Xenolingvistika

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. března 2021; kontroly vyžadují 10 úprav .

Xenolingvistika ( anglicky xenolinguistics ;  z řečtiny ξένος  - mimozemšťan, outsider a lat. lingua  - jazyk) je hypotetická věda, která studuje jazyky inteligentních mimozemských bytostí. Přestože se termín „xenolingvistika“ objevil již dříve [1] a je častější, používá se i název „astrolingvistika“ [2] [3] . Snad první pokusy o vědecký výzkum hypotetického cizího jazyka podnikla organizace SETI [4] . Jeden ze zaměstnanců organizace navrhl, že možným příkladem „mimozemského“ jazyka na Zemi (tj. založeného na jiných principech, než jsou ty, které lidstvo zná) je Silbo-Gomerojazyk pískání používaný Guančy , nyní vyhlazený. domorodci z Kanárských ostrovů [5] .  

Povaha a forma takových jazyků zůstává čistě spekulativní, protože navzdory existenci řady projektů na hledání mimozemské inteligence nebyly dosud nalezeny žádné známky inteligentního života mimo Zemi. Možnost budoucího kontaktu s inteligentní mimozemskou civilizací učinila z otázky struktur, forem a typů hypotetických cizích jazyků téma vážných vědeckých a filozofických diskusí.

Tématem hypotetických mimozemských jazyků se kromě vědců zabývají i autoři science fiction. Někteří z nich vytvořili pro své postavy fiktivní jazyky, jiní problém obešli tím, že v budoucnu navrhli existenci zařízení pro překlad jakýchkoli jazyků nebo vytvoření univerzálního jazyka, kterým by mohl mluvit jakýkoli vnímající druh.

Studie problematiky

Otázka forem, ve kterých mohou mimozemské jazyky existovat, a také to, zda je pozemšťané budou schopni rozpoznat jako jazyky při hypotetickém setkání s mimozemšťany, je zvažována z několika hledisek. Zohlednění této problematiky je součástí programů v kurzech lingvistiky a lingvistiky na některých univerzitách [6] [7] .

Živé bytosti na Zemi používají různé neverbální způsoby komunikace, a to by mohlo poskytnout vodítko k pochopení hypotetického cizího jazyka, pokud bude někdy objeven. Komunikace mezi lidmi zahrnuje mnoho vizuálních podnětů, jako je řeč těla, výrazy obličeje a jakékoli obrázky (včetně obrázků), takže je možné předpokládat, že jakýkoli mimozemský inteligentní druh, pokud existuje, nemusí mít „mluvenou“ řeč, ale stále mají schopnost komunikovat. Mezi zvířaty na Zemi jsou ta, která používají zásadně odlišné formy komunikace, které jsou lidem nepřístupné. Například sépie a chameleoni dokážou složitě měnit barvu těla, což je prostředek komunikace [8] , nebo mravenci a včely, kteří využívají feromony k celkem všestranné komunikaci s ostatními členy svých mravenišť a úlů.

Tématu „cizího“ jazyka se dotkl, byť nepřímo, filozof Ludwig Wittgenstein , který napsal, že „kdyby lev uměl mluvit, nemohli bychom mu rozumět“. Na druhé straně mnoho referentalistů a verifikátorů naznačuje, že ve skutečnosti může být propast mezi pozemskými a cizími jazyky, pokud existují, ještě hlubší [9] . Někteří vědci se domnívají, že komunikace s mimozemšťany, pokud by k ní někdy došlo, by mohla být možná prostřednictvím telepatie [10] . Filozof Willard Van Orman Quine předložil tezi o tzv. „neurčitosti překladu“, podle níž lze jakoukoli hypotézu překladu dokázat pouze odkazem na kontext, určením dalších vět, které rodilí mluvčí vysloví.

Nizozemský matematik Hans Freudenthal ve své knize z roku 1960 popsal Lincos , který vytvořil , umělý jazyk založený na matematice, který považoval za možné použít pro hypotetickou komunikaci s mimozemšťany kvůli jeho předpokládané univerzálnosti.

Bibliografie

Poznámky

  1. Poprvé byl použit ve sci-fi v roce 1986, v románu Triáda od Sheily Finch.
  2. Daniels, Peter T. "Mimozemšťané a lingvisté (recenze knihy)." Library Journal 105.13 (1980): 1516. Academic Search Premier. Web. 7. června 2012.
  3. Schirber, Michael. "Použijte gramatiku k dešifrování cizích jazyků." New Scientist 199.2678 (2008): 12. Academic Search Premier. Web. 7. června 2012.
  4. Archivovaná kopie . Datum přístupu: 4. července 2012. Archivováno z originálu 16. července 2012.
  5. Silbo gomero y lenguajes extraterrestres Archivováno 16. května 2006 na Wayback Machine Fuente: SETI
  6. Poznámky ke kurzu Archivováno 8. ledna 2018 na Wayback Machine odbornou asistentkou Sheri Wells-Jensen, Bowling Green State University
  7. Escritos (downlink) . Získáno 4. července 2012. Archivováno z originálu 3. května 2014. 
  8. NOVA | Kings of Camouflage | Rychlá změna umělců | PBS . Získáno 4. července 2012. Archivováno z originálu 18. června 2012.
  9. 中国公众科技网:宇宙语言学(mrtvý odkaz) . Získáno 4. července 2012. Archivováno z originálu 13. ledna 2007. 
  10. Xenolingvistika: Telepatie (downlink) . Získáno 14. května 2008. Archivováno z originálu 8. října 2012.