Maska (příběh)

Maska
maska
Žánr Příběh
Autor Stanislav Lem
Původní jazyk polština
datum psaní 1974
Datum prvního zveřejnění Maska (zbiór dzieł), 1976
nakladatelství Wydawnictwo Literackie [d]
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Maska  je povídka polského spisovatele a filozofa Stanisława Lema . Žánrově jde o harmonickou syntézu "tvrdé" sci -fi , fantasy a psychologické detektivky . Sám Lem řekl, že ho v příběhu zaujal „takzvaný 'problém autodescription konečného automatu ', tedy pomocí tradičního jazyka plné sebepoznání svých mentálních procesů“ [1] .

Děj

Děj příběhu se odehrává v kvazi středověkém světě. Hlavní dějovou linkou je pronásledování zabijáckého androida , který zpočátku vypadal jako krásná žena a zprvu se jako taková uvědomoval po vysoce postaveném disidentském vědci. Příběh je založen na myšlence nepoznatelnosti hlubokých motivů jeho chování člověkem. Robot si uvědomuje sám sebe; robot odhalí své záměry; robot následuje. Vrah potřebuje předběhnout svého milence, nemůže bez něj žít. To není metafora, ale fakt. Zvládá…

Hlavní hrdina, jehož vědomí se fragmentárně probouzí ve světě připomínajícím svět tvrdé fantazie, začíná spěchat, aby si uvědomil některé podivnosti. S podivným rozpoznáváním například reaguje na tváře - včetně tváře vědce Arrodese, bolestně hledá jisté stopy ve své paměti - včetně vzpomínek mnoha žen v ní zasazených. Nedokáže pochopit, kdo je, odkud má takovou fyzickou sílu - klopýtá, tiše vytrhává keř, ani neví, jakým jménem se představuje - hraběnka Tlenix, Angelita, kde je její vlast - existuje mnoho odpovědí.

Po nějaké době vyčerpaná tímto rozkolem a neschopností se zeptat – místo slov „sípání a němost“ se reinkarnuje. Scéna je napsaná tak, že není jasné, zda chtěla spáchat sebevraždu otevřením žaludku, nebo zda chtěla vidět uvnitř skrytý jakýsi oválný stříbrný předmět. Arrodes vidí tuto scénu a zděšeně běží. V novém těle rychlého a nebezpečného mechanického zařízení najde hrdinka stopu vědce a začne pronásledovat. Ona, podřízená programu, mu dává „čas, aby v sobě nahromadil zoufalství“, ale zároveň se snaží poznat sama sebe a není si úplně jistá, zda ho dokáže zabít. Jakmile je v klášteře, podstoupí operaci - její hlavní zbraň - žihadlo - je postříkáno železem, což by mělo zvýšit její svobodu. Mniši jí plně nevěří, ale vzdávají hold její upřímnosti.

Arrodes je unesen pro výkupné, a když opat ukáže dívce z auta stopy vědce a zločinců, vrhne se do pronásledování. Při nebezpečném výstupu v horách zemře jeden z únosců, narazí na jeho tělo, neúnavná pronásledovatelka ze všech sil spěchá. Ale přesto nemá čas na rozuzlení - Arrodes, který se snaží utéct, dostává smrtelnou ránu. Nikdy ji nepoznává a ona s ním zůstává – „nemocně smrtící“.

Kritika

Boris Natanovič Strugatsky reagoval na příběh negativně . V dopise Borisi Sternovi z 11. září 1976 napsal: „ A Maska se mi moc nelíbila. I když z toho, co jsme v poslední době publikovali, je tohle bezesporu nejlepší. Lem je Lem! Ale ve srovnání s " Solaris " a dokonce i s " Invincible " je to samozřejmě maličkost (ne-li fake) " [2] .

Ruská vydání

Úpravy obrazovky

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Maska / Per. I. Levshina; Úvodní slovo S. Lema "Pár slov o příběhu" (S. 19-22)
  2. ↑ Fantastic Brothers Strugatsky: ABS Journalism: From Letters to B. Stern . Získáno 2. července 2009. Archivováno z originálu dne 3. června 2009.