Battlestar Galactica (televizní seriál 2004)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 8. června 2022; kontroly vyžadují 5 úprav .
Battlestar Galaktika
Battlestar Galactica
Žánr sci-fi ,
drama ,
záhada
Tvůrce Ronald D. Moore , David Icke
Na základě 1978 televizní seriál stejného jména (vytvořil Glen Larson )
Scénárista Ronald D. Moore, Bradley Thompson , David Weddle a kol.
Výrobce Michael Reimer a kol.
Obsazení Edward James Olmos
Mary McDonnell
Katee Sackhoff
Jamie Bamber
James Callies
Trisha Helfer
Grace Pak
Skladatel
Země  USA
Jazyk angličtina [1]
Roční období čtyři
Série 75 ( seznam epizod )
Výroba
Výrobce
Délka série 42 min.
Distributor NBCUniversal Television Distribution [d] ,HuluaPrime Video[2]
Přenos
Televizní kanál Syfy Universal
Na obrazovkách 18. října 2004 – 20. března 2009  – 20. března 2009
Formát videa 16:9
Chronologie
Související práce vesmír Battlestar Galactica [d]
Odkazy
webová stránka syfy.com/battlest… (  anglicky)
IMDb ID 0407362
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Battlestar Galactica ( anglicky  Battlestar Galactica ) je americký sci-fi televizní seriál natočený pro Sci-Fi kanál (od 16. března 2009 Syfy). Jedná se o remake stejnojmenného televizního seriálu z roku 1978 .

Televiznímu seriálu předcházela stejnojmenná dvouepizodní minisérie , vydaná v roce 2003 , která je součástí série. Celkem byly čtyři sezóny; navíc bylo vydáno několik celovečerních televizních filmů a krátkých webizod, které prozkoumávaly některé dějové linie televizního seriálu. Na základě televizního seriálu byla vydána desková hra a řada počítačových her.

V roce 2007 byly na Channel One odvysílány první díly nové série pod názvem Battle for the Galaxy . V létě 2008 začalo vysílání remake série „Battlestar Galactica“ v ruské verzi Sci-Fi. V listopadu téhož roku byla tato série vydána na TV-3 pod názvem Starship Galaxy .

Děj

Minisérie

Děj televizního seriálu se odehrává v mini-sérii "Battlestar Galactica "

Na dvanácti planetách – Dvanácti koloniích Kobol – vzkvétá civilizace lidí, kteří vytvořili roboty zvané Cyloni. Cyloni požadovali, aby byli uznáni a udělena občanská práva. Lidé odmítli a začala dlouhodobá hořká válka. Mír byl nakonec dosažen a Cyloni odešli hledat svůj „domov“. Během 40 let příměří však Cyloni vyvinuli svou technologii a sami se vyvinuli, přičemž se jim podařilo vytvořit dvanáct modelů k nerozeznání od lidí. Ve stejné době, kdy Cyloni umírají, se okamžitě znovuzrodí v novém těle v centru oživení Cylonů a pamatují si vše, co se jim stalo v minulém životě. Jedna z modelek #6 („Šestka“) – vysoká, krásná blondýnka – se stala milenkou geniálního, ale narcistického a zbabělého vědce Gaia Baltara, díky čemuž Cyloni dokázali proniknout do bezpečnostního systému kolonií. To jim umožnilo překvapivý útok a obsadit všech dvanáct planet, čímž vyhladili prakticky celou populaci. Pouze několik desítek tisíc přeživších dokázalo vystoupat do vesmíru a uniknout smrti na napadených planetách. Jedna stará válečná loď, která měla být vyřazena z provozu, Battlestar Galactica, které velel velitel William Adama, také přežila. Jako nejvyšší přeživší úředník se Laura Roslynová, ministryně školství planety Caprica, která onemocněla rakovinou v terminálním stádiu, stala prezidentkou Dvanácti kolonií.

Během evakuace lidí z Capricy poručík Carl „Hilo“ Agathon pozná Gaiuse Baltara mezi uprchlíky, kteří se nedostali do již zaplněného raketoplánu a uskutečnili poslední let do Galaxie. Za předpokladu, že talentovaný vědec pomůže lidstvu najít způsob, jak porazit Cylony, přenechá Agathon své místo Baltarovi a zůstane na Caprice. "Galaktika" jde do vesmírné stanice-skladu pro doplnění munice. Tam se William Adama poprvé setkává s humanoidním Cylonem a veliteli se ho podaří zabít. Další Cylon pod maskou novináře, který vstoupil na velitelský můstek křižníku, intuitivně vypočítává Guy Baltar. V této době vzniká konflikt mezi Roslin a Adamou: velitel se chce vrátit do bitvy, jak mu káže jeho vojenská povinnost, ačkoli chápe, že Galactica nemá proti celé cylonské flotile šanci; prezident se naopak domnívá, že hlavním cílem je záchrana lidské rasy, a proto musí civilní flotila pod rouškou Galaxie uprchnout a hledat novou planetu, na které by se mohli usadit přeživší. V důsledku toho Adama souhlasí s Roslyn. Aby dal lidem naději, oznámí, že flotila míří na Zemi - legendární třináctou kolonii.

První sezóna

Flotila vedená „Galaxií“ je vyslána hledat nový svět. Cylonské lodě pravidelně nalézají uprchlíky a křižník se musí ujmout boje a krýt odchod civilních lodí. Flotila se přitom potýká s různými krizemi – nutností doplňovat zásoby vody, paliva, s nepokoji a nepokoji na civilních lodích. Paralelně se mezi členy posádky Galaxy vyvíjí několik dějových linií. Velitelem letecké skupiny křižníku je Lee „Apollo“ Adama, syn velitele Adamy, se kterým má těžký vztah – Adama mladší viní svého otce ze smrti Zacka, Leeho mladšího bratra. Lee Adama nechtěl sloužit se svým otcem, ale náhodou skončil v Galaxii v den cylonského útoku. Nejlepší stíhací pilotka křižníku Kara „Starbuck“ Trace, bývalá snoubenka Zacha Adamy, má vážnou vadu – je tvrdohlavá, temperamentní a neukázněná, neustále se hádají se svými nadřízenými. Navíc rozvíjí složité vzájemné city k Lee Adamovi. Podplukovník Saul Tai je hrubý piják a kromě toho je blázen do své manželky – postarší, ale dobře vypadající ženy, nezatížené morálními zásadami, která ze svých ambicí plánuje kariéru svého manžela. Gaius Baltar, který zůstal na Galactice a měl za úkol zkonstruovat detektor, který odhalí Cylony, se obává, že jeho role v kolapsu bezpečnostního systému kolonií vyjde najevo; navíc ho pronásledují vize, které ovlivňují jeho chování a jednání. Vrchní poddůstojník Galen "Chief" Tyrol tajně (protože milostné vztahy mezi členy posádky lodi jsou zakázány chartou) se setkává s pilotkou Sharon "Boomer" Valerie. Navíc se všem lidem ve flotile dozví, že Cyloni vypadají jako lidé, což vede k atmosféře všeobecného podezření.

Laura Roslinová nečekaně najde nebezpečného politického protivníka – bojovníka za svobodu, teroristu Toma Zareka, který skončil na vězeňské lodi. Díky své slávě je Zarek vybrán do Kvora Dvanácti jako zástupce své planety a ohrožuje Roslyninu moc. Aby se Zarek nestal viceprezidentem, usiluje Roslin o zvolení Baltara, kterého nepovažuje za seriózní politickou osobnost, do této funkce. Mezi velitelem Adamou a prezidentkou Roslyn se pravidelně objevují neshody. Konflikt eskaluje poté, co Galaxie náhodně objeví Cobola, ztracenou kolébku lidstva. Laura Roslinová začíná věřit ve starověká proroctví a realitu existence Země a trvá na tom, že k ní najde cestu, ale Adama odmítá riskovat lidi a lodě kvůli „náboženským nesmyslům“. Roslyn se podaří přesvědčit Karu Thrace, aby se vzepřela rozkazům a odcestovala v zajaté cylonské hvězdné stíhačce do Cylony okupované Caprice při hledání starověkého artefaktu uloženého v chrámu, který pomůže nasměrovat cestu na Zemi. William Adama, rozzuřený prezidentovým vměšováním do záležitostí Galaxie, zahájí vojenský převrat a uvězní Roslyn. Lee Adama, který nesouhlasí s rozhodnutím velitele, se snaží zabránit zatčení prezidenta a také končí za mřížemi.

Gaius Baltar pomocí svého detektoru detekuje Cylona v posádce křižníku - to je pilot Sharon Valery, model č. 8 ("Osm"). O svůj objev se však ze strachu s nikým nedělí. Sama Valerie neví, že je Cylon. Sharon je naprogramována tak, aby si myslela, že je člověk, a když se dopustila diverze, nepamatuje si to. V této době se Carl Agathon, skrývající se před Cylony na Caprice, setkává s další „osmičkou“. Myslí si, že je to Sharon Valerie, která se pro něj vrátila z Galacticy, a neví, že má co do činění s Cylonem, který byl poslán, aby se mu zavděčil. V průběhu mnoha dnů putování mezi Valerií a Agathonem však vznikne milostný vztah a pod jejich vlivem mu G8 začne upřímně pomáhat. Jakmile Agathon zjistí, že jeho partner je Cylon, je šokován a šokován, ale láska zabrání Karlovi zabít „osmičku“, která je od něj v té době již těhotná. Agathon a Valerie, pronásledovaní cylonským pronásledováním, jsou konfrontováni Karou Thrace, která přiletěla na Capricu získat artefakt.

V tuto chvíli dostává další Sharon Valerie, která je v Galaxii, extrémně riskantní rozkaz od Adamy: pomocí zachyceného cylonského identifikátoru infiltrujte cylonský bitevní křižník a umístěte tam jadernou bombu s časovačem. Po úspěšném dokončení úkolu Valerie nečekaně narazí na další „osmičky“ na křižníku Saloin. Sharon, šokovaná tím, že se ukázalo, že je Cylon, se vrací do Galaxie a proti své vůli zastřelí velitele Adamu.

Sezóna dvě

Zatímco je velitel Adama v kritickém stavu, velení přechází na vrchního důstojníka Saul Tai. Civilisté jsou nespokojeni s vojenskou diktaturou a protesty zesílí po sérii nepopulárních kroků plukovníka. Laura Roslinová spolu s Lee Adamou uteče z bloku cel a s pomocí Toma Zareka se uchýlí na civilní lodě flotily. Zneuctěná prezidentka vysílá vysílačkou lodím flotily, aby ji následovaly na Kobol, kam má Trace přivézt artefakt z Capricy, který ukáže cestu na Zemi. Třetina z celkového počtu lodí se rozhodne následovat Roslyn, zatímco zbytek zůstane v Galaxii. V této době jeden z členů posádky "Galaxy" zabije vězně Sharon Valerie.

V tuto chvíli na Caprica: Kara Thrace, která se dozvěděla, že společnice Carla Agathona Sharon Valerie je Cylon, se snaží Osmičku zabít, ale ona uteče a ukradne stíhačku Starbuck, která přiletěla. Agathon a Trace, kteří se nemohou dostat z Capricy, se připojí k místní odbojové skupině; mezi vůdcem partyzánů Samuelem Andersem a Karou existuje milostný vztah. Trace je zajata Cylony a během pokusu partyzánů ji osvobodit lidem nečekaně přijde na pomoc „osmička“, která přiletěla na těžké cylonské stíhačce. Agathon, Valerie a Trace opouštějí Capricu s artefaktem a vracejí se do Koboly, kde na ně již čeká část flotily spolu s Roslyn. Malá expedice, včetně Lee Adamy, Laury Roslin, Toma Zareka, Sharon Valerie, Karla Agathona a několika dalších, přistává na Kobolu a začíná se pohybovat směrem ke starobylé hrobce Athény, kde by měl artefakt z Capricy ukázat cestu na Zemi.

Mezitím se velitel Adama zotavuje ze svého zranění. Rozhodne se sjednotit flotilu, nasměruje Galaxii na Kobol a osobně přistane na planetě, kde najde expedici pohybující se k cíli. Mezi Williamem Adamou a jeho synem a prezidentkou Roslyn dochází k usmíření. Po nalezení Hrobky a použití artefaktu lidé uvidí mapu hvězdné oblohy Země. Tato mapa by umožnila najít Zemi, pokud by k ní byli lidé blízko, ale není známo, ve kterém sektoru galaxie tuto planetu hledat. Navzdory skutečnosti, že Sharon Valerie pomáhala lidem na této výpravě, ani velitel, ani prezident stále Cylonovi nevěří a mají podezření, že může každou chvíli zradit. Po návratu do Galaxie je Sharon umístěna do vězení.

V této době se flotila nečekaně setkává s Pegasem, dalším lidským křižníkem. Velí jí admirál Helena Kane. Jako senior v hodnosti se stává hlavní ve vojenské hierarchii flotily. Radost, že byla nalezena další přeživší loď, je rychle zastíněna Kaneovými prvními kroky. S tvrdou a neústupnou osobností se admirálce nelíbí Adamův měkký styl vedení, a proto míchá týmy obou křižníků a na řadu pozic v Galaxii dosazuje důstojníky z Pegasu. Během přátelského popíjení vyšších důstojníků obou křižníků vypráví plukovník z Pegasu Saul Tai o sérii krutých, nelidských činů admirála Kanea. Konkrétně, když Pegasus narazil na několik civilních lodí, Helena Kaneová jim pod hrozbou síly vzala vše, co uznala za vhodné, včetně několika civilních specialistů, kteří byli odloučeni od svých rodin, načež byly tyto lodě ponechány svému osudu. Vyšetřovatel, který přijel z Pegasu, se během výslechu pokusí znásilnit vězně Sharon Valerie; při ochraně G8 ho Tyrolsko a Agathon omylem zabijí. Admirál Kane je odsoudí k smrti, ale Adama se svých mužů zastane; málem dojde k vojenské konfrontaci mezi křižníky. Náhlé objevení nepřátelské flotily v okolí způsobí, že Adama a Kane odloží své zúčtování, aby společně zaútočili na cylonské lodě. Ale zároveň Adama i Kane plánují, jak se fyzicky zlikvidovat. Po porážce cylonské flotily však admirál Kane nezemře na Adamovy machinace, ale z rukou zajatého Cylona na Pegasu: na rozdíl od Sharon Valerie byla tato cylonská „šestka“, podobná milence Gaia Baltara. držena v hrozných podmínkách – byla znásilněna a mučena a do mučení byla zapojena i samotná Kane. Nyní, po smrti druhého jmenovaného, ​​sám Adama dostává od Roslin hodnost admirála a stává se šéfem vojenské hierarchie flotily. Kara Thrace se vrací na Capricu, aby evakuovala zbytky Odporu. Poté, co během krátké doby zemřou jeden po druhém dva noví velitelé Pegasu, William Adama pověří svého syna Lee, aby velel tomuto křižníku. Guy Baltar se sblíží s cylonskou dívkou z Pegasu a vyzná jí lásku, jako by to byla stejná „šestka“, kterou potkal doktor na Caprice.

Sama Baltarova milenka, která zemřela během cylonského útoku na Capricu, se znovuzrodí v novém těle na planetě, kterou už Cylonové okupují. Ona, která hrála klíčovou roli v rychlém vítězství, se stává cylonským hrdinou a dostává individuální přezdívku „Caprica“ na počest planety. Poté, co si uchovala lásku ke Gaiovi Baltarovi, sblíží se s oživenou Sharon "Boomer" Valerie, která si zachovává lásku k náčelníkovi Galenu Tyrolovi. Společně přesvědčí zbytek Cylonů, aby opustili svůj způsob vyhlazování lidí a zkusili politiku soužití.

Sharonino těhotenství, které v té době přijalo manželovo příjmení - Agathon, se chýlí ke konci. Ve stejnou dobu umírá Laura Roslinová, pacientka s rakovinou. Na smrtelné posteli si Roslyn náhle vzpomene, že viděla Gaiuse Baltara na Caprice s Cylonskou šestkou. Chápe, že vědci nelze věřit, ale aby mohla prohlásit Baltara za zrádce, Roslyn nemá dostatek faktů. Je ironií, že je to právě Baltar, kdo v tuto chvíli zachrání umírající Roslyn před nevyléčitelnou nemocí tím, že jí do žíly vstříkne krev nenarozeného půlcylonského dítěte, dcery Karla a Sharon. Baltar si však všimne Roslynova chladného postoje a se Zarekovým povzbuzením se rozhodne kandidovat na prezidenta. Poté, co Sharon Agathon porodí dívku, admirál Adama a prezident Roslyn, kteří chtějí utajit existenci půlcylonského dítěte, předstírali s pomocí doktora Galactica smrt novorozence. Dítě je v nejpřísnější důvěrnosti převedeno na výchovu jedné z žen v civilní flotile. V této době „Galaxy“ objevuje planetu vhodnou pro lidskou existenci. Roslyn a Adama si myslí, že je příliš riskantní na ní zůstat, i když je skrytá v mlhovině, díky níž je planeta a flotily hůře rozpoznatelné. Lidé, unavení měsíci cestování uvnitř vesmírných lodí, však volí za prezidenta Baltara, který slibuje okamžitou kolonizaci objevené planety zvané Nová Caprica. Ale ve stejnou dobu byla jedna z lodí vyhozena do vzduchu Cylonem z Pegasu pomocí jaderné hlavice použité dříve při vývoji cylonského detektoru.

Od objevení Nové Caprice uplynul rok. Většina se usadila na této planetě a těch pár lodí, které zůstalo na oběžné dráze, se dostalo pod kontrolu posádek s minimálním počtem personálu. Admirál Adama byl v Galaxii, když se náhle v blízkosti planety objevila cylonská flotila - jeden světelný rok od Nové Capricy objevil známky loňského jaderného výbuchu a okamžitě skočil na její souřadnice. Lodě byly nuceny opustit systém a nechaly planetu a její obyvatele, aby se staraly samy o sebe. Ale historie Dvanácti kolonií se neopakovala. Cyloni nechali lidi naživu a začali okupaci Nové Caprice, která trvala několik měsíců.

Třetí sezóna

Od událostí 2. sezóny uplynuly 4 měsíce. Nová Caprica je obsazena Cylony. Navzdory tomu, že se „cylonští hrdinové“ Šestka (kteří pomohli zajmout starou Capricu) a Osmička (která zastřelili velitele Adamu) snaží prosazovat mírovou politiku, zbytek Cylonů utahuje šrouby. Lidští kolonisté se formují do policejních jednotek, zdánlivě proto, aby udržovali pořádek v souvislosti s neustálými teroristickými útoky prováděnými náčelníkem Tyrolem, Samem Andersem a dalšími pod vedením plukovníka Tya, nedávno propuštěného z vězení s pomocí své ženy Helen. Tajně jim pomáhá poručík Geita a předává jim informace z administrativy loutkového prezidenta Gaiuse Baltara. Snaží se kontaktovat raptera Galactica, který by podle dohody mezi admirálem Adamou a plukovníkem Taiem měl vysílat signály ke komunikaci s kolonisty. Cyloni však ruší signály. Poté, co od Gaety konečně obdrželi frekvence, které Cyloni neruší, spojí se bojovníci Odporu s rapterem Galactica a admirál Adama pošle záchranný tým vedený Sharon Agathon, která se stala plnohodnotnou důstojnicí koloniální flotily. Ale na místě setkání Sharon a Anderse jsou Cyloni. Kara Thrace je držena v zajetí Cylonem č. 2 Leobenem, který chce získat její lásku.

Rozzlobení neustálými teroristickými činy se Cyloni uchylují k tvrdým opatřením. Na jejich rozkaz (podepsaný Baltarem se zbraní v ruce) policisté popadnou spoustu lidí, včetně Kelly, šéfkuchařovy manželky, a Laury Roslinové, učitelky ve škole. Jsou vzati k zastřelení. S nimi v autě je viceprezident Tom Zarek, který celou tu dobu strávil v cylonském vězení. Jeden z policistů, který dříve pracoval pod náčelníkem, dá Kelly zabrat. Poprava byla odvrácena díky Náčelníkovi a jeho lidem, kteří se o zradě včas dozvěděli a podařilo se jim dostat na místo popravy. Anders najde Kara Thrace. Ve zmatku umírá Maya, žena, která měla vychovat Sharon a Hilovu dceru Heru, a dítě najde Cylonská trojka, o níž předtím věštec předpověděl, že půlcylonské dítě je naživu. Sharon Agathon pronikne do srdce Cylonů a ukradne klíče od koloniálních lodí a kolonistům se podaří vzlétnout z planety. "Galaktika" spěchá, aby vyzvedla zbytek. Cylonské síly útočí na Galacticu. Krytí "Galaxy" "Pegasus" umírá, ale všechny hlavní postavy jsou naživu.

Na Galactice byl mlčky vytvořen nouzový tribunál bývalých bojovníků Odboje, aby vynesl rozsudky pro ty, o kterých se domnívají, že jsou spolupracovníky Cylonů na Nové Caprice. Po popravě bývalého policisty, který zachránil Kellyho před zastřelením, se Anders odmítá podílet na práci tribunálu a do tribunálu je zapojena i jeho manželka Kara Treis. Geita zázračně unikl verdiktu tribunálu tím, že jim prozradil svůj podíl na informování o okupaci. Laura Roslinová je opět prezidentkou a její novou politikou je milosrdenství. Soudy a popravy zastaveny. Pomocí výzkumu Dr. Baltara Cyloni navedou mateřskou loď na předpokládanou Zemi. Loď ale zasáhl virus. Baltar jde na loď prozkoumat a najde pozemský maják, ale skryje svůj nález před Cylony.

Na základě Baltarových poznámek zkopírovaných Geitou, Galactica také pošle své raptery do oblasti a objeví infikovanou cylonskou loď. Po zjištění příčin viru Laura Roslin a admirál Adama plánují zničit celou cylonskou rasu tím, že zinscenují útok na jejich flotilu, mezitím zabijí dosud žijící Cylony z infikované lodi, takže po jejich zotavení bude celá Cylonská rasa bude infikována. Hilo Agathon, který považuje vyhlazení cylonské rasy za genocidu, však zabije zajaté Cylony dříve, než bude na dosah cylonská záchranná loď. Starbuck a Lee nemohou zapomenout na svůj milostný vztah, který začal ve stejnou noc a skončil ve stejnou noc. Potkají se v boxerském zápase a uvědomí si, že jeden bez druhého nemohou žít. Ale každý z nich je legálně ženatý.

Koloniální flotile hrozí vyhladovění. Sharon Agathon objeví planetu jedlých řas, ale prorazit k ní neuvěřitelnou radiaci je nesmírně obtížné. Nicméně, flotila, která ztratila mnoho, dokázala přistát na planetě a začala sklízet jídlo.

Trojici se zdají podivné sny, ona věří, že jí Bůh chce něco sdělit, a pro „lepší pochopení“ páchá sebevraždu znovu a znovu, aby se restartovala a zorientovala se ve vizích restartu. Gaius Baltar se jí snaží pomoci a také zjistit, proč existuje 12 humanoidních Cylonských modelů a funguje pouze 7. Je on sám zatím neznámým Cylonským modelem? Lidé a Cyloni se opět srazí na stejné planetě. Lidé tam byli přivedeni svitky a Cyloni věštěním Hybrida (mozek Cylonů, o kterém se věřilo, že je mimo jeho mysl), které Baltar vzal vážně. Toto je planeta řas, kde náčelník objevuje legendární Chrám pěti, ve kterém se nachází takzvané Jupiterovo oko. Cyloni se snaží vyjednávat s lidmi, aby prozkoumali Jupiterovo oko, ale jako vždy z toho nic není. Konfrontace končí tím, že ve výbuchu supernovy lidé viděli nový klíč k odhalení polohy Země. Trio, věřící ve svou vyvolenost, vidí tváře pěti „skrytých“ cylonských modelů, což je velmi ohromeno. Nicméně, pro otevřenou vzpouru (nesouhlas s Radou sedmi cylonských modelů) byla Třem odebrána podpora života. Gaius Baltar, který s ní sestoupil na planetu, je zajat lidmi. Laura Roslinová ho chce postavit před soud. Zarek ji varuje, že pokud bude Baltar usvědčen, mnozí se mohou bouřit. Sharon Agathon se dozví, že její dcera Hera je naživu. Poté, co požádala svého manžela, aby ji zabil, infiltruje cylonskou záchrannou loď. Unese Heru a přivede ji do Galaxie. Caprica (Six, Baltarova milenka na Caprice) letí s ní.

Zatímco čeká na soud, Gaius Baltar píše knihu o třídních rozdílech v bývalých koloniích, které nyní pokračují v koloniálním námořnictvu. Kniha, kterou Baltarův právník tajně vytáhl přes stránky, vzrušuje mysl „obyčejných“ lidí. Proběhl soud s Baltarem. Je shledán nevinným díky svému právníkovi a Lee Adamovi, který ho také obhajoval. Během své výpovědi se Laura Roslinová přizná, že se jí rakovina vrátila. Po Baltarově knize, která byla distribuována po celé flotile, má bývalý prezident následovníky, kteří ho po soudu chránili. Považují ho za božstvo, zvláště poté, co jeho „modlitba“ zachránila život malému synovi jednoho z nich.

Flotila poslouchá znamení z Jupiterova oka a pátrá po Jónské mlhovině. Když ji najdou, narazí na cylonskou flotilu. Kara Thrace má sny o svých ještě kaprikánských kresbách Jupiterova oka, Leobena a jeho slovech o její vyvolenosti a předurčení jejího osudu. Kara znovu prožívá a přehodnocuje svůj život, snaží se „uvnitř“ své kresby. Na další hlídce se dostane tak daleko, že je považována za mrtvou, protože se její loď rozpadne před Lee Adamou.

Na Galaxii se děje zvláštní věc – čtyři lidé slyší obsedantní melodii. Pod vedením ní se shromáždí ve stejné místnosti a hádají, že jsou to skrytí Cyloni. Ale přesto, v předvečer cylonského útoku, chtějí zemřít ne jako Cyloni, ale jako lidé. Cylonská flotila však po první potyčce ustoupí. Během útoku se Lee, i když už není vůdcem letky, ale civilistou (člen Koloniálního kvora), vplíží k zmiji. Náhle spatří Karu Thrace, která je pryč dva měsíce, když u jejích hodinek uplynulo pouhých šest hodin. Hlásí, že už Zemi navštívila a může tam každého provést.

Čtvrtá sezóna

Roslyn a Adama nevěří Kara Thrace. Prezident trvá na pokračování cesty naznačené Jupiterovým okem. Kara s ní nesouhlasí, je nesmírně nadšená, že se flotila stále více vzdaluje od Země, kam zavítala. Nyní cítí Zemi a s každým skokem je toto spojení tenčí a tenčí. Admirál důvěřuje své "dceři" a dává jí loď "Demetrius" k nezávislému hledání. Mezi dobrovolníky, kteří ji následovali, jsou Agathoni, Geita a Anders. Čtyři "skrytí" Cyloni se dál tajně setkávají. Kelly Tyrol je náhodou zaslechne a zděšeně se vrhne s dítětem do přechodové komory ve snaze spáchat sebevraždu. Jeden z Cylonů zachrání dítě, ale zabije Kelly.

Mezi sedmi známými cylonskými modely se hromadí stále více neřešitelných problémů. Po útěku cylonských nájezdníků v poslední bitvě musí Cyloni přiznat, že je zřejmé, že důvodem je „rozpoznání“ pěti neznámých cylonských modelů mezi lidmi centurionskými Cylony. Jedničky, Čtyřky a Pětky chtějí přeprogramovat bojové "toustovače" tak, aby útočily na lidi, navzdory skutečnosti, že jsou mezi nimi cylonští "figuríny". Dvojky, šestky a osmičky jsou proti. Patovou situaci prolomila Boomer Eight, která se oddělila od svých ostatních kopií. Výhoda je na straně stoupenců války, ale Šestka přeprogramovává militanty „toustovače“ tím, že z nich odstraní blokovací desku „mysli“ – nyní nejsou jen robotickými umělci, ale také inteligentními, jako „figuríny“ . Dává rozkaz sestřelit Cylonskou radu. Šestka se také rozhodne obnovit Trojku, ale k tomu je nutné provést sérii skoků na vzdálený server, kde je Trojka archivována. Jednička však zasáhne a po prvním skoku, při kterém záchranná loď neskočí, je loď Šestky napadena.

Laura Roslin, Sharon Agathon a Six-Caprika, sedící v cele v Galaxii, vidí stejný sen – malá Hera utíká před jakýmsi nebezpečím v Opeře, Laura a Sharon se ji snaží zachránit. Šestka se ale ukáže být rychlejší než oni a dívku zachrání. Co tento sen znamená, nikdo ze tří netuší. Laura Roslin má pokročilou rakovinu. Pátrání po Kara Thrace se zastavilo. Do návratu na Galacticu zbývají dva dny a objeví se propletený cylonský nájezdník. Na palubě je pouze jeden Leoben. Požádá Karu, aby zachránila základní cylonskou loď těžce poškozenou v občanské válce s dvojkami, šestkami, osmičkami a hybridem na palubě. Nespokojenost posádky Demetrius s Karou a jejich výpravou propuká – Hilo zbavuje Karu velení, poručík Geita je při potyčce vážně zraněn. Nakonec posádka dospěje k nejisté dohodě – Kara, Leoben, Sharon a Anders jdou na cylonskou loď. Kara a její společníci najdou Hybrida, který před vypnutím říká, že pouze ztracená trojka může vést k pětce. Šestka usoudí, že se jedná o třetí cylonský model, který Oko Jupitera odhalilo tvářím pěti neznámých cylonských modelů. Kříženec odkazuje na Kara Thrace jako na předzvěst smrti. Spolu s cylonskou mateřskou lodí se Karain rapter vrací na poslední chvíli na Demetrius.

Gaius Baltar se stává novým mesiášem a káže víru v jednoho Boha. Jeho následovníkem se stává prezidentská asistentka Tori Fosterová. Laura Roslinová se snaží zastavit Baltarův rostoucí vliv na mysl lidí, ale Lee Adama požaduje hlas od celého Kvora 12 kolonií a Roslin neuspěje. Po Kellyho smrti je Chef stále více ponořen do svého smutku. Zhroutí se před admirálem a ten ho degraduje na řadové. Baltar s ním mluví a náčelník postupně začíná pociťovat nové náboženství. Vůdkyně rebelských Cylonů, Šestka, nabízí lidem spolupráci – chce s pomocí lidí najít a zničit uzel, který ovládá všechny cylonské záchranné lodě. Jakmile je uzel zničen, všichni Cyloni se již nebudou moci respawnovat. Věří, že nevyhnutelnost smrti činí život plnohodnotnějším. Ale nejdřív musíme obnovit Trojku, která viděla pět skrytých cylonských modelů.

Sen Laury Roslyn má pokračování – vidí, jak Šestka vyzvedává Heru a vynáší ji ze dveří, kde na ně čeká Gaius Baltar. Laura je velmi znepokojená. Cylonský vůdce šest ji vyzve, aby se zeptala Hybrida, co ten sen znamená. Laura, Baltar, Hilo a jeden z Osmáků zapnou Hybrida, který okamžitě skočí. Cylonský vůdce umírá rukou Sharon, která se bála, že jí vezme dítě. Po několik dní nemají kolonisté žádné zprávy o tom, kde se nachází cylonská loď s Laurou Roslyn na palubě, a Zarek se snaží chopit moci. Admirál ho ale jako prezidenta neuznává a jako prozatímní šéf vlády je vybrán Lee Adama. Mezitím cylonská loď udělá sérii skoků ve snaze dostat se blíže k obnovovacímu uzlu. Při skákání začíná mít Laura představy o vlastní smrti. Hybrid Lauře předpovídá, že vše skončí, když se umírající vůdce dozví pravdu o Opeře. Jedna a Boomer obnoví Trojku, ale v tu chvíli spojené síly lidí a Cylonů, které se ve společné operaci snaží naučit si důvěřovat, zaútočí na uzel obnovy. Uzel byl zničen. Trojice je odvezena na cylonskou loď, kde se setká s Laurou Roslinovou. Trio je připraveno odhalit identitu čtyř Cylonů, kteří jsou ve flotile. Ale podle ní tam pátý Cylon není. Ukazuje se, že těchto pět kdysi žilo na Zemi a může k ní vést. Trojice chce, aby se vrátili ke svým cylonským bratrům. Koloniální flotila odchází, ale admirál Adama, který předal velení flotily plukovníku Tyovi, zůstává v rapteru a čeká, až se Laura vrátí na určené místo. Cylonská loď se vrací na místo setkání a Adama a Roslyn mají konečně vysvětlení. Trio zve čtyři skryté Cylony, aby se vrátili do „svých“. Jeden z nich s ní okamžitě odletí. Laura Roslinová je kategoricky proti tomu, aby ty skryté odevzdala Trojce, protože bez nich lidé nebudou mít šanci Zemi najít. Trojka ji a její společníky prohlásí za rukojmí. Prezident Lee Adama odpovídá hrozbou, že hodí tři zbývající Cylony do přechodové komory, z nichž jeden se admirálovi upřímně přiznal. Na poslední chvíli Kara Thrace zastaví "popravu" Cylona. Na své zmiji, na které se vrátila ze Země, na špičce od dvou Cylonů před jejich zatčením, nachází jasný směr k Zemi. Lidé a Cyloni se spojí, aby společně letěli k Zemi.

Jejich cíl byl splněn. Ale... Země je mrtvá. S ruinami budov a radiací v půdě. Ukazuje se, že před dvěma tisíci lety Země zemřela na jaderné výbuchy, které si vyžádaly celou populaci planety. Ale tato populace nebyla lidská – třináctým kmenem Cobolů, který se usadil na Zemi, je kmen Cylonů. Čtyři ukrytí Cyloni jsou probuzeni do svých vzpomínek a pamatují si svou smrt v nukleárním pekle. Kara Thrace a Leoben najdou na Zemi zbytky Kariny zmije a tělo pilota... samotnou Karu... Kdo se pak vrátil do Galaxie?

Laura Roslinová je natolik zdrcena svým zmařeným snem o Zemi, že upadá do těžké deprese. Lidé odlétají ze ztracené Země hledat nový domov, ale Laura se v Galaxii izoluje a odmítá vykonávat prezidentské povinnosti. Odmítá i léky proti rakovině.

Admirál chce použít pokročilou cylonskou technologii k vylepšení hyperpohonů flotily, ale stojí proti Zarekovi, který obrací Kvórum proti spolupráci s Cylony. Kvorum rozhodne, že žádní Cyloni nevstoupí na loď bez svolení jejich kapitánů, bez ohledu na admirálovy rozkazy. Zpracovatelská loď Tillium se na Zarekův popud vzbouřila, ale Adamovi se podaří Zareka zatknout a získat rebelskou loď. Na Galactice se Zarek spikne s Geitou, která přišla o nohu kvůli Cylonovi. Geita nevidí, jak jsou Cyloni "mláteni". Získá podporu mnoha členů posádky Galacticy. Geita propustí Zareka a vzpouru na lodi. Zarek se vrací k Air Force One a postřílí celé Kvorum. Geita a jeho společníci přebírají Galaxii. Adam, Ty, Agathoni, Caprica a Anders jsou zatčeni. Lee Adama, Kara Thrace a náčelník Tirel vedou na lodi "partyzánskou válku". Podaří se jim osvobodit zatčenou, najít Lauru Roslyn a poslat ji na cylonskou loď. Odtud se Laura snaží nabádat flotilu, aby nešla proti admirálu Adamovi. Některé lodě zůstávají věrné přísaze. V důsledku toho se povstání rozpadne, Zarek a Geita jsou zastřeleni.

Jeden ze čtyř skrytých Cylonů je zraněn, kulka mu uvízla v mozku a probouzejí se v něm vzpomínky na jejich práci v laboratoři na Zemi. Po Ellenině smrti je Tai vzkříšena na záchranné lodi, kde se s ní setká Jeden – John Kevil a Eight-Boomer. Ukázalo se, že pět skrytých Cylonů byli ve skutečnosti vědci, kteří vytvořili ty cylonské modely, které se později vzbouřily proti lidem. Před 2 000 lety, když předvídali smrt Země, právě těchto pět oživilo technologii obnovy, objevenou na Kobolu, ale zapomenutou po příchodu prvních Cylonů na Zemi a přechodu k plnohodnotnému organickému životu. Po jaderném pekle, vzkříšení na záchranné lodi, zahájili dlouhou, téměř dva tisíce let (bez hyperpohonu) cestu do 12 kolonií Kobol, aby zabránili novému konfliktu mezi lidstvem a umělou inteligencí. konec války dorazilo 12 kolonií se vzbouřenými cylonskými centuriony a jejich příchod zastavil válku na 40 let. Jejich "děti" - sedm cylonských modelů od nich dostává restaurátorskou technologii výměnou za zastavení experimentů s evolucí, které prováděl úplně první model - Kevil, který se cítí "nedokonalý". Obviňuje Helenu, že z něj udělala příliš člověka. Chtěl by být úplně stroj s velkým potenciálem, ale lidské city mu překážejí a touží se od Heleny naučit, jak se zbavit toho „přebytečného“ v sobě. Helen odmítá Kevilovi poskytnout informace a on se rozhodne „vykuchat“ její mozek, aby vše zjistil bez její pomoci. Boomer zařídí, aby Helen utekla a oba dorazí do Galaxie. Zraněný Cylon podstoupil operaci mozku a upadá do katatonického stavu. Ostatní čtyři nabízejí, že ho připojí jako hybrida. Zdá se, že „Galaxy“ končí – prostupuje jí spousta mikrotrhlin, další skok už nemusí vydržet. Admirál obnoví náčelníka jako hlavního mechanika a ten se pokusí opravit lidský křižník pomocí cylonské technologie – živé pryskyřice. Ale věci nejdou hladce. Boomer, který se vrátil s Helen, je uvězněn. Přichází k ní náčelník - stále na sebe nemohou zapomenout.

Cylonská rada dvojek, šestek a osmiček, která představila svou zástupkyni Six-Sonyu do nové Rady kapitánů kolonistických lodí, požaduje vydání Boomer k nim, aby ji mohli soudit ze zrady. Náčelník, stále do ní zamilovaný, jí pomáhá uniknout. Boomer unese Heru a doručí ji svému „pánovi“ One. Cestou se Boomer k dívce velmi upne. Helen tvrdí, že Hera byla vzata do kolonie, masivní vesmírné stanice, která se stala domovem Cylonů po poslední válce s lidstvem. Admirál odmítá zachránit Heru v domnění, že loď je důležitější než nejasná, už tak velmi otravná proroctví. Odmítne Karu, i když mu řekne, že jí Hera dala noty písně, kterou napsala sama dívka a kterou kdysi hrál Karin otec. A toto je píseň, která „rozsvítila“ čtyři skryté Cylony. Kara požádá Baltara, aby otestoval krev z medailonu pilota odebraného z mrtvého těla na Zemi, aby zjistil, zda se shoduje s její. Baltar je přesvědčen, že DNA je identická a používá to ve své další řeči o andělech. Říká, že nesmrtelnost existuje, ale není to cylonská obnova. Admirál stále posílá do Kolonie průzkumného dravce, ale vše tam bylo evakuováno před šesti měsíci, od začátku cylonské občanské války. Propojený jako Hybrid dokáže operovaný Cylon zopakovat Cara Thrace slova cylonského hybrida, že kvůli ní bude prolito hodně krve. Laura Roslinová má špatnou náladu a Adama jí slíbí, že opustí Galaxii a najde Heru. Volá dobrovolníky na záchrannou akci, při které může zemřít každý. Laura Roslinová, která dostala od Dr. Cottlea stimulanty na dva dny života, letí s admirálem. Boomer, zděšený, že Jeden chce "rozebrat" Herin mozek, běží s dívkou. Narazí na kombinovaný útočný tým lidí a Cylonů a Sharon ji zabije. Baltar na poslední chvíli odmítne utéct a při útoku narazí na Capricu. Říká, že na něj vždycky chtěla být pyšná, a konečně nastala tato chvíle. A oba vidí své „anděly“. Konečně se splní sen Laury Roslinové. Ona i Sharon běží za Herou, ale jsou to Caprica a Baltar, kteří dívku odnesou na bezpečné místo, do nového života.

Admirál nařídí Kaře hyperskok. Kara zadá souřadnice – dešifrovanou melodii, která probudila Pětku. Galaxie je na oběžné dráze neznámé planety vhodné pro život. Přijíždí zbytek flotily. Lidé se usazují na Novaya Zemlya a vesmírné lodě pod kontrolou Andersova hybrida jsou posílány ke Slunci. Cylonští Centurioni odlétají se svou mateřskou lodí. Humanoidní Cyloni se připojují k lidem.

O 150 000 let později byla objevena mitochondriální Eva . Ukázalo se, že je to Hera - napůl Cylon, napůl člověk. O tom diskutují „andělé“ Six a Baltar, procházející se moderním New Yorkem.

Všechno. Zastaví válku. Najdou dům. Přicházejí na konec. Nečekané a přirozené. Dojemné a povznášející. Odpovídání na otázky a kladení nových. A ten hlavní – může se to opakovat?

Filmový štáb

Hlavní postavy
Herec Role
Edward James Olmos William Adama Velitel/admirál William Adama
Mary McDonnell Laura Roslinová prezidentka Laura Roselin
Katie Sackhoffová Kara "Starbuck" Trace Poručík/kapitán Kara "Starbuck" Trace
Jamie Bamber Lee "Apollo" Adama Kapitán / velitel Lee "Apollo" Adama
James Callis Guy Baltar Dr. Guy Baltar
Trisha Helfer Šest/Caprica/Gina Cylon Six/Caprica/Gina
Grace Pack 8/Sharon "Boomer" Valerie/Sharon "Athena" Agathon Cylon 8/Sharon "Boomer" Valerie/Sharon "Athena" Agathon
Michael Hogan Sol Tai Plukovník Sol Tai
Aaron Douglas Gaelen Tyrolsko Vrchní seržant major Gaelen Tyrol
Tamo Penikett Carl "Hilo" Agathon Poručík/kapitán Carl "Hilo" Agathon

Producenti

Pozadí

V roce 1978 začal dvouhodinový televizní film Battlestar Galactica vysílat stejnojmenný televizní seriál na ABC . První epizody měly velmi dobrou sledovanost, ale do finále sezóny začaly klesat, což donutilo televizní studio uzavřít drahý projekt. Celkem bylo natočeno 24 epizod. Po skončení série byla upravena další filmová verze - Mission Galactica: The Cylon Attack ( Eng.  Mission Galactica: The Cylon Attack ) IMDb na základě televizních epizod "Living Legend" a "Fire in Space", také doplňkové scény.

I přes uzavření série se vedení ABC stále rozhodlo vrátit do vesmíru Galaxy, ale s levnější show. V roce 1980 se na televizních obrazovkách objevila IMDb 's Galaxy 1980 , ve které lidská flotila konečně našla Zemi a ubránila ji před útoky Cylonů. Série však nebyla u diváků úspěšná, její sledovanost byla ještě horší než u předchůdce; bylo natočeno pouze 10 epizod. V roce 1981, na základě televizního seriálu Galaxy 1980, byl sestříhán a promítán v kinech v západní Evropě a Austrálii film s názvem „ Dobytí Země“ IMDb . Filmová verze se skládala ze segmentů z epizod „Galaxy Explores Earth“ a „The Night the Cylons Landed“.  

Následně se Galaxie opakovaně pokusila přivést zpět k životu. Nezávisle na sobě Glen A. Larsen, Richard Hatch a Bryan Singer přispěli projekty k rozvoji myšlenky seriálu.

Nejpozoruhodnější pokus učinil Richard Hatch, jeden z hlavních herců původní show. Pokračování příběhu s pracovním názvem „Galaxy: The Second Coming“ ( eng.  Battlestar Galactica: The Second Coming ) IMDb se mělo odehrávat mnoho let po událostech vyprávěných v originále, zcela ignorující děj pokračování z roku 1980 . Hatch dokonce natočil speciální video, aby získal pozornost vedení studia [3] . Na jeho natáčení se podílelo mnoho hvězd původní Galaxie a první promítání videa proběhlo na  konferenci DragonCon (v angličtině) v roce 1999. Hatchův projekt ale nakonec zůstal nerealizován.

Tvorba

Přesto děj klasické série otevřel velké možnosti pro následné interpretace. Remake produkovali výkonní producenti Ronald D. Moore a David Eick .  Moore chtěl zcela přepracovat vesmír, ponechat společný pouze začátek série a udělat novou show temnější, realističtější a dramatičtější.

Sami tvůrci tento styl nazvali „naturalistická fantasy“ [4] , umocňující dramatičnost a psychologismus postav v zápletce. Mnoho scén bylo natočeno ve stylu ruční kamery, aby poskytly dokumentární přístup k probíhajícím událostem s maximální realističností, někdy dokonce na úkor zábavy. Na speciálních efektech pracovalo jedno z předních světových digitálních studií Zoic ( anglicky  Zoic Studios ).

Pilot minisérie

V prosinci 2003 vysílala kabelová televize Sci-Fi dvoudílný televizní film s názvem Battlestar Galactica . Jako pilotní minisérie byla velmi vřele přijata jak diváky, tak kritiky, a proto bylo rozhodnuto natočit pokračování v podobě plnohodnotné televizní sezóny.

Práce na seriálu

Nová série byla vydána v televizi na začátku října 2004 na IMDb . První sezóna začala epizodou s názvem „33“. Mnoho fanoušků původní show bylo rozladěno a dokonce zklamáno rozdílem v duchu, stylu, obsahu remaku a originálu. Na internetu, na četných fórech, mnozí pořad nazývali „GINO“ (zkratka pro angl.  Galactica In Name Only ): podle jejich názoru z původního jména zůstalo pouze jedno [5] . Ronald D. Moore reagoval na pochybnou přezdívku pořadu pojmenováním jedné z cylonských postav Jina v epizodě „Pegasus“ z druhé sezóny . 

Nezvyklé bylo také to, že remake byl uveden nejprve ve Velké Británii a Irsku na Sky One a teprve poté, o něco později, v Severní Americe – v lednu 2005 . Důvodem bylo, že televizní společnost Sky financovala natáčení první sezóny seriálu. Na rozdíl od Universalu byla Sky okamžitě přesvědčena o úspěchu show, zvláště poté, co se minisérie stala hitem. Hromadné stahování epizod z internetu pomocí protokolu BitTorrent severoamerickými uživateli však ovlivnilo skutečnost, že následující sezóny začaly být vydávány nejprve v Severní Americe.

Série získala široký ohlas v tisku. Časopis Time , časopis Rolling Stone a American Film Institute označili seriál za jeden z nejlepších pořadů v televizi v roce 2005 [7] [8] [9] . Další publikace jako The New York Times , The New Yorker , New York Newsday a National Review také napsaly příznivé recenze pro přehlídku. Seriál vyhrál Hugo Award za nejlepší produkci téhož roku .

Druhá sezóna měla premiéru v USA v červenci 2005, přičemž vyšlo pouze deset epizod. Druhá část (měla zlomkový název - 2.5) se začala promítat od ledna 2006 . Ve stejnou dobu měla první epizoda druhé sezóny premiéru ve Velké Británii na Sky One. Druhá sezóna skončila 10. března 2006 dvoudílnou epizodou s názvem „ Lay Down Your Burdens“ . 

Na jaře 2006 byla Battlestar Galactica oceněna prestižní cenou Peabody Award za kreativní výkon.

Třetí sezóna měla premiéru 6. října 2006. 15. prosince byla show pozastavena uprostřed sezóny. Pokračování vyšlo 21. ledna 2007 . Sezóna skončila v březnu dvoudílnou epizodou „Crossroads“. Sci-fi kanál přesunul sérii z pátku na neděli ve 22:00, ale čtvrtá sezóna byla opět vysílána v televizi ve stejnou dobu.

V září 2007 vyšel na DVD celovečerní film Battlestar Galactica: Blade IMDb , jehož děj odhaluje příběh druhého hvězdného křižníku Pegasus.

Datum vydání čtvrté sezóny je 4. dubna 2008 . Diváci mohli zhlédnout prvních deset dílů. Druhá polovina finálové sezóny byla oznámena pod zlomkovým číslem 4,5. Veškeré natáčení bylo dokončeno v létě 2008, ale přehlídka posledních deseti dílů seriálu začala až v lednu 2009 . Finále příběhu ve dvou částech s názvem „Dawn“ bylo uvedeno v březnu téhož roku.

V září 2008 začalo natáčení celovečerního televizního filmu Battlestar Galactica: The Plan, IMDb . Režie Edward James Olmos. The Plan byl vydán na DVD v říjnu 2009. Děj filmu novým způsobem (ze strany Cylonů) odhaluje události, které se v sérii odehrály od začátku útoku na Dvanáct kolonií až po vylodění lidí na planetě Nová Caprica.

Na Saturn Awards 2009 byl Battlestar Galactica vyhlášen nejlepším seriálem kabelové televize. Edward James Olmos byl vyhlášen nejlepším televizním hercem roku a Mary McDonnell byla vyhlášena nejlepší herečkou.

Herec Richard Hatch , který hrál v původním filmu a sérii Apollo z let 1978-1980, ztvárnil roli Toma Zareka v nové sérii.

Webisody

Webisodes ( eng.  webisodes ) - série krátkých epizod (ne delších než 4 minuty), zveřejněných na oficiálních stránkách kanálu. Vyplnily časová období mezi sezónami dvě a tři (cyklus Odporu), tři a čtyři období (cyklus Blade Flashback) a mezi první a druhou částí sezóny čtyři (cyklus Tvář nepřítele).

Webisody hrály hlavní obsazení série, ale jejich děj byl postaven tak, aby neprozrazoval události „velké“ série. Diváci tedy mohli sledovat všechny následující epizody, aniž by viděli webizody. Celkem bylo natočeno 27 webizod. Byly promítány dvakrát týdně, aby udržely zájem diváků o seriál.

Soundtrack

Hudební témata pro minisérii složil skladatel Richard Gibbs .  16. března 2004 vyšlo CD album originálních kompilací soundtracků .

V budoucnu byl skladatelem série Bear McCreary ( angl.  Bear McCreary ) [10] , který řídí vlastní orchestr hudebníků.

Hudební témata série jsou bohatá na různé stylové formy: našlo se místo pro rockové písně , lidové tance , jazz , bojové pokřiky , hymny a chorály , oratoria , árie , sonáty atd. Na titulcích, variace jako hlavní téma zní mantra Gayatri . Vokální party využívaly poetické texty psané v různých jazycích, např.: latina , galština , sinhálština , italština , arménština atd. V aranžmá byly často použity exotické lidové nástroje . Jak poznamenal Behr McCreery: „ Chtěl jsem hudbu, která oživí kolébku života: skutečně prastaré zvuky Starého světa. A není nic staršího než bicí a zpěv “ [11] .

Několikrát promítání zahrnovalo hudbu jiných skladatelů. Sezóna 2 (Valley of Darkness, Episode 2) obsahuje "Metamorphosis One" od Philipa Glasse . Důležitou sémantickou zátěží pro děj čtvrté sezóny je píseň Boba Dylana „ All Along the Watchtower “, která v podání Jimiho Hendrixe sérii ukončuje a toto téma zpracované McCrearym zaznělo ve finále 3. sezóny a v 17. epizodě 4. Ve stejné epizodě se na klavír hraje píseň George Gershwina „Someone to Watch Over Me“ (samotná epizoda má stejný název).

Edice CD alb:

Další vývoj dějů televizního seriálu

V lednu 2010 se na Syfy vysílal televizní seriál s názvem „ Caprica “ . Děj se odehrává ve světě remaku Battlestar Galactica na planetě jedné z dvanácti kolonií jménem Caprica přibližně 58 let před událostmi televizního seriálu Battlestar Galactica. Příběh se týká vytvoření prvního Cylona v koloniích. Děj se točí kolem dvou rodin – Adama a Greystoneových, kteří při teroristickém útoku zorganizovaném náboženskými fanatiky přišli o blízké příbuzné. Po odvysílání 13. epizody 27. října 2010 Syfy oznámila, že Caprica byla zrušena kvůli nízké sledovanosti [12] . Celkem bylo natočeno 18 epizod.

V červenci 2010 kanál Syfy oznámil vydání dalšího prequelu k remaku série „Battlestar Galactica“ – „ Blood and Chrome “ ( angl.  Blood & Chrome ), ve kterém se události odehrají 10 let po začátku prvního dílu. Cylonská válka [13] . Zpočátku chtěl kanál vydat devět nebo deset epizod, každou ne déle než deset minut, ale pak bylo rozhodnuto natočit plnohodnotný televizní film a v závislosti na jeho úspěchu u publika spustit novou sérii. David Ack je výkonným producentem. Scénář napsal jeden z pravidelných autorů "Galaxy" - Michael Taylor [14] [15] .

Začátkem listopadu 2012 společnost Syfy oznámila, že vydá „Blood and Chrome“, jak bylo původně zamýšleno, jako deset webizod, každá o délce 7-12 minut, na online kanálu Machinima Prime . Premiéra se konala 9. listopadu. Poté, 10. února 2013, byl nový prequel uveden jako hodina a půl filmu na samotném televizním kanálu a poté vydán v rozšířené verzi jako Blu-ray / DVD / VOD vydání [16] [17] .

Náboženské a mytologické souvislosti a odkazy

Odkazy na problémy moderní společnosti

Série odrážela současné politické fenomény, jako je terorismus a náboženský fundamentalismus . Takže v první epizodě třetí sezóny členové hnutí odporu opakují techniky moderních sebevražedných atentátníků v boji proti Cylonům na Nové Caprice. Dne 17. března 2009 se v zasedací místnosti Hospodářské a sociální rady OSN konala zvláštní konference věnovaná seriálu a politickým a společenským problémům v něm nastoleným [18] .

Ocenění

ALMA

Ocenění Zlatý kotouč

Ceny Leo

Ceny společnosti pro vizuální efekty

Peabody Award

Cena televizních kritiků USA

Saturn Award

Hugo Award za nejlepší produkci

Cena Emmy

Poznámky

  1. ↑ fernsehserien.de  (německy)
  2. ↑ https://www.primevideo.com/detail/Battlestar-Galactica-04/0N0E4GVWTWAKPEZYHBGJPZO30D?_encoding=UTF8&language=fr_FR
  3. ↑ Richard Hatch. Battlestar Galactica: Druhý příchod [Video] Su Shann Productions. (1999). Získáno 27. února 2011. " Trailer " Archivováno 16. dubna 2012 na Wayback Machine 
  4. ↑ Ronald D. Moore. Battlestar Galactica: Naturalistické sci-fi aneb Taking the Opera out of Space Opera  (anglicky) . Battlestar Wiki (2003). Získáno 9. března 2012. Archivováno z originálu dne 3. června 2012.
  5. ↑ Fullen A. Whistling in the Dark: Neúspěšný pokus Ronalda D. Moora o oživení Battlestar Galactica. - CreateSpace, 2009. - 100 s. — ISBN 978-1449940799 .  (Angličtina)
  6. ↑ Komentář (audio) Ronalda D. Moora k Pegasovi (10. epizoda) Archivováno 27. října 2007 na Wayback Machine v Battlestar Galactica Season 2  DVD : Recording Text (anglicky)
  7. ↑ To nejlepší z roku 2005: Televize archivována 27. května 2008 na Wayback Machine  // Time . — 16. prosince 2005
  8. ↑ Battlestar Galactica: Nejtvrdší a nejchytřejší pořad v televizi Archivováno 19. července 2011 na Wayback Machine  // Rolling Stone. 9. února 2006 (vydání 993)
  9. ↑ 10 nejlepších televizních pořadů roku 2005 podle Amerického filmového institutu Archivováno z originálu 25. prosince 2012.  (Angličtina)
  10. ↑ Bear McCreary  . — Oficiální stránky skladatele. Datum přístupu: 30. ledna 2011. Archivováno z originálu 21. února 2012.
  11. ↑ Daniel Schweiger. Bear McCrear: Skórování skvělého nového světa Battlestar Galactica  (anglicky) . Časopis Film Music Magazine (leden 2007). — Rozhovor s Berem McCrearym o hudbě Battlestar Galactica. Datum přístupu: 30. ledna 2011. Archivováno z originálu 21. února 2012.
  12. ↑ SyFy uzavřel Caprica . Teledragonfly (28. října 2010). - Překlad tiskové zprávy vedení Syfy o důvodech uzavření série. Získáno 5. listopadu 2010. Archivováno z originálu 21. února 2012.
  13. ↑ Maureen Ryanová. Exkluzivně: "Battlestar Galactica" zakládá spinoff Young Adama  (anglicky) . Chicago Tribune (27. července 2010). — Oznámení v Chicago Tribune o zahájení prací na novém spin-offu remake série Battlestar Galactica. Získáno 5. listopadu 2010. Archivováno z originálu 21. února 2012.
  14. ↑ Bill Gorman. Syfy dává zelenou Battlestar Galactica: Blood &  Chrom . TV by the Numbers (22. října 2010). — Zveřejnění tiskové zprávy vedení Syfy o natáčení dvouhodinového televizního filmu „Blood and Chrome“. Získáno 5. listopadu 2010. Archivováno z originálu 21. února 2012.
  15. ↑ Syfy natočí další prequel BattleStar Galactica . Teledragonfly (23. října 2010). - Překlad tiskové zprávy vedení Syfy o natáčení nového spin-offu. Získáno 5. listopadu 2010. Archivováno z originálu 21. února 2012.
  16. ↑ James Hibberd. Prequel 'Battlestar Galactica' vychází online v pátek –  EXKLUZIVNĚ . Zábavný týdeník (5. listopadu 2012). Získáno 6. listopadu 2012. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  17. ↑ Matt Webb Mitovich. Spin-Off prequelu Battlestar Galactica Blood & Chrome: Plán premiéry je konečně  oznámen . TVline (5. listopadu 2012). Získáno 6. listopadu 2012. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012.
  18. ↑ OSN a Battlestar Galactica pořádají diskusi o lidských právech a ozbrojeném  konfliktu . UN News Center (17. března 2009). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 21. února 2012.
  19. ↑ 2007: ALMA AWARDS RECIPIENTS  (anglicky) (PDF). Národní rada La Raza . Získáno 9. března 2012. Archivováno z originálu dne 3. června 2012.
  20. ↑ 2008: ALMA AWARDS RECIPIENTS  (anglicky) (PDF). Národní rada La Raza . Získáno 9. března 2012. Archivováno z originálu dne 3. června 2012.
  21. ↑ Motion Picture Sound Editors, USA : Golden Reel Award  . Internetová filmová databáze (2010). Získáno 9. března 2012. Archivováno z originálu dne 3. června 2012.
  22. ↑ 8. výroční  ceny VES . Společnost pro vizuální efekty . Získáno 9. března 2012. Archivováno z originálu dne 3. června 2012.
  23. ↑ 7. výroční ceny VES  . Společnost pro vizuální efekty . Získáno 9. března 2012. Archivováno z originálu dne 3. června 2012.
  24. ↑ 5. výroční ceny VES  . Společnost pro vizuální efekty . Získáno 9. března 2012. Archivováno z originálu dne 3. června 2012.
  25. ↑ 4. výroční ceny VES  . Společnost pro vizuální efekty . Získáno 9. března 2012. Archivováno z originálu dne 3. června 2012.
  26. ↑ Minulí vítězové TCA Awards  . Asociace televizních kritiků (2009). Získáno 9. března 2012. Archivováno z originálu dne 3. června 2012.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
V bibliografických katalozích
 Battlestar Galaktika
Původní série
Vesmír
Znaky
herci
předělat
Vesmír
Znaky
herci
 Hugo Award za nejlepší produkci, malá forma
2000
léta 2010
20. léta 20
 Cena Asociace televizních kritiků za program roku