Seznam světového dědictví UNESCO na Ukrajině

Seznam světového dědictví UNESCO na Ukrajině zahrnuje 7 položek (pro rok 2014 ), což je 0,6 % z celkového počtu (1154 pro rok 2021). 6 lokalit je zahrnuto do seznamu podle kulturních kritérií, přičemž 1 z nich je uznáno jako mistrovské dílo lidského génia ( kritérium i) a 1 lokalita je zahrnuta podle přírodních kritérií. Od roku 2014 je navíc 15 objektů na území Ukrajiny mezi kandidáty na zařazení do Seznamu světového dědictví [1] . Svaz sovětských socialistických republik , který v té době zahrnoval Ukrajinskou SSR , ratifikoval Úmluvu o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví 12. října 1988 [2] . První objekty nacházející se na území Ukrajiny byly zapsány v roce 1990 na 14. zasedání Výboru světového dědictví UNESCO .

Tento seznam se skládá ze dvou tabulek. První uvádí seznam světového dědictví UNESCO, druhý - místa navržená vládou Ukrajiny jako kandidáty na zařazení do seznamu světového dědictví. Všechny objekty jsou uvedeny v pořadí, v jakém byly přidány do seznamu, s uvedením jejich polohy, zeměpisných souřadnic, doby vytvoření, roku zařazení do seznamu, hodnotícího kritéria, přiděleného ID.

Seznam

# obraz název Kraj Souřadnice Doba stvoření Rok ID
kritéria 		I.P.
_
jeden Sophia Cathedral a související
klášterní budovy 		Kyjev 50°27′10″ s. sh. 30°30′51″ východní délky e. 11. století 1990 527bis-001
i, ii, iii, iv		 [3]
Kyjevsko-pečerská lávra
( Ukr. Kyjev- pečerská lávra )		 50°26′06″ s. sh. 30°33′26″ východní délky e. 11. století 527bis-002
i, ii, iii, iv
Kostel Spasitele na Berestově
( Ukr . Kostel Spasitele na Berestově )		 50°26′14″ s. sh. 30°33′17″ palců. e. XI  - XII století 527-003
i, ii, iii, iv
2 Historické centrum Lvova
( ukr . Historické centrum Lvova )		 Lvov 49°50′30″ s. sh. 24°01′53″ východní délky. e. XIII století 1998 865
ii,v		 [čtyři]
3 Struve geodetický obloukový bod "Katerinivka"
( ukr. Struve geodetický obloukový bod "Katerinivka" )		 vesnice Katerynivka , Khmelnytsky region
 49°33′57″ severní šířky sh. 26°45′22″ palců. e. 19. století 2005 1187-031
ii, iii, vi		 [5]
[6]
Struve Geodetic Arc Point "Felshtin"
( ukr. Struve Geodetic Arc Point "Felshtin" )		 Obec Gvardeyskoye , Khmelnytsky region
 49°19′48″ s. sh. 26°40′55″ východní délky e. 1187-032
ii, iii, vi
Struve geodetický obloukový bod "Baranivka"
( ukr. Struve geodetický obloukový bod "Baranivka" )		 Obec Baranivka , region Chmelnytsky
 49°08′55″ s. sh. 26°59′30″ východní délky e. 1187-033
ii, iii, vi
Struve geodetický obloukový bod "Staro-Nekrasivka"
( ukr. Struve geodetický obloukový bod "Staro-Nekrasivka" )		 vesnice Staraya Nekrasovka , Oděská oblast
 45°19′54″ s. sh. 28°55′41″ východní délky e. 1187-034
ii, iii, vi
čtyři Panenské bukové pralesy v Karpatech a
dalších regionech Evropy 		Zakarpatská oblast
Lvovská oblast
Ivano-Frankivská oblast
Chmelnická oblast
 49°05′01″ s. sh. 22°33′55″ východní délky e. — 2007
2011
2017		 1133ix
_		 [7]
[8]
[9]
5 Rezidence metropolitů Bukoviny a Dalmácie
( ukr. Rezidence metropolitů Bukoviny a Dalmácie )		 Černovice 48°17′49″ s. sh. 25°55′29″ východní délky e. 19. století 2011 1330
ii, iii, iv		 [deset]
6 Starobylé
město Tauric Chersonesos a jeho sbor 		Sevastopol 44°36′42″ severní šířky. sh. 33°29′36″ východní délky e. 5. století před naším letopočtem E.  — století XIV 2013 1411
ii, v		 [12]
7 Kostel sv . Jiří
( Ukrajinský kostel sv . Jiří )		 Drohobyč , Lvovská oblast
 49°20′51″ s. sh. 23°29′57″ východní délky e. 17. století 2013 1424-003
iii, iv		 [13]
[14]
[15]
Kostel katedrály svaté Matky Boží [ 16 ]
 Obec Matkov , Lvovská oblast
 48°54′55″ severní šířky sh. 23°06′32″ e. e. 1838 1424-005
iii, iv
Kostel Narození Panny Marie
_ 		vesnice Nizhny Verbizh , Ivano-Frankivsk region
 48°29′55″ severní šířky sh. 25°00′41″ palců. e. 1808 1424-006
iii, iv
Kostel
Seslání Ducha svatého _ 		Vesnice Potelich , Lvovská oblast
 50°12′31″ s. sh. 23°33′02″ e. e. 1502 1424-008
iii, iv
Kostel
Seslání Ducha svatého _ 		Rogatin , Ivano-Frankivská oblast
 49°24′36″ s. sh. 24°36′10″ východní délky e. 16. století 1424-011
iii, iv
Kostel svatého archanděla Michaela
( ukr. kostel svatého archanděla Michaela )		 Obec Užhok , Zakarpatská oblast
 48°59′02″ s. sh. 22°51′16″ východní délky e. 1745 1424-014
iii, iv
Kostel Nanebevstoupení Páně [17]
( ukr. Kostel Nanebevstoupení Páně )		 Vesnice Yasinya , Zakarpatská oblast
 48°15′18″ severní šířky sh. 24°20′39″ palců. e. 1824 1424-015
iii, iv
Kostel Nejsvětější Trojice
( ukr . Kostel Nejsvětější Trojice )		 Zhovkva , Lvovská oblast
 50°03′19″ s. sh. 23°58′55″ východní délky e. 1720 1424-016
iii, iv

Poznámka. V roce 1979 byla zřízena biosférická rezervace Delta Dunaje , která zahrnovala část delty Dunaje na rumunském území . V roce 1992 byla rezervace rozšířena a v roce 1998 se stala přeshraniční poté, co zahrnovala Dunajskou biosférickou rezervaci , která se nachází v Kilijském rameni Dunaje (protéká Oděskou oblastí na Ukrajině ). Ukrajinská část rezervace se zároveň po sloučení s rumunskou částí nestala součástí světového přírodního dědictví UNESCO .

Geografická poloha objektů

Kandidáti na zařazení

# obraz název Kraj Souřadnice Doba stvoření Rok ID
kritéria 		I.P.
_
jeden Katedrála Borisoglebsky
( ukrajinská katedrála Borisoglebsky )		 Černihiv 51°29′21″ s. sh. 31°18′25″ palců. e. 12. století 1989 668
i, ii, iv		 [osmnáct]
Katedrála Proměnění Spasitele
( Ukr . Katedrála Proměnění Spasitele )		 51°29′20″ s. sh. 31°18′28″ palců. e. 11. století
2 Pevnost Kamenetz-Podilsky
( ukr. Kam'yanets-Podil'ska fortetsya )		 Kamianets-Podilskyi , Chmelnitsky Oblast
 48°40′32″ s. sh. 26°34′25″ východní délky e. XI  - XVIII století 1989 670
i, ii, iv		 [19]
3 Hrob Tarase Ševčenka a národní rezervace Ševčenko
Kaniv , Čerkaská oblast
 49°43′59″ severní šířky. sh. 31°30′53″ východní délky e. 1925 1989 672
neuvedeno
_		 [dvacet]
čtyři Biosférická rezervace Askania-Nova
( Ukrajinská biosférická rezervace Askania- Nova )		 Vesnice
Askania-Nova , Chersonská oblast
 46°27′07″ s. sh. 33°52′51″ východní délky e. koncem
19. století		 1989 673
x		 [21]
5
Národní dendrologický park " Sofiyivka " 		Uman , Čerkaská oblast
 48°45′50″ s. sh. 30°14′07″ palců. e. 1796 2000 674
neuvedeno
_		 [22]
6 Khan's Palace in Bakhchisarai
( ukr. Khan's Palace near Bakhchisarai )		 Bakhchisarai ,
Autonomní republika Krym		 44°44′55″ severní šířky. sh. 33°52′55″ východní délky e. 16. století 2003 1820
i, iii, v, vi		 [23]
7 Kamenný hrob
( Ukr. Kam'yana grave )		 Vesnice Terpenye , [24] Záporožská oblast
 46°56′59″ s. š. sh. 35°28′10″ východní délky e. 20. století před naším letopočtem E. 2006 5075
iii, vi		 [25]
osm Mykolajiv astronomická observatoř
_ _ 		Nikolajev 46°58′18″ severní šířky sh. 31°58′23″ východní délky e. 1821 2007 5116
ii, iv		 [26]
9 janovská pevnost
( ukrajinská Genuezka fortetsya )		 Sudak ,
Autonomní republika Krym		 44°50′25″ N sh. 34°57′28″ východní délky e. VI  - XVI století 2007 5117
ii, iv, v		 [27]
deset Mykolajiv astronomická observatoř
_ _ 		Nikolajev 46°58′18″ severní šířky sh. 31°58′23″ východní délky e. 1821 2008 5267
ii, iv, vi		 [28]
[15]
Astronomická observatoř Kyjevské
národní univerzity 		Kyjev 50°27′08″ s. sh. 30°29′53″ východní délky e. 1845
Astronomická observatoř Oděské
národní univerzity 		Oděsa 46°28′39″ severní šířky sh. 30°45′19″ palců. e. 1871
Krymská astrofyzikální observatoř
_ _ 		Osada Nauchny ,
Autonomní republika Krym		 44°43′35″ severní šířky. sh. 34°00′46″ palců. e. 1945
jedenáct Historické centrum města-přístav Oděsa
( ukr. Historické centrum města-přístav Oděsa )		 Oděsa 46°29′17″ severní šířky sh. 30°44′27″ východní délky e. 1794
-
konec
19. stol		 2009 5412
i, ii, iii, iv, v		 [29]
12 Kostel sv. Cyrila
( ukr. Kyrylivska church )		 Kyjev 50°29′00″ s. sh. 30°28′19″ palců. e. 12. století 2009 5423
i, ii, iii, iv		 [třicet]
Kostel sv. Ondřeje
( Ukrajinský kostel Andriivska )		 50°27′32″ s. sh. 30°31′05″ východní délky e. 18. století
13 Janovské kolonie v severní oblasti
Černého moře 		Autonomní republika Krym , Oděská oblast
 Více
objektů		 XIII  - XV století 2010 5575
ii, iv		 [31]
čtrnáct Mangup-Kale
( ukr. Mangup-Kale )		 Bakhchisaray District ,
Autonomní republika Krym		 44°35′32″ severní šířky sh. 33°48′01″ palce. e. 5.  - 6. století 2012 5773
iii		 [32]
Eski-Kermen
( Ukr. Eski- Kermen )		 44°36′35″ severní šířky sh. 33°44′22″ palců. e. koncem
6. století
patnáct Khan's Palace in Bakhchisarai
( ukr. Khan's Palace near Bakhchisarai )		 Bakhchisarai ,
Autonomní republika Krym		 44°44′55″ severní šířky. sh. 33°52′55″ východní délky e. 16. století 2012 5774
ii, iii, v, vi		 [33]
Chufut-Kale
( ukrajinsky Chufut-Kale )		 Bakhchisaray District ,
Autonomní republika Krym		 44°44′27″ severní šířky. sh. 33°55′55″ východní délky e. 5.  - 6. století
16 | Gosprom Charkov 2017 6249
iv		 [34]
17 | Tira-Belgorod (Ackerman) Bělgorod-Dněstrovský 2019 6426
ii, iv, vi		 [35]

Geografická poloha objektů

Hlavní území Krym

Vyloučené objekty

Některé z nemovitostí byly dříve organizací UNESCO z toho či onoho důvodu odstraněny z předběžného seznamu. Zdroje: [1] , [2]

# obraz název Umístění Doba stvoření Rok zařazení Ne. Způsobit
jeden Národní park "Svaté hory" Oblast: Doněck — 2000 1047 Není registrováno UNESCO [36]
2 Pinské bažiny a hřbet Slovechansko-Ovruch Oblast: Zhytomyr (pro hřeben) — 2000 1048 Není registrováno UNESCO [37]
3 Přírodní rezervace "Kanevské hory" Oblast: Čerkasy — 2000 1049 Není registrováno UNESCO [38]
čtyři Kara-Dag Republika: [39] Krymská autonomní republika (Ukrajina)
Krymská republika (RF)		 — 2000 1050 Není registrováno UNESCO [40]

Poznámka. Dříve byla lokalita Podolskie Tovtry (č. 1051), nominovaná v roce 2000 spolu s dalšími čtyřmi lokalitami (v tabulce výše, č. 1047-1050), vyloučena z předběžného seznamu památek světového dědictví UNESCO (nezapsána UNESCO [ 41] ). V roce 2015 byla tato lokalita znovu zařazena na Předběžný seznam v rámci Rozšíření majetku „ Panenské bukové pralesy Karpat a prastaré bukové pralesy Německa “ (č. 6058  - viz odstavec 26 tabulky Předběžného seznamu výše).

Geografická poloha objektů

viz také

Poznámky

  1. ↑ Na Ruskem kontrolovaném území Krymu ; je ruskými úřady považováno za místo světového dědictví na území Ruské federace [11]
  1. ↑ Předběžné seznamy  . Centrum světového dědictví UNESCO. Datum přístupu: 22. prosince 2010. Archivováno z originálu 4. dubna 2013.
  2. ↑ Smluvní státy – Ukrajina . Centrum světového dědictví UNESCO. Datum přístupu: 22. prosince 2010. Archivováno z originálu 4. dubna 2013.
  3. ↑ Kyjev : Katedrála Saint-Sophia a související klášterní budovy, Kyjevsko-pečerská lávra  . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 8. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  4. ↑ L'viv – soubor historického centra  . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 8. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  5. ↑ Struveho geodetický  oblouk . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 8. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  6. ↑ Spolu s Norskem, Švédskem, Finskem, Ruskem, Estonskem, Lotyšskem, Litvou, Běloruskem, Moldavskem
  7. ↑ Karpatské bukové pralesy a starověké bukové lesy Německa  . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 8. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  8. ↑ Rozšířeno v roce 2011 a 2017
  9. ↑ Spolu s Rakouskem, Albánií, Belgií, Bulharskem, Německem, Španělskem, Itálií, Rumunskem, Slovenskem, Slovinskem, Chorvatskem
  10. ↑ Rezidence bukovinských a dalmatských  metropolitů . Centrum světového dědictví UNESCO. Datum přístupu: 26. července 2011. Archivováno z originálu 4. dubna 2013.
  11. ↑ Web Echo Moskvy přetiskl článek blogera na téma ochrany světového dědictví v Rusku Archivní kopie ze dne 11. září 2019 na Wayback Machine // Stálá delegace Ruské federace při UNESCO - „K dnešnímu dni 27 Russian World Památky kulturního dědictví jsou zařazeny na Seznam světového dědictví UNESCO (včetně krymského „Taurského Chersonese“), z nichž je 17 kulturních památek.
  12. ↑ Starověké město Tauric Chersonese a jeho Chora  . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 11. července 2017.
  13. ↑ Dřevěné cerkva karpatské oblasti v Polsku a na  Ukrajině . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 11. července 2017.
  14. ↑ Společně s Polskem
  15. ↑ 1 2 Přepnutí na chybějící obrázek se provede kliknutím na obrázek vlajky
  16. ↑ Aplikace je vedena jako Kostel sv. Dmitrije ( ukr. Kostel sv. Dmitrije )
  17. ↑ Označuje se také jako Strukovskaja církev ( Ukr. Strukivska Church )
  18. ↑ Historické centrum Černigova, 9. - 13.  století . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  19. ↑ Kulturní krajina kaňonu v Kamenec-Podilsk  . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  20. ↑ Hrobka Tarass Shevtchenko a Státní historické a přírodní muzeum -  rezervace . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  21. ↑ Národní stepní biosférická rezervace "Askaniya Nowa  " . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  22. ↑ Dendrologický park "Sofijivka  " . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  23. ↑ Bachčisarajský palác Krymských chánů  (anglicky) . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  24. ↑ 1,5 kilometru od objektu
  25. ↑ Archeologické naleziště "Kamenná hrobka  " . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  26. ↑ Mykolajovská astronomická  observatoř . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  27. ↑ Komplex pevnosti Sudak Památky 6. - 16. stol.  (anglicky) . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  28. ↑ Astronomické observatoře Ukrajiny  (angl.) . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  29. ↑ Historické centrum přístavního města  Oděsa . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  30. ↑ Kyjev: Katedrála svaté Sofie se souvisejícími klášterními budovami, kostel sv. Cyrila a sv. Ondřejské kostely, Kyjevsko-pečerská lávra (prodloužení Kyjeva: Katedrála sv. Sofie a související klášterní budovy, Kyjevsko-pečerská lávra)  (anglicky) . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  31. ↑ Obchodní stanoviště a opevnění na janovských obchodních cestách. Od Středozemního po Černé  moře . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  32. ↑ Kulturní krajina „jeskynních měst“ krymské  Gothie . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  33. ↑ Historické okolí hlavního města krymských Chánů v Bakhchysarai  (anglicky) . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  34. ↑ Derzhprom (budova státního průmyslu  ) . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 8. srpna 2017.
  35. ↑ Tyras - Bilhorod (Akkerman), na cestě z Černého moře do Baltského  moře . Centrum světového dědictví UNESCO. Získáno 6. října 2019. Archivováno z originálu 9. února 2020.
  36. ↑ Centrum světového dědictví UNESCO – rozhodnutí – 25COM XC . Datum přístupu: 22. ledna 2016. Archivováno z originálu 17. ledna 2016.
  37. ↑ Centrum světového dědictví UNESCO – rozhodnutí – 25COM XC . Datum přístupu: 22. ledna 2016. Archivováno z originálu 17. ledna 2016.
  38. ↑ Centrum světového dědictví UNESCO – rozhodnutí – 25COM XC . Datum přístupu: 22. ledna 2016. Archivováno z originálu 17. ledna 2016.
  39. ↑ Objekt se nachází de iure na sporném Krymu a de facto  jako součást Ruska
  40. ↑ Centrum světového dědictví UNESCO – rozhodnutí – 25COM XC . Datum přístupu: 22. ledna 2016. Archivováno z originálu 17. ledna 2016.
  41. ↑ Centrum světového dědictví UNESCO – rozhodnutí – 25COM XC . Datum přístupu: 22. ledna 2016. Archivováno z originálu 17. ledna 2016.

Odkazy

 Světové dědictví UNESCO na Ukrajině
¹ Toto místo světového dědictví UNESCO se nachází na Krymském poloostrově , jehož většina je předmětem územních sporů mezi Ruskem a Ukrajinou .