Lewis Carroll

Lewis Carroll
Angličtina  Lewis Carroll
Jméno při narození
Charles Lutwidge  Dodgson Charles Lutwidge Dodgson
Přezdívky Lewis Carroll
Datum narození 27. ledna 1832( 1832-01-27 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození
Datum úmrtí 14. ledna 1898( 1898-01-14 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 65 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , matematik , logik , filozof a fotograf
Roky kreativity 1852 [9] - 1898 [9]
Žánr dětská literatura , matematická logika , absurdní literatura , poezie , lineární algebra a teorie veřejné volby
Jazyk děl Angličtina
Autogram
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lewis Carroll ( ang.  Lewis Carroll , vlastním jménem Charles Lutwidge Dodgson , nebo Charles Lutwidge Dodgson (tradiční ruský přenos; Carroll sám vyslovoval své příjmení Dodson , ˈdɒdsən [10] , řada moderních slovníků uvádí výslovnost ˈdɒdʒ1]sən [ 12] ), Charles Lutwidge Dodgson ( 27. ledna 1832  – 14. ledna 1898 ) byl anglický spisovatel , matematik , logik , filozof , jáhen a fotograf . Nejznámějšími díly jsou „ Alenka v říši divů “ a „ Alenka za zrcadlem “ a také humorná báseň „ Lov na Snark “.

Profesor matematiky na Oxfordské univerzitě (1855-1881) [13] .

Životopis

Lewis Carroll se narodil 27. ledna 1832 na faře ve vesnici Daresbury , Cheshire . V rodině bylo 7 dívek a 4 chlapci. Začal se učit doma, ukázal se chytrý a pohotový. Jeho otec se podílel na jeho vzdělání [14] . Byl levák; podle neověřených zpráv měl zakázáno psát levou rukou, což traumatizovalo mladou psychiku (pravděpodobně to vedlo ke koktání).

Ve 12 letech nastoupil na malé soukromé gymnázium poblíž Richmondu . Lewisovi se tam líbilo, ale v roce 1845 musel jít do Rugby School , kde se to chlapci líbilo mnohem méně. Studoval na této škole 4 roky a prokázal vynikající schopnosti v matematice a teologii [14] .

V květnu 1850 byl imatrikulován v Christ Church , jedné z nejaristokratičtějších vysokých škol na Oxfordské univerzitě , a následující leden se přestěhoval do Oxfordu . Neučil se příliš dobře, ale pro své vynikající matematické schopnosti po získání bakalářského titulu vyhrál konkurz na přednášení matematických přednášek v Christ Church. Tyto přednášky přednášel dalších 26 let. Dávali dobrý příjem, i když pro něj byli nudní.

Podle zakládací listiny koleje obdržel kněžství, nikoli však kněze, ale pouze jáhna , což mu dalo právo kázat kázání bez práce ve farnosti. Svou spisovatelskou kariéru začal na vysoké škole. Psal básně a povídky a posílal je do různých časopisů pod pseudonymem „Lewis Carroll“. Tento pseudonym byl vytvořen na radu vydavatele časopisu a spisovatele Edmunda Yeatse [15] . Je tvořena autorovými skutečnými jmény „Charles Lutwidge“, což jsou korespondence jmen „Karl“ ( lat.  Carolus ) a „Louis“ ( lat.  Ludovicus ). Dodgson si vybral jiné anglické ekvivalenty se stejnými názvy a zaměnil je.

Další možnosti pseudonymu – Edgar Catwellis (jméno Edgar Cuthwellis se získá přeskupením písmen od Charlese Lutwidge), Edgard W. C. Westhill a Louis Carroll – byly vyřazeny. Postupně získával slávu. Od roku 1854 se jeho práce začaly objevovat ve vážných anglických publikacích: "Comic Times" ( Eng.  The Comic Times ) a "Train" ( Eng.  The Train ). V roce 1856 se na koleji objevil nový děkan - Henry Liddell ( angl.  Henry Liddell ), se kterým přijela jeho manželka a pět dětí, mezi nimiž byla i čtyřletá Alice .

V roce 1864 napsal slavné dílo „ Alenka v říši divů “. Po 3 letech navštívil jáhen anglikánské církve Dodgson spolu s teologem reverendem Henry Liddonem (nezaměňovat s děkanem Henrym Liddellem) Rusko . Bylo to období teologického kontaktu mezi anglikánskou a ortodoxní církví , o který se zvláště zajímali Liddon a vlivný oxfordský biskup Samuel Wilberforce , jehož doporučující dopisy oba duchovní získali.

Spolu s Liddonem přijal Carrolla v Moskvě a Sergiev Posad metropolita Filaret (návštěva byla načasována na 50. výročí jeho pobytu v moskevské katedrále) a arcibiskup Leonid (Krasnopevkov) . Trasa zájezdu byla následující: Londýn  - Dover  - Calais  - Brusel  - Kolín nad Rýnem  - Berlín  - Gdaňsk  - Koenigsberg  - Petersburg  - Moskva  - Nižnij Novgorod  - Moskva - Trojice-Sergius Lavra  - Petersburg - Varšava  - Breslau  - Drážďany  - Lipsko  - Ems  - Paříž  - Calais - Dover - Londýn.

Tohle byla Carrollova jediná zámořská cesta. Sám to popsal v „Deníku z cesty do Ruska v roce 1867“ (neurčen k vydání, ale vydaný posmrtně), který přináší turistické dojmy z navštívených měst, poznámky o setkáních s Rusy a Angličany v Rusku a poznámky jednotlivých Ruské fráze.

Pod svým jménem také publikoval mnoho vědeckých prací o matematice. Zabýval se euklidovskou geometrií , lineární a maticovou algebrou , matematickou analýzou , teorií pravděpodobnosti , matematickou logikou a zábavnou matematikou (hry a hádanky; Martin Gardner byl fanouškem a popularizátorem Carrollova díla v literatuře a zábavné matematice ). Zejména vyvinul jednu z metod pro výpočet determinantů ( Dodgsonova kondenzace ) [16] .

Jeho matematická práce však nezanechala v dějinách matematiky žádnou výraznou stopu , zatímco jeho úspěchy v oblasti matematické logiky předběhly dobu. Zemřel 14. ledna 1898 na zápal plic v Guildfordu , Surrey . Tam byl spolu se svým bratrem a sestrou pohřben na hřbitově Nanebevstoupení Páně.

Lewis Carroll a jeho koníček

Jedním z Carrollových koníčků bylo fotografování . Spolu s dílem Henryho Peacha Robinsona a Oscara Gustava Reilandera jsou Carrollovy fotografie klasifikovány jako piktorialismus , který se vyznačuje inscenovaným filmováním a úpravou negativů . Carroll znal Raylandera osobně, vzal si od něj několik lekcí [17] a získal sbírku inscenovaných dětských fotografií. Reilanderova fotografie spisovatele je považována za klasický fotografický portrét poloviny 60. let 19. století. Spisovatelka měla také sbírku 37 fotografií Clementine Hawardinové , druhou největší po sbírce její rodiny.

Šachy také hrály významnou roli v životě Charlese Lutwidge Dodgsona. Jsou zachyceny na několika fotografiích pořízených Carrollem. Aktivně se zajímal o důležité události britského šachového života, sám hrál šachy a učil děti hrát šachy. Děj pohádky „Alenka za zrcadlem“ je postaven na šachové hře, kterou sám spisovatel vymyslel a šachový diagram její výchozí pozice umístil na začátek své knihy.

Mezi spisovatelovy dětské koníčky podle životopisce patřily procházky po okolí se sestupy do opuštěných dolů. Zřejmě tak se zrodil nápad s pádem Alice do králičí nory [18] .

Osobní život

Lewis Carroll byl svobodný mládenec .

Carrollovou největší radostí bylo jeho přátelství s malými dívkami. „Miluji děti (ale ne kluky),“ napsal jednou. ... Dívky (na rozdíl od chlapců) se mu bez šatů zdály překvapivě krásné. Někdy je maloval nebo fotografoval nahé i polonahé [19]  – samozřejmě se svolením jejich matek.

... Sám Carroll považoval své přátelství s dívkami za zcela nevinné; není důvod pochybovat, že tomu tak bylo. Navíc v četných vzpomínkách, které o něm později zanechaly jeho malé přítelkyně, není ani náznak nějakého porušení dekóra.

Martin Gardner [20]

Carrollovy koníčky daly vzniknout fámám a spekulacím o jeho pedofilii . Tuto možnost podporují četné současné interpretace v řadě jeho biografií (Lewis Carroll: Portrét s pozadím z roku 1995 Donalda Thomase, Lewis Carroll: Biografie Michaela Backwella a Lewis Carroll: Životopis Mortona Cohena z roku 1996), kulturní díla, např. například film "Dreamchild" . V posledních desetiletích se však ukázalo, že většině jeho „malých“ přítelkyň bylo více než 14 let, mnoha z nich bylo 16-18 let i více. Carrollovy přítelkyně ve svých pamětech často podceňovaly svůj věk. Tak herečka Isa Bowmanová ve svých pamětech píše:

Jako dítě jsem se často bavil kreslením karikatur a jednoho dne, když psal dopisy, jsem ho začal skicovat na zadní stranu obálky. Už si nevzpomínám, jak ta kresba vypadala - musela to být ošklivá karikatura - ale najednou se otočil a viděl, co dělám. Vyskočil a strašně zčervenal, což mě velmi vyděsilo. Pak popadl můj nešťastný nákres a roztrhal ho na kusy a tiše ho hodil do ohně. (...) Tehdy mi nebylo víc než 10-11 let, ale i teď mi tato epizoda stojí před očima, jako by se to všechno stalo včera...

— Isa Bowman [21]

Ve skutečnosti jí bylo nejméně 13 let [21] .

"Model" Carroll Evelyn Hatchpřipomněl „téměř modlitební rituál výběru pózy, kterému byla věnována velká pozornost...“ [22] .

Další "mladá přítelkyně" Carrolla, Ruth Gamelen, ve svých pamětech uvádí, jak v roce 1892 její rodiče pozvali Carrolla na večeři s Isou, která ho v té době navštívila. Tam je Isa popisována jako „stydlivé dítě ve věku asi 12 let“, ve skutečnosti jí v roce 1892 bylo 18 let.

Na druhou stranu Carroll často používal slovo „child“ ( anglicky  dítě ) ve vztahu k ženám ve věku 20 a 30 let. Tak v roce 1894 napsal:

Jedna z hlavních radostí mého – překvapivě šťastného – života pramení z náklonnosti mých malých kamarádů. Před dvaceti nebo třiceti lety bych řekl, že deset je ideální věk; nyní se mi zdá vhodnější věk dvacet nebo pětadvacet let. Některým mým drahým dívkám je třicet a více: myslím, že dvaašedesátiletý starý muž má právo je stále považovat za děti.

— Lewis Carroll [21]

V dopise 24leté Gertrude Chatway, kterou Carroll pozval, aby s ním zůstala v Eastbourne , zdůvodnil neobvyklé pozvání takto:

Za prvé, pokud se dožiju příštího ledna, bude mi 59 let. Kdyby něco takového nabídl muž ve věku třiceti nebo dokonce čtyřiceti let, byla by to úplně jiná věc. Pak by to nepřicházelo v úvahu. Stejná myšlenka mě napadla teprve před pěti lety. Až když jsem měl opravdu naspořeno pěkných pár let, riskl jsem, že pozvu jako hosta desetiletou holčičku, která byla bez sebemenších námitek propuštěna. Následující rok u mě týden pobýval dvanáctiletý host. A o rok později jsem zavolal čtrnáctileté dívce, tentokrát jsem očekával odmítnutí pod záminkou, že už je příliš stará. K mému překvapení a radosti její matka souhlasila. Poté jsem směle pozval její sestru, které už bylo osmnáct. A dorazila! Pak mě navštívil další osmnáctiletý přítel a teď vůbec nevěnuji pozornost věku.

— Lewis Carroll [23]

Jak ukazují studie francouzského kulturologa a literárního kritika, profesora Sorbonny Hugues Lebayi[24] a anglická spisovatelka Carolyn Leach[25] , dokonce i v korespondenci pečlivě vybrané do životopisu Carrollovým synovcem Collingwoodem, aby prokázal svou vášeň pro děti, byla více než polovině „dívek“, se kterými si dopisoval, starší 14 let a čtvrtině bylo 18 let. a starší [23] .

Ve viktoriánské Anglii na konci 19. století byly dívky mladší 14 let považovány za asexuální . Carrollovo přátelství s nimi bylo z hlediska tehdejší morálky zcela nevinným rozmarem [26] .

Práce

Filmové adaptace děl

Jevištní provedení děl

Rozhlasové pořady a zvukové knihy

Vynálezy

V kultuře

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 Archiv historie matematiky MacTutor
  2. 1 2 Charles Lutwidge Dodgson  (anglicky) - 2000.
  3. 1 2 Charles Lutwidge Dodgson  (holandština)
  4. Archivio Storico Ricordi - 1808.
  5. Umělci +  Umělecká díla
  6. Oxfordský slovník národní biografie  (anglicky) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
  7. Seznam národního dědictví pro Anglii
  8. http://web.archive.org/web/20170324033915/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/lewis-carroll
  9. 1 2 RKDartists  (holandština)
  10. Demurova N. M. Lewis Carroll: básník, spisovatel, čaroděj
  11. Dodgson, Charles Lutwidge , American Heritage Dictionary of the English Language , Houghton Mifflin, 2001 , < http://education.yahoo.com/reference/dictionary/entry/Dodgson > . Archivováno 13. května 2012 na Wayback Machine 
  12. Dodgson, Charles Lutwidge , Random House Dictionary , Random House, Inc, 2011 , < http://dictionary.reference.com/browse/charles+lutwidge+dodgson > . Archivováno 14. prosince 2013 na Wayback Machine 
  13. Carroll Lewis // Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
  14. 1 2 3 Carroll, Lewis - článek z encyklopedie "Circumnavigation"
  15. Přezdívka - Lewis Carroll. . propsevdo.ru . Získáno 17. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 17. listopadu 2021.
  16. Charles Dodgson, Kondenzace determinantů, nová a stručná metoda pro počítání jejich aritmetických hodnot ​​Archivováno 29. července 2013 na Wayback Machine , Londýn , Proceedings of the Royal Society of London, 1866
  17. Umělecká fotografie. Historie fotografie. (nedostupný odkaz) . Získáno 25. června 2016. Archivováno z originálu 19. dubna 2017. 
  18. N. M. Demurová. "Lewis Carroll". . Staženo 10. dubna 2018. Archivováno z originálu 11. dubna 2018.
  19. Cohen, Morton N. Lewis Carroll: Biografie  (neurčeno) . — Vintage knihy, 1996. - S.  166-167 , 254-255. - ISBN 978-0-679-74562-4 .
  20. Gardner M. [lib.ru/CARROLL/carrol0_6.txt Anotovaná "Alice"] = Anotovaná "Alice". Alenka v říši divů a přes zrcadlo od Lewise Carrolla. Ilustroval John Tenniel. S úvodem a poznámkami Martina Gardnera. NY, 1960. - 2. stereotypní vydání. — M .: Nauka , 1991.
  21. 1 2 3 Borisenko A. , Demurova N. M. Lewis Carroll: mýty a metamorfózy  // Zahraniční literatura . - 2003. - č. 7 . Archivováno z originálu 1. října 2007.  - rozbor biografie L. Carrolla podle děl francouzského profesora Huguese Lebayiho a Carolyn Leach . Článek vyšel také jako příloha v životopise "Lewise Carrolla" N. M. Demurové (M.: Mladá garda, 2013. - S. 392-407).
  22. Padni, 1982 , str. 66.
  23. 1 2 Demurová N. M. Lewis Carroll. - M .: Mladá garda , 2013. - S. 405.
    • Lebailly H. Dodgson's Diaries: The Journal of a Victorian Playgoer (1855-1897) // The Carolian 7 (2001);
    • Charles Lutwidge Dodgson je Zamilovanost do slabších a více. Aesthetic Sex Reexamined // Dickens Studies Annual 32 (2003)
  24. Leach K. In the Shadow of the Dreamchild: A New Understanding of Lewis Carroll. Londýn, 1999
  25. Demurová N. M. Lewis Carroll. - M .: Mladá garda , 2013. - S. 401-403.
  26. Lewis Carroll. Alicina dobrodružství pod  zemí . Gasl.org (1864). Získáno 24. dubna 2012. Archivováno z originálu 3. června 2012.
  27. Lewis Carroll. Alice's Adventures under Ground (naskenovaná verze)  (angl.) . Hoboes.com (1864). Získáno 24. dubna 2012. Archivováno z originálu 3. června 2012.
  28. Poslouchejte audio pohádku Alenka v říši divů (verze 2) (2005) online / Audio pohádky - pohádky digitalizované ze sovětských dětských desek  (anglicky) . mp3tales.info. Staženo 18. února 2019. Archivováno z originálu 19. února 2019.

Literatura

Odkazy