Oheň jsme nezapálili

Oheň jsme nezapálili
Singl Billyho Joela
z Storm Front
strana "A" „Nezapálili jsme oheň“
Strana "B" "Dům modrého světla"
Datum vydání 27. září 1989
Formát 7" , 12" , CD , kompaktní kazeta
Datum záznamu července 1989
Žánry pop
Jazyk Angličtina
Doba trvání 4:49 (verze alba)
4:29 (jediná verze)
Písničkář Billy Joel
Producenti Mick Jones a Billy Joel
označení Columbia Records
Profesionální recenze
Billy Joel chronologie singlů
"Baby Grand"
(1987)
„My jsme nezapálili oheň“
(1989)
"Leningrad"
(1989)
Logo YouTube Oheň jsme nezapálili
Ukázka zvuku
Informace o souboru

„We Did't Start the Fire“  je  píseň  amerického hudebníka  Billyho Joela . Její texty jsou krátkými narážkami na více než 100 klíčových událostí světových dějin, které se odehrály mezi rokem 1949, rokem, kdy se narodil Joel, a rokem 1989, kdy píseň vyšla na albu Storm Front . Píseň se stala hitem v USA, vyvrcholila na #1 v Billboard Hot 100 a získala nominace na Grammy za nahrávku roku , skladbu roku a nejlepší mužský popový pěvecký výkon .

Historie vytvoření

Joel s touto písní přišel v předvečer svých čtyřicátých narozenin. Hudebník byl v nahrávacím studiu, kde se setkal s 21letým přítelem Seanem Lennonem , který si během jejich rozhovoru posteskl, že „Tahle doba je hrozná pro dvacetileté!“ Na což Joel odpověděl: „Ano, vzpomínám si, když Bylo mi 21 - Také jsem si myslel, že to byly hrozné časy, my [Spojené státy] jsme bojovali ve Vietnamu , byly tam problémy s drogami a občanskými právy a všechno kolem se zdálo hrozné. Lennon zvolal: „Ano, ano, ano, ale pro vás to bylo jiné. Byl jsi dítě v padesátých letech a každý ví, že se v padesátých letech nic nestalo." Hudebník opáčil: "Počkej, neslyšel jsi o korejské válce nebo krizi kolem Suezského průplavu ?". Následně Joel řekl, že tyto incidenty světových dějin XX století vytvořily základ písně [2] [3] . Joel také kritizoval tuto píseň z čistě hudebních důvodů. V roce 1993, během rozhovoru s dokumentaristou Davidem Hornem, hudebník srovnal její melodický obsah nepříznivě ve prospěch své vlastní písně „The Longest Time“: „Take a song like 'We Did't Start the Fire'. Abych řekl pravdu, není to moc dobrá písnička... Když si vezmete melodii samotnou, je to hrozné. Jako vrtačka zubaře[4] .

Když byl Joel dotázán, zda touto písní záměrně zaznamenává studenou válku , odpověděl: „Měl jsem jen štěstí, že se Sovětský svaz rozhodl zavřít obchod [krátce po vydání písně]“, a že období jeho existence „bylo symetrický - 40 let“. Kromě toho byl hudebník požádán, zda by mohl napsat pokračování - asi další dva roky po událostech, ke kterým došlo v původní písni, na což odpověděl: „Ne, už jsem jednu píseň napsal a věřím, že nebyla z melodického hlediska opravdu dobrý“ [5] .

Hudební video

Videoklip k singlu režíroval Chris Bloom [6] . Video začíná novomanželskou oslavou kolaudačního večírku, který vstoupí do kuchyně ve stylu 40. let, poté ukazuje události, které se odehrávají v jejich rodinném životě během následujících čtyř desetiletí, včetně narození dětí, jejich dospívání a následně vnoučat, a také smrt otce rodiny. Běh času je symbolizován periodickou rekonstrukcí a modernizací kuchyně, zatímco Billy Joel v průběhu celého videa sleduje jejich životy z ústraní.

Odkazy na historické události

Ačkoli Billy Joel zpívá text písně velmi rychle a zmiňuje několik historických postav nebo událostí v jednom řádku, existuje obecně přijímaná shoda ohledně významu jejího obsahu. Spisovatel Stephen Ettinger tedy poznamenal:

Billy Joel zachytil hlavní obrazy, události a osobnosti současného půlstoletí v tříminutové písni... Což byla přímočará informační přetíženost a předpokládalo se, že přesně víme, o čem zpívá... Skutečně znepokojivé bylo uvědomění si, že my, posluchači, jsme jeho odkazům z velké části dokonale rozuměli [7] .

Historické události zmíněné v písni (s textem zvýrazněným tučně, jak je zpívá Joel) jsou uvedeny v pořadí, v jakém se objevují v písni, což je téměř výhradně chronologické [8] . Text každé události je krátký název (a někdy jen fráze), přerušovaný refrénem a dalšími lyrickými prvky. Pro přehlednost jsou v seznamu uvedeny podrobnější popisy událostí a historických postav. Události z různých kontextů , jako je populární zábava, mezinárodní vztahy a sport , se prolínají a vytvářejí vhled do kultury té doby jako celku. Píseň uvádí 118 událostí.

40. léta

1948 1949

50. léta

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959

60. léta

1960 1961 1962 1963 1965 1968 1969

70. léta

1972–1975
  • Watergate ( anglicky  Watergate ): politický skandál, který začal po vloupání do sídla Demokratického národního výboruv kancelářském komplexu Watergate (Washington, D.C.) během prezidentské kampaně v roce 1972. Po vloupání do kanceláře se začaly šířit fámy, že prezident Richard Nixon mohl o vloupání vědět a snažil se to ututlat. Skandál nakonec vedl k Nixonově rezignaci 9. srpna 1974; tento případ je dodnes jediným v historii Spojených států, kdy prezident za svého života předčasně ukončil své funkce.
  • Punk rock :Negativní reakce mladých hudebníků na progresivní rockovou scénu počátku 70. let vede ke vzniku nového hudebního směru, jehož průkopníky jsou Ramones  ( založeni v roce 1974) a Sex Pistols (vzniklá o rok později).
1976–1977

( Poznámka : událost z roku 1976 umístil Joel mezi události roku 1977, aby byl rytmus úspěšnějšípísně.)

1979

80. léta

1981
  • Wheel of Fortune :  úspěšná televizní herní show, která se vysílala od roku 1975, prošla na počátku 80. let několika zásadními změnami, přičemž novým hostitelem se v roce 1981 stal Pat Sajak ., o rok později je pozván Vanna White jako jeho asistent a v roce 1983 se televizní pořad přepne na syndikační systém , všechny tři tyto faktory zůstávají relevantní dodnes (2020).
1983
  • 18. června se Sally Rideová stala první americkou astronautkou  vypuštěním do vesmíru na palubě raketoplánu Challenger v rámci programu STS-7 .
  • Sebevražda těžkého kovu ( anglicky:  Heavy metal sebevražda ): Během 70. a 80. let si hudební žánr heavy metalu získal popularitu . Během tohoto období jsou Ozzy Osbourne a skupina Judas Priest žalováni za sebevraždy svých fanoušků, údajně související s poslechem jejich písní „Suicide Solution“a „Lepší od tebe, lepší než já“respektive.
  • Zahraniční dluhy : Trvalé obchodní a rozpočtové deficity po celém světě vedou k  dluhové krizi, která začala o rok dříve, když Mexiko prohlásilo, že již nedokáže splácet svůj dluh. Následuje série suverénních defaultů po celém světě – jedna země za druhou deklaruje podobnou neschopnost splácet dluh.
  • Homeless Veterans ( anglicky:  Homeless veterans ): Veteráni z vietnamské války , včetně velkého počtu zdravotně postižených lidí, zůstali bez domova a zbídačili, jak dokazují četné mediální publikace.
  • AIDS ( angl.  AIDS ): soubor příznaků a infekcí u lidí vyplývajících ze specifického poškození imunitního systému způsobeného infekcí virem lidské imunodeficience ( HIV ). Poprvé byl objeven a rozpoznán přesně v 80. letech 20. století, poté se postupně vyvinul v pandemii .
  • V polovině až koncem 80. let ve Spojených státech dramaticky vzrostlo užívání cracku ( anglicky  Crack ).
1984
  • 22. prosince Bernie Goetz zastřelil čtyři mladé  černochy , kteří se ho podle jeho slov snažili okrást v newyorském metru . Goetz byl obviněn z pokusu o vraždu, ale byl zproštěn viny, i když nakonec strávil nějaký čas ve vězení za nošení nelicencované zbraně.
1988
  • Lékařský odpad nalezený na plážích Long Island , New Jersey a Connecticut( Eng.  Hypodermics on the shore ) [10] poté, co byly nelegálně vyhozeny do moře. Před touto událostí se vyhazování odpadu do oceánů systematicky přivíralo oči. Incident byl následně citován jako jeden z nejdůležitějších bodů obratu ve veřejném mínění o ochraně životního prostředí .
1989
  • Čína je pod stanným právem : 20.  května Čína vyhlásí stanné právo, což vede k použití vojenské síly proti protestujícím studentům k ukončení protestů na náměstí Nebeského klidu .
  • Rokenrolové coca-colové války( Angl.  Rock-and-roller cola wars ): giganti nealkoholických nápojů Coke a Pepsi vedou masivní marketingové kampaně zahrnující rock'n'rollové hvězdy a pop music , aby oslovili nové dospívající a mladé publikum.

Extra

  • Z 56 jmenovitě jmenovaných v písni jsou od září 2022 čtyři naživu: Brigitte Bardot, Chubby Checker, Bob Dylan a Bernard Goetz.
  • Pouze dva lidé, bývalí američtí prezidenti John F. Kennedy a Richard Nixon, jsou v písni zmíněni dvakrát.

Grafy

Týdenní grafy

Graf (1989-1990) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (ARIA) [11] 2
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [12] 7
 Belgie (Belgian Singles Chart, Flandry) [13] 6
 Kanada (RPMNejlepší dvouhra) 2
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [14] jedenáct
 Německo (Offizielle Top 100) [15] čtyři
 Irsko (irský žebříček dvouhry) 3
 Japonsko (Singles Chart) [16] jedenáct
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [17] 5
 Spojené království (UK Singles Chart) [18] 7
 USA ( Billboard Hot 100) [19] jeden
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [20] 5
 USA ( Billboard Mainstream Rock) [21] 6

Konečné, roční grafy

Graf (1989) Pozice
 Austrálie (Australian Singles Chart) [22] 37
 Belgie (Flandry) [23] 65
 Kanada (RPMTop Singles) [24] 77
 Německo (Německý žebříček singlů) [25] 49
 Spojené království (UK Singles Chart) 72
Graf (1990) Pozice
 Kanada (RPMTop Singles) [26] padesáti
 USA (US Top Pop Singles Billboard ) [27] 35

Grafy za celé období

Graf (1958–2018) Pozice
 Spojené státy americké (USBillboardHot 100) [28] 354

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Austrálie (ARIA) [22] Zlato 35 000 ^
 Kanada (Music Canada) [29] Zlato 5000 ^
 Spojené království (BPI) [30] Zlato 400 000dvojitá dýka
 Spojené státy americké (RIAA) [31] Platina 1 000 000dvojitá dýka

^ Údaje o šarži pouze na základě certifikace
dvojitá dýkaprodej+streaming pouze na základě certifikace

Členové nahrávky

Poznámky

  1. Per Gessle , Marie Fredriksson . Billy Joel - Recenze Oheň jsme nezačali  // Smash Hits  : magazín  . - Peterborough : EMAP National Publications, Ltd., 1989. - 29. listopadu ( vol. 5 , č. 26 ). — S. 34 . — ISSN 0260-3004 .
  2. „Kancelář, do které mám kost…“ . Archivováno z originálu dne 2019-12-14 . Staženo 26.09.2020 . "nedefinuje mě, stejně jako písně z alba, které se pravděpodobně nehrají"
  3. Nadboy, Arie (březen 1996). "Jsem Edu-Tainer". Ostrovní ucho .Citováno podle Bordowitz, 2006 , s. 169.
  4. Horn, David (ředitel). Billy Joel: Shades of Grey [film]. New York: Třináctka/WNET a námořní hudba.
  5. Billy Joel Q&A: Řekněte nám o 'My jsme nezapálili oheň?' University of Oxford, 5. května 1994 na YouTube
  6. Garcia, Alex S. Billy Joel - Oheň jsme nezapálili Archivováno 21. října 2018 na Wayback Machine . MVDBase - databáze hudebních videí.
  7. Ettinger, Steven. Tóra 24/7: Včasný průvodce pro moderního ducha . - Devorah Publishing Company, 2003. - S. 2. - ISBN 1-930143-73-7 . Archivováno 30. dubna 2017 na Wayback Machine
  8. Joel, Billy Lyrics: We Didn't Start the Fire . www.billyjoel.com _ Získáno 24. srpna 2009. Archivováno z originálu 14. března 2016.
  9. Anglický idiom „kuřata se vracejí domů na hřad“ s ruským překladem a příklady použití . Staženo 19. listopadu 2020. Archivováno z originálu 27. listopadu 2020.
  10. podkožní  - subkutánní, myšleno injekční stříkačky s lékařskými jehlami
  11. " Australian-charts.com - Billy Joel - Nezapálili jsme oheň" . ARIA Top 50 singlů . Staženo 15. června 2017.
  12. " Austriancharts.at - Billy Joel - We Didn't Star The Fire"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 . Staženo 15. června 2017.
  13. http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Billy+Joel&titel=We+Didn%27t+Start+The+Fire&cat=s Archivováno 11. listopadu 2012 na Wayback Machine (staženo 17. září, 2012)
  14. Jans, Micha (aktualizováno 23. dubna 2009) Holandských Top 40 1989 Archivováno 3. března 2016 na Wayback Machine , MichaJans.nl, Jaarlijsten/1989 Archivováno 3. března 2016 na Wayback Machine . Staženo 2. dubna 2010.
  15. " Offiziellecharts.de - Billy Joel - Nezapálili jsme oheň" . Žebříčky GfK Entertainment . Staženo 13. února 2019.
  16. Oricon Singles Chart Oricon Singles Chart Archived 11. května 2020 na Wayback Machine (získáno 2. listopadu 2012)
  17. " Charts.nz - Billy Joel - Nezapálili jsme oheň" . Top 40 singlů . Staženo 15. června 2017.
  18. "Billy Joel: Historie žebříčku umělců" . Oficiální grafická společnost . Staženo 15. června 2017.
  19. "Historie grafu Billyho Joela (žhavých 100)" . Billboard . Staženo 15. června 2017.
  20. „Historie grafu Billyho Joela (současnost pro dospělé)“ . Billboard . Staženo 15. června 2017.
  21. "Historie Billy Joel Chart (Mainstream Rock)" . '' Billboard ''. Staženo 15. června 2017.
  22. 12 1989 ARIA Singles Chart . ARIA . Získáno 4. října 2019. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2017.
  23. Jaaroverzichten 1989: Singles  (n.d.)  ? . Ultratop. Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 12. června 2018.
  24. Nejlepší singly Kanady RPM roku 1989 . Získáno 9. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2017.
  25. INFINITY CHARTS: Německá top 20 . uni-wuerzburg.de . Získáno 6. března 2017. Archivováno z originálu 2. srpna 2017.
  26. 100 nejlepších hitů roku 1990 . RPM . Získáno 26. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  27. Nielsen Business Media, Inc. (22. prosince 1990). „1990 Rok v hudbě a videu: Nejlepší popové singly“. Billboard . 102 (51): YE-14.
  28. Interaktivní žebříček Billboard Hot 100 60th Anniversary . Billboard . Získáno 10. prosince 2018. Archivováno z originálu 3. srpna 2018.
  29. Kanadské singlové certifikace - Billy Joel - Nezapálili jsme  oheň . Hudba Kanada . Staženo: 4. října 2019.
  30. Britské singlové certifikace - Billy Joel - Nezapálili jsme  oheň . Britský fonografický průmysl . Načteno 4. října 2019. V poli Formát vyberte nezadané . V poli Certifikace vyberte Zlato . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte We Did't Start the Fire a stiskněte Enter.  
  31. Americké singlové certifikace - Billy Joel - Nezapálili jsme  oheň . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Načteno 4. října 2019. V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Jednotlivý a poté klikněte na HLEDAT . 

Literatura