicon (důležitá kniha z jiné franšízy - " Evil Dead "). Jason se proto jako dítě nevzkřísil náhodou – vzkřísila ho jeho vlastní matka, která o tom sama nevěděla. Jason se stává jako Deadite – je nezranitelný, krutý, necitlivý a maniaka může zničit pouze žijící příbuzný. Ani úplná destrukce nezaručuje jeho smrt – Jasonovo srdce žije dál a pohybuje se z jedné skořápky do druhé – což se děje ve filmu „Jason jde do pekla!“ [74] . Tento dějový zvrat je však v rozporu s některými událostmi franšízy.

Tato myšlenka je navíc rozvinuta v komiksové sérii Freddy a Jason vs. Ash , z níž se čtenáři dozvídají, že Necronomicon skončil v opuštěném domě rodiny Voorhees [75] .

Obrázek

Koncept

Jasonův vzhled původně navrhl Victor Miller, ale konečná verze je dílem Millera, Rona Kurtze a Toma Saviniho [76] . Postava dostala své jméno na počest Millerových synů - Joshe a Iana - kteří spojili jejich jména. Příjmení získal Jason od dívky, která studovala s Millerem ve škole, jen s tím rozdílem, že její příjmení bylo Von Voorhees. Miller si myslel, že toto jméno "zní strašidelně" - a to je perfektní volba pro takového zvláštního hrdinu [76] . V Millerově prvním návrhu scénáře byl Jason obyčejné zdravé dítě . Philip Scudry, který film financoval, však chtěl něco víc a najal Rona Kurtze, aby přepsal scénář, což Jasona proměnilo v dítě s Downovou chorobou [76] . Miller později souhlasil, že scéna by byla efektivnější, kdyby Jason vypadal jako „Betsy Palmer, pouhých osm let“ [77] . Závěrečnou scénu, kdy chlapec vyskočí z jezera , vymyslel filmový maskér Tom Savini inspirovaný filmem Carrie , načež Miller dokončil scénu, ve které se pak Alice probouzí v nemocnici. Savini se sice domníval, že takový konec bude pro diváky velmi obtížný, ale jelikož se jednalo pouze o Aliciin sen, mohli autoři za falešný konec přidat jakoukoliv scénu [69] .

Mnoho nápadů bylo pojato pro pokračování, zvláště, každý nový film ve franšíze měl být nový příběh, nesouvisející s Voorhees, ale vydaný pod názvem Friday the 13th [78] . Jeden z producentů, Phil Scuderi, nabídl, že přivede Jasona zpět v pokračování. Režisér Steve Miner to považoval za nejlogičtější vývoj, protože diváci chtěli vědět více o chlapci, který napadl Alici u jezera. Miner se rozhodl vymyslet takovou zápletku – Alice skutečného Jasona neviděla, jen o něm snila. Skuteční Voorheeové se však v dětství neutopili a vyrůstali sami v lese [78] . Po Voorheesově smrti v Poslední kapitole chtěl režisér Joseph Zito udělat z Tommyho Jarvise hlavního antagonistu franšízy a scénárista Barney Cohen považoval tento nápad za optimální. Od toho však bylo nakonec upuštěno a omezilo se pouze na náznaky v Novém začátku [79] . Režisér a spoluscenárista Danny Steinmann se postavil proti myšlence vyřadit Jasona ze hry, ale jako základ pro události nového filmu použil Tommyho strach z Jasonova návratu . Právě tímto směrem se příběh začal vyvíjet poté, co „Nový začátek“ nevzbudil mezi diváky velké nadšení. Výkonný producent Frank Mancuso Jr. chtěl přivést Jasona zpět a příliš se nestaral o prostředky k dosažení tohoto cíle . Alternativně se uvažovalo o myšlence Toma McLaughlina, který věřil, že Jason se jako dítě skutečně utopil v jezeře, ale vrátil se jako „nadpřirozená bytost“ [6] . Po vydání A New Beginning byl pokus nahradit Jasona znovu opuštěn. Miller, který pokračování dlouho neviděl, nebyl nadšený z toho, že se z Jasona stal padouch. První film pojal jako příběh o matce, která se chce pomstít za tragickou smrt svého syna. "Jason byl mrtvý od začátku - byl to oběť, ne padouch," říká Miller .

Hráči rolí

“... A tak jsem přišel o hlavní roli a nezbylo mi nic. Nestačí říct, že jsem byl zklamán. Co jiného zbývalo říct, než "Co sakra?"

—  Steve Dashkevich o odmítnutí role [82]

Když přišel čas hledat herce, který by ztvárnil Jasona, dal to Sean Cunningham Ari Lehmanovi, který přišel na konkurz na roli Jacka v Orphans Manny . Jakmile chlapec vstoupil do místnosti, Cunningham mu nabídl roli Jasona se slovy: „Máš ty správné rozměry – bereme tě“ [69] . V původním filmu se Ari Lehman objeví jen na pár sekund v pseudokonci [78] . V dalších filmech Jasona ztvárnili Timothy Barr Mirkovich ("Jason Storms Manhattan") a Ken Kircinegr (ve "Freddy vs. Jason"). Roli dospělého Jasona ztvárnila spousta herců – někteří odmítli být uvedeni v titulcích, jiní byli naopak na roli nesmírně hrdí. Vzhledem k vysokým nárokům na fyzickou zdatnost a nedostatku potřeby dramatické dovednosti byli hlavními představiteli role kaskadéři. Nejznámější z nich je Kane Hodder [84] [85] .

Stejně jako u dalšího slavného maniaka Michaela Myerse hrálo Jasona několik herců. V pokračování roli dospělého Jasona připadl Warrington Gillette. Původně zkoušel roli Paula, ale dostal se k Johnu Furymu. Autoři si byli jisti, že Gillette vystudoval „Hollywood Stunt School“ a považovali ho za ideálního kandidáta – Warringtonovi byla nabídnuta role Jasona [82] . Warrington zpočátku váhal, ale rozhodl se, že to bude první hlavní role v jeho kariéře [86] a že taková zkušenost bude „zábavná“ [82] . Brzy bylo jasné, že Gillette sám kaskadérské kousky nezvládne, a koordinátor kaskadérských kousků Steve Dashkevich přizval k práci na filmu Cliffa Cudneyho , který hrál ve všech scénách kromě začátku a scény, kde je sejmut z Jasona. na konci – objeví se v nich Gillette. Jeho jméno bylo uvedeno v titulcích jako představitel role Jasona a Dashkevich byl registrován jako dublér. Jedinou herečkou, která hraje Jasona, je Helen Lutter, kostýmní výtvarnice filmu. Právě její nohy „hrály“ Jasona hned na začátku filmu. Dashkevichovo jméno je zmíněno jako představitel role Jasona z archivních epizod na začátku třetího filmu [10] , zatímco ve filmu samotném roli maniaka ztvárnil bývalý britský cirkusák Richard Brooker. Dashkevichovi bylo nabídnuto, aby se vrátil do role Jasona, ale byl zaneprázdněn natáčením televizního seriálu Guiding Light a musel by platit za cestování z jednoho souboru do druhého [87] .

Miner najal Brookera, protože chtěl, aby nový Jason vypadal „silnější a atletičtější“. Po krátkém rozhovoru s Richardem si Miner uvědomil, že se rozhodl správně. Podle Brookerových vlastních slov „hraní vražedného maniaka je pro cizince nejlepší způsob, jak se připojit k americkému filmovému byznysu“. Brooker se stal prvním hercem, který nosil Jasonovu typickou hokejovou masku. "Myslel jsem, že to sedí, cítil jsem se jako Jason - nikdy předtím jsem nemusel nosit masku při hraní" [88] . Ve filmu Poslední kapitola chtěl Joseph Zito vidět „tvrdého kaskadéra“ – do role Jasona byl obsazen Ted White [89] . Roli přijal z finančních důvodů, ale do image maniaka vstoupil úplně – s ostatními herci na place vůbec nemluvil [89] . Mezitím došlo na place k několika nešťastným událostem. Při potyčce s kolegyní Judy Aronsonovou, která hrála Samanthu, držel režisér herečku nahou ve studené vodě poměrně dlouhou dobu, což vedlo ke konfliktům na place. Jako výsledek, White požadoval, aby jeho jméno bylo odstraněno z úvěrů [90] .

Když vyvstala otázka, kdo bude hrát Jasona v A New Beginning, autoři si uvědomili, že musí najít jiný typ, protože vrahem nebyl legendární maniak, ale jeho imitátor. Když White odmítl práci v pokračování, roli převzal Dick Wyend . Je připočítán jako Roy Burns, skutečný zabiják, a kaskadér Tom Morga hrál Jasona v několika krátkých epizodách s hokejovou maskou . Podle tvůrců se Waynd o roli nijak zvlášť nezajímal a do práce na filmu investoval málo. Většinu času trávil ve svém přívěsu [92] . Naproti tomu Morga si tuto zkušenost užíval a „snažil se hrát svou postavu co nejautentičtěji“ [91] . Jasonův pád na hroty provedl zkušený kaskadér John Hock.

"Je to, jako byste si oblékal baseballovou uniformu." Jste nadhazovačem Světové série. Neuvěřitelný pocit."

—  — CJ Graham o hraní Jasona [93]

Manažer nočního klubu v Glendale, CJ Graham, byl dotazován na roli Jasona v šestém filmu, ale byl odmítnut, protože neměl žádné kaskadérské zkušenosti . Místo toho byl obsazen Dan Bradley, ale Paramount Studios cítila, že Bradley nebyl pro tuto roli fyzicky vhodný a roli nakonec získal Graham . Přestože byl Bradley téměř okamžitě nahrazen, scény s jeho účastí se do filmu dostaly - konkrétně Bradley byl natočen ve scéně s paintballovou hrou [26] . Graham se rozhodl udělat většinu kaskadérských kousků sám, včetně hořící scény Jasona, když zápasí s Tommym ve vodě jezera . Produkční tým je ohledně Grahamovy práce velmi lichotivý a poznamenává, že si nikdy nestěžoval navzdory potížím během natáčení. Graham sám nechtěl být hercem ani kaskadérem, ale chtěl hrát „zloducha“ a být v děsivém make-upu. Ačkoli Graham nebyl pozván k účasti na pokračováních, jeho práci jeho kolegové na place vždy chválili [93] .

V Nové krvi Jasona ztvárnil Kane Hodder, který se také objevil v dalších čtyřech filmech. Hodder dříve spolupracoval s režisérem Johnem Carlem Buechlerem na filmu Vězení. Na základě své práce s Hodderem Buechler naléhal na Franka Mancusa Jr., aby ho najal, ale Mancuso nepovažoval Hoddera za fyzicky zdatného. S vědomím, že práce bude zahrnovat make-up celého těla, Buechler zařídil Jasonovy zkoušky make-upu před natáčením, poprvé v historii franšízy [95] . Podle režiséra to byl Hodder, kdo dal Jasonovi osobnost a emoce, z velké části inspirované hněvem postavy, který Hodder během natáčení prakticky „vyzařoval“ . Podle samotného Hoddera se mu podařilo vycítit Jasonovu „žízeň po pomstě“ a pochopit jeho motivy k vraždám [96] . Po zhlédnutí předchozích filmů se Hodder rozhodl udělat postavu hravější a rychlejší než dříve [96] . John Carl Buechler cítil, že Hodder byl „nejpřirozenější volbou pro tuto roli“. Vypadal tak dobře jako Jason, že doslova vyděsil filmový štáb už jen svým vzhledem v make-upu a jednou dokonce vyděsil kolemjdoucího, když šel ke svému přívěsu [96] . Původně Frank Mancuso Jr. a Barbara Sachs plánovali najmout kanadského kaskadéra pro Jason Storms Manhattan, ale sám Hodder kontaktoval producenty a požádal je, aby mu dali šanci a vrátili se k novému filmu. Hlavní rozhodnutí musel učinit režisér Rob Hadden, který byl pro návrat Hoddera, protože režisér měl pocit, že Kane jeho postavu dobře zná . Jason se také objevil v dětské podobě jako dětský herec Spencer Stump. Pravděpodobnost, že se objeví v devátém filmu, se zvýšila, když se k projektu vrátil jeho původní tvůrce Sean Cunningham (Hodder mnoho let pracoval jako koordinátor kaskadérů na Cunninghamových filmech [98] ). V osmém díle se Jason na nějakou dobu opět proměnil v dítě, kterého hraje Timothy Barr Mirkovich. Režisér Jason Goes to Hell Adam Marcus měl v úmyslu vrátit Hoddera do projektu od začátku . Hodder se naposledy objevil v thrilleru Jason X. Už ve fázi psaní scenárista Todd Farmer věděl, že Hodder bude přeobsazen do role Jasona, a režisér Jim Isaac byl Hodderovým fanouškem z předchozích filmů .

New Line Cinema cítila, že Freddy vs. Jason potřebuje nový začátek, a tak se rozhodli najít jiného herce, který by Jasona ztvárnil. Cunningham si byl jistý, že Hodder je nejlepší volbou a nesouhlasil s rozhodnutím producentů [100] . Hodder dostal scénář k filmu a dokonce se setkal s režisérem Ronnie Yu a producenty společnosti, ale Matthew Barry a Yu přesto Hoddera odmítli, protože Ronnie Yu viděl postavu jinak [100] . Hodder byl odmítnut a Yu řekl, že chce, aby byl Jason pomalejší s méně agresivními pohyby, což se objevilo v plasticitě postavy ve filmech s Hodderem [101] . Ronnie Yu a Jeff Katz dostali mnoho dopisů od rozhněvaných fanoušků požadujících návrat Hoddera, ale autoři byli neoblomní [100] . Novým Jasonem se stal kanadský kaskadér Ken Kirzinger , který si v osmém díle zahrál nekreditovaného kuchaře. Podle pověstí došlo kvůli Kenově kandidatuře k mnoha konfliktům ve vedení. Podle Yu byl Kirzinger najat, protože je vyšší než Robert Englund , který hrál Freddyho Kruegera . Kirzingerova výška je 6 stop 5 palců (196 cm); Hodder je 6 stop 3 palce (190 cm) a Englund je pouze 5 stop 10 palců (178 cm). Kirzinger si byl jistý, že předchozí film mu pomůže získat roli - pak Ken udělal několik kaskadérských kousků pro Hoddera ve dvou scénách [100] . Ken věřil, že v této práci je důležitá pouze velikost a síla [101] . Přestože Kena najala kreativní skupina, šéfové New Line Cinema ho neschválili, dokud ho neviděli na vlastní oči. V první scéně se Kirzinger objeví v Elm Street. Filmoví šéfové chtěli, aby měl Jason nové pohyby při chůzi. Kenovi se podařilo těchto změn dosáhnout a se studiem podepsal smlouvu [100] . Ať tak či onak, test reakce publika na nejasný konec filmu přiměl vedení k dalšímu natáčení. Pro nový konec byl pozván herec Douglas Tate - právě on byl po Kenovi druhou volbou pro roli Jasona [102] .

Kaskadér Derek Mears byl obsazen do role Jasona Voorheese na doporučení supervizora vizuálních efektů a make-upu Scotta Stoddarda . Mearsova veselá povaha však zpochybnila jeho schopnost hrát tak nebezpečnou postavu. Mears ujistil vedení, že roli zvládne [104] . Na castingu byl Mears dotázán, proč se považuje za vhodného pro roli Jasona, protože jeho tvář skrývá maska ​​a tuto postavu může hrát každý herec. Mears odpověděl, že hrát Jasona bylo jako hrát v řeckém divadle masek, kde osoba a maska ​​nejsou stejné a masky se mění v závislosti na scéně . Role Jasona v dětství připadla chlapci Calebovi Gassovi.

Design

Vzhled postavy doznal v průběhu franšízy změn. V prvním filmu Tom Savini zpracoval podobu Jasona – v dětství znal autor nemocného chlapce, jehož oči a uši nebyly na stejné linii [69] . Jason měl mít původně vlasy na hlavě, ale Savini trval na tom, aby postava byla plešatá [76] , což zefektivnilo hydrocefalický vzhled postavy, jejíž hlava připomíná kupoli [69] . Savini vytvořil odlitek hlavy Ariho Lehmana a použil model k navržení Jasonova make- upu . Na návrh Ariho Lehmana se namazal bahnem ze dna jezera, aby vypadal „hubenější“ [76] .

U druhého filmu Steve Miner požádal Carla Fullertona, aby dokončil Saviniho původní návrh, ale Fullerton měl na to jen jeden den. Udělal nákres dospělého Jasona a Miner to schválil [82] . Fullerton přidal postavě dlouhé vlasy. Gillette strávil hodinu v křesle v šatně, zatímco mu na obličej nanášeli kousky gumového make-upu – jedno oko muselo být zavřené, protože Jason měl „syndrom povislého oka“. Během natáčení scén s hercem bylo oko na 12 hodin zavřené. Byly také použity falešné zuby navržené místním zubním lékařem [82] . Hodně z Fullertonova pojetí bylo změněno pro třetí film. Miner chtěl využít myšlenky Toma Saviniho a Carla Fullertona, ale jak práce postupovaly, návrh se stále více posouval k Saviniho konceptu [106] . Stan Winston byl najat, aby navrhl vzhled postavy a hlavu, ale oči byly na stejné úrovni a Doug White, maskér pro 3. díl, chtěl v nové sérii použít „spadlé oko“. White si ponechal Winstonův design pro zadní část hlavy, protože posádka neměla čas vyvinout úplný design [106] . Proces tvorby se ukázal být obtížný pro Whitea, který se musel během líčení tváří Richarda Brookera hodně změnit, a to i v posledních dnech natáčení [106] .

Podle scénáře třetího dílu začal Jason nosit na obličeji masku, aby skryl obličej – předtím měl na sobě tašku, ve které se objevil ve druhém filmu. Nikdo tehdy netušil, že zvolená hokejová maska ​​se stane „vizitkou postavy“ a pomůže jí stát se jednou z nejznámějších filmových postav v popkultuře [7] . Během natáčení Steve Miner zařídil kontrolu osvětlovacího zařízení a maskéři se nenalíčili, ale Brookerovi prostě nasadili masku. Martin Jay Sadoff, specialista na 3D vizuální efekty a velký hokejový fanoušek, přinesl na scénu tašku s hokejovým vybavením, která obsahovala i masku Detroit Red Wings, která byla vybrána pro testovací záběry vybavení [107] . Minerovi se maska ​​líbila, ale přišla mu příliš malá. Pomocí směsi zvané „VacuForm“ Doug White masku rozšířil a vytvořil z ní kopii. Poté na něj Terry Ballard namaloval červené trojúhelníky, aby maska ​​získala exkluzivní vzhled. Kromě toho byly v masce vytvořeny otvory a nakresleny značky, které se lišily od těch na Sadoffově masce [107] . Kromě toho vznikly dvě obličejové masky Jason, které Brooker nosil pod hokejem. Jedna z nich se skládala z 11 malých částí – nanášení spolu s make-upem trvalo šest hodin denně – v této masce se Jasonova postava objevuje ve scénách, kde diváci vidí jeho tvář. V epizodách s hokejovou maskou dostal herec jednoduchou jednodílnou otevřenou masku s předpřipraveným zbytkem Jasonovy hlavy .

Tom Savini se vrátil k líčidlům v Poslední kapitole, protože věřil, že jako tvůrce by to byl on, kdo by měl dokončit sérii, která proměnila Jasona z dítěte v muže [108] . Savini využil zkušenosti z prvního filmu, jen je mírně změnil a přizpůsobil se struktuře tváře Teda Whitea. Vzhledem k tomu, že Jason není vrah v A New Beginning, tvůrci se nemuseli vracet k práci na Jasonově vzhledu. Při natáčení byla použita pouze jednoduchá jednodílná maska, podobná té, kterou měl Brooker pod hokejovou maskou. Vizážista Luis Lazaro, který Nový začátek považoval za přímé pokračování čtvrtého filmu, použil Saviniho masku "hlavy" z předchozího filmu .

Film Nová krev si stanovil nový cíl: vytvořit „klasické monstrum ve stylu Frankensteina“ [110] . Buechler se od samého začátku snažil všechny filmy propojit a v make-upu zobrazit všechna zranění, která maniak utrpěl v předchozích sériích. Například zranění sekerou a mačetou utrpěné ve třetím a čtvrtém filmu, stejně jako náraz vrtule motorového člunu z filmu Jason Lives! přítomen na Jasonově těle v Nové krvi . Vzhledem k tomu, že maniak skončil na konci předchozího filmu na dně jezera, scénáristé chtěli, aby vypadal jako utopenec, jehož tělo se pod vodou rozkládalo – měly být vidět kosti a žebra a Jason měl cítit nepohodlí. při zranění [110] . Howard Berger byl konceptem Carla Fullertona nadšen a použil ho v devátém filmu Jason Goes to Hell!. Maska tedy srostla spolu s Jasonovou tváří a nedovolila, aby ji již bylo možné sundat [98] . Gregory Nicotero a Berger vytvořili speciální latexový oblek, který Kane Hodder nosil pod oblečením Voorhees. Myšlenka byla taková, že autoři chtěli ukázat co nejvíce Voorheesovy kůže, a to nejen na hlavě, ale na celém těle, protože autoři pochopili, že se to ve filmech série nikdy předtím nestalo [98] .

Stephen Dupuis začal pracovat na desátém filmu série, thrilleru Jason X. Základem zápletky byla maniakova schopnost regenerace [17] . Pro ilustraci kontrastu mezi původní verzí a aktualizovanou verzí, Jasonovo tělo má více vlasů a méně zlomené kůže. Aby Jason získal „gotičtější“ vzhled, přidal Dupuis k Jasonovi řetězy a okovy a maska ​​se stala hranatější [99] . V určité fázi výroby filmu měl Jim Isaac a štáb v úmyslu vytvořit pro postavu zcela nový make-up, protože v příběhu teenageři zcela zničili Voorheesovo tělo, což umožnilo technologii obnovit maniaka v nový fantastický vzhled [99] . Obraz hrdiny, v němž byly do těla Voorhees implantovány kusy kovu, z nichž trčely dráty – a hrdina sám měl na sobě kožený oblek – se nazýval „Über-Jason“ ( německy:  Über-Jason ). Kovové části byly vyrobeny z "VacuForm", který byl použit k vytvoření originální masky, pomocí textilního uzávěru. Dráty jsou vyrobeny ze silikonu. Všechny části byly k obleku přišity ručně, včetně „hlavové“ masky, kterou nosí Hodder. Na jedné straně byl přidán zip, který Hodderovi umožnil obléknout a svléknout kostým za 15 minut [99] .

V době, kdy začalo natáčení Freddy vs. Jason, bylo natočeno 10 filmů ze série. Umělec vizuálních efektů Terezakis chtěl vytvořit novou masku a učinit Jasona méně rozloženým a lépe zachovalým, aby diváci nového Jasona viděli, ale poznali ho jako známou postavu. Terezakis chtěla zachovat historii předchozích filmů v Jasonově vzhledu, ale uvědomila si, že když to udělá příliš tvrdě, „Jason bude vypadat jako hromada hniloby“ [100] . Ronnie Yu chtěl vidět make-up, který byl jen pozadím, a v záběru bylo zaostřeno na masku. Aby toho dosáhl, Terezakis přišel s „namodralým vzhledem“ tak, že si natřel kůži černou barvou a pohrál si s myšlenkou, že se mu do týla hlavy nahrnula krev, když dlouho ležel bez hnutí. Stejně jako mnoho jiných autorů Terezakis znovu vytvořil lebku postavy, kterou navrhl Tom Savini, a řádně ji zestárla [100] .

V remaku z roku 2009 Scott Stoddard vytvořil make-up Carla Fullertona z druhého filmu a Toma Saviniho ze čtvrtého filmu. Stoddard chtěl, aby Voorhees byl spíše člověkem než monstrem, jak tomu bylo v předchozích filmech. Scott se rozhodl ztvárnit Jasona s červenou vyrážkou na obličeji, s vypadávajícími vlasy a zdeformovaným obličejem – to však bylo provedeno tak, že z určitých úhlů bylo možné Jasonův obličej vidět jako normální [104] . Nová maska ​​byla vytvořena na základě změn provedených ve třetím a čtvrtém filmu. Umělci se podařilo získat původní masku, ze které byla po dlouhém studiu vyrobena kopie. Stoddard sice použil kopii, ale nechtěl ji v novém filmu úplně opakovat: „Nechtěl jsem úplně opakovat to, co už existovalo – původní design se mi hodně líbil, ale chtěl jsem do něj vnést své vlastní nápady. Jasonův pohled. Aby byl jeho vzhled obyčejnější, ale blízký tomu, co jsme viděli v klasických filmech. To platilo zejména pro čelo a tváře. Trochu je zestárnout, dát jim chorobný vzhled. Nakonec Stoddard vytvořil šest verzí masky, z nichž každá byla použita při natáčení [104] .

Kritika a autoři o postavě

Recenzent internetového magazínu Salon, Andrew O'Hair, popsal Jasona jako „tichou prázdnou skořápku bez emocí“ [111] . Při diskusi o chování postavy Sean S. Cunningham řekl: „Nemá žádnou osobnost. Je jako velký bílý žralok. Nemůžete s ním souhlasit. Jediné, v co můžete doufat, je, že budete mít štěstí, že budete spaseni“ [112] . Začínáme s Jason Lives! maniak je prakticky nezničitelný. Tom McLaughlin, režisér filmu, si myslel, že je hloupé, že Jason byl jen další maskovaný chlapík, který zabíjel lidi nalevo i napravo, ale „byl sražen hrdinkou na konci filmu“. McLaughlin chtěl vidět Jasona „hrozivějšího a neodolatelnějšího“ [26] . Režisér ukázal i Jasonovu slabost – nedokáže odolat vodám Crystal Lake. McLaughlin se inspiroval svými znalostmi o upírech a rozhodl se, že místo jeho smrti bude Jasonovou hlavní slabinou [113] . To se znovu objeví v Nové krvi a myšlenka, že se Jason skutečně utopil v jezeře, bude potvrzena v osmém filmu, Jason Storms Manhattan od Roba Haddena .

Bylo předloženo několik návrhů ohledně Jasonových motivů vraždy. Ken Kirzinger nazývá Jasona „chlapcem bláznivé mámy... Velmi houževnatý. Nemůže být zabit, ale cítí bolest jako nikdo jiný . Podle herce je Jason mistrem v oblasti vražd a hlavním cílem, který sleduje, je udělat svou matku šťastnou - v jeho jednání není nic osobního [100] . Andrew O'Hair věří, že „nával hormonů ovlivňuje Jasona, jehož morální hodnoty jsou strmější než u Williama Bennetta, silnější než cítit sůl“ [111] . Todd Farmer, spisovatel Jasona X, si užil psaní scény, ve které je Jason „obnoven“, zatímco pár teenagerů má sex – „je legrační, jak styk přivádí Jasona zpět k životu“ [99] . Ať už jsou jeho motivy jakékoli, Kane Hodder je přesvědčen, že Jasonovy činy mají své meze. Podle Hoddera dokáže brutálně zabít každého, kdo se mu postaví do cesty, ale není tak krutý, aby zabil zvíře – proto herec odmítl účinkovat ve scéně, v níž maniak zasáhne psa jednoho. postav [115] . Režisér Tom McLaughlin se také rozhodl, že Jason neublíží žádnému z malých dětí, které se v táboře objeví v Jason Lives!, argumentoval tím, že Jason by nezabil dítě ze soucitu, zvláště když vezmeme v úvahu, že on sám téměř tragicky zemřel v dětství [113 ] .

V rané verzi scénáře pro Freddy vs. Jason musel jeden z darebáků provést akt odčinění. Spoluautor první verze, Ronald D. Moore, říká, že to bylo pro Jasona nutné, protože nikdo předtím nevěnoval velkou pozornost historii, která zpočátku postavu obklopovala. Podle Moora by tato postava mohla začít znovu a diváci by se o ni mohli bát [116] . Další verze scénáře, kterou napsal Mark Protoswich, také hrála na myšlence vykoupení: Jason chrání těhotnou dospívající dívku jménem Rachel Daniels. Protosevič vysvětluje: „Smyslem tohoto zvratu je, že existují dva typy monster. Freddy je čisté zlo a Jason je postava, která hledá odplatu potrestáním lidí, kteří si podle jeho názoru nezaslouží žít. Nakonec mezi nimi dojde ke střetu a z Jasona se stane „vznešené“ monstrum“ [116] . Scenáristé Damian Shannon a Mark Swift – kteří napsali scénář, který nakonec film natočil – nesouhlasili s předchozími scénáristy, že by Jason měl být hrdinou, ačkoli Jasona ztvárnili jako Freddyho oběť. "Nechtěli jsme, aby byl Jason méně děsivý." Stále je to nemilosrdný zabiják. Nikdy jsme ho nechtěli zobrazovat jako hrdinu. Oba jsou stejně darební,“ říkají Shannon a Swift . Brenna O'Brien, spoluzakladatelka Fridaythe13thfilms.com, říká, že postava má ubohé rysy: „Jason je postižený chlapec, který se málem utopil v jezeře a celý svůj život strávil sám v lesích. Svou matku viděl zabitou v prvním filmu, není žádným překvapením, že se mstí každému, kdo se vrátí do tohoto tábora. S Jasonem se může ztotožnit každý náctiletý divák, mnozí totiž zažívají pocity osamělosti a izolace, které při sledování Michaela Myerse nebo Freddyho Kruegera necítíte .

Laboratoř mediální psychologie na California State University provedla průzkum mezi 1166 Američany ve věku 16 až 91 let, aby určila psychologickou přitažlivost filmových monster pro diváky. Mnohé z Jasonových charakteristik se ukázaly být pro většinu účastníků atraktivní. Průzkum uvedl, že Jason je „neporazitelný stroj na zabíjení“. Účastníci byli ohromeni "Jasonovými dovednostmi v krájení a mrzačení obrovského počtu teenagerů a dospělých." Ostatní monstra v anketě – Upíři, Freddy Krueger , Frankenstein, Michael Myers , Godzilla, Chucky , Hannibal Lecter , King Kong a Vetřelci – dosáhli nejvyššího skóre ve všech kategoriích ankety, včetně sekce o atentátnických dovednostech. Mezi další atraktivní rysy patří „nemorálnost, potěšení ze zabíjení a neuvěřitelná síla“ [118] .

Jason Voorhees se umístil na 2. místě v seznamu „Top 25 hororových filmových darebáků IGN .

V popkultuře

Jason Voorhees se stal jednou z předních ikon americké popkultury [118] [120] [121] . V roce 1992 postava obdržela cenu MTV za celoživotní dílo [122] . je jednou ze tří fiktivních postav, které získaly cenu, spolu s Godzillou (1996) a Chewbaccou (1997) [123] [124] . The Wizard zařadil Jasona #26 na jejich seznamu "Největší darebáci všech dob" [125] . Universal Studios Park a New Line Cinema pořádají každoroční atrakci Halloween Horror Nights využívající postavu v události [126] .

Hrdina se opakovaně objevoval ve formě hraček a jeho obraz byl používán při prodeji různých předmětů. V roce 1988 vydala společnost Screamin' Toys figurku Jasona ke stavbě. Při montáži majitel díly figurky nejen lepí, ale také ručně maluje díly [127] . O šest let později vydali druhou akční figurku založenou na postavě z Jasona Goes to Hell! [128] . McFarlane Toys vydala dvě série hraček v roce 1998 a 2002. První epizoda představovala Jasona z Jason Goes to Hell! [129] , a ve druhém - Uber-Jason z "Jason X" [130] . Od té doby společnost pravidelně vydává figurky, panenky a figurky Jasona, včetně verze Freddy vs. Jason [131] . V dubnu 2010 vydala společnost Sideshow Toys figurku Jasona z remaku z roku 2009 [132] .

Postava se objevuje v různých projektech. Například vydání filmů a informace o postavě byly pokryty v mnoha časopisech, zejména v odborném časopise Fangoria a týdenních komiksech. Časopis Cracked publikoval parodie na postavu a dvakrát ho uvedl na obálce [125] . Magazín Mad použil postavu ve více než tuctu svých komiksových příběhů. Jason se objevil dvakrát v Mother Goose & Grimm [125] . Herec Ari Lemen, který hrál Jasona jako dítě v prvním filmu, vytvořil hororovou punkovou hudební skupinu s názvem FIRSTJASON, čerpající inspiraci z Dead Kennedys a The Misfits [133 ] . jedna z písní se jmenuje „Jason Is Watching“ a celé dílo je věnováno postavě [133] .

" ...Sakra, polovina sraček, co říkám, já si to vymýšlím, Abych tě naštval, tak polib můj bílý nahý zadek, A jestli to nebude rapper, udělám to jako, budu kurva „násilník v masce Jasona “.

—  Poslední řádek Eminemova "Criminal" [134]

V roce 1986 napsal Alice Cooper soundtrackovou píseň k filmu Jason Lives! s názvem "He's Back (The Man Behind The Mask)" - vstoupila do alba "Constrictor". Píseň byla napsána na oslavu Jasonova „velkého návratu do filmového světa“, který v předchozím filmu chyběl . [135] Rapper Eminem zmiňuje Jasona v několika písních. Píseň „Criminal“ z alba „The Marshall Mathers“ zmiňuje postavu, zatímco písně „Amityville“ a „Off The Wall“ obsahují fragmenty hudby Harryho Manfrediniho a jeho slavný motiv – hlavní téma série. "ki, ki, ki ... ma, ma, ma..." [136] . Na některých koncertech měl zpěvák stejnou hokejovou masku [137] . Jasona ve svých písních také zmiňují 2Pac Shakur , Dr. Dre , LL Cool J a Insane Clown Posse [136] . V roce 1989 vydal portorický rapper Vico C píseň „Viernes 13“, ve které se Jason objevuje v Portoriku [138] . Píseň byla velmi populární a zpěvák na ni napsal pokračování „Viernes 13, Parte II“ [139] . VH1 vytvořila reklamu s Jasonovou maskou pro Vogue Fashion Awards, která se konala pod heslem „Pátek, 20. .

Hrdina je často předmětem parodií ve filmu a televizi [141] [142] . Postava Drew Barrymore ve Wes Craven's Scream se snaží přežít tím, že odpovídá na maniakovy otázky o hororových filmech - mezi nimi byla i otázka: "Jak se jmenoval vrah v prvním filmu?" Hrdinka volá Jasonovo jméno a zapomíná, že vrahem byla jeho matka Pamela Voorhees . Podle scénáristy Kevina Williamsona dostal nápad na tuto scénu, když viděl skupinu přátel hrát v baru hru o filmových znalostech – když položil otázku, nedostal správnou odpověď a hráči ho pohostili skleničkou . . V dalším Cravenově filmu „ Vlkodlaci “ je v muzeu voskových figurín vidět postava Jasona z filmu „Jason jde do pekla!“. [144] .

Jason se také objeví ve třech scénách v komediálním seriálu Robot Chicken . V sedmnácté epizodě „Operation: Rich in Spirit“ přijdou postavy karikatury Scooby-Doo do Crystal Lake vyšetřovat vraždy spáchané Voorheesem, ale ukáže se, že starý muž Phillips se za něj vydával . V devatenácté epizodě „That Hurts Me“ se objevuje v televizní show „Horror Movie Big Brother“ spolu s dalšími maniaky – Michaelem Myersem, Freddy Kruegerem, Leatherface, Ghostface a Pinhead [146] . O tři roky později, v šedesáté druhé epizodě "They Took My Thumbs", je Jason zobrazen den a po typickém pátku, který připadl na 13. [147] .

Jason je parodován v animovaném seriálu Family Guy v epizodě „It Takes A Village Idiot & I Married One“. Takzvaný pan Voorhees vysvětluje reportérce Tricii Takanawové, jak je šťastný, že lidé na jezeře Quahog opět začali vycházet do přírody. Později v epizodě se ukázalo, že vlastní obchod s oblečením Britches & Hose. Navzdory svému ztvárnění ve filmech je Jason dobře mluvený, zdvořilý a vzdělaný, ale stále je to psychopat: zabíjí rekreanty a vyhrožuje rozřezáním svým zaměstnancům, pokud se „podělají“ [148] . V Jak jsem strávil letní prázdniny, o dobrodružstvích hrdinů Tiny Toon , kachna Plucky, prasátko Hampton a jeho rodina vyzvednou stopaře vracejícího se ze zábavního parku Happy World Land. Cestou hrdinové slyší hlášení z rádia, které říká, že z místní psychiatrické léčebny utekl zločinec – jeho popis zcela odpovídá vzhledu osoby, kterou hrdinové vyzvedli. Spolucestovatel znervózní, nasadí si masku, která paroduje Jasonovu masku, a zaútočí na Pluckyho motorovou pilou, čímž dává najevo svou lásku k vepřovému masu a čerstvé kachně. Postava se také objeví v karikatuře Acme Looniversity ke konci, kde pokračuje v lovu Pluckyho. V epizodě Simpsonových se Jason a Freddy Kruegerovi objeví ve slavném „gaučovém žertu“ v jedné z halloweenských epizod. Hrdinové čekají na rodinu, a když se Krueger zeptá, kde jsou, Jason odpoví: "Oh, what can you do ..." ( anglicky.  Ehh, whaddya could do? ) a zapne televizi [149] . Jason se také objeví v epizodě "Stop Or My Dog Will Shoot!" spolu s Pinhead v Bartově fantazii . V epizodách South Park „Imaginationland Episode II“ a „III“ se Jason objeví spolu s dalšími darebáky. V show má Jason ženský hlas [151] [152] [153] . Jason je také parodován ve filmu „ Stan Helsing “. Jeden ze skinheadů ve videohře Manhunt nosí masku podobnou té Jasonově.

ve Velké Británii v letech 1991 až 2001. existovala hardcore punková kapela s názvem Voorhees.

Jason se objevuje jako DLC postava ve videohře Mortal Kombat X [154]

Píseň „Horrifiction“ od finské heavymetalové skupiny Lordi je věnována sérii Pátek 13. a zejména Jasonu Voorheesovi.

Píseň Ice Nine Kills „Thank God It's Friday“ je věnována Jasonu Voorheesovi.

Jason Voorhees je oblečený jako autistický Moose, aby vyděsil svůj filmový idol ve filmu The Fanboy (2019) [155] .

Viz také

Poznámky

  1. V prvním filmu Pamela Voorhees říká Alici, že se toho dne narodil Jason.
  2. Stuart Fischoff, Alexandra Dimopoulos, François Nguyen, Leslie Hurry a Rachel Gordon . Psychologická přitažlivost vašich oblíbených filmových monster (abstraktní) , ISCPubs. Archivováno z originálu 28. září 2007. Staženo 22. června 2009.
  3. Claudia Puig . 'X' označuje Jasonův návrat do kin , USA Today  (25. dubna 2002). Archivováno z originálu 28. června 2011. Staženo 24. července 2007.
  4. Chris Carle . Jason X (recenze) , IGN  (27. září 2002). Archivováno z originálu 8. února 2012. Staženo 26. června 2012.
  5. Robert Berry . 100 největších představení hororových filmů , RetroCrush.com. Archivováno z originálu 23. května 2007. Staženo 26. června 2012.
  6. 1 2 Tom McLoughlin (ředitel). Pátek 13. část VI: Jason Lives Director's Commentary [DVD]. Spojené státy: Paramount Pictures.
  7. 12 Gary Kemble . Movie Minuteiae: the Friday the 13th series (1980–2013) , ABC  (13. ledna 2006). Archivováno z originálu 15. ledna 2006.
  8. Sean S. Cunningham (ředitel). Pátek 13. [DVD]. Spojené státy: Paramount Pictures.
  9. Steve Miner (ředitel). Pátek 13. část 2 [DVD]. Spojené státy: Paramount Pictures.
  10. 1 2 Steve Miner (ředitel). Pátek 13. část 3 [DVD]. Spojené státy: Paramount Pictures.
  11. Joseph Zito (ředitel). Pátek 13.: Poslední kapitola [DVD]. Spojené státy: Paramount Pictures.
  12. Danny Steinmann (ředitel). Pátek 13.: Nový začátek [DVD]. Spojené státy: Paramount Pictures.
  13. Tom McLoughlin (ředitel). Pátek 13. část VI: Jason Lives [DVD]. Spojené státy: Paramount Pictures.
  14. John Carl Buechler (ředitel). Pátek 13. díl VII: Nová krev [DVD]. Spojené státy: Paramount Pictures.
  15. Rob Hedden (ředitel). Pátek 13. část VIII: Jason bere Manhattan [DVD]. Spojené státy: Paramount Pictures.
  16. Adam Marcus (ředitel). Jason Goes to Hell: The Final Friday [DVD]. Spojené státy: New Line Cinema.
  17. 1 2 James Isaac (ředitel). Jason X [DVD]. Spojené státy: New Line Cinema.
  18. Ronny Yu (ředitel). Freddy vs. Jason [DVD]. Spojené státy: New Line Cinema.
  19. Nispel, Marcus (ředitel). Pátek 13. (2009) [Film]. USA: Platinové duny . Staženo 13. února 2009.
  20. Michael Avallone. Pátek 13. díl 3  (neopr.) . - Spojené království: Star, 1982. - ISBN 0-352-31249-1 .
  21. Bracke, str. 92
  22. Simon Hawke. Pátek 13. část VI: Jason žije  (neuvedeno) . - New York: Signet, 1986. - ISBN 0-451-14641-7 .
  23. Hawke, Simon. Pátek 13.  (neopr.) . - New York: Signet, 1987. - ISBN 0-451-15089-9 .
  24. Hawke, Simon. Pátek 13. díl 2  (neopr.) . - New York: Signet, 1988. - ISBN 0-451-15337-5 .
  25. Hawke, Simon. Pátek 13. díl 3  (neopr.) . - New York: Signet, 1988. - ISBN 0-451-15311-1 .
  26. 1 2 3 Háj, str. 147
  27. Morse, Eric. Pátek 13.: Den matek  (neopr.) . — New York: Berkley Books, 1994. - ISBN 0-425-14292-2 .
  28. Morse, Eric. Pátek 13.: Jasonova kletba  (neuvedeno) . — Berkley Books, 1994. - ISBN 0-425-14339-2 .
  29. Morse, Eric. Pátek 13.: Karneval  (neopr.) . — New York: Berkley Books, 1994. - ISBN 0-425-15825-X .
  30. Morse, Eric. Pátek 13.: Road Trip  (neuvedeno) . — New York: Berkley Books, 1994. - ISBN 0-425-14383-X .
  31. Ruku, Stephene. Freddy vs. Jason  (neopr.) . - Nottingham: Black Flame, 2003. - ISBN 1-84416-059-9 .
  32. Cadigan, Pat. Jason X  (neurčité) . - Nottingham: Black Flame, 2005. - ISBN 1-84416-168-4 .
  33. Cadigan, Pat. Jason X: The Experiment  (neopr.) . - Nottingham: Black Flame, 2005. - ISBN 1-84416-169-2 .
  34. Kilpatrick, Nancy. Jason X: Planet of the Beast  (neopr.) . — Nottingham: Black Flame, 2005. — ISBN 1-84416-183-8 .
  35. Johnson, Alex. Jason X: Death Moon  (neopr.) . - Nottingham: Black Flame, 2005. - ISBN 1-84416-273-7 .
  36. Kilpatrick, Nancy. Jason X: To The Third Power  (nedefinováno) . - Nottingham: Black Flame, 2006. - ISBN 1-84416-281-8 .
  37. Phillips, Scott. Pátek 13.: Church of the Divine Psychopath  (anglicky) . - Nottingham: Black Flame, 2005. - ISBN 1-84416-181-1 .
  38. Woods, Paul. Pátek 13.: Pekelné jezero  (neopr.) . - Nottingham: Black Flame, 2005. - ISBN 1-84416-182-X .
  39. Arnopp, Jason. Pátek 13.: Hate-Kill-Repeat  (nedefinováno) . - Nottingham: Black Flame, 2005. - ISBN 1-84416-271-0 .
  40. Faust, Christa. Pátek 13.: The Jason Strain  (nespecifikováno) . - Nottingham: Black Flame, 2006. - ISBN 1-84416-320-2 .
  41. Ruku, Stephene. Pátek 13.: Karneval  maniaků (neopr.) . - Nottingham: Black Flame, 2006. - ISBN 1-84416-380-6 .
  42. Andy Mangels (w), Cynthia Martin (vydání č. 1 a 2) a Bobby Rubio (vydání č. 3) (a). Jason Goes to Hell (komiks) 1-3 (1993), Topps Comics
  43. Satanova šestka č. 4 . Velký projekt databáze komiksů. Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 26. června 2012.
  44. Jason vs. Leatherface (recenze) (nedostupný odkaz) . Digitální odplata. Datum přístupu: 12. července 2007. Archivováno z originálu 4. listopadu 2006. 
  45. Avatarův pátek 13. . Avatar Press. Získáno 21. října 2007. Archivováno z originálu 31. července 2019.
  46. Avatar's Friday the 13th: Bloodbath (odkaz není dostupný) . Fridaythe13thfilms.com. Získáno 21. října 2007. Archivováno z originálu 15. října 2007. 
  47. Avatar's Jason X (downlink) . Fridaythe13thfilms.com. Získáno 21. října 2007. Archivováno z originálu 17. října 2007. 
  48. Avatarův pátek 13.: Jason vs. Jason X (nedostupný odkaz) . Fridaythe13thfilms.com. Získáno 21. října 2007. Archivováno z originálu 16. října 2007. 
  49. Vyžádaná vydání z června 2006 . Avatarpress.com. Získáno 14. dubna 2008. Archivováno z originálu dne 5. února 2021.
  50. Komiks Wildstorm . Fridaythe13thfilms.com. Získáno 18. července 2007. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2012.
  51. Komiks Wildstorm č. 6 . g mart. Získáno 18. července 2007. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2012.
  52. Wildstorm: Pamelina pohádka . DC Comics. Získáno 18. července 2007. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2012.
  53. Wildstorm: Jak jsem strávil letní prázdniny . DC Comics. Získáno 18. července 2007. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2012.
  54. Freddy vs Jason vs Ash . fangoria . Získáno 1. října 2007. Archivováno z originálu 6. února 2008.
  55. Ron Marz v pátek 13.: Bad Land (odkaz není k dispozici) . Newsarama (9. ledna 2008). Získáno 14. dubna 2008. Archivováno z originálu 6. února 2009. 
  56. Jeff Katz a James Kuhoric (w), Jason Craig (p). Freddy vs. Jason vs. Ash: The Nightmare Warriors  1–6 (2009), Wildstorm and Dynamite Entertainment
  57. Hry Moby. Pátek třináctého (1986 ) Získáno 12. března 2013. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  58. Pátek 13. (hra C64) . GameSpot . Získáno 27. září 2009. Archivováno z originálu 16. srpna 2010.
  59. Časopis Zzap! 64, číslo 10, strana 37
  60. Your Sinclair Magazine květen 1986 Archivováno 31. července 2013 na Wayback Machine
  61. Hry Moby. Pátek třináctého (1989 ) Získáno 12. března 2013. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  62. Pátek 13. (hra NES) . GameSpot . Získáno 14. července 2007. Archivováno z originálu dne 30. září 2007.
  63. Reparaz, Mikel Úplně box art 80. let! (strana 2) . GamesRadar (7. května 2009). Datum přístupu: 18. října 2010. Archivováno z originálu 9. srpna 2012.
  64. Smithee, Alan 10 to 1: The Worst Movie Games Ever, Celovečerní příběh z . GamePro (2. července 2004). Získáno 18. října 2010. Archivováno z originálu 25. května 2010.
  65. Buchanan, Levi Noční můra NES v Elm Street – funkce NES na IGN . IGN (30. dubna 2010). Datum přístupu: 18. října 2010. Archivováno z originálu 9. srpna 2012.
  66. Pátek 13. (hra pro mobilní telefony) . GameSpot . Získáno 14. července 2007. Archivováno z originálu 16. června 2009.
  67. Luke Karmali. Jason Voorhees potvrzen pro Mortal Kombat X. IGN (13. března 2015). Získáno 13. března 2015. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
  68. Komunita Steamu :: Malphas_Raven :: Pátek 13.: Recenze hry . steamcommunity.com. Datum přístupu: 3. listopadu 2018.
  69. 1 2 3 4 5 6 7 Bracke, str. 34-36
  70. Richard Harrington . 'Jason Goes to Hell: The Final Friday' (R) , Washington Post  (14. srpna 1993). Archivováno z originálu 5. února 2021. Staženo 24. července 2007.
  71. USF Oracle . USF Oracle (30. října 2003). Datum přístupu: 24. července 2007. Archivováno z originálu 28. září 2007.
  72. Paulington James Christensen III . NÁVŠTĚVA: Jason Voorhees se vrací do Camp Crystal Lake na pátek 13.! , Movieweb.com (9. června 2008). Archivováno z originálu 1. července 2008. Staženo 28. června 2008.
  73. Ryan Stewart. Pátek 13.: Producenti . SuicideGirls.com (28. listopadu 2008). Získáno 1. prosince 2008. Archivováno z originálu 4. května 2009.
  74. Bracke, str. 206
  75. Jeffrey Renaud. MANO-A-MANO-A-MANO: "Freddy vs. Jason vs. Ash" . ComicBookResources.com (21. srpna 2007). Získáno 3. července 2009. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2012.
  76. 1 2 3 4 5 6 Háj, str. 50, 55, 57
  77. Victor Miller o Jasonově návrhu . CampCrystalLake.com. Získáno 10. ledna 2007. Archivováno z originálu 14. října 2007.
  78. 1 2 3 Bracke, str. padesáti
  79. 1 2 Bracke, str. 122
  80. Bracke, str. 146-148
  81. Pátek 13. pokračování . victormiller.com. Získáno 12. ledna 2007. Archivováno z originálu 6. ledna 2007.
  82. ↑ 1 2 3 4 5 Bracke, str. 60-65
  83. Háj, str. 27
  84. Chris Carle . Jason X (recenze) , IGN  (27. září 2002). Archivováno z originálu 8. února 2012. Staženo 12. července 2007.
  85. Robert Berry . 100 největších představení hororových filmů , RetroCrush.com. Archivováno z originálu 23. května 2007. Staženo 12. července 2007.
  86. Háj, str. 69-71
  87. 12 Rozhovor se Stevem Dashem . CampCrystalLake.com. Získáno 17. července 2007. Archivováno z originálu 4. července 2007.
  88. Háj, str. 91-92, 94, 100
  89. 12 Háj , str. 113
  90. Bracke, str. 119
  91. 12 Háj , str. 131
  92. 1 2 Bracke, str. 129, 136
  93. 1 2 3 Bracke, str. 157-159
  94. ↑ 1 2 Háj, str. 144, 148
  95. 1 2 3 Bracke, str. 181-182, 185
  96. 1 2 3 Háj, str. 154-155
  97. Bracke, str. 198-200
  98. 1 2 3 4 Bracke, str. 231-232
  99. 1 2 3 4 5 Bracke, str. 243, 248, 257-258
  100. 1 2 3 4 5 6 7 8 Bracke, str. 280-286
  101. 12 Háj , str. 217
  102. Rozhovor: Douglas Tait (Jason Voorhees, 'Freddy vs Jason') (odkaz není k dispozici) . fridaythe13thfilms.com (14. října 2010). Získáno 6. dubna 2011. Archivováno z originálu 11. prosince 2010. 
  103. Jay Frasco . Obsazení nového záporáka z 'Friday the 13th' rozděluje fanoušky uprostřed , IFMagazine (31. března 2008). Archivováno z originálu 1. dubna 2008. Staženo 5. dubna 2008.
  104. 1 2 3 Ryan Rotten. Na natáčení pátku 13 . Shock Till You Drop (30. října 2008). Získáno 1. prosince 2008. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  105. Pátek třináctého: Derek Mears . SuicideGirls.com (3. února 2009). Získáno 13. února 2009. Archivováno z originálu 1. srpna 2013.
  106. 1 2 3 Háj, str. 103
  107. 1 2 3 Bracke, str. 84, 86
  108. Háj, str. 124
  109. Háj, str. 137
  110. 12 Háj , str. 157
  111. 12 Andrew O'Hehir . Jason X: recenze , Salon.com  (1. května 2002). Archivováno z originálu 3. července 2007. Staženo 17. července 2007.
  112. Háj, str. 211
  113. 1 2 Tom McLoughlin (ředitel). Pátek 13. díl VI. Komentář režiséra [DVD]. Spojené státy: Paramount Pictures.
  114. Háj, str. 221-22
  115. Háj, str. 185
  116. 1 2 3 Brannon Braga a Ronald D. Moore . "Freddy & Jason jdou do vývojářského pekla/krájení směrem k produkci" Články časopisu Fangoria ve vydáních září/říjen 2003 (Freddy vs. Jason DVD Special Features) [DVD (Region 2)]. Spojené státy: New Line Cinema.
  117. Gary Kemble . Movie Minuteiae: the Friday the 13th series (1980–?) , ABC  (13. ledna 2006). Archivováno z originálu 17. května 2008. Staženo 21. května 2007.
  118. 1 2 Stuart Fischoff, Alexandra Dimopoulos, François Nguyen a Rachel Gordon. Psychologická přitažlivost filmových monster  //  Journal of Media Psychology. — Hogrefe, 2005. — 25. srpen ( sv. 10 , č. 3 ). Archivováno z originálu 19. srpna 2007. Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 14. března 2013. Archivováno z originálu 19. srpna 2007. 
  119. Schedeen, Jesse 25 nejlepších padouchů z hororového filmu (31. října 2013). Získáno 11. dubna 2013. Archivováno z originálu 15. dubna 2013.
  120. Matthew Muehlberger . Freddy vs. Jason je zlá pochoutka plná krve, krveprolití, která jistě uspokojí , The Pacer (29. srpna 2003). Archivováno z originálu 15. září 2006. Staženo 24. července 2007.
  121. Filmová ikona Jason Voorhees si prorazil cestu do knihkupectví s Crystal Lake Memories: Kompletní historie pátku 13. . PRWEB. Datum přístupu: 24. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  122. Jasonova cena za celoživotní dílo . AOL.com. Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 16. prosince 2005.
  123. Godzilla vyhrála cenu MTV za celoživotní dílo . AOL.com. Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 30. října 2005.
  124. Chewbacca vyhrál cenu MTV za celoživotní přínos . AOL.com. Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 22. prosince 2004.
  125. ↑ 123 Odkazy na časopis / komiks . Filmy Pátek 13. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  126. Universal Theme Parks a New Line Cinema představují Jasona, Leatherface a Freddyho Kruegera , universalorlando.com (28. června 2007). Archivováno z originálu 16. října 2007. Staženo 9. listopadu 2007.
  127. Stavebnice modelu Jason . Filmy Pátek 13. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  128. Stavebnice modelu Jason Goes to Hell . Filmy Pátek 13. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  129. McFarlane Toys: Jason Goes to Hell . Filmy Pátek 13. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  130. ↑ McFarlane Toys : Jason X. McFarLane.com. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  131. Hračky Jason Voorhees . Filmy Pátek 13. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  132. Máte dost odvahy, abyste přinesli hrůzu z Crystal Lake do svého domova? . Dread Central (9. dubna 2010). Získáno 9. dubna 2010. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  133. 12 FIRSTJASON Bio . První Jason.com. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  134. "Kriminální" texty . Eminem24-7.net. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  135. Alice Cooper „Je zpět (Muž za maskou)“ (nedostupný odkaz) . X-Entertainment (5. října 2004). Získáno 15. října 2007. Archivováno z originálu 23. února 2007. 
  136. 12 Hudební odkazy . Filmy Pátek 13. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  137. Eminem v hokejové masce . Filmy Pátek 13. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  138. Vico C – Viernes 13 Archivováno 21. června 2020 na Wayback Machine na YouTube
  139. Guzman, Marcos Billy . La mascara de Jason es símbolo del terror , El Nuevo Día  (13. července 2012). Archivováno z originálu 10. listopadu 2013. Staženo 14. března 2013.
  140. Noc zabijácké hudby a módy . Filmy Pátek 13. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  141. Odkazy na filmy . Filmy Pátek 13. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  142. Odkazy na filmy . Filmy Pátek 13. Získáno 16. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  143. Wes Craven (režie) a Kevin Williamson . Komentář k filmu Scream [DVD]. Spojené státy: Dimension Films .
  144. Wes Craven (režie) a Kevin Williamson . Prokletý [DVD]. Spojené státy: Dimension Films .
  145. " Operace: Bohatá v duchu ". Seth Green , Matthew Senreich . Robot kuře . Plavání pro dospělé . 26. června 2005. Epizoda 17, sezóna 1.
  146. „ To mě bolí “. Seth Green , Matthew Senreich . Robot kuře . Plavání pro dospělé . 10. července 2005. Epizoda 19, sezóna 1.
  147. " Vzali mi palce ". Seth Green , Matthew Senreich . Robot kuře . Plavání pro dospělé . 14. prosince 2008. Série 2, sezóna 4.
  148. Potřebuje vesnického idiota a jednoho jsem si vzal “. Seth MacFarlane , A.bo. Zac Moncreif. Rodinný chlapík . liška . 13. května 2007. 17. díl, 5. sezóna.
  149. Treehouse of Horror IX . BBC . Získáno 14. července 2007. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  150. Imaginationland Episode II “. Trey Parker (scenárista a režisér) a Matthew Faughnan (režisér). jižní park . Comedy Central . 24. října 2007. Epizoda 11, sezóna 11.
  151. Imaginationland Episode III “. Trey Parker (scenárista a režisér). jižní park . Comedy Central . 31. října 2007. 12. díl, 11. sezóna.
  152. Zaměstnanci IGN . South Park: "Imaginationland Part III" Preview , IGN (31. října 2007). Archivováno z originálu 6. února 2012. Staženo 18. prosince 2007.
  153. Jason Voorhees se připojuje k obsazení MKX (downlink) . Získáno 19. 5. 2015. Archivováno z originálu 23. 5. 2015. 
  154. "Fan  na internetové filmové databázi

Odkazy