Zamjatin, Jevgenij

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 15. července 2022; kontroly vyžadují 12 úprav .
Jevgenij Ivanovič Zamjatin

Portrét Jevgenije Zamjatina.
Umělec Boris Kustodiev . 1923
Jméno při narození Jevgenij Ivanovič Zamjatin
Datum narození 20. ledna [ 1. února ]  1884
Místo narození Lebedyan
Datum úmrtí 10. března 1937 (53 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení romanopisec , literární kritik , esejista , scenárista , inženýr , pedagog , socialista
Směr neorealismus [1]
Žánr sci-fi , politická satira , dystopie , historický román , spekulativní beletrie , literatura faktu , próza
Jazyk děl ruština
Debut "Jeden" ( 1908 )
Ocenění Cena Prometheus - Síň slávy [d]
Autogram
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Jevgenij Ivanovič Zamjatin ( 20. ledna [ 1. února ]  1884 , Lebedjan , provincie Tambov  - 10. března 1937 , Paříž , Francie [2] [3] ) - ruský a sovětský spisovatel, publicista a literární kritik , scenárista [3] , inženýr , učitel , socialista [4] .

Životopis

Otec je pravoslavný kněz, matka je klavíristka.

Od roku 1893 do roku 1896 navštěvoval Zamyatin Lebedjanské gymnázium, poté studoval na Voroněžském gymnáziu , které absolvoval v roce 1902 se zlatou medailí . Rozhodl se pokračovat ve studiu na katedře stavby lodí Petrohradského polytechnického institutu :

Na gymnáziu jsem dostával jedničky za eseje a ne vždy jsem si rozuměl s matematikou. Musí to být právě proto (z tvrdohlavosti), že jsem si vybral to nejmatematickější: oddělení stavby lodí Petrohradské polytechniky.

— Autobiografie

V této době se Zamjatin začal zajímat o socialistickou výuku, vstoupil do bolševické frakce RSDLP (1905-1910), byl členem bojového oddílu regionu Vyborg a aktivně se podílel na životě revoluční studentské mládeže [5]. . Poté se setkal se svou budoucí manželkou - Lyudmila Nikolaevna Usova (1883-1965). V roce 1905 byl Zamyatin zatčen za revoluční činnost, ale díky úsilí své matky byl brzy propuštěn. V létě téhož roku, když se Zamjatin vracel přes Oděsu z námořní plavby do Egypta , byl náhodou svědkem povstání na bitevní lodi Potěmkin , byl znovu zatčen a deportován do Lebedjanu. V témže roce se tajně vrátil do Petrohradu , kde až do roku 1911 žil ilegálně [6] .

V roce 1908 Zamyatin absolvoval institut a napsal svůj první příběh - „Jeden“. Začínající autor dva roky učil na katedře stavby lodí, pracoval jako inženýr a zároveň dokončil příběh „Dívka“. V roce 1911 byl Zamjatin vyhoštěn do Lakhty za nelegální pobyt . Zde napsal svůj první příběh Ujezdnoje, kde hořce vykreslil svět ruských provincií plný setrvačnosti [6] . Toto dílo přitáhlo pozornost znalců literatury a dalších spisovatelů, včetně Gorkého [7] .

Během první světové války mluvil Zamjatin z protiválečné internacionalistické pozice. V příběhu „Uprostřed ničeho“ (1914) „nejodpudivějším způsobem“ popsal vnitřní život malého vojenského oddílu na Dálném východě [8] , kterému byl náklad příběhu zabaven cenzoři za „odhalení důstojníků“ a sám Zamyatin byl postaven před soud a deportován do Kemu [9] . Kritici však příběh začínajícího spisovatele vysoce ocenili [6] .

V březnu 1916 byl Zamjatin jako zkušený inženýr poslán do Anglie , aby se zúčastnil stavby ruských ledoborců v loděnicích Newcastle , Glasgow a Sunderland ; navštívil Londýn . Byl zástupcem zákazníka při stavbě ledoborců " Svatý Alexandr Něvskij ", které po říjnové revoluci dostaly jméno "Lenin", pro které provedl jako předběžný projekt " Svyatogor ", přejmenované v roce 1927 na "Krasin". ", "Minin", "Pozharsky", "Ilya Muromets" a pět dalších malých ledoborců. Pravděpodobně po příjezdu odtud dostal přezdívku „Angličan“. Zamjatina zasáhl rozdíl mezi Ruskem a Anglií, přechod „od lopuchů a malin Lebedjanu k dunícím dokům Nového hradu“ [7] . Naučil se dobře anglicky, stal se fit, elegantní a zdvořilý [10] . Během služební cesty napíše povídky Ostrované (1917) a The Catcher of Men (vydáno 1921) - jemnou satiru na anglický život a také začíná příběh Sever podle dojmů ze severského exilu, dokončený a publikováno v roce 1922 v „Petrohradském almanachu“ od Z. I. Gržebina ( Berlín ) [6] [9] .

V září 1917 se Zamjatin vrátil do Ruska. Po Říjnové revoluci , do které vkládal velké naděje [10] , vychází dříve zakázaný příběh „Na středech“. V Petrohradském domě umění zorganizoval třídu umělecké prózy, z níž vynikla skupina mladých nadaných spisovatelů „ Serapion Brothers “ [7] [8] . Jejími členy byli Michail Zoshchenko , Konstantin Fedin , Vsevolod Ivanov , Veniamin Kaverin , Nikolaj Tichonov a další. V letech 1918–1924 byl členem redakční rady Světové literatury a vedoucím redakce v nakladatelství [11] . V roce 1924 se podílel na vydávání nezávislého literárního a uměleckého časopisu Russkiy Sovremennik.

Byl aktivní v literárním životě země: byl členem předsednictva Všeruského svazu spisovatelů , výboru Sněmovny spisovatelů a Rady Domu umění, byl předsedou leningradské pobočky Všeruský svaz spisovatelů [12] [13] .

V prvních letech po revoluci publikoval Zamyatin pod pseudonymem „ Mikh. Platonov “. Ve svých článcích analyzoval určité aspekty činnosti bolševiků – cenzuru, rudý teror , zrušení trestu smrti v Rusku a další [10] . Zamjatin, který zůstal oddaným socialistou, kritizoval politiku bolševické vlády během občanské války . Zejména v březnu 1919 byl spolu s mnoha slavnými umělci ( A. A. Blok , A. M. Remizov , R. V. Ivanov-Razumnik , K. S. Petrov-Vodkin ) zatčen během dělnických nepokojů v továrnách v Petrohradě . Otázka jeho vyloučení byla na politbyru projednávána dvakrát [14] , v důsledku toho byl propuštěn „bez následků“ [10] .

V roce 1920 Zamjatin dokončil práci na přelomovém románu „ My “ [8] , který zahájil rozkvět dystopického žánru [15] . Popisuje společnost přísné totalitní kontroly nad jednotlivcem, své představy o vývoji a budoucnosti období válečného komunismu. Tento nápad převzal z „mechanizované“ Anglie [7] .

Jak byl Zamjatin přesvědčen, technologický pokrok sám o sobě, kromě mravního a duchovního rozvoje, nejenže nepřispívá ke zlepšení lidské přirozenosti, ale hrozí vytěsněním člověka v člověku.

- Michajlov O. N. "velmistr literatury" [7]

V roce 1921 byl rukopis románu „My“ autorem zaslán do Berlína k vydání do nakladatelství Z. Gržebina, se kterým byl Zamjatin spojen smluvním vztahem. Vydavatel pak dal kopii do Spojených států k překladu a publikaci v angličtině [16] . Sovětská cenzura ale v románu viděla skrytý výsměch komunistickému systému a vydání díla zakázala [9] .

V roce 1922 bylo Zamjatinovo jméno z formálních důvodů (vydání povídky „Arapy“ v „Petrohradské sbírce“) zařazeno na seznamy pro vyhnání ze sovětského Ruska a 17. srpna byl zatčen s usnesením „vyhoštění odloženo do odvolání“ [17] . Zamyatin strávil ve vězení GPU téměř měsíc , ale díky úsilí přátel (zejména Jurije a Eleny Annenkovových) byl trest zrušen [10] [18] .

Román „My“ vyšel v New Yorku v angličtině v roce 1925 a poté v češtině (1927) a francouzštině (1929). Tyto překlady výrazně ovlivnily jak evropský literární život [19] , tak i osudy autora. V roce 1929 sovětské nakladatelství "Federation" pozastavilo vydávání sebraných děl spisovatele na čtvrtém svazku. Po tvrdé kritice a obtěžování oznámil Zamjatin v roce 1929 své vystoupení ze Svazu spisovatelů a v červnu 1931 napsal dopis I. V. Stalinovi , v němž ho požádal, aby mu umožnil vycestovat do zahraničí [20] . Dostal kladnou odpověď (na Gorkého žádost) a v listopadu 1931 odjel - nejprve do Rigy , poté do Berlína , odkud se v únoru 1932 přestěhoval do Paříže [9] .

Zamjatin psal články do francouzských novin, hlavním tématem byl stav moderní ruské prózy a také umění avantgardy . Pokračoval v práci na povídkách a scénářích, zejména ve spolupráci s Jacquesem Companesem napsal scénář k filmu Jeana Renoira „ Na dně “ (filmová adaptace stejnojmenné Gorkého hry ). V červnu 1934 byl na vlastní žádost a se souhlasem Stalina přijat do nově vzniklého Svazu sovětských spisovatelů [14] a v roce 1935 se jako člen zúčastnil protifašistického Sjezdu spisovatelů na obranu kultury. sovětské delegace. Až do konce života si ponechal sovětské občanství [21] .

Zamjatinovi se stýskalo po vlasti až do své smrti [22] [23] . Spisovatel zemřel na čísle 14 na Rue Auguste Raffet v chudobě 10. března 1937 na infarkt. Jeho pohřbu se zúčastnila jen malá skupina přátel. Byl pohřben na pařížském hřbitově v Thiers (divize 21, řádek 5, hrob 36).

Kreativita

Román "My"

Na začátku románu jedno z mnoha čísel (jak se lidem říká), inženýr D-503, nadšeně popisuje organizaci života založenou na matematice v městském státě pod vládou všemocného „dobrodince“. Nepřemýšlí ani o tom, že se dá žít i jinak: bez „Zelené zdi“, bytů s prosklenými stěnami, „Státních novin“, „Úřadu strážců“ a „Dobrodince“. Ale po setkání s I-330 je součástí skupiny revolucionářů, kteří se snaží pokračovat v revoluci a zničit stávající systém ve městě.

Následné dystopie anglických spisovatelů Aldouse Huxleyho (" Brave New World " [24] [25] , 1932) a George Orwella ( román "1984" , vydaný v roce 1949) jsou v mnohém podobné románu "My". Sám George Orwell přiznal, že Jevgenij Zamjatin a „My“ ovlivnili jeho a jeho tvorbu [26] .

V ruštině byl plný text románu "My" poprvé publikován v roce 1952 americkým nakladatelstvím Čechov (New York), v Rusku - teprve v roce 1988 v časopise " Znamya " [27] [19] .

Další práce

V roce 1926 uvedl BDT v Leningradu hru "Bleška" podle díla N. Leskova " Lefty "; Zamjatinovy ​​hry byly také uvedeny v Moskevském uměleckém divadle-2 .

Následná díla Zamjatina, včetně několika her, nebyla sovětskými úřady povolena domácímu publiku.

Zamyatin je skvělý stylista, který měl silný vliv na mnoho ruských spisovatelů. Psal ve stylu "ornamentální prózy" A. Remizova a přivedl ji k satirickému, často grotesknímu surrealismu , který nazýval neorealismus. Zamjatinova touha po jasných narativních strukturách a matematických metaforách odráží jeho inženýrské zázemí.

— Wolfgang Kazak

Bibliografie

Romány

Příběh

Pohádkové knihy

Příběhy

Edice

Poznámky

  1. ↑ ZAMYATIN, EVGENY IVANOVICH  // Encyklopedie " Krugosvet ".
  2. ↑ Jevgenij  Zamjatin . — článek z Encyclopædia Britannica Online .
  3. ↑ 1 2 ZAMYATIN  / K. A. Zhulkova // Velká ruská encyklopedie [Elektronický zdroj]. — 2016.
  4. ↑ Alexej Koroljov. Jeden z nich: Jevgenij Zamjatin zůstává neznámým z velkých spisovatelů 20. století . Novinky (1. února 2019). Získáno 5. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 5. ledna 2022.
  5. ↑ Ruský neorealismus. Ideologie, poetika, tvůrčí evoluce.
  6. ↑ 1 2 3 4 Alexandra Shapoval Slovní inženýrka: 10 zajímavých faktů ze života Jevgenije Zamjatina Archivní kopie ze dne 22. srpna 2016 na Wayback Machine // Večerní Moskva (9. března 2014)
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Michajlov O. N. Velmistr literatury (Jevgenij Zamjatin) . Ruská filologie. Získáno 26. července 2016. Archivováno z originálu 9. srpna 2016.
  8. ↑ 1 2 3 Annenkov, 2001 .
  9. ↑ 1 2 3 4 Velká encyklopedie ruského lidu (nepřístupný odkaz) . Ústav ruské civilizace. Datum přístupu: 19. ledna 2015. Archivováno z originálu 19. ledna 2015. 
  10. ↑ 1 2 3 4 5 Davydová, 2011 .
  11. ↑ Korespondence E. Zamjatina ve 20. letech 20. století . Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu dne 25. března 2017.
  12. ↑ Dopisy B. Pilnyaka E. Zamjatinovi . Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu dne 25. března 2017.
  13. ↑ E. I. Zamjatin: osobnost a dílo spisovatele v posudcích domácích i zahraničních badatelů . Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu dne 25. března 2017.
  14. ↑ 1 2 Stalin a Zamjatin (nepřístupný odkaz) . Stalin a spisovatelé. Kniha třetí . Získáno 8. března 2013. Archivováno z originálu 17. června 2013. 
  15. ↑ Lanin B. A. Dystopia // Literární encyklopedie termínů a pojmů / Nikolyukin A. N. . - Ústav vědeckých informací o společenských vědách Ruské akademie věd : Intelvak, 2001. - S. 38-39. - 1596 str. — ISBN 5-93264-026-X .
  16. ↑ Viz „ Dopis redaktorovi Literárního věstníku “
  17. ↑ Galuškin, 2002 .
  18. ↑ Obukhova-Zelinskaya, 2010 , s. 360.
  19. ↑ 1 2 Elena Dyaková. Všichni stejní "My"  // Novaya Gazeta . - 2012. - č. 50-51 ze dne 11. května 2012 .
  20. ↑ Dopis Stalinovi . Získáno 11. října 2010. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2011.
  21. ↑ Zamjatin Jevgenij Ivanovič . Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. března 2017.
  22. ↑ Zamjatin. Vybraná díla, 1989 , s. 34.
  23. ↑ Berberová, 1983 , s. 342.
  24. ↑ Sám Huxley popíral vliv „My“ na svůj román.
  25. ↑ Brave New  World . — článek z Encyclopædia Britannica Online .
  26. ↑ George Orwell. Recenze "MY" od E. I. Zamyatiny . Staženo 18. srpna 2019. Archivováno z originálu 18. srpna 2019.
  27. ↑ Achmetova, 2013 , s. 59.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole