| 53. ceny Akademie | |
|---|---|
| Obecná informace | |
| datum | 31. března 1981 |
| Umístění |
Dorothy Chandler Pavilion , Los Angeles , Kalifornie , USA |
| Vedoucí | Johnny Carson |
| Výrobce | Norman Jewison |
| Výrobce | Marty Pasetta |
| Přenos | |
| Kanál | ABC |
| Doba trvání | 3 hodiny 13 minut |
| oscars.org/oscars/ceremo… | |
53. udílení cen Akademie za celoživotní dílo v kinematografii za rok 1980 se konalo 31. března 1981 v Dorothy Chandler Pavilion ( Los Angeles , Kalifornie ). Ceremoniál byl naplánován na 30. března a byl zpožděn o jeden den kvůli pokusu o atentát na amerického prezidenta Ronalda Reagana .
| Film | nominací | ocenění |
|---|---|---|
| • Zuřící býk | osm | 2 |
| • Elephant Man / The Elephant Man | osm | - |
| • Dcera uhelného horníka | 7 | jeden |
| • Obyčejní lidé / Obyčejní lidé | 6 | čtyři |
| • Tess / Tess | 6 | 3 |
| • Sláva / sláva | 6 | 2 |
| • Melvin a Howard / Melvin a Howard | 3 | 2 |
| • Hvězdné války. Epizoda V: Impérium vrací úder | 3 | 1 + 1 |
| • Kaskadér _ | 3 | - |
| • Vojín Benjamin / Vojín Benjamin | 3 | - |
| • Great Santini / The Great Santini | 2 | - |
| • Resurrection / Vzkříšení | 2 | - |
| • Shadow of the Warrior / 影武者 (Kagemusha) | 2 | - |
| • Jiné inkarnace / změněné stavy | 2 | - |
| • Soutěž / Soutěž | 2 | - |
★ Vítězové jsou zvýrazněni samostatnou barvou.
| Kategorie | Laureáti a nominovaní | |
|---|---|---|
| Nejlepší film | ★ Obyčejní lidé ( producent: Ronald L. Schwary ) | |
| • Miner's Daughter / Coal Miner's Daughter ( producent: Bernard Schwartz) | ||
| • Elephant Man / The Elephant Man ( producent: Jonathan Sanger) | ||
| • Raging Bull ( producenti: Irwin Winkler a Robert Chartoff ) | ||
| • Tess / Tess ( producenti: Claude Berry a Timothy Burrill) | ||
| Nejlepší režisér | ★ Robert Redford pro „ Obyčejní lidé “ | |
| • David Lynch - " The Elephant Man " | ||
| • Martin Scorsese – „ Raging Bull “ | ||
| • Richard Rush - " Tickster " | ||
| • Roman Polanski - " Tess " | ||
| Nejlepší herec | ★ Robert De Niro - Zuřící býk jako Jake LaMotta | |
| • Robert Duvall – „The Great Santini “ (pro roli podplukovníka „Bull“ Meachama) | ||
| • John Hurt - " Elephant Man " ( pro roli Johna Merricka ) | ||
| • Jack Lemmon - " Cena " (za roli Scottyho Templetona) | ||
| • Peter O'Toole - "The Trickster " (pro roli Eli Cross) | ||
| Nejlepší herečka | ★ Sissy Spacek - Miner's Daughter ( jako Loretta Lynn ) | |
| • Ellen Burstyn - " Resurrection " (jako Edna May McCauley) | ||
| • Goldie Hawn - " Soukromý Benjamin " (pro roli vojína Judy Benjamin) | ||
| • Mary Tyler Moore - " Obyčejní lidé " (pro roli Beth Jarrett) | ||
| • Gena Rowlands - " Gloria " (pro roli Glorie Swenson) | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | ★ Timothy Hutton - " Obyčejní lidé " (jako Conrad Jaratt) | |
| • Judd Hirsch - " Obyčejní lidé " (pro roli Dr. Tyrona Bergera) | ||
| • Michael O'Keeffe – „The Great Santini “ (pro roli Bena Meachuma) | ||
| • Joe Pesci - " Raging Bull " (pro roli Joeyho LaMotty) | ||
| • Jason Robards - " Melvin a Howard " ( pro roli Howarda Hughese ) | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | ★ Mary Steenburgen - " Melvin a Howard " jako Linda Dummar | |
| • Eileen Brennanová - " vojín Benjamin " (pro roli kapitána Doreen Lewis) | ||
| • Eva Le Gallienne - " Resurrection " (pro roli babičky Pearl) | ||
| • Cathy Moriarty - " Raging Bull " (pro roli Vicki Tayler LaMotta) | ||
| • Diana Scarwid - " Hidden Passes " (pro roli Louise) | ||
| Nejlepší scénář přímo k filmu | ★ Bo Goldman - " Melvin a Howard " | |
| • W. D. Richter a Arthur Ross - " Brubaker " | ||
| • Christopher Gore - " Glory " | ||
| • Jean Gruault - " Můj americký strýček " | ||
| • Nancy Meyers , Charles Shyer a Harvey Miller -- " Private Benjamin " | ||
| Nejlepší adaptovaný scénář | ★ Alvin Sargent - " Obyčejní lidé " | |
| • Jonathan Hardy, David Stevens a Bruce Beresford - " Rider Morant " | ||
| • Thomas Rickman - " Horníkova dcera " | ||
| • Christopher De Vore, Eric Bergren a David Lynch - " The Elephant Man " | ||
| • Lawrence B. Marcus a Richard Rush - "The Trickster " | ||
| Nejlepší cizojazyčný film | ★ Moskva nevěří v slzy ( SSSR ) režisér Vladimir Menshov | |
| • Trust / Bizalom ( Maďarsko ) dir. Ištvan Szabo | ||
| • Shadow of the Warrior / 影武者 (Kagemusha) ( Japonsko ) rež. Akira Kurosawa | ||
| • Poslední metro / Le Dernier Métro ( Francie ) dir. François Truffaut | ||
| • Nest / El nido ( Španělsko ) dir. Jaime de Armignan | ||
| Kategorie | Laureáti a nominovaní |
|---|---|
| Nejlepší hudba | ★ Michael Gore - " Sláva " |
| • John Corigliano - " Další hypostázy " | |
| • John Morris - " The Elephant Man " | |
| • John Williams – Hvězdné války. Epizoda V: Impérium vrací úder » | |
| • Philip Sard - " Tess " | |
| Nejlepší filmová píseň | ★ Fame - " Glory " - Hudba: Michael Gore , Text: Dean Pitchford |
| • 9 až 5 - " Od devíti do pěti " - hudba a texty: Dolly Parton | |
| • On the Road Again - " Honeysuckle " - hudba a text: Willie Nelson | |
| • Out Here On My Own - " Glory " - Hudba: Michael Gore , Text: Leslie Gore | |
| • People Alone - " Contest " - Hudba: Lalo Schifrin , Text: Wilbur Jennings | |
| Nejlepší střih | ★ Thelma Schoonmaker - " Zuřící býk " |
| • Arthur Schmidt - " Horníkova dcera " | |
| • David E. Blewitt – „ Soutěž “ | |
| • Ann W. Coates - " The Elephant Man " | |
| • Jerry Hambling - " Glory " | |
| Nejlepší kinematografie | ★ Geoffrey Unsworth ( posmrtně ) a Ghislaine Cloquet - " Tess " |
| • Nestor Almendros – „ Modrá laguna “ | |
| • Ralph D. Bode - " Horníkova dcera " | |
| • James Crabe – „ Formule “ | |
| • Michael Chapman – „ Raging Bull “ | |
| Nejlepší umělecké dílo | ★ Pierre Guffroy a Jack Stephens (ředitelé) - " Tess " |
| • John W. Corso (výrobní designér) , John M. Dwyer (dekoratér) - " Horníkova dcera " | |
| • Stuart Craig, Robert Cartwright (umělecký ředitel) , Hugh Scaife (dekorátor) - " The Elephant Man " | |
| • Norman Reynolds, Leslie Dilly, Harry Lange, Alan Tomkins (umělecký ředitel) , Michael Ford (dekorátor) - Hvězdné války. Epizoda V: Impérium vrací úder » | |
| • Yoshiro Muraki – „ Stín válečníka “ | |
| Nejlepší kostýmy | ★ Anthony Powell - " Tess " |
| • Patricia Norris - " Sloní muž " | |
| • Anna Senor – „ Moje skvělá kariéra “ | |
| • Jean-Pierre Dorléac – „ Někde v čase | |
| • Paul Zastupnevich – „ Když čas běží “ | |
| Nejlepší zvuk | ★ Bill Varney, Steve Maslow, Gregg Landaker a Peter Sutton - Hvězdné války. Epizoda V: Impérium vrací úder » |
| • Arthur Piantadosi, Les Freshholtz, Michael Minkler a Willie D. Burton - " Jiné osoby " | |
| • Richard Portman, Roger Heman Jr. a James R. Alexander - " Dcera uhelného horníka " | |
| • Michael J. Kohut, Aaron Rochin, Jay M. Harding a Christopher Newman - " Glory " | |
| • Donald O. Mitchell, Bill Nicholson, David J. Kimball a Les Lazarowitz - " Raging Bull " | |
| Nejlepší celovečerní dokument | ★ From Mao to Mozart: Isaac Stern in China / From Mao to Mozart: Isaac Stern in China ( producent: Murray Lerner ) |
| • Agee / Agee ( producent: Ross Spears) | |
| • The Day After Trinity / The Day After Trinity ( producent: John Els) | |
| • Front Line / Front Line ( producent: David Bradbury) | |
| • Perzekuce Židů v Evropě 1933-45. / Der gelbe Stern - Die Judenverfolgung 1933-1945 ( producenti: Bengt von zur Mühlen a Arthur Kohn) | |
| Nejlepší krátký dokumentární film | ★ Karl Hess: Toward Liberty / Karl Hess: Toward Liberty ( producenti: Roland Hallé a Peter Ladyu ) |
| • Don't Mess with Bill / Don't Mess with Bill ( producenti: John Watson a Pen Densham) | |
| • Erupce sopky Svatá Helena! / Erupce hory sv. Helens! ( producent: George Casey) | |
| • It's the Same World / It's the Same World ( producent: Dick Young) | |
| • Luther Metke ve věku 94 / Luther Metke ve věku 94 ( producenti: Richard Hawkins a Jorge Preloran) | |
| Nejlepší krátký hraný film | ★ Dollar Bottom [ / Dollar Bottom ( producent: Lloyd Phillips ) |
| • Fall Line ( producenti: Robert Carmichael a Greg Lowe) | |
| • Judge of Her Peers / A Jury of Her Peers ( Producent: Sally Heckel) | |
| Nejlepší krátký animovaný film | ★ Mucha / A légy ( producent: Ferenc Rofus ) |
| • Nothing / Tout rien ( producent: Frederic Buck ) | |
| • Historie světa za tři minuty ( : Michael Mills) |
| Odměna | Laureáti |
|---|---|
| Zvláštní ocenění za úspěch | ★ Brian Johnson, Richard Edlund , Dennis Muren , Bruce Nicholson - Hvězdné války. Episode V: The Empire Strikes Back “ – pro vizuální efekty . |
| Cena za celoživotní dílo (čestný Oscar) | ★ Henry Fonda , dokonalému herci, jako uznání jeho skvělých úspěchů a trvalého přínosu k filmovému umění. |
| Medaile za pochvalu | ★ Fred Hines - jako vděčnost za jeho vynikající služby při udržování vysokých standardů Akademie filmových umění a věd. |