Oheň jsme nezapálili
„We Did't Start the Fire“ je píseň amerického hudebníka Billyho Joela . Její texty jsou krátkými narážkami na více než 100 klíčových událostí světových dějin, které se odehrály mezi rokem 1949, rokem, kdy se narodil Joel, a rokem 1989, kdy píseň vyšla na albu Storm Front . Píseň se stala hitem v USA, vyvrcholila na #1 v Billboard Hot 100 a získala nominace na Grammy za nahrávku roku , skladbu roku a nejlepší mužský popový pěvecký výkon .
Historie vytvoření
Joel s touto písní přišel v předvečer svých čtyřicátých narozenin. Hudebník byl v nahrávacím studiu, kde se setkal s 21letým přítelem Seanem Lennonem , který si během jejich rozhovoru posteskl, že „Tahle doba je hrozná pro dvacetileté!“ Na což Joel odpověděl: „Ano, vzpomínám si, když Bylo mi 21 - Také jsem si myslel, že to byly hrozné časy, my [Spojené státy] jsme bojovali ve Vietnamu , byly tam problémy s drogami a občanskými právy a všechno kolem se zdálo hrozné. Lennon zvolal: „Ano, ano, ano, ale pro vás to bylo jiné. Byl jsi dítě v padesátých letech a každý ví, že se v padesátých letech nic nestalo." Hudebník opáčil: "Počkej, neslyšel jsi o korejské válce nebo krizi kolem Suezského průplavu ?". Následně Joel řekl, že tyto incidenty světových dějin XX století vytvořily základ písně [2] [3] . Joel také kritizoval tuto píseň z čistě hudebních důvodů. V roce 1993, během rozhovoru s dokumentaristou Davidem Hornem, hudebník srovnal její melodický obsah nepříznivě ve prospěch své vlastní písně „The Longest Time“: „Take a song like 'We Did't Start the Fire'. Abych řekl pravdu, není to moc dobrá písnička... Když si vezmete melodii samotnou, je to hrozné. Jako vrtačka zubaře “ [4] .
Když byl Joel dotázán, zda touto písní záměrně zaznamenává studenou válku , odpověděl: „Měl jsem jen štěstí, že se Sovětský svaz rozhodl zavřít obchod [krátce po vydání písně]“, a že období jeho existence „bylo symetrický - 40 let“. Kromě toho byl hudebník požádán, zda by mohl napsat pokračování - asi další dva roky po událostech, ke kterým došlo v původní písni, na což odpověděl: „Ne, už jsem jednu píseň napsal a věřím, že nebyla z melodického hlediska opravdu dobrý“ [5] .
Hudební video
Videoklip k singlu režíroval Chris Bloom [6] . Video začíná novomanželskou oslavou kolaudačního večírku, který vstoupí do kuchyně ve stylu 40. let, poté ukazuje události, které se odehrávají v jejich rodinném životě během následujících čtyř desetiletí, včetně narození dětí, jejich dospívání a následně vnoučat, a také smrt otce rodiny. Běh času je symbolizován periodickou rekonstrukcí a modernizací kuchyně, zatímco Billy Joel v průběhu celého videa sleduje jejich životy z ústraní.
Odkazy na historické události
Ačkoli Billy Joel zpívá text písně velmi rychle a zmiňuje několik historických postav nebo událostí v jednom řádku, existuje obecně přijímaná shoda ohledně významu jejího obsahu. Spisovatel Stephen Ettinger tedy poznamenal:
Billy Joel zachytil hlavní obrazy, události a osobnosti současného půlstoletí v tříminutové písni... Což byla přímočará informační přetíženost a předpokládalo se, že přesně víme, o čem zpívá... Skutečně znepokojivé bylo uvědomění si, že my, posluchači, jsme jeho odkazům z velké části dokonale rozuměli [7] .
Historické události zmíněné v písni (s textem zvýrazněným tučně, jak je zpívá Joel) jsou uvedeny v pořadí, v jakém se objevují v písni, což je téměř výhradně chronologické [8] . Text každé události je krátký název (a někdy jen fráze), přerušovaný refrénem a dalšími lyrickými prvky. Pro přehlednost jsou v seznamu uvedeny podrobnější popisy událostí a historických postav. Události z různých kontextů , jako je populární zábava, mezinárodní vztahy a sport , se prolínají a vytvářejí vhled do kultury té doby jako celku. Píseň uvádí 118 událostí.
40. léta
1948
1949
50. léta
1950
1951
1952
1953
- Joseph Stalin , vůdce Sovětského svazu , umírá 5. března.
- Georgij Maximilianovič Malenkov ( rozený Malenkov ) následuje Stalina, když byl u moci šest měsíců po jeho smrti. Malenkov vedl Stalinovy čistky, ale jeho nástupce Nikita Chruščov podobnému osudu unikl.
- Gamal Abdel Nasser ( anglicky: Nasser ) se ukazuje jako skutečná síla stojící za novým egyptským národem, červencová revoluce viděla bývalého ministra vnitra Muhammada Naguiba stát se prezidentem .
- 5. března umírá ruský skladatel Sergej Prokofjev ( angl. Prokofjev ), ve stejný den jako Stalin.
- Winthrop Rockefeller ( rozený Rockefeller ) a jeho manželka Barbara jsou zapojeni do široce medializovaného rozvodu, který vyvrcholil v roce 1954 rekordním vyrovnáním 5,5 milionu dolarů.
- Roy Campanella , italsko-americký černý baseballový chytač v týmu Brooklyn Dodgers , podruhé vyhrál cenu MVP Národní liga .
- Východní blok ( anglický komunistický blok ): 1953 povstání ve východním Německu potlačené Volkspolizei a Skupinou sovětských sil v Německu .
1954
1955
1956
1957
1958
1959
- 3. února , Buddy Holly zemře při letecké havárii , spolu s Ritchie Valens a Big Bopper . Tato tragická událost má velký dopad na rokenrol a kulturu mládeže. Billy Joel předznamenává linii charakteristickým vokálním prvkem Holly : "Uh-huh, uh-huh."
- Film Ben-Hur ( angl. "Ben-Hur" ) , adaptace Lewa Wallace Ben-Hur: Příběh Krista z roku 1880 , v hlavní roli s Charltonem Hestonem , získává rekordních jedenáct Oscarů, včetně ceny za film " Nejlepší film".
- Space Monkeys ( anglicky: Space Monkey ): Able a paní Baker se stávají prvními zvířaty vypuštěnými do vesmíru NASA (na palubě Jupiter Flight AM-18 ) a vracejí se na Zemi živí.
- Vůdci mafie ( angl. Mafia ) odsouzeni po shromáždění gangsterů ApalachinůAmerický systém vymáhání práva tak potvrdil existenci mafie jako celonárodní podzemní organizace.
- Prodej hula hoopů dosahuje 100 milionů , což z nich dělá nejmódnější hračku té doby.
- Po revoluci na Kubě se k moci dostává Fidel Castro ( angl. Castro ). Ve stejném roce navštíví Spojené státy na neoficiální dvanáctidenní návštěvu.
- Edsel is a no -go ( anglicky: Edsel is a no-go ): Tato vysoce propagovaná značka automobilů končí výrobu po pouhých třech letech kvůli špatným prodejům. Fordutrpěl ztrátu 250 milionů dolarů .
60. léta
1960
1961
1962
1963
1965
- Antikoncepce : na počátku 60. letse na trhu poprvé objevila orální antikoncepce, lidově známá jako „pilulky“, a byla velmi populární . V roce 1965 Estelle Griswold zpochybňuje zákon státu Connecticut, který zakazuje antikoncepci. V roce 1968 vydává papež Pavel VI. papežskou encykliku s názvem Humanae vitae , která potvrzuje katolické učení, že umělá antikoncepce je hřích.
- Ho Chi Minh ( narozen Ho Chi Minh ): Vietnamský komunista , který sloužil jako prezident Vietnamu v letech 1954 až 1969. 2. března začíná operace Rolling Thunderbombardováním Ho Či Minova zásobovacího vedení ze Severního Vietnamu k povstalcům Viet Congu na jihu. 8. března přistávají v Jižním Vietnamu první americké bojové jednotky, 3 500 mariňáků.
1968
- Richard Nixon zpět :V roce 1968 je bývalý viceprezident Nixon zvolen do prezidentského úřadu .
1969
70. léta
1972–1975
- Watergate ( anglicky Watergate ): politický skandál, který začal po vloupání do sídla Demokratického národního výboruv kancelářském komplexu Watergate (Washington, D.C.) během prezidentské kampaně v roce 1972. Po vloupání do kanceláře se začaly šířit fámy, že prezident Richard Nixon mohl o vloupání vědět a snažil se to ututlat. Skandál nakonec vedl k Nixonově rezignaci 9. srpna 1974; tento případ je dodnes jediným v historii Spojených států, kdy prezident za svého života předčasně ukončil své funkce.
- Punk rock :Negativní reakce mladých hudebníků na progresivní rockovou scénu počátku 70. let vede ke vzniku nového hudebního směru, jehož průkopníky jsou Ramones ( založeni v roce 1974) a Sex Pistols (vzniklá o rok později).
1976–1977
( Poznámka : událost z roku 1976 umístil Joel mezi události roku 1977, aby byl rytmus úspěšnějšípísně.)
1979
80. léta
1981
- Wheel of Fortune : úspěšná televizní herní show, která se vysílala od roku 1975, prošla na počátku 80. let několika zásadními změnami, přičemž novým hostitelem se v roce 1981 stal Pat Sajak ., o rok později je pozván Vanna White jako jeho asistent a v roce 1983 se televizní pořad přepne na syndikační systém , všechny tři tyto faktory zůstávají relevantní dodnes (2020).
1983
- 18. června se Sally Rideová stala první americkou astronautkou vypuštěním do vesmíru na palubě raketoplánu Challenger v rámci programu STS-7 .
- Sebevražda těžkého kovu ( anglicky: Heavy metal sebevražda ): Během 70. a 80. let si hudební žánr heavy metalu získal popularitu . Během tohoto období jsou Ozzy Osbourne a skupina Judas Priest žalováni za sebevraždy svých fanoušků, údajně související s poslechem jejich písní „Suicide Solution“a „Lepší od tebe, lepší než já“respektive.
- Zahraniční dluhy : Trvalé obchodní a rozpočtové deficity po celém světě vedou k dluhové krizi, která začala o rok dříve, když Mexiko prohlásilo, že již nedokáže splácet svůj dluh. Následuje série suverénních defaultů po celém světě – jedna země za druhou deklaruje podobnou neschopnost splácet dluh.
- Homeless Veterans ( anglicky: Homeless veterans ): Veteráni z vietnamské války , včetně velkého počtu zdravotně postižených lidí, zůstali bez domova a zbídačili, jak dokazují četné mediální publikace.
- AIDS ( angl. AIDS ): soubor příznaků a infekcí u lidí vyplývajících ze specifického poškození imunitního systému způsobeného infekcí virem lidské imunodeficience ( HIV ). Poprvé byl objeven a rozpoznán přesně v 80. letech 20. století, poté se postupně vyvinul v pandemii .
- V polovině až koncem 80. let ve Spojených státech dramaticky vzrostlo užívání cracku ( anglicky Crack ).
1984
- 22. prosince Bernie Goetz zastřelil čtyři mladé černochy , kteří se ho podle jeho slov snažili okrást v newyorském metru . Goetz byl obviněn z pokusu o vraždu, ale byl zproštěn viny, i když nakonec strávil nějaký čas ve vězení za nošení nelicencované zbraně.
1988
- Lékařský odpad nalezený na plážích Long Island , New Jersey a Connecticut( Eng. Hypodermics on the shore ) [10] poté, co byly nelegálně vyhozeny do moře. Před touto událostí se vyhazování odpadu do oceánů systematicky přivíralo oči. Incident byl následně citován jako jeden z nejdůležitějších bodů obratu ve veřejném mínění o ochraně životního prostředí .
1989
- Čína je pod stanným právem : 20. května Čína vyhlásí stanné právo, což vede k použití vojenské síly proti protestujícím studentům k ukončení protestů na náměstí Nebeského klidu .
- Rokenrolové coca-colové války( Angl. Rock-and-roller cola wars ): giganti nealkoholických nápojů Coke a Pepsi vedou masivní marketingové kampaně zahrnující rock'n'rollové hvězdy a pop music , aby oslovili nové dospívající a mladé publikum.
Extra
- Z 56 jmenovitě jmenovaných v písni jsou od září 2022 čtyři naživu: Brigitte Bardot, Chubby Checker, Bob Dylan a Bernard Goetz.
- Pouze dva lidé, bývalí američtí prezidenti John F. Kennedy a Richard Nixon, jsou v písni zmíněni dvakrát.
Grafy
Týdenní grafy
|
Konečné, roční grafy
Grafy za celé období
|
Certifikace
Členové nahrávky
Poznámky
- ↑ Per Gessle , Marie Fredriksson . Billy Joel - Recenze Oheň jsme nezačali // Smash Hits : magazín . - Peterborough : EMAP National Publications, Ltd., 1989. - 29. listopadu ( vol. 5 , č. 26 ). — S. 34 . — ISSN 0260-3004 .
- ↑ „Kancelář, do které mám kost…“ . Archivováno z originálu dne 2019-12-14 . Staženo 26.09.2020 . "nedefinuje mě, stejně jako písně z alba, které se pravděpodobně nehrají"
- ↑ Nadboy, Arie (březen 1996). "Jsem Edu-Tainer". Ostrovní ucho .Citováno podle Bordowitz, 2006 , s. 169.
- ↑ Horn, David (ředitel). Billy Joel: Shades of Grey [film]. New York: Třináctka/WNET a námořní hudba.
- ↑ Billy Joel Q&A: Řekněte nám o 'My jsme nezapálili oheň?' University of Oxford, 5. května 1994 na YouTube
- ↑ Garcia, Alex S. Billy Joel - Oheň jsme nezapálili Archivováno 21. října 2018 na Wayback Machine . MVDBase - databáze hudebních videí.
- ↑ Ettinger, Steven. Tóra 24/7: Včasný průvodce pro moderního ducha . - Devorah Publishing Company, 2003. - S. 2. - ISBN 1-930143-73-7 . Archivováno 30. dubna 2017 na Wayback Machine
- ↑ Joel, Billy Lyrics: We Didn't Start the Fire . www.billyjoel.com _ Získáno 24. srpna 2009. Archivováno z originálu 14. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Anglický idiom „kuřata se vracejí domů na hřad“ s ruským překladem a příklady použití . Staženo 19. listopadu 2020. Archivováno z originálu 27. listopadu 2020. (neurčitý)
- ↑ podkožní - subkutánní, myšleno injekční stříkačky s lékařskými jehlami
- ↑ " Australian-charts.com - Billy Joel - Nezapálili jsme oheň" . ARIA Top 50 singlů . Staženo 15. června 2017.
- ↑ " Austriancharts.at - Billy Joel - We Didn't Star The Fire" (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 . Staženo 15. června 2017.
- ↑ http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Billy+Joel&titel=We+Didn%27t+Start+The+Fire&cat=s Archivováno 11. listopadu 2012 na Wayback Machine (staženo 17. září, 2012)
- ↑ Jans, Micha (aktualizováno 23. dubna 2009) Holandských Top 40 1989 Archivováno 3. března 2016 na Wayback Machine , MichaJans.nl, Jaarlijsten/1989 Archivováno 3. března 2016 na Wayback Machine . Staženo 2. dubna 2010.
- ↑ " Offiziellecharts.de - Billy Joel - Nezapálili jsme oheň" . Žebříčky GfK Entertainment . Staženo 13. února 2019.
- ↑ Oricon Singles Chart Oricon Singles Chart Archived 11. května 2020 na Wayback Machine (získáno 2. listopadu 2012)
- ↑ " Charts.nz - Billy Joel - Nezapálili jsme oheň" . Top 40 singlů . Staženo 15. června 2017.
- ↑ "Billy Joel: Historie žebříčku umělců" . Oficiální grafická společnost . Staženo 15. června 2017.
- ↑ "Historie grafu Billyho Joela (žhavých 100)" . Billboard . Staženo 15. června 2017.
- ↑ „Historie grafu Billyho Joela (současnost pro dospělé)“ . Billboard . Staženo 15. června 2017.
- ↑ "Historie Billy Joel Chart (Mainstream Rock)" . '' Billboard ''. Staženo 15. června 2017.
- ↑ 12 1989 ARIA Singles Chart . ARIA . Získáno 4. října 2019. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2017. (neurčitý)
- ↑ Jaaroverzichten 1989: Singles (n.d.) ? . Ultratop. Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 12. června 2018. (neurčitý)
- ↑ Nejlepší singly Kanady RPM roku 1989 . Získáno 9. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ INFINITY CHARTS: Německá top 20 . uni-wuerzburg.de . Získáno 6. března 2017. Archivováno z originálu 2. srpna 2017. (neurčitý)
- ↑ 100 nejlepších hitů roku 1990 . RPM . Získáno 26. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ Nielsen Business Media, Inc. (22. prosince 1990). „1990 Rok v hudbě a videu: Nejlepší popové singly“. Billboard . 102 (51): YE-14.
- ↑ Interaktivní žebříček Billboard Hot 100 60th Anniversary . Billboard . Získáno 10. prosince 2018. Archivováno z originálu 3. srpna 2018. (neurčitý)
- ↑ Kanadské singlové certifikace - Billy Joel - Nezapálili jsme oheň . Hudba Kanada . Staženo: 4. října 2019.
- ↑ Britské singlové certifikace - Billy Joel - Nezapálili jsme oheň . Britský fonografický průmysl . Načteno 4. října 2019. V poli Formát vyberte nezadané . V poli Certifikace vyberte Zlato . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte We Did't Start the Fire a stiskněte Enter.
- ↑ Americké singlové certifikace - Billy Joel - Nezapálili jsme oheň . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Načteno 4. října 2019. V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Jednotlivý a poté klikněte na HLEDAT .
Literatura
Tematické stránky |
|
---|
Billy Joel Singles |
---|
|
70. léta 20. století |
- " Ona má způsob "
- " Piano Man "
- " Ty jsi můj domov "
- " Z horšího se stává nejhorší "
- " Modlitba na cestách "
- " Balada o Billym the Kid "
- " Bavič "
- " Řekni sbohem Hollywoodu "
- " Prostě takový, jaký jsi "
- " Movin' Out (Anthony's Song) "
- „ Jen dobří zemřou mladí “
- " Vždy je to žena "
- " Cizinec "
- " Můj život "
- " Big Shot "
- " upřímnost "
- Až do noci
- " Vše pro Leynu "
|
---|
80. léta 20. století |
- " Vše pro Leynu "
- " Můžeš mít pravdu "
- „ Je to pro mě pořád rokenrol “
- " Neptej se mě proč "
- " Občas fantazie "
- " tlak "
- " Allentown "
- Dobrou noc Saigon_
- " Řekni jí o tom "
- " Dívka z města "
- " Nevinný muž "
- " Nejdelší doba "
- " Nechte něžnou chvíli o samotě "
- " Tuto noc "
- " Zachování víry "
- " Jsi jen člověk (druhý vítr) "
- „ Noc je stále mladá “
- " Moderní žena "
- " Věc důvěry "
- " Tohle je čas "
- " Baby Grand "
- Zpátky v SSSR
- " Nezapálili jsme oheň "
- " Leningrad "
- " Jdu do extrémů "
|
---|
devadesátá léta |
- " Jdu do extrémů "
- " The Downeaster "Alexa" "
- " To není její styl "
- " A tak to jde "
- " Nestydlivý "
- " All Shook Up "
- " Řeka snů "
- " Vše o duši "
- " Země nikoho "
- " Ukolébavka (dobrou noc, můj anděli) "
- " Udělej z tebe pocit mé lásky "
- " Ahoj holka "
|
---|
2000 |
- " Celý můj život "
- " Vánoce ve Fallúdži "
|
---|
|