Stripped (album Christiny Aguilery)
svlékl |
---|
|
Datum vydání |
22. října 2002 |
Datum záznamu |
konec roku 2001 - polovina roku 2002 |
Místo nahrávání |
Conway Recording; NRG záznam; Record Plant ( Los Angeles , Kalifornie ) The Enterprise ( Burbank , Kalifornie) Electric Lady The Hit Factory ( New York , Kalifornie) |
Žánry |
pop , R&B |
Doba trvání |
77:34 |
Producenti |
Christina Aguilera , Glen Ballard , Jasper Cameron, E. Dawk, Ron Fair, Rob Hoffman, Heather Holly, Alicia Keys , Linda Perry , Steve Morales, Baleva Muhammad, Rockwilder, Scott Storch |
Země |
USA |
Jazyk písní |
Angličtina |
označení |
RCA Records |
|
|
Stripped (z angličtiny - "Naked") je čtvrté studiové album americké zpěvačky Christiny Aguilery , vydané 22. října 2002 u RCA Records . Po úspěchu svého debutového teen-popového alba seAguilera rozhodla od tohoto hudebního stylu distancovat. Převzala kreativní kontrolu nad nahráváním své další desky, sloužila jako její výkonný producent a napsala většinu písní. Zpěvačka také změnila image a přišla s novým alter egem s názvem „X-Tina“ (z angličtiny – „X-Tina“). Hudebně má Stripped pop a R&B styl; skladby také obsahují prvky z mnoha jiných žánrů, včetně soulu , rocku , hip hopu a latino . Mnoho skladeb se zabývá tématem sebeúcty a některé z nich hovoří o sexu a feminismu . Na nahrávání alba se podílelo několik hudebních producentů , zejména Alisha Keys , Scott Storch a Linda Perry .
Svlékl přijal protichůdné recenze od kritiků ; mnoho recenzentů shledalo záznam postrádající hudební integritu, s některými volat to “téměř” dospělé album. Přesto disk přinesl Aguilere pět nominací na cenu Grammy , včetně vítězství v jedné z nich. Stripped debutoval na druhém místě v americkém žebříčku Billboard 200 s tržbami za první týden 330 000. Deska byla následně certifikována čtyřikrát platinovou asociací Recording Industry Association of America za čtyři miliony prodaných kopií. Kromě toho se disk umístil v první pětce žebříčků v Kanadě, Nizozemsku, Irsku, Novém Zélandu a Velké Británii. Stripped se stalo jedním z nejprodávanějších alb Aguilery ve Spojeném království a v této zemi dosáhlo dvou milionů kopií. Celkem se disku po celém světě prodalo přes 10 milionů kopií.
Na podporu alba bylo vydáno pět singlů. První z nich byla píseň „ Dirrty “, video, které bylo kritizováno a obdrželo smíšenou reakci kvůli explicitní stopáži. Trať však byla úspěšná v mnoha hitparádách. Druhý singl, „ Beautiful “, získal pozitivní recenze a byl zapsán po celém světě. Následující tři singly – „ Fighter “, „ Can't Hold Us Down “ a „ The Voice Within “ – se dostaly do první desítky žebříčků v různých zemích. Jako součást propagační kampaně, Aguilera hrál písně z alba na různých televizních pořadech a událostech, zejména v roce 2002 MTV Europe Music Awards , 2003 American Music Awards a 2003 MTV Video Music Awards . V roce 2003 zpěvačka také absolvovala turné se dvěma koncertními programy: Justified & Stripped Tour (s Justinem Timberlakem ) a The Stripped Tour .
Historie tvorby a nahrávání
Cítím, že je to nový začátek, svým způsobem mě poprvé poznávají jako nového umělce, jak mě lidé vidí a uznávají takového, jaký skutečně jsem. Dostal jsem příležitost předvést všechny barvy a textury mé lásky k hudbě a mých vokálních schopností. Když jsem slezl z vrcholu tak velkého fenoménu popové módy, té vzorové hezounky, kterou nejsem, musel jsem to smýt a distancovat se. A proto jsem album nazval Naked, protože je o tom, jak potřebuji odhalit své emoce a být prakticky nahý, abych otevřel svou duši a srdce.Původní text (anglicky)
[ zobrazitskrýt]
Cítím, že je to nový začátek, svým způsobem znovupředstavení sebe sama jako nového umělce, protože lidé poprvé skutečně vidí a poznávají, jaká doopravdy jsem. Dostal jsem příležitost ukázat všechny tyto barvy a textury mé lásky k hudbě a mého hlasového rozsahu. Když jsem se dostal z výšky, že jsem byl součástí tak velkého fenoménu pop-craze, té představivosti toho miláčka, aniž bych to byl já, musel jsem to všechno sundat a dostat to ze sebe pryč. A to je důvod, proč jsem vlastně album nazval Stripped, protože je o tom být emocionálně svlečený a pěkně nahý, aby se mi otevřela duše a srdce.
Christina Aguilera o konceptu alba Stripped v rozhovoru pro
MTV News [1] .
Po vydání svého debutového alba v roce 1999 dosáhla Aguilera velkého průlomu s hity jako „ Genie in a Bottle “ a „ What a Girl Wants “ [2] . Přes svou celosvětovou oblibu se Aguilera nespokojila s hudebním repertoárem a image žvýkačkové popové zpěvačky, kterou pro ni vymyslel manažer Steve Kurtz, neboť tento žánr byl v té době komerčně ziskový [3] . Rozhodla se, že její další album bude hudebně i textově hlubší [2] . Na konci roku 2000 ukončila Aguilera partnerství se Stevem Kurtzem a jejím novým manažerem se stal Irving Azoff [2] . Po změně managementu začala Aguilera přemýšlet o hudebním stylu budoucí desky. Vytvořila také alter ego X-Tina (z angličtiny - "X-Tina") [4] . Zpěvačka změnila svůj vzhled i image – obarvila si vlasy na černo a objevila se nahá na obálkách několika časopisů [5] .
V roce 2001 vydala Aguilera úspěšný singl " LaBelle 's cover of Lady Marmalade " s Lil' Kim , Pink a Maya [2] a na konci téhož roku začala pracovat na novém materiálu [2] . Nahrávání probíhalo v Electric Lady a The Hit Factory v New Yorku , The Enterprise v Burbanku a Conway Recording, Record Plant a NRG Recording v Los Angeles [6] . Podle Aguilery sezení trvala mnohem déle, než očekávala [2] . Připomněla také, že se v té době stalo mnoho událostí, včetně odloučení od jejího prvního milence Jorge Santose [2] . Podle zpěvačky vyšly texty na disku velmi osobní a její vokály se ukázaly být více minimalistické, bez „patetické improvizace, která otravovala kritiky“ [2] . Aguilera spolupracovala s několika spisovateli a producenty na Stripped , včetně Alicia Keys , Scott Storch a Linda Perry [1] [7] . Během nahrávání alba měl Perry na Aguileru velký vliv a mnohému ji naučil [1] . Alicia Keys napsala skladbu „Impossible“, která byla nahrána v Electric Lady Studios v New Yorku [7] . Scott Storch napsal a produkoval celkem sedm písní, včetně dvou singlů [8] . Podle Storcha byla Aguilera jeho nejlepší kamarádkou, na které mu záleželo nejvíc. Nicméně poté, co Storch odmítl produkovat album Back to Basics (2006) [8] kvůli své zaneprázdněnosti , začal mezi ním a Aguilerou spor, jak zpěvačka zmínila v jedné ze skladeb Back to Basics s názvem „FUSS (Interlude)“ [9] .
Hudba a texty
Hudebně je Stripped ve stylu popu a R&B [10] [11] s prvky z různých žánrů, včetně soulu , hip hopu , heavy metalu , rocku , rock and rollu , gospelu a latino [3] [10 ] [12] . Záznam umožnil Aguilere distancovat se od teen-popových písní z jejího debutového alba [1] . Mnoho hudebních recenzentů kritizovalo hudební styl disku pro nedostatek integrity [11] [13] . Většinu písní napsala sama Aguilera [6] . Podle zpěvačky album odráží její osobní a tvůrčí růst [2] . Řekla také, že ji inspirovaly skladby Lindy Perry, které napsala pro Pink 's Missundaztood record [12] .
Album otevírá skladba „Stripped Intro“, která popisuje změnu zpěvákova hudebního stylu větou: „Omlouvám se, že říkám, co si myslím / je mi líto, že nedělám to, co jsem řekl“ [1] . Další skladba, „ Can't Hold Us Down “, ve které hraje Lil' Kim , je R&B a hip-hop [1] s prvky dancehallu [14] . Hovoří o feminismu [1] ; jeho texty měly odkazovat na rappera Eminema [15] a Freda Dursta [1] . Třetí skladba „Walk Away“ je klavírní balada , která používá „chytrou“ metaforu k popisu zneužívání ve vztahu [16] . Čtvrtá píseň, „ Fighter “, obsahuje vlivy heavy metalu [16] [17] a arénového rocku [18] . Skladba vypráví o tom, jak chce žena poděkovat muži, který jí ublížil; inspirací pro píseň bylo zpěvákovo nešťastné dětství [19] . Po ní následuje mezihra "Primer Amor Interlude" [6] , latinsko-popová a flamenková skladba "Infatuation" [13] [20] a mezihra "Loves Embrace Interlude" [6] .
„Loving Me 4 Me“ je klasická R&B a neo- soulová balada [16] [13] [20] . Následující skladby „Impossible“ a „Underrappreciated“ obsahují prvky jazzu a funku [20] . „Impossible“ se zabývá hrou na klavír [7] a „Underrappreciated“ hovoří o bolesti z rozchodu [1] . Klavírní balada „ Krásná “ je o sebeúctě; mnoho kritiků chválilo jeho produkci a označilo to za nejlepší píseň na albu [18] [14] . Další skladba „Make Over“ je salsa a dance-rocková kompozice s garážovými rockovými vlivy [17] . Po vydání písně byla Aguilera obviněna z nezákonného používání vzorku z písně Sugababes „Overload“ [21] ; The Guardian také zaznamenal silné podobnosti mezi těmito dvěma skladbami [15] . Americká společnost skladatelů, autorů a vydavatelů (ASCAP) později připsala „Make Over“ lidem, kteří napsali píseň Sugababes [ 21] . „Cruz“ je rocková balada, která je hudebně podobná dílu Michaela Boltona [22] . Další dvě skladby „Get Mine, Get Yours“ a „ Dirrty “ jsou o pohlavním styku [23] . "Dirrty" je remake rappera Redmana "Let's Get Dirty (I Can't Get in da Club)" (2001), ve kterém je uveden samotný umělec [17] . Po této písni následuje mezihra „Stripped Pt. 2" [6] . Balada „ The Voice Within “ hovoří o důvěře v sebe, zatímco řetězec „I'm OK“ hovoří o týrání otce Aguilery v dětství [1] . Poslední skladba alba, "Keep on Singin' My Song", obsahuje prvky drum and bass [14] .
Vydání a propagace
Stripped byl poprvé vydán v severských zemích 22. října 2002 prostřednictvím Sony Music Entertainment . O týden později RCA Records vydalo CD v USA [20] [24] . Propagace alba začala 28. října 2002, kdy se Aguilera zúčastnila show Halloween Bush na chicagské rozhlasové stanici B96, kde zahrála čtyři písně z alba, „Dirrty“, „Get Mine, Get Yours“, „Beautiful“ a "Nemožné " . Ve stejný den zpěvačka vystoupila v Late Show s Davidem Lettermanem s písní „Beautiful“ [26] . Ona také hrála písně "Dirrty" a "Beautiful" na Top of the Pops , který později vysílal v říjnu 2002 [27] . 1. listopadu 2002 vystoupila Aguilera v ranní televizní show Today se skladbami „Beautiful“ a „Impossible“ [28] . 4. listopadu v rámci propagační kampaně Stripped navštívil zpěvák The Daily Show [29] . 14. listopadu 2002 vystoupili Aguilera a rapper Redman se skladbou „Dirrty“ na předávání cen MTV Europe Music Awards 2002 . Jeviště bylo pro představení přeměněno na boxerský ring . 15. prosince zpěvačka zazpívala „Beautiful“ na předávání cen VH1 [31] . 13. ledna 2003 vystoupila Aguilera s písněmi „Beautiful“ a „Impossible“ na American Music Awards [32] .
15. března 2003 Aguilera navštívila večerní televizní show Saturday Night Live , kde zpívala skladby „Beautiful“ a „Fighter“ [33] . 23. srpna téhož roku na předávání cen MTV Video Music Awards předvedla Aguilera spolu s Madonnou , Britney Spears a Missy Elliott směs Madonniných skladeb „ Like a Virgin “ „ Hollywood “ a Elliotta „Work It“ [34] . Na konci představení "Hollywood" Madonna políbila Spearse a Aguileru, což vzbudilo pozornost bulváru a vyvolalo rozruch, a učinilo toto vystoupení jedním z ikonických vystoupení v historii MTV Video Music Awards [34] . Později toho večera Aguilera zahrála skladby „Dirrty“ a „Fighter“ s Redmanem a kytaristou Davem Navarrem . 16. ledna 2004 se zpěvačka zúčastnila The Late Show s Davidem Lettermanem, kde zpívala píseň „Walk Away “ . 8. února 2004 vystoupila Aguilera na 46. předávání cen Grammy s písní „Beautiful“, která jí vynesla nominaci na nejlepší ženský popový pěvecký výkon .
Aguilera také podpořila vydání Stripped dvěma turné. V létě 2003 se zpěvák společně s Justinem Timberlakem vydal na turné Justified & Stripped Tour , které se konalo ve městech Severní Ameriky [37] . Kvůli problémům s osvětlením pódia bylo několik koncertů zrušeno a přeloženo na jiný termín [38] . V červenci 2003 bylo v obchodech Target vydáno EP s názvem Justin and Christina , které obsahovalo čtyři remixy skladeb z alb obou umělců a dvě nové písně [39] . Na konci roku 2003 se Aguilera vydala na turné se sólovým koncertním programem The Stripped Tour po městech Evropy, Japonska a Austrálie [40] [41] . Turné vydělalo 30 261 670 milionů dolarů a bylo 16. nejúspěšnějším turné Billboard v roce 2003 [42] . V květnu 2004 mělo The Stripped Tour [43] objet města Severní Ameriky , ale všech 29 koncertů muselo být brzy zrušeno kvůli tomu, že si zpěvačka poranila vazy [44] . 30. listopadu 2003 vyšlo živé video album Stripped Live in UK , které obsahovalo nahrávku z koncertu ve Wembley Arena v Londýně [45] [46] .
Svobodní
V září 2002 měl v amerických rozhlasových stanicích premiéru „ Dirrty “, první singl z Stripped . RCA Records původně zamýšlelo vydat „ Krásný “ jako hlavní singl, ale Aguilera trvala na tom, že „Dirrty“ bude hlavním singlem . Singl se umístil na 48. místě amerického žebříčku Billboard Hot 100 [48] . Složení mělo významný úspěch v britských žebříčcích, na vrcholu se udrželo dva týdny [49] ; nakonec byl certifikován jako platinový [50] a od roku 2017 se singlu ve Velké Británii prodalo 493 000 kopií [51] . Píseň navíc obsadila vysoké pozice v hitparádách v Rakousku, Španělsku a Švýcarsku [52] . "Dirrty" obdržel protichůdné recenze od kritiků , z nichž někteří označili píseň za nejlepší na albu [16] , jiní byli nespokojeni se zvukem a neporovnávali jej k lepšímu se skladbou Britney Spears " I'm a Slave 4 U " “ (2001) [10] [11] . Videoklip režírovaný Davidem LaChapellem byl kritizován za přílišnou provokaci [53] ; to také vyvolalo protesty v Thajsku kvůli použití dvou plakátů v thajštině , které se překládají jako „thajská sexuální turistika “ a „mladé nezletilé dívky“ [54] .
V listopadu 2002 vyšel druhý singl z alba „Beautiful“. Autorkou skladby byla Linda Perry, která ji měla sama nahrát, ale poté, co slyšel Aguileru, jak skladbu předvádí, dovolil Perry zpěvačce vzít ji do svého repertoáru [55] . "Beautiful" vyvrcholilo na druhém místě v americkém žebříčku Billboard Hot 100 a v žebříčku strávilo celkem 27 týdnů [48] [56] . V březnu 2006 byl singl v USA certifikován jako zlatý [57] a do srpna 2014 jeho digitální prodej přesáhl 1 512 000 kopií [58] . Píseň vedla hitparády v Kanadě [59] , Velké Británii [60] , Austrálii [61] , Novém Zélandu [62] . „Beautiful“ obdržel pozitivní recenze od hudebních kritiků [10] [11] [16] . Hudební video k této písni režíroval Jonas Åkerlund . Video, pokrývající témata mentální anorexie , homosexuality , šikany , sebeúcty a transgenderových otázek , bylo vřele přijato v médiích [63] . Video vyneslo zpěvákovi cenu GLAAD Media Awards za pozitivní zobrazení LGBT komunity [63] . Časopis Rolling Stone a VH1 označily „Beautiful“ za jednu z nejlepších písní roku 2000 [64] [65] .
Třetí singl z Stripped , " Fighter ", byl propuštěn 13. března 2003 k pozitivním recenzím od mnoha kritiků [13] [17] . Píseň se umístila na 20. místě žebříčku Billboard Hot 100 [48] a také se dostala do první dvacítky hitparád v několika zemích, včetně Austrálie, Německa, Švédska a Španělska [66] . V důsledku toho získala zlatý status v Austrálii a USA [67] [68] a stříbrný ve Spojeném království [69] . V srpnu 2014 se singlu prodalo 1 184 000 digitálních kopií v USA [58] . Videoklip k písni v režii Florie Sigismondi získal čtyři nominace MVPA: Nejlepší video, Nejlepší kamera, Nejlepší make-up a Nejlepší styl . „Fighter“ se díky svému textu stala jednou z
nejinspirativnějších písní Aguilery pro ženy .
8. července 2003 byl vydán čtvrtý singl z alba " Can't Hold Us Down " s Lil' Kim . Píseň se umístila na 12. místě amerického žebříčku Billboard Hot 100 [48] . Píseň vyvrcholila na pátém místě v australské hitparádě a brzy byla v Austrálii certifikována jako zlato [67] . Vyvrcholila na šestém místě britského žebříčku Singles Chart a 3. dubna 2020 byla britským fonografickým průmyslem certifikována jako stříbrná [69] . "Can't Hold Us Down" přijal protichůdné recenze od kritiků [13] [14] . To také vyneslo Aguileru nominaci na Grammy za nejlepší popovou vokální spolupráci , ale prohrálo se skladbou Stinga a Mary J. Bligeové „Whenever I Say Your Name “ . Hudební video režíroval David LaChapelle [73] .
27. října 2003 byl vydán pátý a poslední singl z Stripped , " The Voice Within ". Píseň se umístila na 33. místě amerického žebříčku Billboard Hot 100 [48] a dostala se do první desítky žebříčků v mnoha evropských zemích [74] . Hudební kritici chválili klavírní baladu o sebeúctě [23] . Videoklip k této písni opět režíroval David LaChapelle [75] . Video získalo tři nominace na MTV Video Music Awards 2004 : Nejlepší ženské video, Výběr diváků a Nejlepší kamera .
14. března 2008 píseň „Walk Away“, která nebyla singl, obsadila 35. místo v dánské hitparádě [77] .
Vnímání
Kritická reakce
Stripped přijal protichůdné recenze od kritiků . Na Metacritic album získalo skóre 55 ze 100 na základě 14 recenzí [24] . Recenzent magazínu Billboard se domníval, že „bývalá náctiletá popová hvězda sebevědomě dokazuje, že má na to, aby si vybudovala solidní kariéru“ a nazval Stripped „nahrávkou bohatou na úžasnou hloubku, kterou by měl každý poslouchat“ [18] . Jacqueline Hodges z BBC Music poznamenala, že album, „stejně jako většina zpěvákových outfitů, je výrazné a extravagantní“ a že „zřejmě hodně z toho je cvičením v natahování hlasivek na slabých doprovodných stopách“ [81] . Jancy Dunn z časopisu Rolling Stone udělila disku tři hvězdičky z pěti; novinář nazval desku „téměř“ dospělým albem, ale kritizoval ji za nedostatek hudební integrity [13] . Časopis Blender dal disku smíšené hodnocení, ale poznamenal, že byl mnohem lepší než práce Britney Spears [24] . Josh Kuhn z časopisu Spin zdůraznil, že nahrávka je poměrně různorodá: „je to krok k hip-hopu, krok k rocku, je to ghetto , je to Disney “. Na závěr recenzent poznamenal, že tímto albem nám Aguilera říká, co „dívčí popová hvězda opravdu chce: uvolnit své tělo, kreativitu a srdce“ [23] . Jim Wirth z britského časopisu NME přirovnal nahrávku k Mariah Carey a vyjádřil názor, že Stripped znělo jako Carey's Rainbow (1999) [78] . Recenzent časopisu Slant Sal Cinquemani poznamenal, že „tak lesklé a sladké, Stripped je spíše událostí než albem“; podle názoru recenzenta je nahrávka „tak přeprodukovaná a přehnaná, že by se dala snadno vydávat za album Janet Jackson “ [16] . Betty Clark z britských novin The Guardian se domnívala, že Stripped byl „docela zdlouhavý, příliš sentimentální a bohužel spíše „přestrojený“ [15] .
Recenzentka Village Voice Jane Dark v negativní recenzi označila Striped za „ album nu- Mariah , doplněné pseudokompilací polopopulárních písní“ [80] . Todd Burns z magazínu Stylus se k desce také vyjádřil negativně: „mezi deseti až dvanácti průměrnými/dobrými písněmi máme osm až deset skladeb, které by byly lepšími b-stranami“ [14] . Stephen Thomas Erlewine z AllMusic nazval Stripped album umělce, „který dostal svobodu velmi brzy a nemá ponětí, co s ní dělat“ [11] . Jon Pareles z The New York Times uvedl, že Stripped "riskuje odcizení zpěvákových starých fanoušků, aniž by přilákal nové . "
V roce 2017 pojmenovali The Fader Stripped jedno z nejlepších alb nahraných ženou .
Komerční úspěch
Podle Nielsen SoundScan , Stripped debutoval na druhém místě v americkém žebříčku Billboard 200 a během prvního týdne se prodalo 330 000 kopií disku; Stripped ztratil první místo s Eminemovou 8 Mile: Music from and Inspired by the Motion Picture [84] . Deska zůstala na žebříčku až do roku 2004 [8] a nakonec byla certifikována čtyřnásobně platinovou asociací Recording Industry Association of America (RIAA) [85] . Do prosince 2009 se podle Nielsen SoundScan disku ve Spojených státech prodalo 4 234 000 kusů, čímž se Stripped Aguilera stalo druhým nejprodávanějším albem ve Spojených státech po debutu 86 . Od roku 2018 se v USA prodalo přes 4 423 000 kopií [87] . V kanadské hitparádě Stripped debutoval na třetím místě a během prvního týdne se prodalo 14 000 kopií . Výsledkem je, že disk získal v Kanadě trojnásobnou platinu [89] . Stripped byl také docela úspěšný v latinskoamerických zemích . Nahrávka dokázala překonat argentinskou hitparádu [90] , za což získala v Argentině platinový status [91] . Kromě toho bylo album certifikováno jako zlato v Brazílii a Mexiku [92] [93] .
V žebříčcích v jiných zemích , Stripped neměl příliš úspěšný start, ale následně dosáhl komerčního úspěchu. Ve Spojeném království album debutovalo na 19. místě [94] a poté vyvrcholilo na druhém místě [95] . Stripped se stal jedním z nejúspěšnějších alb Aguilery ve Velké Británii; strávil 112 týdnů v top 100 [95] a byl certifikován šestkrát platinovým [96] . Nahrávka se stala 29. nejprodávanějším albem roku 2000 ve Spojeném království a také druhým nejprodávanějším albem amerického umělce za posledních deset let, po LP Norah Jonesové Come Away with Me (2002) [97] . Od roku 2006 se Stripped umístil na 73. místě v žebříčku 100 nejprodávanějších alb všech dob ve Spojeném království s 1 850 852 prodanými kopiemi [98] . Podle Official Charts Company za rok 2013 je Stripped nejprodávanějším albem mezi bývalými soutěžícími Mickey Mouse Club [ 99] . V březnu 2015 společnost Official Charts Company (OCC) oznámila, že Stripped se stalo 40. nejprodávanějším albem tisíciletí v zemi [100] . Od roku 2017 se ve Velké Británii prodalo přes dva miliony kopií disku [51] . Stripped se také dostal do první desítky žebříčků v několika evropských zemích, včetně Dánska, Německa, Irska [101] , Nizozemska, Norska a Švýcarska [102] . Stripped získal od Mezinárodní federace fonografického průmyslu (IFPI) certifikaci trojité platiny za více než tři miliony prodaných kusů [103] .
Stripped se dostal do první desítky australského a novozélandského žebříčku, kde se umístil na sedmém místě australského žebříčku a na pátém místě v žebříčku Nového Zélandu [104] [105] . Album bylo v Austrálii certifikováno čtyřikrát platinově za více než 280 000 prodaných kopií [106] . To také dosáhlo na číslo 13 v japonských grafech a bylo certifikováno jako zlato v Japonsku [107] [108] .
Celkový celosvětový prodej alb přesahuje 13 milionů kopií [109] .
Ceny a nominace
Legacy
Stripped se stal jedním z komerčně nejúspěšnějších alb Aguilery. Časopis Billboard umístil disk jako desáté nejprodávanější album roku 2003 a samotná Aguilera se umístila na 50. místě v žebříčku nejúspěšnějších umělců roku [124] . Stala se také čtvrtou nejúspěšnější popovou zpěvačkou roku podle stejného časopisu a v celkovém hodnocení se umístila na 13. místě [124] . Kvůli úspěchu singlů z Stripped časopis zařadil Aguileru jako druhou komerčně nejúspěšnější zpěvačku v Billboard Hot 100 a označil ji za nejúspěšnější umělkyni v Mainstream Top 40 . V roce 2020 společnost Official Charts Company umístila disk na 14. místo v žebříčku 100 nejúspěšnějších ženských alb století ve Spojeném království [125] .
Stripped , jedna z nejoblíbenějších nahrávek Seleny Gomez , ovlivnila její druhé sólové album Revival (2015) [126] . Mike Wass z Idolator v recenzi na Revival označil Stripped za vzor pro mladé zpěváky, kteří převezmou kontrolu nad svou image a hudbou . Podle Jeffa Benjamina z Fuse TV je obal alba Demi Lovato podobný obalu Stripped , který také „označil Aguilerino hudební zrání a který také ukazuje její nahoře bez , vyzařující nově nabyté sebevědomí“ [128] . Stripped výrazně ovlivnil skladby Lovatova alba Tell Me You Love Me (2017); podle Lovato se inspirovala i černobílým obalem Stripped [129] .
V roce 2017 časopis Billboard označil Stripped za jedno z nejvýznamnějších alb roku 2000, přičemž zaznamenal kulturní a hudební dopad, který měla nahrávka na alba řady umělců, včetně Rihanny , Demi Lovato , Miley Cyrus a Ariany Grande [20]. . Mike Neid z Idolator nazval desku příkladem pro zpěváky, kteří vyrostli z idolů teenagerů na dospělé popové hvězdy [130] . HuffPost poznamenal , že Aguilera významně ovlivnila rétoriku feminismu v popkultuře na počátku 21. století a představila ji nové generaci [131] .
Seznam skladeb
Autor | Producent(é) |
jeden. |
"Svlečený úvod" | | |
1:39 |
2. |
" Can't Hold Us Down " (včetně Lil' Kim ) | Christina Aguilera , Scott Storch , Matt Morris | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
4:15 |
3. |
"Jít pryč" | Aguilera, Storch, Morris | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
5:47 |
čtyři. |
bojovník _ _ | Aguilera, Storch | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
4:05 |
5. |
"Primer Amor Interlude" | | |
0:53 |
6. |
"Poblouznění" | Aguilera, Storch, Morris | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
4:17 |
7. |
„Mezihra miluje objetí“ | | |
0:46 |
osm. |
"Loving Me 4 Me" | Aguilera, Storch, Morris | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
4:36 |
9. |
"nemožné" | Alisha Keysová | klíče |
4:14 |
deset. |
"nedoceněný" | Aguilera, Storch, Morris | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
4:00 |
jedenáct. |
" krásný " | Linda Perry | Perry |
3:58 |
12. |
"Přeměna" | Aguilera, Perry, Keisha Buchanan , Matia Buena , Siobhan Donaghy, Felix Howard, Cameron McVeigh, Paul Simm, Jonathan Lipsey | Perry |
4:12 |
13. |
Cruz | Aguilera, Perry | Perry |
3:49 |
čtrnáct. |
"vzlétnout" | Aguilera, Rob Hoffman, Heather Holley | Hoffman, Holly |
4:45 |
patnáct. |
„Získejte můj, získejte své“ | Aguilera, Steve Morales, Baleva Muhammad , David Siegel | Morales, Mohamed [a] |
3:44 |
16. |
" Dirrty " (včetně Redmana ) | Aguilera, Dana Stinson , Muhammad, Reginald Noble , | Rockwilder, Aguilera, Muhammad [a] , Cameron [a] |
4:58 |
17. |
Svlékl Pt. 2" | | |
0:45 |
osmnáct. |
" Hlas uvnitř " | Aguilera, Glen Ballard | Ballard |
5:04 |
19. |
"Jsem v pořádku" | Aguilera, Perry | Perry |
5:18 |
dvacet. |
„Keep on Singin' My Song“ | Aguilera, Storch | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
6:29 |
77:34 |
Autor | Producent(é) |
jeden. |
"Svlečený úvod" | | |
1:39 |
2. |
"Can't Hold Us Down" (včetně Lil' Kim) | Christina Aguilera, Scott Storch, Matt Morris | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
4:15 |
3. |
"Jít pryč" | Aguilera, Storch, Morris | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
5:47 |
čtyři. |
Bojovník | Aguilera, Storch | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
4:05 |
5. |
"Primer Amor Interlude" | | |
0:53 |
6. |
"Poblouznění" | Aguilera, Storch, Morris | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
4:17 |
7. |
„Mezihra miluje objetí“ | | |
0:46 |
osm. |
"Loving Me 4 Me" | Aguilera, Storch, Morris | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
4:36 |
9. |
"nemožné" | Alisha Keysová | klíče |
4:14 |
deset. |
"nedoceněný" | Aguilera, Storch, Morris | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
4:00 |
jedenáct. |
"Krásná" | Linda Perry | Perry |
3:58 |
12. |
"Přeměna" | Aguilera, Perry, Keisha Buchanan, Matia Buena, Siobhan Donaghy, Felix Howard, Cameron McVey, Paul Simm, Jonathan Lipsey | Perry |
4:12 |
13. |
Cruz | Aguilera, Perry | Perry |
3:49 |
čtrnáct. |
"vzlétnout" | Aguilera, Rob Hoffman, Heather Holley | Hoffman, Holly |
4:45 |
patnáct. |
"Dirrty" (včetně Redmana) | Aguilera, Dana Stinson, Muhammad, Reginald Noble | Rockwilder, Aguilera, Muhammad [a] , Cameron [a] |
4:58 |
57:34 |
Autor | Producent(é) |
jeden. |
Svlékl Pt. 2" | | |
0:45 |
2. |
"Vnitřní hlas" | Aguilera, Glen Ballard | Ballard |
5:04 |
3. |
"Jsem v pořádku" | Aguilera, Perry | Perry |
5:18 |
čtyři. |
„Keep on Singin' My Song“ | Aguilera, Storch | Storch, Aguilera [a] , E. Dawk [a] |
6:29 |
17:36 |
Poznámky
Vzorky
Členové nahrávky
Informace upraveny z bookletu alba Stripped [6] .
Výroba
- Christina Aguilera - výkonná producentka , vokální producentka, textařka , skladatelka
- E. Dawk - vokální producent, spoluautor scénáře
- Ron Fair - výkonný producent, A&R
- Scott Storch - producent, skladatel, skladatel
- Linda Perry - producent, skladatel, skladatel, zvukař
- Rob Hoffman - producent, skladatel, skladatel
- Heather Holly - producent, skladatel, skladatel
- Steve Morales - producent, skladatel, skladatel
- Alisha Keys - producent, skladatel, skladatel
- Glen Ballard - producent, skladatel, skladatel
- Rockwilder - výrobce
- Jasper Cameron - skladatel, skladatel
- Baleva Muhammad - skladatel, skladatel
- Reginald Noble - skladatel, skladatel
- David Siegel - textař, skladatel
- Dana Stinson - skladatel, skladatel
- Morris Matt - skladatel
- Tony Black - záznam zvuku
- Oscar Ramirez - nahrávka
- Wasim Zreik - nahrávka
- Shane Stoner - nahrávka
- David Guerrero – inženýr, asistent mixážního inženýra
- Dylan Dresdow – zvukař, mixážní technik
- Andrew Chavez – asistent inženýra, asistent mixážního inženýra
- Davy Vine – asistent inženýra, Pro Tools
- Brian Douglas - asistent inženýra
- Alex Gibson - asistent inženýra
- Jay Goin - asistent zvukaře
- Mark Kizula - asistent inženýra
- Aaron Lepley - asistent inženýra
- John Morihal - asistent inženýra
- Rafael Serrano - asistent zvukaře
- Kevin Szymanski - asistent inženýra
- Scott Whitting - asistent inženýra
- Tony Maserati - míchání
- Peter Mochran – míchání
- Dave Pensado - míchání
- Rich Balmer – asistent mixážního inženýra
- Tony Flores – asistent mixážního inženýra
- Anthony Kilhoffer – asistent mixážního inženýra
- Jamie Sikora – asistent mixážního inženýra
- Ethan Willoughby – asistent mixážního inženýra
- Jolie Levine-Aller – koordinátor výroby
- Stephanie Kubiak - asistentka produkce
- Joanne Tominaga - hudební dodavatel
- Brian Gardner - mastering
- Jerry Hayden - umělecký směr a design
- Glen Nakasako - umělecký směr a design
- Miranda Penn Turin - fotografka
Muzikanti
- Christina Aguilera - zpěv , doprovodné vokály , vokální produkce a aranžmá
- Lil' Kim - zpěv, recitativ
- Redman - zpěv, recitativ
- E.Dawk - vokální produkce a aranžmá, sborová vokální úprava
- Baleva Muhammad - vokální produkce a aranžmá
- Alisha Keys - doprovodné vokály, piano , další nástroje
- Maxi Anderson – doprovodné vokály, sborové vokální aranžmá
- Alexandra Brown - doprovodné vokály
- Crystal Drummer - doprovodné vokály
- Charlene Hines - doprovodné vokály
- Erica King - doprovodné vokály
- Nolee Robinson - doprovodné vokály
- Alfi Sillas - doprovodné vokály
- Toya Smith - doprovodné vokály
- Maxine Waters-Willard - doprovodné vokály
- Linda Perry - baskytara , kytara , piano, smyčce a dirigování , hudební programování
- Alex Al - basová kytara
- Uriah Duffy - basová kytara
- Mike Elizondo - basová kytara
- Rufus Jackson - basová kytara
- Tarus Matin - baskytara
- Steve Morales - programování bicích, aranžmá
- Matt Chamberlain - bicí
- Brian Fraser-Moore - bicí
- Cameron Huff - bicí
- Paul John - bicí
- Brian McLeod - bicí
- Mike Stinson - bicí
- Ahmir Thompson - bicí
- Darryl Dixon - roh
- Gary Grant - roh
- Jerry Hey - roh
- Daniel Higgins - lesní roh
- Fred Maxwell - lesní roh
- Bill Reichenbach - lesní roh
- David Watson - lesní roh
- Rob Hoffman - kytara , programování, orchestrální perkuse
- Glen Ballard - kytara, aranžmá, klávesy
- Aaron Fishbein - kytara, elektrická kytara
- John Goe - kytara
- Michael Landau - kytara
- Dave Navarro - kytara
- Arthur White - kytara
- Duane Wiggins - kytara
- Ramon Stagnaro - akustická kytara
- Damon Fox - klávesy
- Randy Kerber - klávesy
- David Siegel - klávesy
- Greg Philinganes - klávesy
- Richard Dodd - violoncello
- Lily Haydn - viola , housle
- Shanti Randall - viola
- Eric Gorfein - housle
- Larry Gold - smyčce a dirigování
- Ron Fair - struny
- Bill Ross - orchestr
- Anson Dawkins – sborové vokální aranžmá
- Eric Dawkins – sborové vokální aranžmá
Grafy
Týdenní grafy
|
Roční grafy
Graf (2002)
|
Pozice
|
britská alba ( OCC ) [156]
|
110
|
Graf (2005)
|
Pozice
|
britská alba ( OCC ) [172]
|
181
|
Dekádové grafy
|
Certifikace
|
Historie vydání
Poznámky
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Vineyard, Jennifer. Christina se postavila za The Ladies Diskutuje o týrání otců . Zprávy MTV (30. října 2002). Získáno 19. září 2020. Archivováno z originálu 15. července 2014.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gardner, Elysa. Obrázek Aguilery je 'Svlečený ' . USA Today (24. října 2002). Datum přístupu: 19. září 2020.
- ↑ 1 2 Stitzel, Kim. Christina Aguilera: Not Your Puppet (anglicky) . MTV News (únor 2002). Datum přístupu: 4. srpna 2020.
- ↑ Christina Aguilera : Pět zábavných faktů . Lidé . Datum přístupu: 19. září 2020.
- ↑ Lipshutz, Jason. 10 největších momentů kariéry Christiny Aguilery . Billboard (21. listopadu 2012). Staženo 19. září 2020. Archivováno z originálu 13. června 2014.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Odstraněno (brožura). Christina Aguilera. USA: RCA Records, 2002
- ↑ 1 2 3 Reid, Shaheem. Christina Aguilera, Alicia Keys Party Up for 'Impossible' (anglicky) . Zprávy MTV (25. června 2002). Získáno 19. září 2020. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2010.
- ↑ 1 2 3 Touré. Ohromné jmění Scotta Storcha . Rolling Stone (29. června 2006). Datum přístupu: 19. září 2020.
- ↑ Aguilera a bývalý producent ve sporu . Yahoo! Hudba (17. 8. 2006). Datum přístupu: 19. září 2020.
- ↑ 1 2 3 4 5 Browne, David. svlékl (anglicky) . Entertainment Weekly (17. března 2020). Získáno 21. září 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Erlewine, Stephen Thomas . Svlečená - Christina Aguilera AllMusic . Získáno 21. září 2020. Archivováno z originálu dne 24. října 2020.
- ↑ 1 2 Sanneh, Kelefa. The New Season/Music: Idol Returns, Her Image Remade (anglicky) . The New York Times (8. září 2002). Získáno 21. září 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2013.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Dunn, Jancee. svlékl (anglicky) . Rolling Stone (5. listopadu 2002). Získáno 21. září 2020. Archivováno z originálu dne 20. října 2020.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Burns, Todd. Christina Aguilera - Svlečená Stylus Magazine (1. září 2003). Datum přístupu: 21. září 2020.
- ↑ 1 2 3 4 Clarke, Betty. Christina Aguilera: Stripped (anglicky) . The Guardian (25. října 2002). Získáno 21. září 2020. Archivováno z originálu dne 27. září 2013.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cinquemani, Sal. Recenze : Christina Aguilera, Stripped . Slant (2. listopadu 2002). Získáno 2. listopadu 2002. Archivováno z originálu dne 8. října 2019.
- ↑ 1 2 3 4 Hiatt, Brian. Vnitřní příběh nového alba Christiny Aguilery (v angličtině) . Entertainment Weekly (29. října 2002). Získáno 21. září 2020. Archivováno z originálu 19. října 2020.
- ↑ 1 2 3 4 Stripped - Christina Aguilera . Billboard (2. listopadu 2002). Datum přístupu: 21. září 2020.
- ↑ Canfield, Jack; Victor Hansen, Mark; Geffen, JoAnn. Christina Aguilera: Stíhačka. Slepičí polévka pro duši: Příběh za písní . - USA: Chicken Soup for the Soul Publishing, 2009. - ISBN 978-1-935096-40-5 .
- ↑ 1 2 3 4 5 Benjamin, Jeff. Jak album „ Svlečené“ Christiny Aguilery ovlivňuje popovou scénu o 15 let později . Billboard (29. října 2017). Staženo 21. září 2020. Archivováno z originálu 31. října 2017.
- ↑ 1 2 Ukradla Aguilera píseň Sugababes? (anglicky) . Contactmusic.com (18. října 2004). Staženo 21. září 2020. Archivováno z originálu 2. prosince 2020.
- ↑ Hodges, Jacqueline. Christina Aguilera svlékla recenze . BBC News (28. října 2002). Získáno 21. září 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
- ↑ 1 2 3 4 Kun, Josh. Christina Aguilera, 'Stripped' (RCA ) . Spin (15. července 2003). Staženo 21. září 2020. Archivováno z originálu 2. prosince 2020.
- ↑ 1 2 3 4 Recenze kritiků pro Stripped . Metakritický . Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu 1. září 2020.
- ↑ Christina, Missy, LL se oblékají pro Chicago Bash . Billboard (28. října 2002). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. září 2020.
- ↑ David Letterman (hostitel) a Christina Aguilera (host) (28. října 2002). Late Show s Davidem Lettermanem . USA: CBS
- ↑ Top of the Pops . USA: BBC One . října 2002
- ↑ Matt Lauer (hostitel) a Christina Aguilera (host) (1. listopadu 2002). Dnes . USA: NBC
- ↑ Gorenstein, Colin. Klasika „Daily Show“: Jon Stewart griluje Christinu Aguileru o „strip jointech “ . Salon (23. 7. 2015). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. června 2020.
- ↑ Dangelo, Joe. Eminem vyhrál Most Europe Music Awards . Zprávy MTV (14. listopadu 2002). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2014.
- ↑ Velký v roce 2002 . VH1 . Datum přístupu: 10. října 2020.
- ↑ American Music Awards (13. ledna 2003). USA: Dick Clark
- ↑ Archivy SNL . Saturday Night Live . Datum přístupu: 10. října 2020.
- ↑ 1 2 3 Moss, Corey. Madonna Smooches With Britney a Christina: Justin, Coldplay With Big na VMA . Zprávy MTV (28. srpna 2003). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 4. července 2017.
- ↑ David Letterman (hostitel) a Christina Aguilera (host) (16. ledna 2004). Late Show s Davidem Lettermanem . USA: CBS
- ↑ Moss, Corey. Timberlake , Aguilera Outkast přidáni jako Grammy účinkující . Zprávy MTV (12. ledna 2004). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 24. ledna 2015.
- ↑ Downey, Ryan. Justin Timberlake/Christina Aguilera byla oznámena data turné . Zprávy MTV (21. února 2003). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2020.
- ↑ Vineyard, Jennifer. Turné Justina a Christiny zbaveno světel , kamer, akce kvůli nehodě . Zprávy MTV (11. srpna 2003). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2020.
- ↑ CD Justin & Christina se bude prodávat exkluzivně v Target Stores . PR Newswire (1. července 2003). Datum přístupu: 10. října 2020.
- ↑ Christina Aguilera plánuje evropské turné . Billboard (25. dubna 2003). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 09. července 2020.
- ↑ Christina rozšiřuje své turné Oz! (anglicky) . Take 40 Australia (18. září 2003). Datum přístupu: 10. října 2020.
- ↑ Top 25 Tours // Billboard : magazín. - 2003. - 27. prosince ( roč. 115 , č. 52 ). - S. 23 .
- ↑ Vineyard, Jennifer. O dva roky později se fanoušci Aguilery konečně dočkali: vrácení peněz . Zprávy MTV (11. července 2006). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 23. července 2014.
- ↑ Vineyard, Jennifer. Christina odvolala turné s Gingy kvůli hlasové zátěži . Zprávy MTV (29. dubna 2004). Získáno 10. října 2020. Archivováno z originálu dne 15. prosince 2020.
- ↑ Jackell, NY; Barry A. Billboard Bits : Aguilera, Goldiggez, Bradley . Billboard (14. listopadu 2003). Datum přístupu: 10. října 2020.
- ↑ Christina Aguilera: Stripped - Live in the UK (2003 ) . The New York Times . Datum přístupu: 10. října 2020.
- ↑ Hiatt, Brian. Otřesený zadeček . Entertainment Weekly (1. listopadu 2002). Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020.
- ↑ 1 2 3 4 5 Christina Aguilera - Historie grafu (žhavých 100 ) . Billboard . Datum přístupu: 3. října 2020.
- ↑ Oficiální žebříček dvouhry Top 100 . Oficiální grafická společnost . Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 8. července 2015.
- ↑ Britské jednotné certifikace - Christina Aguilera - Dirrty . Britský fonografický průmysl . - Do vyhledávacího pole musíte zadat slovo "Dirrty". Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2018.
- ↑ 12 Copsey , Rob. Oficiální žebříčky Flashback 2002 : Christina Aguilera se znovu objevuje s Dirrtym na prvním místě . Oficiální Charts Company (23. listopadu 2017). Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2020.
- ↑ austrian-charts.com - Christina Aguilera feat. Readman - Dirrty (německy) . austriancharts.com. Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 22. října 2021.
- ↑ Ogunnaike, Lola. Christina Aguilera, Ta špinavá holka, uklízí opravdu pěkně . The New York Times (30. června 2006). Staženo 3. října 2020. Archivováno z originálu 15. února 2015.
- ↑ D'Angelo, Joe. 'Dirrty' Christina Aguilera Video Thai-ed To Sex Industry (anglicky) . Zprávy MTV (18. října 2002). Datum přístupu: 3. října 2020.
- ↑ Měsíc, Jin. Linda Perry , velekněžka popu ASCAP (1. září 2003). Datum přístupu: 3. října 2020.
- ↑ Grein, Paul. Týden končící 29. dubna 2012. Songs : Gotye Makes Digital History . Yahoo! Hudba (3. května 2012). Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
- ↑ Americké single certifikace - Christina Aguilera - Krásná . RIAA . Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2022.
- ↑ 1 2 Důvěřuj, Gary. Ask Billboard: Taylor Swift Out-'Shake's Mariah Carey . Billboard (1. září 2014). Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 6. září 2014.
- ↑ Kanadský žebříček prodeje digitálních písní . Billboard . Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 9. dubna 2019.
- ↑ Oficiální žebříček dvouhry Top 100 . Oficiální grafická společnost . Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2019.
- ↑ australian-charts.com - Christina Aguilera - Krásná . australiancharts.com. Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 9. července 2020.
- ↑ charts.org.nz - Christina Aguilera - Krásná . charts.org.nz. Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 24. února 2021.
- ↑ 1 2 3 Eric McCormack, Todd Haynes, Christina Aguilera, The Hours, Six Feet Under Honored na 14. výročním udílení cen GLAAD Media Awards udělovaných Absolut Vodka v Los Angeles . GLAAD (26. dubna 2003). Datum přístupu: 22. srpna 2020.
- ↑ 100 nejlepších písní roku 2000: Christina Aguilera, 'Beautiful ' . Valící se kámen . Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020.
- ↑ Seidman, Lacey; Grahame, Marku. 100 nejlepších písní ' 00s . VH1 (29. září 2011). Datum přístupu: 3. října 2020.
- ↑ australian-charts.com - Christina Aguilera - Krásná . australiancharts.com. Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 7. července 2020.
- ↑ 1 2 ARIA Charts - Akreditace - 2003 Singles . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 4. října 2020.
- ↑ Americké single certifikace - Christina Aguilera - Fighter . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Získáno 4. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. ledna 2021.
- ↑ 1 2 Britské single certifikace - Christina Aguilera - Fighter . Britský fonografický průmysl . - Do vyhledávacího pole musíte zadat "Christina Aguilera". Získáno 3. října 2020. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2018.
- ↑ Missy, Christina Videa vedou nominace MVPA . Billboard (29. března 2004). Datum přístupu: 3. října 2020.
- ↑ Robertson, Elizade. Top 10 posilujících písní pro ženy . Yahoo! Hudba (18. října 2010). Datum přístupu: 3. října 2020.
- ↑ 46. výroční ceny Grammy . Zprávy MTV . Datum přístupu: 4. října 2020.
- ↑ Moss, Corey. Christina, Lil' kim Get Even 'Dirrtier' pro Can't Hold Us Down Clip (anglicky) . Zprávy MTV (15. května 2003). Získáno 4. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
- ↑ Swisscharts.com - Christina Aguilera - Hlas uvnitř . Swisscharts.com. Získáno 4. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. července 2020.
- ↑ Moss, Corey. Christina Aguilera zobrazuje 'A Voice Within' : Rekapitulace objektivu . Zprávy MTV (20. října 2003). Získáno 4. října 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2020.
- ↑ 12 2004 MTV Video Music Awards . Rock Na Síti. Získáno 4. října 2020. Archivováno z originálu dne 10. února 2021.
- ↑ Christina Aguilera - Odejděte . Tracklist. Hung Medien. Získáno 4. října 2020. Archivováno z originálu dne 10. prosince 2021.
- ↑ 12 Wirth , Jim. Aguilera, Christina: Stripped (anglicky) . NME (22. listopadu 2002). Získáno 11. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
- ↑ Rondarev, Arťom. Christina Aguilera - Stripped (Russian) // Play : magazine. - 2002. - Listopad ( č. 11 ). - S. 30 .
- ↑ 12 Tma, Jane . Kvílení sirény . The Village Voice (11. listopadu 2002). Datum přístupu: 11. října 2020.
- ↑ Hodges, Jacquiline. Christina Aguilera svlékla recenze . BBC Music (28. října 2002). Získáno 11. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
- ↑ Pareles, John. HUDBA; Ve svých nových albech se Divas snaží být divaesque . The New York Times (15. října 2020). Staženo 15. října 2020. Archivováno z originálu 2. října 2013.
- ↑ Cong, Sharon. 150 dalších skvělých alb vytvořených ženami . The Fader (24. července 2017). Datum přístupu: 15. října 2020.
- ↑ Soundtrack Eminem-Heavy 8 Mile Soars To No. 1 (anglicky) . Billboard (6. listopadu 2002). Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020.
- ↑ Americké certifikace alb - Christina Aguilera - Stripped . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 19. října 2020.
- ↑ Důvěřuj, Gary. Zeptejte se Billboardu: Jak se „TiK ToK“ dostane na číslo 2 (anglicky) . Billboard (18. prosince 2009). Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 19. října 2020.
- ↑ Důvěřuj, Gary. Ask Billboard: Taylor Swift Out-'Shake's Mariah Carey . Billboard (9. září 2014). Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 6. září 2014.
- ↑ Christina Aguilera Historie žebříčku (kanadská alba ) . Billboard . Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. června 2021.
- ↑ Certifikace kanadských alb - Christina Aguilera - Stripped . Hudba Kanada . Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2020.
- ↑ Žebříček Semanal desde 17.11.2002 hasta 23.11.2002 (španělština) . CAPIF. Datum přístupu: 18. října 2020.
- ↑ Discos de Oro y Platino (španělsky) . CAPIF. Datum přístupu: 18. října 2020.
- ↑ Certifikace (album) - Christina Aguilera - Stripped (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. června 2020.
- ↑ Certificaciones Amprofon: Christina Aguilera (španělka) . AMPROFON. Datum přístupu: 18. října 2020.
- ↑ Aguilera nachází nový život na britském žebříčku . Billboard (18. listopadu 2002). Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 22. října 2020.
- ↑ 1 2 Odstraněno - úplná historie oficiálních žebříčků . Oficiální grafická společnost . Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 20. října 2020.
- ↑ Certifikace Spojeného království . Britský fonografický průmysl . - Do vyhledávacího pole zadejte Stripped . Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2018.
- ↑ Nihal (28. prosince 2009). Nejprodávanější Noughties (rozhlasové zprávy). Spojené království: BBC Radio 1 / Oficiální žebříčková společnost .
- ↑ Harris, Bill. Královna vládne - v prodeji alb (anglicky) . Džem! (17. listopadu 2006). Datum přístupu: 18. října 2020.
- ↑ Myers, Justine. Bylo odhaleno oficiálních 10 nejprodávanějších popových princezen společnosti Disney! (anglicky) . Oficiální Charts Company (7. října 2013). Získáno 24. října 2020. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2020.
- ↑ Mossová, Liv. Oficiální nejprodávanější alba tisíciletí dosud odhalena! (anglicky) . Oficiální Charts Company (19. března 2015). Datum přístupu: 18. října 2020.
- ↑ ALBUM 75 NEJLEPŠÍCH UMĚLCŮ, TÝDEN KONČÍCÍ 30. ledna 2003 . Irská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 18. října 2020.
- ↑ Christina Aguilera - Svlečená . tracklist . Hung Medien. Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 1. února 2021.
- ↑ IFPI Platinum Europe Awards - 2004 (anglicky) . IFPI . Datum přístupu: 18. října 2020.
- ↑ Christina Aguilera - Svlečená . Žebříčky ARIA . Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2020.
- ↑ Christina Aguilera - Svlečená . Nahraná hudba N.Z. Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 20. května 2017.
- ↑ ARIA Charts – Akreditace – Alba 2004 . Žebříčky ARIA . Datum přístupu: 18. října 2020.
- ↑ Christina Aguilera - Stripped (Oricon) (japonsky) . Oricon . Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020.
- ↑ Certifikace (album) - Christina Aguilera - Stripped (japonsky) . Japonská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 18. října 2020.
- ↑ Roh, Lewisi. Christina Aguilera opět spolupracuje s písničkářkou 'Beautiful' Lindou Perry (anglicky) . Digitální špión (16. listopadu 2015). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 19. října 2020.
- ↑ Kompletní seznam nominovaných na Grammy; obřad nastavit únor. 23 (anglicky) . San Francisco Chronicle (8. ledna 2003). Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.
- ↑ Vítězové Grammy za rok 2003 . Zprávy MTV . Datum přístupu: 22. října 2020.
- ↑ Pro záznam: Rychlé zprávy o Linkin Park, Saliva, Bruce Springsteen, Kurupt, Iced Earth a další . Zprávy MTV (3. března 2003). Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
- ↑ Vyhlášení vítězů Teen Choice 2003 . Hollywood.com. Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 24. října 2020.
- ↑ Video Music Awards 2003 . MTV . Datum přístupu: 22. října 2020.
- ↑ 2003: 50 Cent, Christina Aguilera, Lil' Kim, Justin Timberlake . Music of Black Origin Awards. Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 20. září 2013.
- ↑ The Q Awards . Každý zásah. Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2020.
- ↑ Wiederhorn, John. Je to Justin 's Night jako Christina a Kelly Osbourne Fight na MTV Europe Awards . Zprávy MTV (6. června 2003). Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020.
- ↑ Neuman, Melinda; Mitchell, Cail; Morris, Chris. Billboard Goes To The Grammys: Heard Backstage // Billboard : magazine. - T. 116 , č. 8 . - S. 69 .
- ↑ Vítězové Grammy za rok 2004 . Zprávy MTV . Datum přístupu: 22. října 2020.
- ↑ Chi, Minnie. Láska je ve vzduchu na předávání cen MTV Asia Awards 2004 . Mezinárodní institut UCLA (23. ledna 2004). Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 25. října 2020.
- ↑ BRITs 2004 . BRIT Awards . Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. března 2019.
- ↑ Nominace na ceny Juno 2003 . Billboard (12. února 2003). Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. května 2021.
- ↑ Vítězové Juno Awards 2003 . Billboard (7. dubna 2003). Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
- ↑ 1 2 3 Nejlepší alba Billboard 200 (anglicky) // Billboard : magazín. - 2003. - 27. prosince ( roč. 115 , č. 52 ). - S. 66 .
- ↑ Copsey, Robert. Oficiální Top 100 největších alb britských umělkyň století . Oficiální Charts Company (6. března 2020). Získáno 14. června 2021. Archivováno z originálu dne 10. března 2020.
- ↑ Garibaldi, Christina. Byla Selena Gomez na přebalu svého alba Revival opravdu nahá? (anglicky) . Zprávy MTV (11. září 2015). Získáno 25. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2017.
- ↑ Wass, Mike. Nové album Seleny Gomez bylo inspirováno skladbou Christiny Aguilery 'Stripped' (anglicky) . Idolator (2. září 2015). Datum přístupu: 25. října 2020.
- ↑ Benjamin, Jeff. Demi Lovato odhaluje obal alba 'Demi' (anglicky) . Pojistka (1. dubna 2013). Získáno 25. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
- ↑ Haas, Mariah. Demi Lovato odhaluje své nové album Christiny Aguilery „Really Inspired“ (anglicky) . Lidé (29. září 2017). Získáno 25. října 2020. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
- ↑ Neid, Mike. Trvalý dopad skladby Christiny Aguilery 'Stripped' (anglicky) . Idolator (24. října 2017). Datum přístupu: 31. října 2020.
- ↑ Dawson, Lamar. ' Stripped' Christiny Aguilery je 15 a je stále úžasný AF . HuffPost (22. října 2017). Datum přístupu: 31. října 2020.
- ↑ Ranking Semanal desde 17.11.2002 hasta 23.11.2002 (španělština) (nedostupný odkaz) . Argentinská komora výrobců zvukových záznamů a videogramů . Získáno 30. března 2019. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2002.
- ↑ " Christina Aguilera - Stripped " . Australiancharts.com. Hung Medien.
- ↑ Christina Aguilera - Stripped (německy) . IFPI . Hung Medien. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu dne 13. června 2008.
- ↑ Christina Aguilera - Svlečená . Ultratop . Hung Medien. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu 17. července 2013.
- ↑ Christina Aguilera - Stripped (Francouz) . Ultratop. Hung Medien. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu 17. července 2013.
- ↑ Christina Aguilera - Historie žebříčku Billboard Žebříček kanadských alb pro Christinu Aguileru .
- ↑ Christina Aguilera - Svlečená . tracklist . Hung Medien. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu 2. prosince 2019.
- ↑ Christina Aguilera - Stripped (n.d.) . MegaCharts . Hung Medien. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu 17. července 2013.
- ↑ Christina Aguilera - Stripped (Francouz) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Hung Medien. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu 17. července 2013.
- ↑ Christina Aguilera - Svlečená . Grafy ovládání médií . Hung Medien. PHONONET GmbH. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu 17. července 2013.
- ↑ Žebříček maďarských alb: 34. týden 2003 (Maďarsko) ( Vyberte seznam " Top 40 alb, DVD ", rok 2003 a týden 34 ). MAHASZ . Získáno 3. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2014.
- ↑ Irish Albums Chart: Week 5, 2003 (anglicky) (odkaz není dostupný) . Irská asociace nahrávané hudby . Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 17. července 2013.
- ↑ Christina Aguilera - Svlečená . FIMI . Hung Medien. Získáno 25. července 2010. Archivováno z originálu 17. července 2013.
- ↑ クリスティーナ・アギレラのアルバム売り上げランキング (japonsky) . Oricon . Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 24. června 2010.
- ↑ Christina Aguilera - Svlečená . Nahraná hudba N.Z. Hung Medien. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu 20. května 2017.
- ↑ Christina Aguilera - Svlečená . Vg-lista . Hung Medien. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu 17. července 2013.
- ↑ "Oficiální skotský žebříček alb Top 100 " . Oficiální grafická společnost . Staženo 29. srpna 2018.
- ↑ Obdobie 12.týždeň 2003 ALBUMY (slovensky) (nedostupný odkaz) . Mezinárodní federace fonografického průmyslu . Získáno 30. března 2019. Archivováno z originálu 12. dubna 2003.
- ↑ Žebříček alb PROMUSICAE: 16. týden 2005 (španělština) . PROMUSICAE . Staženo: 31. srpna 2013. (nedostupný odkaz)
- ↑ Christina Aguilera - Svlečená . Sverigetopplistan . Hung Medien. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu 17. července 2013.
- ↑ Christina Aguilera - Stripped (německy) . Švýcarské hudební žebříčky . Hung Medien. Získáno 26. července 2009. Archivováno z originálu 17. července 2013.
- ↑ Christina Aguilera | umělec | Oficiální žebříčky“ (anglicky) . Britský žebříček alb . Oficiální grafická společnost.
- ↑ Christina Aguilera - Stripped: Awards . AllMusic . Společnost Rovi Corp. Datum přístupu: 26. července 2009. Archivováno z originálu 4. února 2014.
- ↑ Christina Aguilera - Historie žebříčku Billboard Nejlepší katalogová alba pro Christinu Aguileru .
- ↑ Grafy na konci roku 2002 . UKChartsPlus . oficiální grafická společnost. Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu 10. března 2013.
- ↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších alb roku 2003 . ÁRIE. Získáno 6. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 23. února 2009.
- ↑ Jahreshitparade 2003 (německy) . IFPI. Hung Medien (18. prosince 2003). Získáno 6. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
- ↑ Jaarlijsten 2003 (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Získáno 18. srpna 2013. Archivováno z originálu 3. března 2016.
- ↑ Jaaroverzitchen (n.d.) . MegaCharts. Hung Medien. Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu 13. března 2014.
- ↑ Top 100 Album-Jahrescharts (německy) . gfk zábava. Získáno 20. 5. 2018. Archivováno z originálu 4. 3. 2016.
- ↑ Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (maďarština) . Mahasz. Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 21. září 2013.
- ↑ To nejlepší z roku 2003 . IRMA. Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2010.
- ↑ Nejprodávanější alba roku 2003 . Nahraná hudba N.Z. Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
- ↑ Schweizer Jahreshitparade 2003 (německy) (odkaz není k dispozici) . Švýcarské hudební žebříčky. Hung Medien. Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu 4. února 2004.
- ↑ Grafy na konci roku 2003 . UKChartsPlus. oficiální grafická společnost. Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 21. září 2013.
- ↑ „2003: Rok v hudbě“ . Billboard [ anglicky ] ]. 115 (52): 66. 27. prosince 2003. Archivováno z originálu dne 2022-04-17 . Staženo 16. srpna 2013 .
- ↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších alb roku 2004 . Žebříčky ARIA . ARIA . Získáno 6. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 6. července 2011.
- ↑ Top 100 Album-Jahrescharts (německy) . gfk zábava. Staženo 20. 5. 2018. Archivováno z originálu 12. 4. 2017.
- ↑ Schweizer Jahreshitparade 2004 (německy) (odkaz není k dispozici) . Švýcarské hudební žebříčky. Hung Medien. Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 22. května 2008.
- ↑ Grafy na konci roku 2004 . UKChartsPlus. oficiální grafická společnost. Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 21. července 2013.
- ↑ Grafy na konci roku 2005 . UKChartsPlus. oficiální grafická společnost. Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu 19. května 2013.
- ↑ Top 100 alb noughties , The Advertiser , Adelaide: News Corp Australia (7. ledna 2010). Archivováno z originálu 6. března 2012. Staženo 7. srpna 2013.
- ↑ ARIA End of Decade Albums/Top 100 . Žebříčky ARIA . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 10. srpna 2013. Archivováno z originálu 17. ledna 2016.
- ↑ Nihal. Nejprodávanější Noughties [rozhlasové zprávy]. Spojené království: BBC Radio 1 /Official Charts Company.
- ↑ Best of 2000s - Billboard 200 Albums (anglicky) , Billboard .
- ↑ CAPIF - Representando a la Industria Agenita de la Música (španělština) (nepřístupný odkaz) . Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivováno z originálu 6. července 2011.
- ↑ ARIA Charts – Akreditace – Alba 2004 . Žebříčky ARIA. Archivováno z originálu 9. března 2015.
- ↑ Rakouské certifikace alb - Christina Aguilera - Stripped (německy) . IFPI Rakousko. Získáno 12. srpna 2013. Do pole Interpret zadejte Christina Aguilera . Do pole Název zadejte Stripped . Vyberte album v poli Formát . Klikněte na Vyhledat .
- ↑ Certifikace brazilských alb - Christina Aguilera - Stripped (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos . Staženo: 12. srpna 2013.
- ↑ Certifikace kanadských alb - Christina Aguilera - Stripped . Hudba Kanada . Staženo: 12. srpna 2013.
- ↑ Žebříček dánských alb: 10. týden 2004 (dánština) ? . Hitlisten. Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 1. října 2012. (neurčitý)
- ↑ InfoDisc: Les Meilleurs Ventes d'Albums 'Tout Temps' (33 T./cd/Téléchargement) (fr.) . InfoDisc.fr _ Získáno 3. března 2018. Archivováno z originálu 15. prosince 2020.
- ↑ Gold-/Platin-Datenback (německy) (odkaz není k dispozici) . Bundesverband Musicindustrie . Archivováno z originálu 19. března 2015.
- ↑ Disco D'Oro Alla Aguilera Per 'Stripped' (italsky) . Adnkronos (14. května 2003). Archivováno z originálu 15. února 2015.
- ↑ "Zlaté album 他認定作品 2002年10月度" [Zlatá alba a další certifikovaná díla. Vydání z října 2002] (PDF) . Záznam (Bulletin) [ jap. ]. Japonská asociace nahrávacího průmyslu . 517 : 10. 10. prosince 2002. Archivováno z originálu (PDF) 17. ledna 2014.
- ↑ Adatbázis - Arany - es platinalemezek (maďarština) . Mahasz . Archivováno z originálu 6. října 2014.
- ↑ Certificaciones Amprofon: Christina Aguilera (španělština) (nepřístupný odkaz) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivováno z originálu 19. března 2015.
- ↑ Holandské certifikace alb - Christina Aguilera - Stripped (n.d.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Získáno 31. července 2018. Do pole „Umělec z názvu“ zadejte Stripped .
- ↑ Certifikace alb na Novém Zélandu - Stripped - Christina Aguilera . Nahraná hudba N.Z. Staženo: 12. srpna 2013.
- ↑ IFPI Norsk platebransje (Nor.) . IFPI Norsko. Archivováno z originálu 25. července 2012.
- ↑ Salaverrie, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 : [ španělsky ] ] . — 1. - Madrid : Fundación Autor/SGAE, září 2005. - S. 964. - ISBN 84-8048-639-2 . Archivováno 21. prosince 2016 na Wayback Machine
- ↑ Guld-och Platinacertifikat − År 2004 (švédština) (PDF). IFPI Švédsko . Staženo: 13. srpna 2013.
- ↑ Oficiální švýcarské žebříčky a hudební komunita: Ceny (Christina Aguilera; 'Svlečeno' ) . IFPI Švýcarsko. Hung Medien. Staženo: 13. srpna 2013.
- ↑ Certifikace Spojeného království ( Poznámka: Do pole pro klíčové slovo vložte 'Svlečené' ) ( odkaz není dostupný) . Britský fonografický průmysl . Získáno 5. srpna 2013. Archivováno z originálu 10. července 2017.
- ↑ Copsey, Rob Oficiální žebříčky Flashback 2002 : Christina Aguilera se znovu objevuje s Dirrtym na čísle 1 . Oficiální Charts Company (23. listopadu 2017). Získáno 26. listopadu 2017. Archivováno z originálu 26. listopadu 2017.
- ↑ RIAA Gold & Platinum Searchable Database (anglicky) (odkaz není k dispozici) . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Získáno 5. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
- ↑ Důvěřuj, Barry. Ask Billboard: Taylor Swift Out-'Shake's Mariah Carey . Billboard (1. září 2014). Získáno 1. září 2014. Archivováno z originálu 6. září 2014.
- ↑ IFPI Platinum Europe Awards (anglicky) (odkaz není k dispozici) . Mezinárodní federace fonografického průmyslu . Získáno 6. srpna 2013. Archivováno z originálu 19. října 2007.
- ↑ Falk, Kim Stripped (dánština) ? . CDON.COM . Staženo 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Odizolované (fin.) . CDON.COM . Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 4. března 2018.
- ↑ Odříznuté (Nor.) . CDON.COM . Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 5. března 2018.
- ↑ Zlato. Svlečený (švédský) . CDON.COM . Staženo 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu 4. března 2016.
- ↑ Svlékl: Christina Aguilera: Amazon.es: Música (španělsky) . Amazon.es. Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 2. července 2017.
- ↑ CDJapan: Stripped [Pravidelné vydání CD alba Christiny Aguilery] . CDJaponsko . Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 20. června 2018.
- ↑ Svlečená: Christina Aguilera: Amazon.it: Musica (italsky) . Amazon.it. Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 6. března 2019.
- ↑ Odstraněno: Amazon.co.uk: Hudba . Amazon.co.uk Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 21. března 2019.
- ↑ JB Hi-Fi - Stripped AGUILERA, CHRISTINA (anglicky) (odkaz není k dispozici) . JB HiFi . Získáno 20. února 2016. Archivováno z originálu 5. března 2016.
- ↑ Svlečený (německy) . Amazon.de Staženo 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 15. prosince 2020.
- ↑ Christina Aguilera se svlékla na WOW HD NZ . Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 5. března 2018.
- ↑ AGUILERA, CHRISTINA - SLIPPOVÁ - CDGO.COM - A sua Loja de Musica Online (port.) (nedostupný odkaz) . cdgo.com. Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 10. října 2016.
- ↑ Staženo . _ Amazon.ca. Staženo 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu 11. května 2016.
- ↑ Stripped (francouzsky) . Amazon.fr Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 11. března 2017.
- ↑ Aguilera, Christina Stripped (Polština) . empik.com. Staženo 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu 10. února 2019.
- ↑ Christina Aguilera - Stripped - Amazon.com Music . Staženo 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2018.
- ↑ Christina Aguilera - Stripped - Amazon.com Music . Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 10. března 2016.
- ↑ STRIPPED 裸 - 克莉絲汀 Christina Aguilera - 74321961252 (anglicky) (nedostupný odkaz) . Sony Music Entertainment Hong Kong Limited . Archivováno z originálu 23. září 2013.
- ↑ Odizolované (vinyl ) . Amazon.ca. Staženo 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu 12. května 2016.
- ↑ Stripped [Vinyl LP ] (německy) . Amazon.de Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2016.
- ↑ Christina Aguilera - Stripped [Vinyl - Amazon.com Music] . Staženo 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 15. prosince 2020.
- ↑ 克莉丝汀:裸(2CD) 克莉斯汀亚马逊中国 (čínsky) . Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 11. října 2016.
- ↑ CDJapan : Stripped [Limited Release Christina Aguilera CD Album] . CDJaponsko . Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 20. června 2018.
- ↑ CDJapan : Stripped [Limited Pressing Christina Aguilera CD Album] . CDJaponsko . Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 20. června 2018.
- ↑ CDJapan : Stripped [Cena reissue CD Album Christiny Aguilery] . CDJaponsko . Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 20. června 2018.
Odkazy
Foto, video a zvuk |
|
---|
Tematické stránky |
|
---|
Slovníky a encyklopedie |
|
---|