Freddy Krueger

Freddy Krueger
Angličtina  Freddy Krueger

Robert Englund jako Freddy Krueger
Vzhled Noční můra v Elm Street (1984)
zmizení Noční můra v Elm Street (2010)
Způsobit smrt
Role účinkující Robert Englund (1984-2003),
Jackie Earle Haley (2010)
Tvůrce Wes Craven
Informace
Přezdívka "Springwood Ripper",
"Springwood Grunt",
"Jilm Street Cleaver"
Pohled lidský
duch
démon
Podlaha mužský
obsazení hlídač v kotelně (původní série),
zahradník ve školce (remake)
Prototyp Bezdomovec Wes Craven se v dětství bál
Rodina
Rodina Amanda Krueger (matka)
otec neznámý (jeden z delikventů držených v azylu Westen Hills)
manžel) Loretta Krueger (zabit Freddie)
Děti Maggie Burroughs
(rozená Katherine Krueger)
Vztahy Nepřátelé:
Nancy Thompson
Jesse Walsh
Alice Johnson
Ash Williams
Jason Voorhees
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Frederick "Freddy" Charles Krueger ( Eng.  Frederick "Freddy" Charles Krueger ) je hlavním protivníkem série hororových filmů A Nightmare on Elm Street , vražedný maniak. Freddyho Kruegera vymyslel režisér a scenárista Wes Craven , roli maniaka se zhostil herec Robert Englund , který si Kruegera zahrál v osmi filmech, jednom televizním seriálu a mnoha propagačních materiálech a dokumentech. V remaku z roku 2010 ho hrál Jackie Earle Haley .

Postava se poprvé objevila ve filmu " Noční můra v Elm Street " v roce 1984 - v podobě muže s tělem spáleným na svaly a kosti, v červeném svetru s tmavě zelenými vodorovnými pruhy a hnědým kloboukem po jeho pravici. v ruce nosí rukavici s ostrými kovovými čepelemi na špičkách prstů. Za svého života dostal přezdívku „The Springwood Slasher“ ( angl.  The Springwood Slasher ) – zabíjel děti žijící na Elm Street ve fiktivním městě Springwood . Poté, co byl maniak propuštěn policií kvůli formální chybě během zatčení, rodiče zavražděných dětí zinscenovali lynčování a upálili Krugera zaživa; v tu chvíli se mu zjevili Démoni snů, kteří mu dali moc zabíjet lidi v říši snů a někdy proniknout do skutečného světa. Ve snech je Krueger prakticky nezranitelný a po údajné smrti vždy ožije.

Mnohými kritiky je uznáván jako kultovní filmová postava, spolu s prvním filmem byl více než jednou zařazen do žebříčků toho nejlepšího v historii kinematografie. Karnevalový kostým Freddyho Kruegera je jedním z nejprodávanějších halloweenských kostýmů v USA. Po celém světě bylo vydáno obrovské množství produktů s logem franšízy a obrazem hrdiny - komiksy , samolepky, časopisy, počítačové hry, figurky, dekorační předměty atd.

MCU

Před událostmi filmů

Matka Freddyho Kruegera, jeptiška Amanda Krueger, která v křesťanství přijala jméno Marie Helena, pracovala v psychiatrické léčebně [1] . Jednou byla omylem zavřena ve věži, kde byly drženy stovky šílených maniaků [Poznámka 1] . Amandu skrývali a znásilňovali několik týdnů, a když ji našli, ukázalo se, že je těhotná. Po narození dítěte jménem Frederick se Amanda zblázní a chlapec je nejprve dán do sirotčince a poté pro něj nalezena pěstounskou rodinou, kde snášel bití od svého nevlastního otce alkoholika pana Underwooda. Ve věku 18 let chlapec zabije Underwooda břitvou, ale kvůli nedostatku důkazů nebyl Fred za jeho smrt potrestán. Vztahy se spolužáky také nefungovaly – Freddie byl vyvrhel [1] , ve škole si kluka dobírali, říkali mu „geek ze sta maniaků“ ( angl.  Bastard Son Of A Hundred Maniacs ).

Oženil se s ženou jménem Loretta a měl dceru Katherine [Poznámka 2] . O tom, jak se zrodily Kruegerovy sadistické sklony, se také nic neví jistě (kromě epizody ze školního života, kdy Freddie vytáhne křečka z klece školní zoo a zabije zvíře velkým kladivem). Brzy začne Kruger unášet a zabíjet děti – jeho oběťmi jsou podle Marge Thompsonové děti žijící v Elm Street – asi 20 dětí [2] . Brzy si Loretta uvědomí, že její manžel je maniak, a samotná žena se stane další Krugerovou obětí: svou matku uškrtil přímo před očima malé Katherine. Místní úřady začnou podezřívat Kruegera z účasti na vraždách a vezmou Katherine do sirotčince, čímž Krugera připraví o rodičovská práva. V důsledku toho je Fred zatčen a jeho matka, podle pověstí, spáchala sebevraždu oběšením se v jedné z věží psychiatrické léčebny ve Westen Hills krátce po soudu jejího syna [Poznámka 3] .

Příběh skončil tragicky – úřady Krugera vypátraly, ale kvůli formální chybě při vyšetřování ho byly nuceny propustit [Poznámka 4] . Pak ho zuřiví rodiče dětí, které zabil, našli v kotelně, kde pracoval jako hlídač, a zaživa upálili [1] . Před Freddieho smrtí se objevili  démoni snů . Nabídli mu dohodu – Krueger jim dá svou duši a oni na oplátku dají Freddiemu nový život [3] [Poznámka 5] . Co se stalo s Kruegerem od chvíle, kdy zemřel, až po vzkříšení v říši snů a kolik času přesně uplynulo, se ve filmech nikdy nezmiňuje, i když v prvním filmu je smazaná scéna, ve které Marge v rozhovoru s poručíkem Thompsonem , zmiňuje události „desetiletého předpisu“ [4] . Kromě toho kniha Freddy vs. Jason, novelizace filmu napsaného Stephenem Handem, uvádí, že Kruegerovo zatčení a vražda se odehrály v roce 1966 [5] .

Klasická série

Od té doby se Freddie zjevoval svým obětem ve snech. Nyní se stal ještě nebezpečnějším, protože je nezranitelný a je téměř nemožné ho zastavit. Kruger se živí strachem a poté duší dětí [6]  – proto před zabitím oběti Kruger způsobí její utrpení a oživí její individuální fobie.

První film A Nightmare on Elm Street se odehrává v roce 1981 - Freddie začal pronásledovat Nancy Thompson a její přátele - Tinu, Rod a Glena, protože jejich rodiče byli ve skupině, která Freddieho před mnoha lety zabila. Kruegerova rukavice byla navíc celou tu dobu ukryta ve sklepě domu Thompsonových. Na konci filmu Kruger zabije Nancyinu matku a všechny její přátele. Nancy se sice dokáže s neklidným duchem vyrovnat a zastavit ho, ale jen na chvíli [7] .

O pět let později, ve filmu " Freddy's Revenge ", se Krueger zmocní těla Jesseho Walshe  , mladého muže, který se s rodinou přestěhoval do domu číslo 1428 v Elm Street, kde dříve bydlela Nancy, hrdinka prvního dílu. . S pomocí chlapce se Freddy objeví ve skutečnosti a zabije učitele tělocviku, Jesseho přítele Gradyho a chlapy na večírku pořádaném jeho přítelkyní Lisou. Nakonec se Lise podaří pomoci Jessemu vyhnat Krugera z těla [8] . Nejednoznačný konec však nechává osud Jessie a Lisy neznámý.

O několik let později se Krueger setkává s vyzrálou Nancy ve třetí sérii s názvem „ Sleep Warriors “. Nancy, absolventka vysoké školy, přijme práci v místní psychiatrické léčebně Westen Hills, kde sídlí teenageři, kteří se vyrovnávají s následky nočního setkání s Kruegerem. Nancy se snaží získat podporu psychologa Neila Gordona a snaží se najít způsob, jak skončit s maniakem jednou provždy. Během toho se odhalí detaily Freddieho narození a duch jeho matky, jeptišky Mary Heleny, navrhne, jak dát duši vraha k odpočinku. Na konci obrázku, před svou smrtí, Kruger zabije Nancy a jejího otce, poručíka Thompsona [9] .

V dalším díle - " Lord of Dreams " - o rok později se bývalí pacienti psychiatrické léčebny Christine, Joey a Kincaid znovu postaví tomu, kdo je pronásledoval v nočních můrách. Stávají se nejnovějšími oběťmi, jejichž rodiče před lety upálili Krugera. Nyní se jejich přátelé potřebují naučit, jak odolat maniakovi ze snů. Kruger najde silného protivníka tváří v tvář dívce Alice, které se podaří osvobodit duše zabitých dětí, které Krugerovo tělo roztrhají zevnitř [10] .

O rok později, v pátém filmu " Sleep Child ", Dan, přítel Alice, umírá po promoci. Dívka zjistí, že je těhotná, a Freddie znovu najde způsob, jak se vrátit - nyní pomocí snů jejího nenarozeného syna. Lidé začnou znovu umírat, ale Alice se podaří zachránit sebe a své dítě [11] .

Za poměrně dlouhou dobu se Freddymu podařilo zabít téměř všechny děti a teenagery ve městě. V šestém díle Freddie is Dead: The Last Nightmare se mladý muž, kterého úřady jmenovaly John Doe , poslední přeživší, snaží uprchnout z krvavého Springwoodu a skončí s amnézií v sousedním městě. Tam se seznámí se sociální pracovnicí Maggie a jejími svěřenci. Aby si John zapamatoval, kdo je, přijedou Maggie a ostatní do Springwoodu. Tam se dozvídá strašlivou pravdu o své minulosti – je dcerou slavného maniaka Freddyho Kruegera, přezdívaného „Slasher ze Springwoodu“. Mezitím Krueger zabije Johna a několik dalších chlapů. Maggie se dozví podrobnosti o životě a smrti svého otce a také podrobnosti o Kruegerově dohodě s démony snů, což jí umožní konečně poslat Freddyho do pekla [12] .

V crossoveru Freddy vs. Jason , osmém filmu v sérii, dospělí Springwood skrývají jakékoli informace o Kruegerovi, aby se o jeho existenci nikdo z teenagerů nedozvěděl. A ti, kteří znají pravdu o Krugerovi, byli posláni na povinnou léčbu do psychiatrické léčebny, kde je teenagerům předepisován experimentální lék Hypnocil ( angl.  Hypnocil ). Děti, které užívají Hypnotsil, přestávají snít [13] . Freddie však najde způsob, jak se vrátit, objeví se tichému maniakovi Jasonovi v podobě své zavražděné matky Pamely Voorheesové a poté ho pošle do Springwoodu, aby o sobě připomněl dětem město. Ale věci se vymknou kontrole, když Voorhees zjistí, že ho Krueger využívá. Mezi dvěma krutými maniaky začíná krvavá bitva – začíná v Elm Street a končí na břehu Crystal Lake. Na konci filmu se Jason zvedne z vod jezera s Freddyho hlavou. Těsně před titulky se Freddiemu podaří „potutelně mrknout“, čímž dá jasně najevo, že boj proti „maniakovi z Elm Street“ ještě neskončil [14] .

Nová noční můra

Protože se předpokládalo, že šestý film bude posledním, rozhodli se autoři oblíbeného hrdinu oživit originálním způsobem - ve filmu " Nová noční můra Wese Cravena " přesunuli děj na kulisu seriálu, kde Freddy Krueger " opustí obrazovku“ a začne strašit rodinu herečky Heather Langenkamp , která hrála Nancy Thompson ve dvou filmech [15] . Režisér a scenárista Wes Craven dlouho snil o natočení takového filmu a později tuto myšlenku opět zhmotnil ve svých dalších filmech - " Vřískot 2 " a " Vřískot 3 " [16] . Craven nejprve jako hlavní zápletku třetího filmu navrhl příběh s výskytem Freddyho Kruegera ve skutečném světě, ale poté studio tento nápad odmítlo, ale později souhlasilo s jeho implementací do sedmého dílu – Wese Cravena's New Nightmare [17]. .

Heather Langenkampová, režisér Wes Craven a mnoho dalších herců a tvůrců franšízy hráli své fiktivní verze [15] . Jméno Freddyho Kruegera se spolu s hercem Robertem Englundem objevuje v titulcích označených „hrál roli sebe“ [18] . V průběhu filmu se Heather od Cravena dozvídá, že ho noční můry pronásledují už velmi dlouho, a Freddie sám není nic jiného než další ztělesnění univerzálního zla, které dokáže zvládnout pouze Heather, která „hrála roli“ Nancy pro naposledy [19] .

Předělat

V roce 2010 vyšel remake prvního filmu - " Noční můra v Elm Street " [20] , ve kterém hrál hlavní roli Jackie Earle Haley [21] . V nové verzi příběh začíná na počátku 90. let, kdy Fred Krueger pracoval v mateřské školce ve městě Springwood. Rodiče několika dětí začínají mít podezření, že muž jejich děti obtěžoval. Když se policii nepodaří Kruegera najít, rodiče ho vystopují a zaživa upálí v kotelně, kde se skrýval. Hlavní děj se odehrává v našich dnech, kdy dospělí hrdinové začnou ve svých snech vidět Krugera a poté záhadně zemřou. Nancy Holbrook a Quentin Smith začnou pátrat po příčině záhadných úmrtí. Nakonec se jim podaří vzpomenout si, že chodily do stejné školky. Pak Nancy usne a vtáhne Kruegera do skutečného světa, kde hrdinové maniaka opět upálí. Nancy se vrací s matkou z nemocnice a v zrcadle vidí Krugera, který popadne ženu a táhne ji přímo přes sklo do neznáma [22] .

Alternativní scénáře

Smazané scény

Důležitým doplňkem zápletky o konfrontaci mezi Kruegerem a Nancy v prvním filmu byl vzdálený dialog ze scény rozhovoru mezi dívkou a její matkou Marge Thompsonovou v suterénu domu – žena říká Nancy, že „ona a její přátelé nebyli vždy jedinými dětmi v rodině“ [23] . Podle fanoušků dává tento spiknutí Nancy další motivaci bojovat s Kruegerem [24] .

V jednom raném scénáři k remaku z roku 2010 byl Krueger nevinný ve zločinech, za které byl upálen . Částečně byla tato myšlenka implementována do děje zfilmovaného filmu – postavy i diváci prozatím pochybují o Freddieho vině [26] . Také, ve vymazaném alternativním začátku filmu, Freddie umírá v nemocnici po prodlouženém kómatu krátce předtím, než on začne pronásledovat jeho oběti ve světě snů [26] .

Nápady na třetí film

Scénář Craven a Wagner

Scénář třetího dílu Wese Cravena a Bruce Wagnera – přepsaný do verze, která byla nakonec zfilmována – byl temnější: text výslovně zobrazuje Kruegera jako obtěžujícího dítěte – než zabije Philipa, se chlapec ptá: „Proč já? “, na což Kruger zlověstně odpoví: „Líbíš se mi“, než olízne teenagerovu tvář . Jména Cravena a Wagnera jsou uvedena v titulcích hotového filmu, protože většina scén a postav byla přenesena z jejich scénáře do finální verze, avšak s určitými rozdíly [28] . Část akce se tedy odehrává mimo Springwood – ve starém domě v lese, kterému místní říkají „Krugerův dům“ – první scéna ukazuje, jak jeho matka porodí právě v tomto domě, a Freddie se doslova vyloupne pomocí své rukavice. ; také v jedné ze snových scén Nancy vidí ošklivé dítě [29] . Podle Cravenova popisu byl dům vchodem do jiného světa, do kterého bylo možné vstoupit pouze pod vlivem drog nebo ve zvláštním duševním stavu [30] . Původní scénář nezmiňuje, že Freddieho matka byla jeptiška a že byla obětí znásilnění [31] . Podle příběhu je Freddie posedlý myšlenkou najít dům, kde se narodil, aby jej zničil [31] .

Spiknutí Robert Englund

Robert Englund napsal k filmu i scénář, ale i jeho verze byla zamítnuta [32] . Ve Freddy 's  Funhouse se starší sestra Tiny Gray vrací z vysoké školy, aby vyšetřila její smrt. Již v tomto scénáři se dům číslo 1428 stává Krugerovým doupětem ve světě snů – sídlo je plné pastí, jako jsou ty, které kolem domu umístila Nancy na konci prvního dílu [33] . Podle Englunda byly některé jeho nápady později implementovány do scénáře pilotní epizody Freddyho nočních můr [34] .

Prequel od Johna Saxona

V roce 1987 herec John Saxon, který hrál poručíka Donalda Thompsona ve dvou filmech v seriálu a také jako beletrizovaná verze sebe sama v The New Nightmare, představil svůj 12stránkový koncept prequelového filmu s názvem Jak začala noční můra v Elm Street. Jak začala noční můra v Elm Street ) [35 ] .  Podrobný popis zveřejnil portál Bloody Disgusting [36] .

Nenatočený film byl zasazen do roku 1969. Pětiletá Nancy Thompsonová má nevlastní sestru Betsy, která je součástí hippie komuny . Donald Thompson přivede domů svou patnáctiletou dceru na útěku a pošle ji na schůzku s dětským terapeutem jménem Frederick Krueger, který pracuje v Elm Street. Vztah mezi Betsy a její nevlastní matkou Marge – matkou Nancy – také nepřidá. Paralelně policista vyšetřuje vraždu mladého chlapce spáchanou „řezáním předmětů, které mohou způsobit mnohonásobné poškození současně“. Betsy se stává další obětí vraha. Donald je přesvědčen, že za zločiny stojí Krueger – on a několik dalších rodičů unesou muže, mučí ho v naději, že se mu dozná přiznání, a pak ho upálí. Brzy se však ukáže, že Kruger je nevinný (tato myšlenka byla později přebita v zápletce remaku z roku 2010) a za vším stojí jistý „Charlie“ – skutečný maniak Charles Manson . Tak ve filmu z roku 1984 Kruegerův rozhněvaný duch pomstí jeho mučednickou smrt. Donald vyslýchá jednu z hippie dívek, která se nakonec přizná k vraždě, kterou jí pomohla spáchat Betsy Thompson.

Ve druhé verzi příběhu, datované 6. června 2006, Saxon změnil jméno Betsy na Melody [37] . Jednou z hlavních myšlenek projektu bylo, že rodiče zanedbávali pozornost svých dětí – všichni mrtví byli pacienty doktora Krugera. Dalším důležitým dějovým zvratem byl příběh o reinkarnaci Kruegera, jehož duše se přestěhovala do těla Donalda Thompsona. V této verzi je navíc postava „Charlie“ nahrazena jistým „Jimmym“.

Nápady na šestý film

Peter Jackson napsal svůj scénář k šestému filmu s podtitulem The  Dream Lover , ve kterém letitý Freddy konečně ztratil své síly ve světě snů a děti si o prázdninách vzaly prášky na spaní, aby ve spánku porazily Kruegera [38] . Vše se změní, když otec jednoho z hrdinů upadne do kómatu a Kruger se začne živit jeho silami – to vede k další konfrontaci mezi maniakem a teenagery [39] .

Ve scénáři Michaela Ameridy umírá Alice Johnson z předchozích filmů hned na začátku snímku a hlavní postavou se stává její syn Jacob Johnson [39] . Krueger využívá 16letého teenagera, aby se dostal k dětem mimo Springwood a Jacob povolá na pomoc mrtvé „spánkové válečníky“, tvořící takzvanou „Dream Police“ ( anglicky  The Dream Police ); rysem zápletky byl vzhled postav z předchozích filmů, které, stejně jako Freddie sám, byly nesmrtelné entity [39] .

"První zabití"

Robert Englund řekl, že svého času společnost zvažovala možnost vytvoření prequelu s podtitulem „ The  First Kills “ a film měl režírovat John McNaughton [40] . Nicméně, projekt byl zrušen po sloučení New Line Cinema s Turner Broadcasting System v roce 1994 [41] . Na konci 90. let se McNaughton k této myšlence vrátil – podle scénáře RJ Tsarova byl Freddie v pekle a vzpomínal na události z minulosti, ale New Line Cinema se rozhodla pro produkci filmu Nikki the Devil Jr. z roku 2000 [ 42] [43] .

Freddy vs. Jason

Film byl ve vývoji více než 10 let a během této doby bylo napsáno mnoho scénářů pro budoucí film [44]  – to je téma recenzní knihy Dustina McNeilla „ Souboj titánů: Na cestě k Freddymu vs. Jason “ ( angl.  Slash Of The Titans: The Road to Freddy vs. Jason ) [45] .

Ve scénáři Lewise Abernathyho Nightmare  13: Freddy Meets Jason je Kruegerova osobnost v centru kultu vedeného Dominicem Cochranem – snaží se vzkřísit maniaka ve skutečném světě, a když se mu to podaří, Jason Voorhees se stane jediným, kdo dokáže postavit se Freddiemu [46] . V jiném scénáři stráví Freddy a Jason většinu událostí v boxerském ringu v Pekle, obklopeni jinými - skutečnými - vražednými maniaky [46] . Scénář Petera Briggse naznačoval, že Voorhees kdysi žil v Elm Street a jeho rodiče byli v davu, který Krugera lynčoval – scénář také zmiňuje starodávnou komunitu druidů a Voorhees a Kruger se ukážou jako poslové samotného ďábla – každý smrt jejich rukou se stala obětí vládce temnoty a blíže k finále se agent FBI Jack Cobain vydává do minulosti, aby zabránil smrti dvou maniaků [46] .

Finální scénář Damiana Shannona a Marka Swifta také nabídl několik alternativních konců: v jednom je Laurie připravena milovat se s Willem, ale mladý muž se najednou začne chovat agresivně a pak se na jeho tváři objeví zlověstný úsměv a rukavice s čepele na pravé ruce - takový konec také naznačuje, že Jason Voorhees nevyšel z bitvy jako 100% vítěz . Podle jiné verze se Jason a Freddie opět ocitnou v Pekle, kde se setkají s Pinheadem z filmové série Hellraiser , ale New Line Cinema nemělo práva na postavu a nemohli si takový konec uvědomit [46] .

Literatura

Knihy

Novely

V období od roku 1987 do roku 2003 se Freddy Krueger stal hrdinou novelizačních románů každého z filmů, které vyšly. Prvních pět knih vydalo nakladatelství St. Martinův tisk. Jejich děj opakuje hlavní události obrazů s drobnými změnami. Román „Válečníci snů“ navazuje na dřívější verzi filmu a mění Freddieho biografii [48] [49] . V roce 1992 vydala společnost Abdo & Daughters Publishing Company svou verzi adaptací prvních šesti filmů ze série. Autorem byl Bob Italia, který převyprávěl děj filmů [50] [51] [52] [53] [54] [55] . The New Nightmare a Freddy vs. Jason vydaly Tor Books a Black Flame. Poslední kniha také obsahuje alternativní konec, který se liší od toho, který je zobrazen ve filmu [56] [57] .

Tor Books

V letech 1994-1995 vydal Tor Books sérii šesti románů, Freddy Krueger's Tales Of Terror [58] [59] . Autor knihy David Bergantino v rozhovoru řekl, že hlavním požadavkem New Line Cinema na sérii románů je absence Freddyho Kruegera jako hlavní postavy, aby události z knih nebyly v rozporu s mytologií filmové série a ano. není v rozporu s případnými pokračováními [60] . Objevuje se pouze jako vypravěč na způsob Kryptáka (z Tales from the Crypt - a jak tomu bylo v sérii Freddy's Nightmares ) [60] .

Černé plameny

Po úspěchu Freddy vs. Jason vydal Black Flame v letech 2005 až 2006 pět knih, odehrávajících se po událostech osmého filmu . Všech pět románů bylo napsáno různými autory, a přestože byly knihy vydány na základě licence od New Line Cinema, popisované události nejsou v MCU kánony. Navzdory přítomnosti násilných scén jsou romány zaměřeny na dospívající publikum.

Podle zápletky prvního románu "Suffer The Children" (autor - David Bishop) se Freddy setkává se skupinou testovacích subjektů, které berou drogy k potlačení snů. Působení drogy způsobuje neočekávaný účinek, kvůli kterému jsou spáči ve světě snů zcela bezbranní. Román říká, že Krueger zemřel v městské nemocnici tři dny poté, co na něj zaútočili rozzlobení rodiče zavražděných dětí (podobná scéna je v remaku roku 2010, přesněji ve smazaných scénách na Blu-Ray edici obrázek) - podle děje třetího filmu Donald Thompson ihned po útoku odnesl maniakovy ostatky na skládku aut. Také celé policejní oddělení města vědělo o plánované popravě vraha. Autor knihy Kruegera jednoznačně označuje za pedofila, většině jeho obětí je méně než 12 let. V jedné ze scén navíc hrdinové najdou internetový blog Lori Campbellové, hrdinky Freddy vs. Jason .

V pokračování Dreamspawn (prvního románu ze série autorky Kristy Faustové) se skupina školaček rozhodne vyvolat ducha zabijáka, aby vypustil na jejich násilníky. K manipulaci Kruegera použijí jeho rukavici a donutí maniaka, aby udělal všechny jeho pokyny. Zpočátku jde všechno podle plánu rozzlobených školaček, ale Krueger najde způsob, jak znovu získat kontrolu nad situací. Je pozoruhodné, že po většinu románu je Freddie zmiňován pouze teenagery. Babička jedné z hrdinek - Rose Gibson - byla mezi rodiči, kteří zabili Kruegera.

Třetí díl - "Protege" od Tima Wagonera - vypráví o teenagerovi Jerome Starkeyovi, Freddy zabil svou matku, když byla těhotná s chlapcem. Dítě přežilo a proměnilo se v zasmušilé mládí – ve skutečnosti se Kruger stává Jeromovým mentorem a manipuluje s mladíkem pro jeho ďábelské účely. To však brzy chlapce obtěžuje a rozhodne se proti svému učiteli vzbouřit.

Čtvrtou knihu Perchance To Dream napsala Natasha Rhodes. Hlavním hrdinou je Jacob Johnson, postava z filmu Sleep Child, který strávil pět let ve Westen Hills, než uprchl z azylového domu. Mladý muž má jedinečnou schopnost – zajistit, aby ostatní nesnili. Všemožnými způsoby se snaží odolat Krugerovi a vyhýbat se novým obětem.

V poslední knize "The Dream Dealers" od Jeffreyho Thomase někdo spouští zábavný program s názvem "TranceBox" - jeho autoři se naučili, jak zaznamenávat sny. Aby vzbudili zájem publika, nahráli sny těch, které pronásledoval Freddy Krueger. Brzy se mezi teenagery na internetu začne šířit pirátská verze programu, která umožňuje Freddiemu dostat se do jejich hlav a snů a také navždy opustit Springwood a rozsévat strach a hrůzu po celém světě. Rok Kruegerovy smrti je zmíněn v románu jako 1974.

V nepublikovaném románu Davida Bishopa (pokračování první knihy ze série Suffer The Children), Dům 100 maniaků, je Alexandra Corvinová obviněna z osmi vražd Krugerem . Dívka stráví několik let v psychiatrické léčebně a poté se vrátí do Elm Street. Sídlo č. 1428 přitahuje velkou pozornost fanoušků "strašidelných domů" - stávají se novými oběťmi strašidelného vraha. Zápletka knihy navíc uvádí, že Krueger v tomto domě skutečně bydlel, ale pouze jako dítě.

Komiksy

Během desetiletí vyšlo mnoho komiksů nakladatelstvím Marvel [ 63] , Innovaion Publishing [64] , Avatar [65] a WildStorm [66 ] . Události série nejsou považovány za kánony, protože zápletky byly vymyšleny bez účasti spisovatelů a autorů filmové série a často jsou v rozporu s událostmi filmů [67] .

Příběh je například vyprávěn v první komiksové sérii Freddyho Kruegera A Nightmare On Elm Street od Marvel Comics : v roce 1947 bylo dítě adoptováno manželi Strankovými, ale žilo v jejich domě necelých 24 hodin, protože se lupiči dostali do dům a zabil oba rodiče - "zdálo se, že i v dětství přitahoval Frederick násilí." Útočníci vzali dítě a prodali je jistému Walteru Fingleovi a Isabelle  Trontové , pasákovi a prostitutce. "Zůstává neznámé, proč potřebovali dítě, možná kvůli nějakému zvrácenému rodinnému instinktu, možná kvůli něčemu horšímu." V šesti letech se začal podílet na „rodinném podniku“ a přitahoval klienty.  

Vydavatelská práva pak přechází na Innovation Publishing, které vydává tři komiksové série, adaptaci Freddie Is Dead. Poslední noční můra “; pokračování šestého filmu, Noční můra v Elm Street: Počátek, a také série Noční můra v Elm Street, která spojuje pátý a šestý film tím, že ukazuje, jak Kruegerovy krvežíznivé činy postupně devastují město Springwood. V této sérii se mnoho hrdinů z různých částí série spojí v boji proti Freddiemu, ale klíčová je stále konfrontace mezi Kruegerem a Nancy Thompson , která se stala dobrou strážkyní světa snů s názvem „Beautiful Dream“ ( eng .  Beautiful Dream ) - nyní tam žije duch Nancy, který chrání duše lidí zranitelných vůči Krugerovi.

Po vydání Freddy vs. Jason bylo New Line Cinema připraveno uvést myšlenku nového crossoveru k životu, ve kterém by se Freddy a Jason setkali s další ikonickou postavou hororového žánru . Projekt byl dlouho ve vývoji kvůli prodloužené stávce spisovatelů [68] , a proto se šéfové rozhodli přivést Ash Williams , hrdinu trilogie Evil Dead , do Kruger série [69] . Kvůli řadě důvodů, včetně rozhodnutí studia restartovat Noční můru v Elm Street a Pátek 13. franšízy , film nikdy nebyl natočen . Výsledkem bylo, že projekt byl ztělesněn ve formě mini-série komiksů s názvem " Freddy a Jason vs. Ash " od vydavatelství WildStorm . V tomto příběhu hrdinové bojují o legendární Knihu mrtvých - Necronomicon [71] .

Kromě toho vydavatel vydal krátkou komiksovou sérii, kde Krueger pronásleduje skupinu teenagerů po událostech z filmu " Freddy vs. Jason ", kdy Springwood znovu rozkvetl. Kruger je v těchto komiksech představen jako vysněný démon, který znovu získal své síly, ale čelí silnému rivalovi v podobě malé dívky, které se podaří vodit Krugera za nos. Navíc si teenageři vyžádají na pomoc prastarého démona, který je může ochránit před Kruegerem, pokud se mu obětují.

Pokračování komiksu " Freddy & Jason vs. Ash: Nightmare Warriors " ukazuje osud Kruegerovy dcery Katherine. Freddiemu se podle autorů podařilo svou dceru morálně zlomit (nebo si podmanit její mysl) a žena začne svému otci pomáhat. V jedné ze scén Maggie, oblečená ve vyzývavém kostýmu, dává svému otci vášnivý polibek. Filmy se nikdy nezmínily o Kruegerově sexuálním vztahu s jeho dcerou dítěte, ani o skutečnosti, že Kruger byl pedofil , ačkoli to bylo zamýšleno v původním scénáři Wese Cravena .

Další vzhledy

Hraje Englund

Podle Coming Soon ztvárnil herec Robert Englund roli Freddieho více než 45krát v různých filmech, televizních seriálech, promo akcích, hudebních videích a dalších mediálních projektech [73] . Například Media Home Entertainment, distribuční společnost pro Dream Warriors, natočila několik propagačních videí s Englundem, aby podpořila vydání filmu na VHS – jedno z nich vyhlásilo soutěž o vítěze o epizodickou roli ve filmu The Dream Master [74 ] .

Televize

Englund si zopakoval roli Kruegera ve Freddyho nočních můrách , který měl premiéru 9. října 1988. Podobně jako u Tales from the Crypt , [75] Freddy Krueger slouží jako hostitel přehlídky, objevuje se na začátku a na konci epizody, i když někdy je hrdinou epizody sám Krueger. Seriál běžel po dvě sezóny a odvysílal 44 epizod [1]  - přehlídka skončila 10. března 1990 [76] .

Epizoda „No More Mr. Nice Guy“ ukazuje události pouze zmíněné ve filmech – Krugerův soud, zproštění viny, lynčování [75] . Podle seriálu byl Krueger propuštěn kvůli nedodržení formálního pravidla - důstojník Tim Blocker, který provedl zatčení, si nepřečetl Krugerova práva, čímž porušil takzvané „ pravidlo Miranda “, ačkoli filmy říkaly že „někdo nedodal potřebné podpisy příkazů k prohlídce. Epizoda navíc uvádí, že Krueger řídil zmrzlinový vůz, čímž lákal děti, unášel je a pak je zabíjel. Po smrti začne Kruegerův reinkarnovaný duch pronásledovat důstojníka Blockera a nakonec ho zabije [77] . Epizoda „Sister's Keeper“ je pokračováním pilotního dílu , ve kterém Krueger terorizuje Blockerovy dcery, sestry dvojčata. Díky tomu vše zařídí tak, že jedna ze sester je považována za vinnou z vraždy té druhé [77] . Ačkoli epizoda je pokračováním první epizody, byla to sedmá epizoda sezóny [78] . Epizoda „Je to moje párty a zemřete, když chci“ druhé sezóny hovoří o tom, jak Krueger napadl své bývalé spolužáky na shledání po 20 letech [79] .

Kromě toho se předpokládalo, že v roce 2005 bude reality show "A Nightmare on Elm Street: Real Nightmares" ( Eng. A Nightmare On Elm Street: Real Nightmares ) vysílána na kanálu CBS , kde se Englund objeví jako hostitel a zvou účastníci překonat své živé obavy. Několik epizod bylo natočeno podle internetové filmové databáze [80] . Englund ve své biografii „Hollywood Monster“ [81] uvádí několik hlavních důvodů, proč projekt skončil dříve, než vůbec začal: problémy s rozpočtem, podobnost s pořadem Fear Factor a obtížný náborový proces [82] .  

V roce 2018 se Robert Englund objevil jako Freddy Krueger v sitcomu The Goldbergs . Podle zápletky 5. epizody šesté sezóny „Mister Knifey-Hands“ hlavní hrdina Adam sleduje film „Noční můra v Elm Street“ v roce 1984 bez svolení své matky Beverly, což vede ke konfliktu, když chlapec říká, že by chtěl, aby jeho matka byla jiná žena [84] . Podle tvůrce pořadu Adama Goldberga mu trvalo několik měsíců, než přesvědčil Englunda, aby si zopakoval svou roli Krugera s pomocí hercova manažera, Joe Rice Rice, velkého fanouška Goldbergových . Englund se nevrátil k Freddiemu vzhledu (včetně nalíčení a nošení rukavic) od roku 2003 ve Freddy vs. Jason . Ve skutečnosti události situační komedie opakují příběh Adamova života – ačkoliv byl v dospívání velmi vyděšený z třetího dílu franšízy „Sleep Warriors“ [83] .

Hudební videa

V rámci propagace filmů Dream Warriors a Master of Sleep se Robert Englund objevil ve videích k písním "Dream Warriors" od Dokkena a " Are You Ready for Freddy ?" The Fat Boys  - Hudební videa obsahovala jak filmové klipy, tak speciálně vyrobené záběry [85] [86] .

Dokumentární projekty

Franšíza The Nightmare on Elm Street a její ústřední postavy byly diskutovány v mnoha dokumentech a video almanaších o hororovém žánru [87] :

  • film Never Sleep Again: The  Elm Street Legacy
  • film "I am Nancy" ( angl.  I Am Nancy )
  • Film Nightmares In The  Makeup Chair
  • film „Scream Queen! Moje noční můra v Elm Street ( angl.  Scream, Queen! My Nightmare On Elm Street )
  • film "Icon: The Robert Englund Story" ( angl.  ICON: The Robert Englund Story )
  • Část filmu „ In Search Of Darkness “ . 
  • část filmu "In Search of Darkness 2" ( angl.  In Search Of Darkness. Part II )
  • Segment "  Going To Pieces: The Rise & Fall Of The Slasher Film " .
  • epizoda Filmy  , které nás stvořily
  • epizoda History  Of Horror s Elim Rothem
  • epizoda seriálu "Behind the Monsters" ( angl.  Behind The Monsters )

Další aktéři a projekty

Kino

Freddyho rukavice se objevila v roce 1987 v hororu Evil Dead 2 [1]  – visí nad dveřmi na zdi s nástroji. Toto bylo gesto návratu Sama Raimiho k Wesi Cravenovi, který použil fragment filmu Evil Dead v prvním filmu Noční můra v Elm Street – Nancy Thompson sleduje film, aby zůstala vzhůru, což byl také odkaz na Raimiho dílo - filmový plakát " The Hills Have Eyes " z roku 1977 je k vidění ve filmu The Evil Dead.

V roce 1993 film Minulý pátek. Jason Goes to Hell [88] , devátý díl další slavné hororové franšízy Friday the 13th , který měl být posledním dílem a začátkem dlouhodobého crossover projektu mezi dvěma legendárními sériemi [89] . Scéna na konci obrázku byla využita jako most mezi mytologiemi – když démoni odvlečou do podzemí Jasona Voorheese , kterého v této části zabili agenti FBI , zbyde po něm jen slavná hokejová maska, kterou Freddy nečekaně popadne. jeho čepel-rukavice, a pak je slyšet známý zlotřilý smích Kruegera [90] . Poté se studia poprvé vážně zamyslela nad implementací projektu Freddy vs. Jason , který byl vydán až v roce 2003 kvůli problémům s autorskými právy ve vlastnictví dvou gigantů filmového průmyslu - Paramount Pictures a New Line Cinema [89] [91 ] .

Kruegerova rukavice v " Nevěstě Chuckyho " může být viděna mezi důkazy na policejní stanici, kde jsou drženy zbytky Chuckyho zabijácké panenky ; kromě toho můžete vidět motorovou pilu Leatherface z Texaského masakru motorovou pilou a také masky Michaela Myerse z filmů o Halloweenu a Jasona Voorheese [92] .

Počítačové hry

Kruegerova postava se poprvé objevila ve dvou počítačových hrách vyvinutých LJN [93] a Monarch [94] v roce 1989. Verze pro Nintendo Entertainment System postrádala jasný příběh a vývoj hry se řídil konceptem filmů – hráč musí dokončit misi, aniž by co nejdéle usnul a byl v říši snů, musí přežít setkání s Kruegerem. V jedné úrovni Boss Freddy získává hadí vzhled připomínající jedno z jeho vystoupení v A Nightmare on Elm Street 3: Sleep Warriors .

V roce 2005 vydal FAKT Software pro mobilní telefony hru A Nightmare on Elm Street, ve které byl hlavním padouchem rovněž Krueger [95] - během hry se objevuje ve své obvyklé podobě - ​​jako muž se spálenou kůží, kloboukem s širokým krempou, v pruhovaném svetru a s rukavicí na ruce.

Freddie se také stal postavou v počítačové hře „Terrordrome: Rise of a Boogeyman“ [96] [97]  – toto je bojová hra z roku 2011 vytvořená úsilím fanoušků hororových filmů: všechny hlavní postavy jsou negativními postavami kultovního hororu filmy, včetně Jasona Voorheese , Michaela Myerse , Leatherface , Ash Williams , Ghostface a dalších [96] . Podoba zápletky hry byla oznámena na oficiálních stránkách, ale zatím nebyla zveřejněna [98] . V roce 2014 se Krueger objevuje jako postava ve Family Guy: The Quest for Stuff [99] .

Obraz Jackieho Earle Haleyho jako Freddieho z remaku z roku 2010 byl použit v několika počítačových hrách v druhé polovině 2010 [92] .

22. července 2011 bylo odhaleno, že Krueger bude přidán do hry Mortal Kombat jako stahovatelná DLC postava. Jeho biografie pro tuto hru však byla zveřejněna: „ Zlý duch říše snů, Freddy Krueger loví duše živých, zatímco spí. Když Shao Kahn začal krást duše Earthrealm během invaze - o které si Freddy myslel, že jsou jeho vlastní - Freddy bojoval s císařem v Říši snů. Ale vůle Shao Kahna byla příliš silná. Vytáhl Freddyho do skutečného světa, kde se stal smrtelným, a porazil ho. Těžce zraněný, ale stále neotřesitelný Freddy si nasadil dvě démonicky vylepšené rukavice s čepelí. Jakmile zabije Shao Kahna, Krueger najde cestu zpět do říše snů, kde bude navždy trápit duše pozemské říše .“ [100] . Na rozdíl od originálu má Freddie ve hře rukavice na obou rukou místo jedné .

26. října 2017 byl Kruger z remaku přidán jako DLC do hry Dead by Daylight [102] , kde schopností postavy je uspat oběť, aby jí ublížila [103] . Akce se odehrává ve vesmíru remaku bezprostředně po konfrontaci mezi Nancy Holbrook a Krueger [104] . Další přidanou postavou na obraze je Quentin Smith [105] .

Atrakce

Postava se také stala součástí několika jízd. Freddy Krueger měl poprvé svůj vlastní dům strachu na Six Flags St Louis' Fright Fest, lépe známý jako Fright Nights, v roce 1988. Atrakce se jmenovala „Freddy's Nightmare: The Haunted House On Elm Street“ a byla součástí festivalu ještě dva roky. Kromě toho byl Freddie spolu s Jasonem Voorheesem a Leatherfacem součástí projektu Halloween Horror Nights 17 [106] a také Halloween Horror Nights 25 (opět s Voorhees) v Universal Orlando Resort a Universal Studios Hollywood parky. » [107 ] . V roce 2016 se Freddy Krueger objevil s Jasonem v hollywoodské verzi projektu.

Vzhled postavy

Koncept

Podle Cravena ho k vytvoření postavy inspirovaly příběhy publikované v časopise Los Angeles Times , které vyprávěly o sérii záhadných úmrtí, ke kterým došlo během spánku [108] – předtím všechny oběti pronásledovaly strašlivé noční můry [109] . Koncem sedmdesátých let začali do Spojených států přicházet uprchlíci z Kambodže , kde premiér Pol Pot zmasakroval během čtyř let v úřadu několik milionů svých poddaných. Některé děti přistěhovalců nemohly spát – snily o Rudých Khmerech . Navzdory léčbě zemřeli na nervové a fyzické vyčerpání [110] . Navíc v původní verzi scénáře pro Craven byl Kruger pedofil, protože podle autora „je to ta nejhnusnější věc, kterou člověk může udělat“. Během natáčení filmu však byly případy pedofilů v Kalifornii „hlučné“ a bylo rozhodnuto od této myšlenky upustit, aby studio nebylo obviněno z „využívání tématu“ [111] .

„Každé dítě ví, kdo je Freddy Krueger! Je jako Santa Claus! Nebo něco takového…"

—  Herečka Heather Langenkamp ve filmu Wes Craven's New Nightmare

Kruger byl pojmenován po tyranovi, který Cravena ve škole často bil [113] . Kromě toho na chlapce nesmazatelně zapůsobila píseň „Dream Weaver“ z repertoáru Garyho Wrighta [114] a setkání s bezdomovcem ve věku jedenácti [113] . V rozhovoru Craven vyprávěl tento příběh: „Slyšel jsem nějaký hluk a podíval se z okna - dole jsem viděl muže, který se potuloval po dvoře. Musel cítit, že je sledován, a podíval se přímo na mě. K čertu mě vyděsil, tak jsem se vzdálil od okna. Nejenže se na mě nepřestal dívat, ale udělal pár kroků k domu a řekl: "Ano, stále tě sleduji." Pak přišel ke vchodu a já běžel ke vchodovým dveřím a slyšel jsem, jak jde po schodech nahoru. Můj bratr, který je o 10 let starší než já, popadl baseballovou pálku a vyšel na schody, ale muž byl pryč .

Image Freddyho Kruegera prošla za ta léta, co existuje, významnými změnami. Zpočátku producenti chtěli, aby Krueger byl obyčejný tichý maniak, jako Jason Voorhees a Michael Myers [116] . Tvůrce obrazu Wes Craven však nabídl, že postavu rozvine, v několika scénách mu umožnil vyjádřit fráze, které byly svou krutostí děsivé. Postava však zůstala tajemná, protože diváci věděli málo o hrdinově minulosti, o tom, kdo byl a odkud pocházel. A ve scénách s ním bylo použito slabé světlo, takže nebylo možné pozorně vidět Krugerovu tvář. Již ve třetím díle "Warriors of Dreams" jsou vidět změny - ve srovnání s prvními dvěma sériemi má Kruger mnohem více slov a scény s ním jsou docela jasně nasvícené [117] . Této politiky se producenti drželi ve vývoji postavy až do vytvoření čtvrtého dílu „Lord of Dreams“, kde je Krueger zobrazen jako poměrně impozantní postava, často dělající kruté vtipy [118]  – tyto změny v obrazu rozdělovaly fanoušky na dva tábory: milovníky zachmuřeného Freddyho a Freddyho vtipálka [ 119] . V tomto ohledu recenzenti ocenili návrat maniakálního obrazu ke kořenům v remaku z roku 2010 [120] .

Film „ Nová noční můra Wese Cravena “ nabízí novou interpretaci obrazu Krugera. Podle scénáristy a režiséra Wese Cravena, který si ve filmu zahrál sám sebe, dostala prastará entita – čisté zlo – podobu Freddyho [121] . A když se zastavilo natáčení nových filmů série, toto Zlo se snaží dostat ven do reality a pronásleduje svého odvěkého nepřítele - Nancy Thompson , kterou hraje herečka Heather Langenkamp [121] . Jediný způsob, jak zastavit Freddieho, je natočit nový film [122] . V sedmém filmu se Kruger stal symbolem něčeho mocnějšího a starobylejšího, hrdina má atletickou postavu a objemné svaly [123] . Na rozdíl od předchozích šesti filmů je Krueger líčen jako bližší Kravenově původní vizi, postrádající komediální stránku a postavu vykreslující jako nebezpečnější a zastrašující [117] .

U prvních filmů série se Robert Englund inspiroval herectvím Klause Kinskiho ve filmu Nosferatu duch noci a také monstrózními postavami Lona Chaneyho .

Silné a slabé stránky

Mystickou schopnost manipulovat a zabíjet lidi ve snu dali Krugerovi starověcí spánkové démony [125] . Duchovému maniakovi dodává novou sílu strach a duše jeho obětí [126] . Kruegerovi chvíli trvalo, než se stal dostatečně silným, aby dohnal své první oběti [127] . Nancy a její přátelé měli na Kruegera matnou vzpomínku – prostřednictvím dětské říkanky – a později se o něm dozvěděli od Marge Thompsonové, která své dceři vyprávěla o tragických událostech před mnoha lety [128] . Duch vraha zesílí natolik, aby se pomstil teenagerům za hříchy jejich otců – organizovaný lynč [129] . Časem se Freddyho síly ve snu stanou neomezenými, může na sebe vzít jakýkoli tvar a podobu, vytvářet obrazy a prostředí, aby oklamal spící [130] . Freddy také dokáže manipulovat s myslí těhotné Alice, která je doslova „probuzená“ díky tomu, že většinu času v děloze tráví miminko ve stavu spánku, takže Freddy může Alici vtáhnout do noční můry přímo ze snů. její budoucí syn Jacob [131] . Ve světě snů může Freddy na sebe vzít jakoukoli masku - oba ostatní lidi (Donald Thompson a zdravotní sestra Marcy v "Warriors of Dreams", školní lékař v "Lord of Dreams", Pamela Voorhees z " Freddy vs. Jason " atd. .) a další fiktivní postavy a stvoření [132] . Kromě toho filmy „Sleep Warriors“ a „Lord of Dreams“ ukazují, že pohlcené duše zavražděných dětí strádají uvnitř Freddieho v takzvané „ Chest Of Souls “ [132] .  Autoři používají slovní hříčku: v angličtině „chest“ znamená „hruď“ (jako součást těla) a „hruď“, „skladiště“ [133] .

Jakýkoli předmět, jako samotný Freddie, může být vytržen ze spánku v okamžiku probuzení [126] . Freddy sám může také uniknout do reality z lidských snů - za to se zmocní mysli a těla teenagera Jesse Walshe [134] . Duch Nancy Thompsonové byl poražen příběhem jejího přítele Glena o malajské technice ovládání snů, kdy snílek může odebrat energii nestvůře, která ho pronásleduje v noční můře [135] .

Po zabití všech dětí, jejichž rodiče byli zapleteni do jeho smrti, se Kruger nemůže dostat k ostatním - Christine se ukázala jako poslední dívka z Elm Street; tak Freddie přinutí dívku, aby zavolala na pomoc Alici Johnsonovou, čímž se otevřela mezera ve snech ostatních teenagerů [136] . Poté, co pohltil duše všech dětí a dospívajících lidí ze Sprinwoodu a dosáhl vrcholu své síly, nemůže Krueger opustit hranice města [125] . Aby to udělal, musel do Springwoodu vrátit svou vlastní dceru Katherine, která ho spojila s vnějším světem: Kruger láká do opuštěného města svěřence dívky - posledního teenagera Springwoodu, neznámého mladíka, který ztratil paměť .

Jakmile je Krueger v pekle, ztratí své schopnosti, protože na něj lidé ve Springwoodu zapomněli. Aby se připomněl a mezi místními zasel paniku, pošle Jasona do rodného města [137] . Plán funguje – když ve městě znovu začnou záhadné sériové vraždy, místní usoudí, že se Kruger vrátil – strach a vzpomínky lidí dodávají maniakovi sílu.

Oblečení

Vzhled postavy ve všech filmech zůstal nezměněn, i když během práce na každém díle byl make-up a šatník nějak aktualizován. Krueger má na sobě pruhovaný červenozelený svetr (s tmavě červenými rukávy v první části a červenou a zelenou počínaje ve druhé), [117] hnědý plstěný klobouk se širokou krempou , volné tmavé kalhoty (které byly na původní malbě nahnědlé) a také boty běžně nošené dělnickou třídou. V přípravné fázi v roce 1983 byla zvažována možnost, kdy Freddie nosí staromódní čepici [138] . Craven oblékl postavu do červeného a zeleného svetru, protože ve vydání časopisu Scientific America z roku 1982 četl, že kombinace těchto barev je lidským okem nejhůře vnímaná [110] [139] . Jak se série a postava vyvíjely, chtěli scénáristé ukázat, že postava má ostrý smysl pro „černý humor“, a aby to zdůraznili, pravidelně ji oblékali do různých kostýmů – číšník na večírku nebo superhrdina s mys ve snu mladého fanouška komiksů. Kruger navíc často měnil svou podobu, měnil se v loutku, loutkáře, obřího hada podobného červa, postavu z videohry nebo dokonce jiné lidi (například zdravotní sestru na psychiatrické klinice, Nancyina otce atd.). ) [117] .

Pro The New Nightmare byly do šatníku postavy přidány některé prvky, které chtěl Craven použít v prvním filmu [140] . Klobouk postavy byl změněn na tmavší zelený, více v souladu s jeho svetrem, který byl také změněn na mírně světlejší barvu [117] . Kruger začal nosit těsné kožené kalhoty, černé vysoké boty , pruhovaný rolák místo svetru a tmavě modrý francouzský kabát .

Vzhled a make-up

Krugerova kůže je spálená téměř po celém těle – její povrch je zjizvený, respektive zjizvený, na hlavě ani na těle nejsou žádné vlasy. Pozoruhodné je, že v jedné ze scén prvního filmu, kdy si Krueger řeže hrudník, je zřejmé, že jeho trup prakticky nebyl zasažen popáleninami [117] . Postava má také špatné zuby - na prvních třech obrazech má Kruger hnědé zkažené zuby a na čtvrtém obrázku prakticky chybí. V Freddy vs. Jason , Freddy je líčen s ostrými zuby, spíše jako tlusté tesáky, který dal charakter více monstrózní, spíše než lidský, vzhled. V závěrečných scénách filmu se navíc změnil tvar uší a brady – staly se více špičaté [117] . Má tmavou krev, olejovitou konzistenci a ve světě snů má zelenou barvu. V prvním filmu je postava téměř celou dobu ve stínu, díky čemuž se zdá vyšší, než ve skutečnosti je.

Na natáčení filmové série byl použit komplexní vrstvený make-up [141] . V roce 2018 byl propuštěn dokument Mika Kertze Nightmares  in the Makeup Chair s Robertem Englundem v hlavní roli a producentem [142] . Ukazuje všechny nuance složitého a zdlouhavého procesu nanášení make-upu Freddyho Kruegera na herce; cestou Englund sdílí vzpomínky z natáčení Noční můry v Elm Street [143] . Upoutávka na YouTube měla za první dva dny přes 100 000 zhlédnutí.

Pro první díl navrhl make-up David Miller – jednoho dne, v reflexi úkolu, který mu byl přidělen, Miller snědl pizzu s feferonkami a sýrem [141] . Začal po talíři přemisťovat kousky jídla, sbíral lidskou tvář a nakonec se mu obraz maniaka naskytl sám - vrátil se domů a udělal několik náčrtů na papír [141] . Miller také studoval popáleniny na tělech obětí v UCLA Medical Center [141] . Při práci na prvním díle strávil Englund asi 3,5 hodiny v křesle v šatně: „Bylo to strašně nepříjemné – velké horko, všechno svědilo“ [124] . Také jen v prvním filmu má Freddie zelené oči - v ostatních jsou krvavě červené - protože Robert Englund na roli neměl speciální čočky [ 141] Millerovým úkolem bylo také trochu zestárnout Englunda, který byl mladší než jeho postava [141] .

Miller se nemohl vrátit k práci na prvním pokračování a nahradil ho Kevin Yager - provedl změny v make-upu, které více odrážely démonickou podstatu Freddieho: „Chtěl jsem, aby byl make-up méně objemný a co nejtenčí, aby jeho části pohybovat přirozeně s Robertovým výrazem obličeje. A kostěná stavba hlavy je lépe viditelná. Ale hlavní věc je, že dříve se makeup skládal z mnoha kusů vnitřní vrstvy, na kterou byla nalepena vnější část. Problém byl v tom, že spodní kusy byly často vidět pod vnějšími. Nyní se celý make-up skládá z devíti fragmentů, které jsou připevněny přímo k Robertově tváři. Proces zůstal stejně dlouhý – asi 4 hodiny na nanesení make-upu [144] . Yager pokračoval v práci na make-upu postavy ve třetím a čtvrtém filmu - nedoznal výrazných změn; právě obraz v Yagerově vizi se častěji používá při výrobě hraček a různých výrobků s obrazem postavičky [132] .

Od snímku „Dítě spánku“ až po „Novou noční můru“ David Miller opět zapracoval na make-upu postavy – přišel s novým vzhledem Freddieho, vizuálně ho stárne, ochablá kůže je vidět na krk a jizvy po popáleninách se zvětšily, jako v prvním filmu [132] . Podle Millera se mu nelíbilo líčení postavy ve druhém, třetím a čtvrtém filmu – „byl směšný, vůbec ne děsivý“; Miller však přiznal, že postava v tomto hávu získala slávu a že nemá moc „wiggle room“, takže vytvořil něco mezi prvním filmem a tím, jak vypadal Krueger ve čtvrtém díle [145] . Nanesení make-upu na Englund trvalo 4 hodiny a další 2 hodiny jeho odstranění [145] . V The New Nightmare je na Kruegerově tváři ještě méně popálenin, plexus svalů je odhalen; Freddy vypadá větší a silnější než "fiktivní" Krueger z prvních šesti filmů .

Podobu Freddieho v remaku z roku 2010 vytvořil Bart Jay Mixon, který měl za úkol vytvořit co nejrealističtější podobu oběti ohně pomocí klasického make-upu a počítačově generovaných efektů [146] .

Rukavice

Na pravé ruce Freddie nosí podomácku vyrobenou rukavici s čepelemi připevněnými na čtyřech prstech. Jedním z hlavních zdrojů inspirace pro vytvoření rukavice byla podle Wese Cravena jeho kočka – jednou režisér viděl, jak svými drápy prořezává čalounění pohovky [147] . Robert Englund se ke své práci o plasticitě postavy a použití rukavice vyjádřil takto: „Byl jsem si dobře vědom, že rukavice je symbolickou nadsázkou zlé esence Kruegera, ale chtěl jsem do tohoto obrázku přidat i erotickou složku. “ [124] . Englund také poznamenal, že mnoho lidí se ho ptá na charakteristickou pózu maniaka se sníženým pravým ramenem - faktem je, že rukavice se ukázala být docela těžká a herce mírně převážila; Sám Englund je tímto výsledkem potěšen, protože Kruger vypadá jako „kovboj vytahující revolver z pouzdra“ [124] .

V rozhovoru Craven řekl: „Jedním z hlavních cílů bylo vytvořit nezapomenutelnou postavu – každý úspěšný hrdina má svou vlastní jedinečnou zbraň – motorovou pilu, mačetu atd. Také jsem hledal něco, čeho by se člověk mohl bát. primitivní úroveň bez ohledu na to, z jaké země bude publikum pocházet. Jedním z těch strachů je vylámat si zuby, což jsem použil ve svém prvním filmu. Druhým jsou drápy zvířete, jako jsou drápy šavlozubého tygra , blýskající se svými děsivými háky. Přesunul jsem je do lidské ruky. V původním scénáři byly místo nožů na paži rybí háky“ [148] .

Když se Jim Doyle, autor legendární rukavice, zeptal Cravena, co chce, aby tato zbraň byla, dostal odpověď: "Jako jsou to příliš dlouhé nehty... Chci, aby rukavice vypadala, jako by ji vyrobil obyčejný svářeč." [147] . Doyle říká: „Pak jsme začali hledat nože. A našli jsme tyto děsivé nože na maso - mysleli jsme, že vypadají velmi cool. Také jsme si mysleli, že by bylo chladnější, kdybychom je opravili s lopatkami nahoře.“ Doyle také dodal, že byly vyrobeny tři příklady rukavic, z nichž dva byly použity ve většině scén, protože byly padělky . Dlouho se věřilo, že rukavice použitá v prvním filmu byla ukradena z natáčení pokračování, ale v jednom z rozhovorů Robert Englund přiznal, že si ji tajně vzal – svého času ji filmu poskytl Wes Craven posádka pokračování, i když do té doby již byly vytvořeny duplikáty [149] . Originální rukavici nosil Englund na různých propagačních akcích franšízy, ale skončila v majetku hercova agenta a byla navždy ztracena [149] . Ve Freddy's Revenge scéna u bazénu ukazuje Kruegera bez rukavice, s čepelemi trčícími přímo z jeho prstů . Ve Freddy's Dead scéna se záběry do minulosti v suterénu ukazuje dvě další rukavice navržené Kruegerem, jednu s kratší čepelí a druhou s háčky na špičkách prstů .

V „The New Nightmare “ Lou Carlucci upravil rukavici, aby jí dal nový vzhled. „Podílel jsem se na tvorbě originální rukavice – vím, jak ji chtěli vidět: vyrobenou vlastními silami v domácí dílně. Protože měl Freddie nový vzhled, Wes a všichni, kdo s tím byli spojeni, rozhodli, že i rukavice by měla být jiná. Objevily se na něm svaly a kosti, čepel je tenčí a pohyblivější. Rukavice působí čistěji a přirozeněji - jako by byla prodloužením ruky než rukavice . Kromě toho se na nové rukavici objevilo pět čepelí [117] .

Počítání

„ One, Two, Freddy's Coming For You... “ je  báseň napsaná speciálně pro první film Wese Cravena na motivy „Jedna, dva, přezka u boty“ [151] . Melodii vymyslel hereččin přítel Heather Langancapm a skladbu navrhl skladatel filmu Charles Bernstein [151] . Žádný z filmů nezmiňuje příběh této říkanky, ale sám Wes Craven se k této otázce vyjádřil následovně: „No, s největší pravděpodobností starší kluci, kteří byli svědky těch hrozných událostí, přišli s touto písní, aby vyděsili mladší děti, mezi nimiž byl Nancy a přátelé » [151] . V celé sérii většina dospívajících postav vidí ve svých snech skupinku malých dětí, které si hrají a pobrukují si říkanku, což je jakési znamení naznačující Kruegerův brzký příchod [152] [153] . V A Nightmare on Elm Street 3: Sleep Warriors Nancy Thompson odpovídá na otázku doktora Neila Gordona, o čem píseň je: "Děti ji zpívají, aby... odstrašily příšeru." V A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child byl poslední řádek změněn, aby zdůraznil myšlenku, že Kruegerův duch si nikdy neodpočine a nemůže být zabit: "Devět, deset, je zase zpátky!" [151] . Kanál TV-6 přeložen jako "Devět, deset - je zase zpátky, děti ...".

Čtení textu:

Raz, dva, Freddy si pro tebe jde

Tři, čtyři, radši zamkněte dveře,

Pět, šest, vezmi si svůj krucifix

Sedm, osm, zůstanu dlouho vzhůru

Devět, deset, už nikdy nespi… [1]

Doslovný překlad:

Raz, dva, Freddie si pro tebe přijde!

Tři, čtyři, radši zavři dveře!

Pět, šest, chyť svůj kříž!

Sedm, osm, zůstaňte dlouho vzhůru!

Devět, deset, už nikdy nespi.

Literární překlad:

Raz, dva, počkej na návštěvu Freddieho!

Tři, čtyři, zavři dveře!

Pět, šest, sevři kříž pevněji!

Sedmá, osmá, požádáme vás, abyste nespali!

Devět, deset, doufám, že už ne.

V dubnu 2020 nahrálo obsazení filmů – mezi které patří Heather Langenkamp , ​​Lisa Wilcox , Mark Patton , Andras Jones , Ken Sagoes, Brooke Thiess , Toy Newkirk, Ira Hayden a Brooke Bundy – veřejnoprávní video o důležitosti zůstat doma během pandemie koronavirus: herci zazpívali píseň na melodii říkanky pro počítání o Freddy Kruegerovi [154] .

Hráči rolí

V roce 1984 byl propuštěn první film " Noční můra v Elm Street ", ve kterém roli Freddyho Kruegera ztvárnil herec Robert Englund  - obraz maniaka přinesl herci celosvětovou slávu a udělal z něj ikonu hororového žánru [ 155] [156] [157] . Jedním z uchazečů o roli maniaka byl herec David Warner  - vizážista David Miller dokonce vytvořil několik make-upových konceptů založených na Warnerově vzhledu, ale z projektu vypadl [158] . V letech 1985 až 1988 hrál Englund ve třech pokračováních filmu - Noční můra v Elm Street 2: Freddyho pomsta, Noční můra v Elm Street 3: Bojovníci snů a Noční můra v Elm Street 4: Mistr spánku . Když začaly práce na Freddyho pomstě, chtěl šéf studia Robert Shaye ušetřit rozpočet filmu na Englundově zvýšeném honoráři, a tak New Line Cinema natočilo několik scén s hercem jako náhradník – scéna ve školní sprše, kde se Krueger pohybuje výpary, byla zahrnuta do konečná verze .] . Vedení společnosti se chůze komparsisty tak nelíbila, že se rychle rozhodlo vrátit Englund do projektu [160] . 9. října 1988 byla v americké televizi vydána antologická série s názvem „ Freddyho noční můry “, kde Englund hrál svou slavnou roli dvě sezóny až do konce pořadu 12. března 1990 – během nichž bylo odvysíláno 44 epizod [161] .

V roce 1989 vyšel pátý film " A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child ", kde si v jedné z epizod Super Freddyho zahrál kromě Roberta Englunda i herec a kulturista Michael Bailey Smith [162] . Ve filmu z roku 1991 „ Freddie je mrtvý. Poslední noční můru - Krugera hráli další dva mladí herci, Chaison Schirmer (Kruger jako dítě) a Toub Sexton (Kruger jako teenager) [162] . Ve filmu " Nová noční můra Wese Cravena " Englund hrál Freddieho a také se objevil bez make-upu - titulky obrázku naznačují, že Englund i Freddy Krueger hráli sami sebe. Englundův poslední filmový vzhled jako Krueger byl ve Freddy vs. Jason .

Kromě toho, v rámci propagačních kampaní na filmy o Krugerovi, herec hrál v několika hudebních videích - Are You Ready For Freddy? "a" Dream Warriors "- a řada reklam. Také v roce 1988 vyšlo propagační album Freddy's Greatest Hits od The Elm Street Group  s devíti známými písněmi přearanžovanými pro album . Skladby obsahovaly vokály a monology Roberta Englunda jako Freddyho Kruegera - hlas byl nahrán speciálně pro toto album.

V roce 1988 a 1990 byl herec nominován na cenu Saturn v kategorii Nejlepší herec ve vedlejší roli za výkon jako Kruger ve filmech Noční můra v Elm Street 3: Spánkové válečníky a Noční můra v Elm Street 4: Mistr spánku , v tomto pořadí. Také v roce 2004 se Englund umístil na druhém místě na seznamu nejlepších herců časopisu Fangoria za roli Kruegera ve Freddy vs. Jason .

Po vydání remaku Friday the 13th v roce 2009 začali Platinum Dunes natáčet novou verzi Noční můry v Elm Street [ 165] . Mnoho mediálních zdrojů tvrdilo, že roli Kruegera bude hrát Billy Bob Thornton [166]  – později producenti potvrdili, že to byly jen fámy. Díky tomu se role dostala k herci Jackie Earl Haley [167] , známý díky rolím ve filmech Watchmen a Like Little Children . Na posledním obrázku si také zahrál obtěžujícího dítěte [168] .

Reakce publika

Kritika a uznání

Postupem času se postava Freddyho Kruegera dočkala uznání kritiky a více než jednou byla zařazena na seznamy toho nejlepšího v historii kinematografie [112] [169] [170] [171] [172] .

„... Postava samotná se neúprosně a rychle měnila v důležitý prvek Zeitgeist 80. let. Velmi brzy budou všichni vtipkovat o Kruegerovi, od Johnnyho Carsona a Billa Cosbyho po Toma Hankse a Robina Williamse. Šílenství vyvrcholí v roce 1988, kdy čtvrtá série Noční můry vtrhne na téměř dva tisíce amerických obrazovek (samozřejmě z prvního místa)“

-  Stanislav Rostotsky v recenzi pro časopis "Seance" [173]

Časopis Wizard zařadil Kruegera na 14. místo v seznamu nejlepších padouchů všech dob [174] , Sky2 ve Spojeném království ho zařadilo na 8. místo [175] a Americký filmový institut ho zařadil na 40. místo v jejich seznamu Nejlepší hrdinové AFI and Villains, “ a Entertainment Weekly ho zařadily jako 7. nejpodlejšího filmového padoucha [176] [177] . Postava byla také zařazena na 5. místo v seznamu časopisu Total Film „The 50 Greatest Villains and Heroes “ [178] . V roce 2010 byl Freddie nominován na „Nejlepšího padoucha roku“ na Scream Awards [179] . Časopis Premiere zařadil Kruegera na 51. místo v seznamu 100 největších filmových postav všech dob . Yahoo! _ Filmy zařadily Freddieho na první místo v seznamu „13 ikonických hororových padouchů“ [181] . Podle ankety o nejděsivější scénu světové kinematografie, kterou provedl čtvrtý kanál britské televize, se Freddy Krueger v první části franšízy umístil na 10. místě [182] . Krueger byl na webu Only-movies.com [183] ​​zařazen na sedmého nejhoršího filmového padoucha v historii americké kinematografie . Freddy Krueger se umístil na 1. místě v seznamu „Top 25 hororových filmových darebáků “ IGN .

Simon Braund z časopisu Empire napsal: "Co dělá Kruegera tak děsivým, je skutečnost, že to není obyčejný filmový šílenec, ale pán říše nočních můr!" [185] . "Freddy Krueger v podání Roberta Englunda je plný energie a humoru!" - úryvek ze sborníku recenzí " TV Guide Magazine" [186] . Retrojunk nazval Kruegera „ztělesněním všeho dobrého na hororovém žánru 80. let... Strašidelný padouch, kterého se mnoho diváků obávalo po celá desetiletí! ... Hluboký, dementní hlas a nezdravý humor... Prostě klasika“ [ 187] . „Freddy Krueger pokračoval v úspěšném strašení lidí všech věkových kategorií za posledních 25 let od svého prvního vystoupení na obrazovce“ [181] . Joy Piedmont popsala Kruegera jako vtipného, ​​chromého stand -up komika se špatným smyslem pro módu, který každý den nosí svetr a klobouk. Jeho sklon k útokům na teenagery mu však podle kritika dodává démonické rysy [188] . Fred Athwell , fejetonista listu The Guardian , označil Kruegera za nejděsivější monstrum ve slasher filmech .

Recenzent magazínu World of Fantasy uvedl, že hlavním nálezem filmu „Noční můra v Elm Street“ byl sám Freddie. Na rozdíl od jiných filmových sériových vrahů, kteří nosili masky, měl Freddie ošklivou, ale lidskou tvář. Nebyl hloupý, ale rád mluvil s obětí, projevoval svůj smysl pro humor a užíval si odvetu. Freddieho kritici charakterizovali jako charismatického a zajímavého maniaka, který prokázal vynalézavost ve vraždách „pouze z lásky k umění“. Englundův výkon byl také zaznamenán - herci se vytvořený obraz líbil, a tak se mu podařilo vytvořit něco pěkného monstra [110] . Kruger byl nazýván nejzlověstnějším a nejcharismatičtějším vrahem 20. století [190] .

James Berardinelli se domníval, že jedním z nejznámějších současných hororových padouchů je groteskně zjizvený Freddy Krueger. Kritik napsal, že obraz postavy je populární mezi halloweenskými kostýmy na stejné úrovni jako Jason a Michael Myers. Freddie však na rozdíl od svých „kolegů“ vykazuje osobnostní rysy. Kruger je sadista se smyslem pro humor, jeho emoce a mimika nejsou robotické [191] .

Filmový kritik Michail Morkin popisuje obraz a roli Krugera ve filmu takto: „Můžeme říci, že Springwood Ripper je groteskním ztělesněním agrese a krutosti těch nejobyčejnějších dospělých, kteří ve skutečnosti upadli do dětství. Krueger sám byl pro Kravena mytologickou krvesmilnou postavou, ztělesněním „otce-bastarda všech“ a zároveň ztráty nevinnosti. Jediný způsob, jak ho porazit, je konečně sám vyrůst a zbavit se tak jeho/jejich moci, změnit pravidla hry“ [192] .

Stanislav Rostotsky z časopisu Seance ve své recenzi na znovuuvedení filmu v roce 2021 píše: „V dějinách Hollywoodu vstoupil rok 1984 mimo jiné jako rok „velkých základů“ pro budoucnost. Bylo zahájeno mnoho z nejdůležitějších franšíz desetiletí. […] Tyto filmy byly úspěšné a po mnoho let a dokonce desetiletí se připomínaly v podobě remaků a pokračování. Žádný z nich se ale – snad s výjimkou „Terminátora“ – nikdy nestal (přes svůj nepochybně kultovní status) něčím víc než fenoménem filmového procesu. Zatímco ve vztahu k Noční můře v Elm Street od Wese Cravena, která se objevila ve stejném roce, a především k jejímu hlavnímu hrdinovi Fredericku Charlesi Kruegerovi (známému ve městě Springwood v Ohiu jednoduše jako Freddie), lze zcela důvod používat definici „sociokulturního fenoménu“. […] Byli tam rockeři. Byli tam metalisti. Byli tam pankáči. A všichni milovali Freddyho Kruegera jako jednoho .

Fanoušci

The Nightmare On Elm Street Companion , zahájený v roce 2002, je věnován filmové franšíze a postavě jako průvodce DVD edicí The Nightmare Series Encyclopedia DVD [193] . Postupem času se portál proměnil v archiv mediálních souborů a článků o seriálu s exkluzivními rozhovory, které poskytli tvůrci a herci franšízy [193] [194] . Oficiální Freddy Fan Club založilo New Line Cinema v roce 1988 jako součást propagace čtvrtého dílu [195] . V současnosti je mnoho stránek na sociálních sítích Facebook , Twitter , Instagram po celém světě (včetně VKontakte ) věnováno Freddymu Kruegerovi, dalším postavám a filmům této franšízy - fanoušci Freddyho Kruegera si říkají "FredHeads" ( angl.  Fredheads ), jeden z největší z anglicky mluvících komunit připravuje dokumentární film věnovaný postavě – finanční prostředky se shromažďují prostřednictvím fundraisingové platformy [196] .

Make-up a Kruegerův ikonický pruhovaný svetr a klobouk a rukavice se staly populární jako halloweenské oblečení a staly se nejprodávanějším kostýmem v roce, kdy byl propuštěn první film [141] [197] . Mnoho fanoušků si vytváří vlastní kostýmy, ve kterých se účastní různých sjezdů [198] .

Freddy Krueger je postavou několika nezávislých a fanouškovských projektů: nejslavnější – díky YouTube  – a dobře přijatý kritiky a znalci žánru [199] [200] [201] [202] jsou filmy: " Freddy vs . the Ghostbusters “ ( anglicky  Freddy vs. .ghostbusters ) [203] ; dva díly crossoverového projektu The  Nightmare Ends On Halloween a také  Kruegerova prequelová série , kde roli maniaka ztvárnil herec Roberto Lombardi – dosud bylo propuštěno šest krátkých filmů, mezi nimi i „ A Tale From Elm Street “ ( Eng.  A Tale From Elm Street) [ 204] , " Another Tale From Elm Street " ( Eng.  Another Tale From Elm Street ) [205] , " A Walk Down Elm Street " ( ang.  A Walk Through Elm Street ) atd. .

Hodnocení psychologů

„Sexopatologie ve formě sadismu. Taková osobnostní patologie není v žádném případě ojedinělá a nelze ji nazvat vzácnou. Sexuální sadisté ​​patřili mezi pedofily (je zřejmé, že Cravenův hrdina měl latentní sklony k pedofilii) a mezi nejmasivnější maniaky 20. století. Rozvoji nemoci napomáhal i těžký vztah s matkou, která sotva mohla dítě normálně vnímat, znalá tajemství jeho narození a hluboké pohrdání ostatními dětmi, které se toto tajemství dozvěděly. Freddy Krueger ještě před svou démonizací projevoval všechny rysy charakteristické pro psychopaty tohoto typu: příčetnost a povědomí o tom, co se děje, chladnou vypočítavost a sofistikovanou krutost. A to vám umožňuje postavit fiktivní postavu na roveň osobnostem jako Zodiac , Kemper nebo Chikatilo , pokud jde o mentální vlastnosti .

—  Filmoví padouši v reflexi psychiatrie a tradice [206] .

Po prvním vystoupení Freddyho Kruegera na obrazovkách se postava stala předmětem diskuzí mezi psychology. Freddieho útoky na teenagery a jeho chování jsou pro hlavní postavy interpretovány jako bolestivé období dospívání [207] . V článku „Kino darebáci v odrazu psychiatrie a tradice“ autoři Olga Turkina a Sergey Fomenko píší: „Na úsvitu své kariéry napsal americký král hororů Stephen King krátké dílo „Macabre Dance“ (v ruském překladu „Tanec smrti“), kde podal přehled o vývoji hororu na Západě. V této knize sžíravě poznamenal, že všechny filmy režírované Wesem Cravenem mají pro diváky jeden společný rys: po zhlédnutí jednoho je nepravděpodobné, že budete chtít sledovat zbytek. Byl to ojedinělý případ, kdy se mistr strachu spletl. Koneckonců, byl to Craven, kdo vytvořil postavu, bez níž je americký filmový horor pro teenagery nemyslitelný . Hlavním zdrojem nenávisti k dětem byl neuvěřitelný stres, který Krueger prožíval v dětství, kdy se k němu spolužáci chovali extrémně krutě a nazývali ho „bastardem ze sta maniaků“. Podle vědy o genetické dědičnosti však Krueger v důsledku oplodnění nemohl absorbovat rysy všech svých otců, a proto nezdědil duševní chorobu, ale sklon k ní - proto byla další porucha důsledkem vztah k Freddiemu dítěti [206] .

Někteří kritici a psychologové se také domnívají, že ve filmu " Noční můra v Elm Street 2: Freddyho pomsta " Krueger ztělesnil strach z hlavního hrdiny - Jesseho Walshe v podání Marka Pattona  - před procesem vystupování a uvědomění si sebe sama jako homosexuál [208] .

O postavě hovořila i psycholožka Maria Lieberman: „Existuje názor, že Freddie je symbolem temné, tabuizované stránky sexuality, erotického zrání. Koneckonců se nezdá malým dětem a ne dospělým, ale zralým chlapcům a dospívajícím dívkám. To je takové věkové období, kdy sex už láká, ale ještě ne zcela legální. „Prokletí zákazu“ a halo „nebezpečí“ z tohoto tématu pro nedávné děti ještě nebyly odstraněny, ale už mají fantazie a pokušení, oni, „téměř dospělí“ “. Specialista také interpretoval sexuální přitažlivost postavy pro ženské publikum: „Zdá se mi, že to má dvě stránky: první je určitá forma pochybností o sobě samém:“ Pokud je člověk fyzicky neatraktivní, pak s ním nikdo nebude soutěžit. já pro něj, a nebudu, zažiju bolest z porážky." A druhou stránkou (nadměrnou kompenzací) nejistoty je arogance: "Určitě jsem dost dobrý pro tuto" oběť ". Můžete k němu sestoupit a cítit vaše síla v těchto vztazích“ [209] .

Tvůrci na postavě

Robert Englund, který tuto roli ztvárnil, věří, že „hrdina se stal symbolem ztracené nevinnosti, když teenageři vyrostou a ztratí svou čistotu“ [124] . Englund také hovořil o roli padoucha ve druhém filmu: „Je úžasné, že Freddie představuje gaye, který se snaží [obrazně i doslova] prosadit životem“ [210] .

Heather Langenkamp věří, že Kruger se stal kolektivním obrazem problémů, kterým mladí lidé čelí: „Wes [Craven] chtěl ukázat dvojí život teenagerů. Působí sebevědomě, ale v srdcích jsou k smrti vyděšení: každý z nich má v životě svého Freddieho .

Negativní vliv

Existuje několik případů, kdy obraz a činy fiktivní postavy Freddyho Kruegera „inspirovaly“ skutečné lidi k páchání násilných trestných činů. 4. dubna 2007 byl Brit Jason Moore odsouzen do vězení poté, co napadl přítele rukavicí s drápy, která se velmi podobala té, kterou nosí Freddie. Podle psychiatrů je sedmatřicetiletý Moore Freddiem a jeho krvavými činy prostě posedlý. Film sledoval mnohokrát a - těsně před útokem. Detektiv vyšetřující případ uvedl, že Mooreova zbraň byla „nejstrašnější zbraní, jakou kdy viděl“ [211] .

Obyvatel Londýna, 26letý Daniel Gonzalez, který spáchal několik vražd a pokusů o ni, si vzal příklad od Freddyho Kruegera [212] [213] . Byl nemocný schizofrenií a prohlásil, že smyslem jeho života bylo zabít co nejvíce lidí. Byl odsouzen k šesti doživotím a poslán do psychiatrického centra v Broadmooru, kde spáchal sebevraždu seknutím zápěstí kouskem CD214 .

Parodie a imitace

Charakter a děj filmů v seriálu byly opakovaně parodovány v mnoha populárních filmech, pořadech a animovaných seriálech.

Ve Výkřiku Wese Cravena se sám režisér objevil jako školník Fred ve stejném klobouku a svetru, který se na okamžik objeví před scénou vraždy ředitele . Parodii na Krugera lze nalézt také ve filmu „ Stan Helsing “ [216] . Robert Englund hrál komediální verzi Freddyho Kruegera v epizodě „ Mister Knifey-Hands“ šesté sezóny sitcomu The Goldbergs .

V epizodě Simpsonových s názvem „ Treehouse of Horror VI “ jeden z příběhů paroduje Freddyho Kruegera – zahradník Willy straší postavy v jejich snech, v kostýmu podobném vzhledu jako Krueger, ale s hráběmi místo čepelí rukavice. [217] . A v intru k epizodě „ Treehouse of Horror IX “ čekají na hrdiny Freddy Krueger a Jason Voorhees sedící na gauči. Krueger říká krátkou frázi – namluvil ho hostující Robert Englund [218] . V epizodě " Cape Feare " nosí Ned Flanders podobnou rukavici a používá ji k řezání křoví. Zároveň se Bartovi v záchvatu paranoie zdá, že si Ned hraje s čepelemi, jak to pravidelně dělá Kruger ve filmech [219] . Freddie se také objeví v epizodě " Million Dollar Abie " - zpívá píseň "Springfield Blows" spolu s dalšími celebritami.

V epizodě animovaného seriálu South Park s názvem „ New Chalo “ se Freddy Krueger objevuje ve snu psychologa Maki jako „nejlepší specialista na sny“. V epizodě „A Song for Margo“ The Critic Jayova přítelkyně Alice přesvědčí svou dceru Penny, aby šla do Elm Street Kindergarten (později se ukázalo, že je Elm Street Nightmare Kindergarten). Dívka říká, že nechce spát, protože ředitel se promění ve Freddyho Kruegera nebo ji spolkne obří červ [220] . Devatenáctá epizoda „That Hurts Me“ první sezóny Robot Chicken paroduje Big Brother s postavami z hororových filmů, včetně Freddyho Kruegera . V epizodě „Death Is a Bitch“ Family Guy se Krueger na několik sekund objeví ve snu jedné z postav, ale nemá žádné řádky . A v Family Guy sezóně 8, epizoda 19 , Glenn Quagmire platí Freddymu Kruegerovi, aby přišel za snem Petera Griffina a řekl mu vtip. Také se objevil v epizodě Rick and Morty „Lawnmower Dog“ pod jménem Scary Terry. V další epizodě show představuje vlastní verzi Freddyho Kruegera, v parodii se objevuje i jeho žena a dítě, kteří jsou přesně jako Freddy. V animovaném seriálu „Masks“ (animovaný seriál založený na příbězích a postavách „ Maskhow “) v epizodě „Revelators of the Dream Factory“ zachraňuje dědeček svá vnoučata před Freddy Kruegerem (v jednu chvíli „přeměněna“ na Dartha Vadera ze Star Wars).

V ruských show se Freddy Krueger také opakovaně objevil jako parodovaná postava. Ve 103. čísle " Yeralash " ve videu "Alien (Our Horror Movie)" se objevuje Freddy Krueger v podání Vladimira Nosika [223] . Parodická inkarnace Freddyho se nachází také v krátkém filmu „Keshka and Freddy“, kde je na tomto obrázku učitel angličtiny [224] . Také v seriálu " Daddy's Girls ", vysílaném na kanálu STS , se na začátku 49. epizody otcem rodiny stává Freddy Krueger a také přichází ve snu [225] . Ve skic show " 6 snímků " se během úvodního spořiče obrazovky objeví jeden z aktérů show, Fjodor Dobronravov , v obraze Krugera [226] . V televizním seriálu Plain Truths byl děj jedné z epizod také postaven kolem Freddyho Kruegera. V parodické show " Big Difference TV " v 51 epizodách byla uvedena parodie na Freddyho Kruegera a oznámení filmu " A Nightmare on VAZ Street " [227] . V ukrajinské verzi show, Freddie byl také parodován ve 12. epizodě. V programu „ Uhasit světlo “ je jedním z hostů programu v hotelu Rossiya Alfreddy Krueger .

Jiné ruské parodie přesáhly kinematografii. Autor pod pseudonymem Jack Kent napsal parodickou knihu „Freddy Krueger a Železná lady“ o konfrontaci maniaka a Terminátora [228] . Rocková skupina " Red mould " na albu "Ninth nesmysl" obsahuje komickou píseň s černým humorem a karikaturním patosem "Freddy Krueger", oplývající obscénním slovníkem. Později bylo na základě jejího remixu natočeno amatérské fanouškovské video.

Bollywood natočil neoficiální remake Noční můry v Elm Street, kde se opakují scény z prvního a čtvrtého filmu a hlavní záporák je zkopírovaný od Freddyho Kruegera - snímek se jmenuje Mahakaal a  byl vydán v roce 1993 - obsahuje i tradiční pro indické kino taneční a písňová čísla [229] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Freddy  Krueger . eathorror.com. Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  2. ↑ Michael Kennedy. Freddy Krueger's Twisted Origin Explained (1. listopadu 2019).
  3. ↑ Vysvětlení příběhu Freddyho Kruegera . looper.com .
  4. ↑ Rhodos žije. Noční můra v Elm Street - Další vymazané scény  . New Line Cinema . Youtube.com (21. října 2008). Staženo: 11. června 2012.
  5. ↑ Stephen Hand, "Freddy vs. Jason", str. 106, "Amphora", 2005
  6. ↑ Vystupoval ve filmech „ Sleep Warriors “ a „ Sleep Master “.
  7. ↑ Režie Wes Craven . Noční můra v Elm Street [DVD]. USA: New Line Cinema Studio .
  8. ↑ Režie Jack Sholder . A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge [DVD]. USA: New Line Cinema Studio .
  9. ↑ Režie Chuck Russell . A Nightmare on Elm Street 3: Sleep Warriors [DVD]. USA: New Line Cinema Studio .
  10. ↑ Režie Renny Harlin . A Nightmare on Elm Street 4: The Sleep Master [DVD]. USA: New Line Cinema Studio .
  11. ↑ Režie Stephen Hopkins . A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child [DVD]. USA: New Line Cinema Studio .
  12. ↑ Režie Rachel Talalay . Freddie je mrtvý. Poslední noční můra [DVD]. USA: New Line Cinema Studio .
  13. ↑ Droga je poprvé zmíněna ve třetím filmu – Nancy Thompson ji vypije a s pomocí doktora Neila Gordona ji předepíše svým dospívajícím pacientům.
  14. ↑ Režie Ronnie Yu . Freddy vs. Jason [DVD]. USA: New Line Cinema Studio .
  15. ↑ 1 2 JANET MASLINOVÁ. Wes Craven's New Nightmare (1994) FILMOVÁ RECENZE; Freddy Krueger vstupuje do skutečného světa. Fuj!  (anglicky) . Movies.nytimes.com (14. října 1994). Staženo: 11. června 2012.
  16. ↑ 12 Nickolas Brooks. Scream nebyl prvním meta hororem Wese Cravena (4. května 2021).
  17. ↑ Farrell, Paul Nebezpečí sezení příliš blízko u televize ve filmu Noční můra v Elm Street 3: Bojovníci snů (1987) . Skriptofobní (17. července 2018). Datum přístupu: 15. února 2020.
  18. ↑ Hal Erickson, Rovi. Filmy  Wese Cravena . blockbuster.com. Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  19. ↑ Režie Wes Craven . A Nightmare on Elm Street 7: The New Nightmare [DVD]. USA: New Line Cinema Studio .
  20. ↑ Noční můra v Elm Street stanovila datum vydání (odkaz není k dispozici) . Shock Till You Drop (5. března 2009). Získáno 6. března 2009. Archivováno z originálu 6. března 2009. 
  21. ↑ Joshua Rich . Reboot 'Nightmare on Elm Street': Jackie Earle Haley bude hrát Freddyho Kruegera , Entertainment Weekly (Wayback Machine) (3. dubna 2009). Staženo 29. srpna 2011.
  22. ↑ Joseph Savitski. A Nightmare on Elm Street (2010) Recenze filmu  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Beyondhollywood.com (30. dubna 2010). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 5. února 2013.
  23. ↑ Luke Parker. Smazaná scéna Noční můra v Elm Street způsobila, že Freddyho původ byl mnohem, mnohem horší (8. listopadu 2019).
  24. ↑ Michael Kennedy. A Nightmare on Elm Street Deleted Scene Made by Freddy Much Crueler (8. listopadu 2019).
  25. ↑ David Pountain. Freddy byl nevinný v raném scénáři k remaku noční můry v Elm Street (19. března 2019).
  26. ↑ 12 John Squires . [Deleted Screams Freddy Dies in 'A Nightmare on Elm Street' (2010) Alternate Open] (24. února 2017).
  27. ↑ Mike Vanderbilt. Přečtěte si toto: Původní scénář Wese Cravena k Nightmare On Elm Street 3: Dream Warriors (2. září 2015).
  28. ↑ Seth T. Miller. A Darker Path: Breaking Down the Original Script pro 'A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors' (14. dubna 2020).
  29. ↑ NOČNÍ MŮRA NA ELM STREET 3: ORIGINÁLNÍ SCÉNÁŘ . http://internetisinamerica.blogspot.com/ .
  30. ↑ Lee Goldberg & David McDonnell (září 1986). Wes Craven (v rozhovoru). „Dvojitý dvojhlavý od Wese Cravena“. Fangoria (57): 50-53, 64. ISSN  0164-2111 .
  31. ↑ 1 2 Craven, Wes; Wagner, Bruce A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (původní scénář) (16. června 1986). Datum přístupu: 18. května 2019.
  32. ↑ Mike Sprague. Freddy Speaks: Robert Englund jde do hloubky na Colorado Springs Comic Con (19. března 2020).
  33. ↑ Nat Brehmer. Freddy's Funhouse: Prozkoumání neupravené léčby Roberta Englunda pro 'Noční můra v Elm Street 3' . Krvavý hnus (9. listopadu 2018).
  34. ↑ Shawn Pacheco. Freddy Speaks: Robert Englund jde do hloubky na Colorado Springs Comic Con . Horror Geek Life (29. srpna 2019).
  35. ↑ John Squires. John Saxon napsal šílený prequel 'Elm Street' v roce 1987 (15. srpna 2017).
  36. ↑ Jason Jenkins. 'How the Nightmare on Elm Street All Began': Exploring John Saxon's Wild Prequel [Phantom Limbs ] (6. srpna 2020).
  37. ↑ John Saxon z Elm Street napsal šílený Freddy Prequel v roce 1987 (15. srpna 2017).
  38. ↑ Trace Thurman. 10 faktů, které jste možná nevěděli o 'Freddy's Dead: The Final Nightmare' (13. září 2016).
  39. ↑ 1 2 3 Kelly Konda. 13 věcí, které možná nevíte o Freddy's Dead: The Final Nightmare (17. května 2014).
  40. ↑ Cameron Bonomolo. Prequel filmu Roberta Englunda Never Made Freddy Krueger je jeho „jediná lítost“ . Comicbook.com (7. září 2019).
  41. ↑ John Squires. Robert Englund stále chce vidět prequel k 'Noční můra v Elm Street' . Krvavý hnus (12. října 2018).
  42. ↑ John McNaughton mluví o sklizni a noční můře v Elm Street Prequel . Rozhovor se Stevem Bartonem, 10. dubna 2005 , < https://www.dreadcentral.com/news/96681/john-mcnaughton-talks-the-harvest-and-nightmare-on-elm-street-prequel/ > . Staženo 16. října 2019. . 
  43. ↑ Patrick Cooper. Jak Adam Sandler zničil prequel Johna McNaughtona „Elm Street“! (Exkluzivně) . Krvavý hnus (9. dubna 2015). Staženo: 1. října 2019.
  44. ↑ Brian Collins. Freddy vs. Jason vs. Vývojové peklo (11. března 2016).
  45. ↑ John Squires. Autor 'Slash of the Titans' odhaluje nejbláznivější zabití, které jste skoro viděli v 'Freddy vs. Jason' (23. března 2017).
  46. ↑ 1 2 3 4 Vinnie Mancuso. 6 šílený Freddy vs. Jason' Ideas That Never Happened (15. srpna 2018).
  47. ↑ Michael Kennedy. Freddy vs. Jasonův alternativní konec viděl, že vyhrál jiný slasher padouch (15. března 2020).
  48. ↑ Jeffrey Cooper. The Nightmares on Elm Street Části 1, 2, 3: The Continuing Story  (anglicky) . -Svatý. Martins Mass Market Paper, 1987. - S. 216. - ISBN 0-312-90517-3 .
  49. ↑ Joseph Locke Noční můry v Elm Street, díly 4 a 5 . — sv . Martinův tisk, 1989. - S. 188. - ISBN 0-312-91764-3 .
  50. ↑ Bob Itálie. Noční můry v Elm Street . - Abdo & Daughters Publishing, 1992. - S. 64. - ISBN 1-56239-156-9 .
  51. ↑ Bob Itálie. The Nightmares on Elm Street 2: Freddy's Revenger  (anglicky) . - Abdo & Daughters Publishing, 1992. - S. 64. - ISBN 1-56239-157-7 .
  52. ↑ Bob Itálie. The Nightmares on Elm Street 3: Dream Warriors  (anglicky) . - Abdo & Daughters Publishing, 1992. - S. 64. - ISBN 1-56239-158-5 .
  53. ↑ Bob Itálie. The Nightmares on Elm Street 4: The Dream Master  (anglicky) . - Abdo & Daughters Publishing, 1992. - S. 64. - ISBN 1-56239-159-3 .
  54. ↑ Bob Itálie. Noční můry v Elm Street 5:  Dítě snů . - Abdo & Daughters Publishing, 1992. - S. 64. - ISBN 1-56239-160-7 .
  55. ↑ Bob Itálie. Freddy's Dead: The Final Nightmare . - Abdo & Daughters Publishing, 1992. - S. 64. - ISBN 1-56239-161-5 .
  56. ↑ David Bergantino. Nová noční můra Wese Cravena . - Tor Books , 1994. - S. 216. - ISBN 0-8125-5166-4 .
  57. ↑ Stephen Hand. Freddy vs. Jasona . - Černý plamen, 2003. - ISBN 1-84416-059-9 .
  58. ↑ Příběhy hrůzy Freddyho Kruegera . nightmareonelmstreetfilms.com/ .
  59. ↑ Příběhy hrůzy Freddyho Kruegera . thriftbooks.com .
  60. ↑ 1 2 http://nightmareonelmstreetfilms.com/site/exclusive-interview-david-bergantino/ . nightmareonelmstreetfilms.com/ (18. září 2005).
  61. ↑ John Squires. Tento kanál YouTube nabízí zvuková čtení vzácných, nevytištěných románů „Pátek 13.“ a „Jilm Street“ (23. října 2018).
  62. ↑ David Bishop. Noční můra, která nikdy nebyla . Vicious Imagery (27. listopadu 2006). Získáno 16. března 2020. Archivováno z originálu dne 16. března 2020.
  63. ↑ Freddyho Krugera Noční můra v Elm  Street . Comicvine.com (1989). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  64. ↑ Noční můry : V Elm Street  . Comicvine.com (1991). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  65. ↑ Noční můra v Elm Street : Paranoidní  . Comicvine.com (2005). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  66. ↑ Noční můra v Elm Street  . Comicvine.com (2006). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  67. ↑ A Nightmare On Elm Street Companion - Series FAQ . nightmareonelmstreetfilms.com .
  68. ↑ Pan Nechutný. Nová řada stále pracuje na 'Freddy vs Jason 2'  (anglicky) . Bloody-disgusting.com (16. listopadu 2007). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  69. ↑ Jeff Katz mluví o Freddy vs Jason vs Ash  (anglicky)  (downlink) . moviesonline.ca. Datum přístupu: 11. června 2012. Archivováno z originálu 4. března 2012.
  70. ↑ NIX. Remake Noční můra v Elm Street, Freddy vs. Aktualizace Jason 2  (anglicky)  (downlink) . Beyondhollywood.com 6. ledna 2008. Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 2. června 2012.
  71. ↑ Recenze komiksu: Freddy vs. Jason vs Ash  (anglicky) . CBM . Comicbookmovie.com (6. února 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  72. ↑ Byl Freddy také šikanátorem dětí?  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . nightmareonelmstreetfilms.com. Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 13. října 2012.
  73. ↑ Christian Long. Robert Englund se vrací jako Freddy Krueger v promo The Goldbergs (22. října 2018).
  74. ↑ Mike Vanderbilt. Oslavte fenomén Freddyho Kruegera s tímto promo kotoučem z roku 1987 . AV klub (31. srpna 2015). Staženo: 3. března 2020.
  75. ↑ 1 2 Rob Galluzzo. Freddyho noční můry: Noční můra v Elm Street Série – Ep 1: „No More Mr. Nice Guy"  (angl.) . Iconsoffright.com (8. ledna 2012). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  76. ↑ DVD Freddyho noční můry . Závislí na televizi. Získáno 3. února 2008. Archivováno z originálu 20. října 2007.
  77. ↑ 1 2 "Už nic Mr. Hezký chlap“ shrnutí . I-Mockery.com. Získáno 3. února 2008. Archivováno z originálu 4. června 2012.
  78. ↑ Průvodce epizodou Freddyho nočních můr . TV.com . Získáno 3. února 2008. Archivováno z originálu 4. června 2012.
  79. ↑ „Je to moje párty a zemřeš, když budu chtít“. Freddyho noční můry . 23. prosince 1989. Epizoda 12, sezóna 2.
  80. ↑ Internetová filmová databáze . A Nightmare On Elm Street: Real Nightmares (2005) . Staženo: 24. prosince 2013.
  81. ↑ Amazon.com . Hollywood Monster: Procházka po Elm Street s mužem vašeho snu . Staženo: 24. prosince 2013.
  82. ↑ Nightmareonelmstreetfilms.com. A Nightmare On Elm Street Companion: Series FAQ . Staženo: 24. prosince 2013.
  83. ↑ 1 2 3 4 5 John Squires. Adam F. Goldberg vypráví příběh o tom, jak dostal Roberta Englunda, aby hrál Freddyho Kruegera pro „The Goldbergs“ (18. října 2018).
  84. ↑ Gerrad Hall. Jak Goldbergovi přiměli Roberta Englunda k repríze Freddyho Kruegera pro jeho Halloweenskou epizodu (24. října 2018).
  85. ↑ Hunter Bolding. THS FRIGHT-A-THON: ZCELA SERIÓZNÍ ANALÝZA HUDEBNÍHO VIDEA „VOJOVNÍKŮ SNU“ (6. října 2020).
  86. ↑ Nat Brehmer. Osm Robert Englund Freddyho zjevení, které jste pravděpodobně nikdy neviděli (17. června 2016).
  87. ↑ Spojení Noční můra v Elm Street . Internetová filmová databáze .
  88. ↑ Režie Adam Markus. Poslední pátek. Jason Goes to Hell [DVD]. USA: New Line Cinema Studio .
  89. ↑ 1 2 Michalak, Nicholas Historie "Freddy vs. Jason" (odkaz dolů) . Datum přístupu: 24. prosince 2013. Archivováno z originálu 25. prosince 2013. 
  90. ↑ Hucks, Dustin 10 nejlepších momentů Freddyho Kruegera (27. dubna 2010). Staženo: 24. prosince 2013.
  91. ↑ Sellers, Christian Freddy vs. Jason (2003) Retrospektiva (7. ledna 2011). Staženo: 24. prosince 2013.
  92. ↑ 1 2 Trace Thurman. Kulturní dopad Freddyho Kruegera! (3. září 2015).
  93. ↑ Noční můra v Elm Street  . gamespot.com. Staženo: 12. června 2012.
  94. ↑ Noční můra v Elm Street  . gamespot.com. Staženo: 11. června 2012.
  95. ↑ Hry  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Fakt-software.com (2005). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 4. září 2013.
  96. ↑ 1 2 Nový TERRORDROME: Rise of the Boogeyman V2.6 Video Game Trailer  (anglicky)  (downlink) . hororová nabídka. Získáno 12. června 2012. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2011.
  97. ↑ Jeremy Dick. Kompletní historie videoher Freddyho Kruegera (5. července 2019).
  98. ↑ Terrordrome: Official Site - The Game  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . teroristickomdrome-thegame.com. Datum přístupu: 12. června 2012. Archivováno z originálu 22. ledna 2012.
  99. ↑ Patrik Kobek. Zatím není žádná hra Freddyho Kruegera (a to nás zabíjí) (2. května 2020).
  100. ↑ Princ strachu  . Themortalkombat.com. Získáno 12. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  101. ↑ Dead by Daylight - A Nightmare on Elm Street (odkaz není dostupný) . Získáno 27. října 2017. Archivováno z originálu dne 27. října 2017. 
  102. ↑ Knyazeva, Zhenya. Raz, dva, Freddy tě má: noční můra v Elm Street přichází na Dead by Daylight . Hazardní hry (26. října 2017). Staženo: 21. ledna 2018.
  103. ↑ Dead by Daylight Manual . Dead by Daylight. Získáno 21. listopadu 2017. Archivováno z originálu 28. září 2017.
  104. ↑ Kapitola 7 - Noční můra v Elm Street (nedostupný odkaz) . Dead by Daylight. Získáno 26. října 2017. Archivováno z originálu 27. října 2017. 
  105. ↑ Halloweenské hororové noci 17 (2007) . screamscape.com .
  106. ↑ Jennifer Greene. Halloween Horror Nights 25. výročí Line Up .
  107. ↑ Je Freddy Krueger skutečný? Skutečný příběh, který inspiroval noční můru před Elm  Street . meetbrandon.hubpages.com. Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  108. ↑ Rockoff, Adame. Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film, 1978 až 1986  (anglicky) . - McFarland & Company , 2002. - ISBN 0786412275 .
  109. ↑ 1 2 3 Nikdy nespi, děti! A Nightmare on Elm Street  (anglicky) . Mirf.ru. Staženo: 11. června 2012.
  110. ↑ Robb, Brian. Výkřiky a noční můry: Filmy Wese Cravena  (anglicky) . — Přehlédnout TP, 2000. - ISBN 1585670901 .
  111. ↑ 1 2 Joshua Meyer. Denní stream: Nová noční můra Wese Cravena přinesla hororový žánr do Meta křižovatky (22. října 2021).
  112. ↑ 1 2 Kara Hedash. Noční můra v Elm Street: Skutečný příběh, který inspiroval Freddy Krueger (14. prosince 2019).
  113. ↑ Brian Cronin. Filmové legendy odhaleny | Inspiroval Dream Weaver noční můru v Elm Street? (4. září 2013).
  114. ↑ Wes Craven. A Nightmare on Elm Street , audio komentář k filmu z edice DVD, 1999 luxusní box set.
  115. ↑ Noční můra v Elm Street (1984) . totalawesomemoviesoftthe80s (6. října 2013).
  116. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Eric Goldman. Mnoho pohledů Freddyho . IGN _ Movies.ign.com (30. dubna 2010). Získáno 12. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  117. ↑ Christopher Fidducia. 10 nejděsivějších citátů Freddyho Kruegera z franšízy Noční můra v Elm Street (6. července 2019).
  118. ↑ Justin Caffier. Vyčerpávající žebříček všech Freddy Krueger Zinger Ever (30. října 2018).
  119. ↑ Jason Zinoman. Komediální styly Freddyho Kruegera . Vanity Fair (30. dubna 2010).
  120. ↑ 12 John Squires . [Editorial Why 'New Nightmare' was Wes Craven's True Masterpiece] (6. června 2018).
  121. ↑ Janet Maslinová. FILMOVÁ RECENZE; Freddy Krueger vstupuje do skutečného světa. Fuj! (14. října 1994).
  122. ↑ Wes Craven. Wes Craven's New Nightmare , audiokomentář k filmu z DVD edice.
  123. ↑ 1 2 3 4 5 6 Thomas Hobbs. Jak jsme natočili Noční můru v Elm Street (23. září 2019).
  124. ↑ 12 John Squires . Five Reasons to Love Freddy's Dead: The Final Nightmare . Dread Central .
  125. ↑ 1 2 Adam-Troy Castro. PRŮVODCE NIGHTMARE ON ELM STREET: 6 WAYS KILL FREDDY (14. prosince 2012).
  126. ↑ Freddy Krueger . comicvine.gamespot.com .
  127. ↑ Dirk Libbey. Vzácná noční můra v Elm Street Deleted Scene nás nutí vidět film ve zcela novém světle (26. dubna 2016).
  128. ↑ Jack Wilhelmi. A Nightmare On Elm Street: Freddy's Glove History & Powers (2. ledna 2020).
  129. ↑ Sam Plank. Nová teorie může vysvětlit, odkud pocházejí snové síly Freddyho Kruegera . wegotthiscovered.com .
  130. ↑ Jake Dee. ZKOUŠKA ČASU: NOČNÍ MŮRA V JILOVÉ ULICI: DÍTĚ SNOV (1989) (7. srpna 2019).
  131. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Eric Goldman. Noční můra v Elm Street: Mnoho pohledů Freddyho Kruegera (17. srpna 2021).
  132. ↑ Hrudník [podstatné jméno ] . Cambridgeský slovník .
  133. ↑ Analýza série „Noční můra v Elm Street“ – 1. část . BLOG REVIZE JET FUEL (28. února 2015).
  134. ↑ Eric Diaz. Proč je NOČNÍ MŮRA V ELM STREET'S Nancy největší dívkou z finále hororu (7. listopadu 2019).
  135. ↑ Ženy z Elm Street: Kristen Parker . ladygeekgirl.wordpress.com (4. dubna 2013).
  136. ↑ Michael Kennedy. Freddy vs. Jason: Jak Freddy přivádí Jasona z pekla (2. prosince 2019).
  137. ↑ Brad Miska. Tady je, jak Freddy Krueger skoro vypadal! (Exkluzivně) (30. října 2015).
  138. ↑ Michail Popov. Noční můra v Elm Street . Mirf.ru. _ World of Fantasy # 42; února 2007 (30. března 2007). Staženo: 11. června 2012.
  139. ↑ Zach Oat. Nová noční můra Wese Cravena: hororový film své doby  (anglicky)  (downlink) . Televisionwithoutpity.com (28. dubna 2010). Získáno 12. června 2012. Archivováno z originálu 10. června 2013.
  140. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kayleena Pierce-Bohen. Noční můra v Elm Street: 10 skrytých podrobností o  kostýmu Freddyho Kruegera . Screen Rant (28. října 2019). Datum přístupu: 17. listopadu 2021.
  141. ↑ Michael Nordin. Trailer 'Noční můry v make-upovém křesle' : Dokument ze zákulisí ukazuje, jak Freddy Krueger vznikl  . IndieWire (2. února 2017). Datum přístupu: 17. listopadu 2021.
  142. ↑ Haleigh Foutch. „Noční můry v křesle pro make-up“: Dokument Freddyho Kruegera oslavuje make-up za příšerou  (anglicky) . Collider (2. února 2017). Datum přístupu: 17. listopadu 2021.
  143. ↑ Robert Englund o tom , že je připraven být Freddy ' Krueger  . CBC.ca (31. října 2018). Datum přístupu: 17. listopadu 2021.
  144. ↑ 1 2 Freddy Krueger  na stránkách katalogu American Film Institute
  145. ↑ ihorror.com. Exkluzivně: Makeup Artist z Elm Street mluví o tom, co se pokazilo s Remake Freddy Makeup (13. srpna 2015).
  146. ↑ 1 2 3 William Schoell. Nightmare On Elm Street Companion Interviews - Freddy's Claw In "The Glove"  (angl.)  (nedostupný odkaz) . nightmareonelmstreetfilms.com. Datum přístupu: 12. června 2012. Archivováno z originálu 31. ledna 2009.
  147. ↑ William Schoell. Nightmare On Elm Street Companion Interviews - Wes Craven Interview  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . nightmareonelmstreetfilms.com. Získáno 12. června 2012. Archivováno z originálu 6. října 2009.
  148. ↑ 1 2 Ryan T. Cusick. Robert Englund mluví o původní noční můře rukavice na Monsterpalooza 2017! (12. dubna 2017).
  149. ↑ ExHumanxx. NOES Interview - Lou Carlucci na Special FX. Videorozhovor z Bonusové encyklopedie noční můry  DVD . Youtube.com (2. května 2009). Staženo: 12. června 2012.
  150. ↑ 1 2 3 4 Padraig Cotter. The Origin & Real Meaning Of Freddy Krueger's Song In A Nightmare On Elm Street (3. dubna 2019).
  151. ↑ Profil Freddyho Kruegera na Comic  Vine . Comicvine.com. Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  152. ↑ Jeff Gilles. Total Recall : Nejlepší filmy  Wese Cravena . Rottentomatoes.com (14. dubna 2011). Staženo: 13. června 2012.
  153. ↑ Jacob Oller. A NIGHTMARE ON ELM STREET CAST SE SETKAL, ABY AKTUALIZOVALI franšízovou znělku PRO CORONAVIRUS ERA (28. dubna 2020).
  154. ↑ Vše, co jste kdy chtěli vědět o Robertu Englundovi .
  155. ↑ Cody Hamman. Uvádíme Roberta Englunda alias Freddyho Kruegera do naší Síně slávy hrůzy! (5. března 2021).
  156. ↑ Emma McKeeová. Jak 'Noční můra v Elm Street' zachránila herce Freddyho Kruegera Roberta Englunda před uvíznutím jako 'Sidekick' (8. října 2021).
  157. ↑ Anthony Couto. Zde je David Warner jako původní Freddy Krueger (4. listopadu 2014).
  158. ↑ Never Sleep Again: The Elm Street Legacy [Blu-ray]: Robert Englund, Heather Langenkamp, ​​​​Wes Craven, Lisa Wilcox, Alice Cooper, Andrew Kasch, Daniel Farrands, Thommy Hutson . Amazon.com . Staženo: 3. května 2019.
  159. ↑ Steven Cuffari. A Nightmare On Elm Street 2 Freddy Recasting Téměř zabil seriál (18. února 2021).
  160. ↑ 12 Robert Englund . _ imdb.com. Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012. 
  161. ↑ 12 John Squires . Video vzdává hold dalším hercům, kteří hráli Freddyho ve filmech „Elm Street“ (12. června 2017).
  162. ↑ Elm Street Group, The–Freddy 's Greatest Hits  . discogs.com. Staženo: 13. června 2012.
  163. ↑ Robert Englund  . imdb.com. Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  164. ↑ Jeff Gilles. Platinum Dunes , New Line oznamuje plány na novou noční můru v Elm Street  . Rottentomatoes.com (31. ledna 2008). Staženo: 13. června 2012.
  165. ↑ Brian Gallagher. Billy Bob Thornton bude hrát Freddyho Kruegera v remaku Nightmare on Elm Street?  (anglicky) . Movieweb.com (11. srpna 2008). Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  166. ↑ Lawrence P. Raffel. Jackie Earle Haley Talks hraje Freddyho  Kruegera . Fearnet.com (3. března 2010). Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  167. ↑ Anna Peeleová. Q+A : Jackie Earle Haley, Dobromyslné monstrum  . Esquire.com (10. května 2012). Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  168. ↑ Mike Thompson. Zařazeno: Nejlepší a nejhorší filmy Wese Cravena  . Metacritic.com (21. října 2010). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  169. ↑ Freddy vs. Jason  (anglicky) . Comingsoon.net. Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  170. ↑ Chad Goodmurphy. Chad Goodmurphy  _ Wegotthiscovered.com (21. července 2011). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  171. ↑ Frank Scheck. My Soul to Take - Film Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Hollywoodreporter.com (8. října 2010). Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 26. prosince 2013.
  172. ↑ 1 2 Stanislav F. Rostotsky. Noční můra v Elm Street - Freddie je opět doma . session.ru (30. 10. 2021).
  173. ↑ Průvodce #177
  174. ↑ Co to sakra je/Freddy Krueger (downlink) . Whatthehellis.com. Získáno 29. srpna 2011. Archivováno z originálu 18. července 2011. 
  175. ↑ 100 největších hrdinů a padouchů - AFI . filmová stránka.org. Získáno 29. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 4. června 2012.
  176. ↑ Darth Vader vede žebříčky filmových padouchů . Lenta.ru (26. listopadu 2010). Staženo: 10. června 2012.
  177. ↑ Dave Parrack. 50 nejlepších hrdinů a padouchů všech dob - Kompletní seznam filmů  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . celkový film . Snarkerati.com (24. listopadu 2007). Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 17. dubna 2013.
  178. ↑ Rebecca Murrayová. Nominovaní a vítězové cen SCREAM 2010  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . filmy.o.com. Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2011.
  179. ↑ Robert Englund Životopisná  stránka . imdb.com . Internetová filmová databáze. Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  180. ↑ 1 2 13 nejikoničtějších padouchů v historii hororu . Yahoo! . Movies.yahoo.com. Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  181. ↑ Britští televizní diváci považovali scénu z The Shining za nejděsivější v historii kinematografie . Lenta.ru (27. října 2003). Staženo: 10. června 2012.
  182. ↑ Hannibal Lecter s názvem „Nejhorší chlapec z Hollywoodu“ . Lenta.ru (16. srpna 2001). Staženo: 10. června 2012.
  183. ↑ Schedeen, Jesse 25 nejlepších padouchů z hororového filmu (31. října 2013). Získáno 11. dubna 2013. Archivováno z originálu 15. dubna 2013.
  184. ↑ EMPIRE ESAY: A Nightmare On Elm  Street . empireonline.com. Získáno 10. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  185. ↑ Noční můra v Elm Street  . filmy.tvguide.com. Získáno 10. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  186. ↑ 80 's Horror Villains  . retrojunk.com. Získáno 10. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  187. ↑ Joy Piemont. FREDDY KRUEGER  (anglicky) . Zábavný týdeník . Ew.com (17. července 2011). Získáno 10. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  188. ↑ Fred Attewill. Freddy Krueger je stále považován za nejděsivějšího  slashera na velké obrazovce . The Guardian . Guardian.co.uk (16. října 2006). Získáno 10. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  189. ↑ Top 100 sci-fi filmů. Hrůza . Svět fantazie . Mirf.ru. Staženo: 7. srpna 2012.
  190. ↑ James Berardinelli. Noční můra v Elm Street  . Reelviews.net (2000). Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  191. ↑ Michail Morkin. Noční můra v Elm Street: Slasher Reboot nebo kultovní drama Coming of Age? .
  192. ↑ 1 2 Nightmare On Elm Street Companion: About . nightmareonelmstreetfilms.com .
  193. ↑ Exkluzivní rozhovory společníka Nightmare On Elm Street . nightmareonelmstreetfilms.com .
  194. ↑ Freddy Fan Club . nightmareonelmstreetfilms.com .
  195. ↑ Ethan Aderton. Trailer 'FredHeads': Dokument 'A Nightmare On Elm Street' o fanatikách Freddyho Kruegera Přečtěte si více: https://www.slashfilm.com/555484/fredheads-trailer/ (10. ledna 2018).
  196. ↑ John Squires. Podívejte se na 10 skutečně jedinečných halloweenských kostýmů „Noční můra v Elm Street“ (24. října 2016).
  197. ↑ Krvavý hnus . Podívejte se na fanfilm „Noční můra v Elm Street“ «Krueger»! (6. května 2013). Staženo: 24. prosince 2013.
  198. ↑ Hallam, Scott Podívejte se na působivý fanouškovský film „Krueger: Another Tale From Elm Street“ (6. května 2013). Staženo: 24. prosince 2013.
  199. ↑ TrulyDisturbing.com. Nezávislý fanfilm „Krueger: Another Tale From Elm Street“ se dívá na Freddyho minulost (6. května 2013). Staženo: 24. prosince 2013.
  200. ↑ Horror-Movies.ca. Freddy vs. Recenze Krotitelů duchů (Fan Film) (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 24. prosince 2013. Archivováno z originálu 25. prosince 2013. 
  201. ↑ Shnilá rajčata . Freddy vs. Krotitelé duchů (2004) . Staženo: 24. prosince 2013.
  202. ↑ Scaret Issue. Krueger: A Tale From Elm Street - Nancy's Prequel (11. listopadu 2013). Staženo: 24. prosince 2013.
  203. ↑ Scaret Issue. Krueger: Another Tale From Elm Street – Stranger Danger (18. listopadu 2013). Staženo: 24. prosince 2013.
  204. ↑ 1 2 3 Fomenko Sergej Vladimirovič, Turkina Olga Vladimirovna. Film Darebáci odrážející psychiatrii a tradici . Časopis "O psychologii je snadné" . psyworld.org.ru. Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.  
  205. ↑ Noční můra v Elm Street . notcoming.com . Získáno 28. září 2016. Archivováno z originálu 3. května 2021.
  206. ↑ Noční můra v Elm Street 2: Freddyho pomsta – Příběh teenagera, který zápasí s fyzickým ztělesněním své vlastní potlačované homosexuality
  207. ↑ Ilja Nenko. „Mami, miluji Krugera“: proč ženy propadají psychopatům? (14. února 2020).
  208. ↑ Brent Hartinger. Nový dokument „Už nikdy nespí“ odpovídá na otázku: Byl „Noční můra v Elm Street 2“ gay?  (anglicky) . Afterelton.com (18. května 2010). Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  209. ↑ Jason Moore souzen za  vraždu . Starbeacon.com (15. dubna 2009). Získáno 10. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  210. ↑ Maniak napodobující Freddyho Kruegera nalezen mrtvý ve Velké Británii . Newsru.com (10. srpna 2007). Staženo 9. června 2012.
  211. ↑ Britský hororový fanoušek shledán vinným ze zabití 4 cizinců . newsru.com (17. března 2006). Staženo: 10. června 2012.
  212. ↑ Brit "Freddy Krueger" spáchá sebevraždu  . Lenta.ru (11. srpna 2007). Staženo: 10. června 2012.
  213. ↑ Michael Kennedy. Scream: Wes Craven's Cameo is a Nightmare on Elm Street Tribute (13. prosince 2019).
  214. ↑ Edward Kim. „Stan Helsing“ bezmocná oběť vlastní absurdity (26. října 2009).
  215. ↑ Michael Kennedy. Každé vystoupení Freddyho Kruegera v seriálu Simpsonovi (4. února 2020).
  216. ↑ Treehouse of Horror IX . BBC. Získáno 14. července 2007. Archivováno z originálu dne 4. června 2012.
  217. ↑ Cape Feare . BBC. Získáno 5. června 2010. Archivováno z originálu 4. června 2012.
  218. ↑ Věděli jste?  (anglicky) . imdb.com. Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  219. ↑ Freddy Krueger (Postava  ) . imdb.com . imdb.com. Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  220. ↑ Hororová nabídka. Freddy Krueger dělá Cameo na "The Family Guy" (nedostupný odkaz) (17. května 2010). Datum přístupu: 24. prosince 2013. Archivováno z originálu 25. prosince 2013. 
  221. ↑ Vydání #103, Zápletka #2 "Alien": Remake nejslavnějšího hororového filmu Noční můra v Elm Street  . Oficiální stránky časopisu "Yeralash" . Eralash.ru. Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  222. ↑ Keshka a Freddy  (angl.) . Kino-teatr.ru. Staženo: 14. června 2012.
  223. ↑ 49. díl . Ivi.ru. Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  224. ↑ 6 snímků. Série 1 . STS _ Ctc.ru (2010). Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 17. června 2012.
  225. ↑ Velký rozdíl. Noční můra Freddy Krueger . "První kanál". Staženo: 14. června 2012.
  226. ↑ Freddy Krueger a Železná lady. Jack Kent . Ozon .
  227. ↑ John Squires. 10 z nejepičtějších hororových filmů Mullets . Dread Central .

Komentáře

  1. ↑ Příběh Amandy Kruegerové je vyprávěn v Noční můře v Elm Street 3: Sleep Warriors a A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child .
  2. ↑ O existenci Katherine a Freddieho dětství se diváci dozvědí z filmu " Noční můra v Elm Street 6: Freddie je mrtvý ".
  3. ↑ Alice a Mark najdou staré výstřižky z novin v A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child .
  4. ↑ To vypráví Marge Thompson své dceři Nancy v prvním filmu – příběh často zmiňují další postavy v pokračováních, stejně jako pilotní díl televizního seriálu Freddy's Nightmares .
  5. ↑ Původ Kruegerových mystických sil je poprvé odhalen v šestém filmu „ Freddy je mrtvý. Poslední noční můra ."

Odkazy

Stránky postav:

články:

 Noční můra v Elm street
Filmy
  • Noční můra v Elm Street (1984)
  • Noční můra v Elm Street 2: Freddyho pomsta (1985)
  • A Nightmare on Elm Street 3: Sleep Warriors (1987)
  • A Nightmare on Elm Street 4: The Sleep Master (1988)
  • A Nightmare on Elm Street 5: Sleep Child (1989)
  • Noční můra v Elm Street 6: Freddie je mrtvý (1991)
  • A Nightmare on Elm Street 7: The New Nightmare (1994)
  • Freddy vs. Jason (2003)
  • Noční můra v Elm Street (remake, 2010)
Znaky
Komiks
Dokumentární filmy
  • Never Sleep Again: Elm Street Legacy
  • Já jsem Nancy
  • Noční můry v křesle v šatně
  • Zakřič královno! Moje noční můra v Elm
  • Ikona: Příběh Roberta Englunda
Hudba
jiný
  Přejděte na položku Wikidata  V bibliografických katalozích