Ana Adonai

Ana adonay ( hebr. אנא יהוה ‏‎) v talmudském judaismu je modlitba . Může být i součástí jiných modliteb [1] . Je součástí Halel a zpívá se jako antifona v aškenázských , sefardských a karaitských komunitách o prázdninách. Je to počáteční zvolání 5 pijutů zpívaných jemenskými Židy na Sukotu . Původně se používal k vyvolání deště v Kanaánu [2] [3] .

Text

Modlitba se skládá ze 2 půlřádků. Každý půlřádek obsahuje 4 slova.

Objednávka

Zpočátku celé shromáždění recitovalo verše jednohlasně . Později chazan recitoval verš, komunita opakovala. Nyní verš Ps.  117:25 je rozdělena na dvojici půlverší, z nichž každý je vyslovován 2krát, a předchozí 4 verše a následující 4 verše - 2krát [6] .

Liturgické použití

Během vyslovování modlitby Ana adonai provádějí Ashkenazim rituální pohyby s lulavem . Zařazeno také do liturgické písně během svátku Simchat Tóra .

Sefardi vždy před bohoslužbou pronášejí modlitbu Ana adonai.

Mezi jemenskými Židy je modlitba Ana Adonai součástí 5 pijutů během svátku Sukot.

Mezi Karaity je modlitba Ana adonai začátkem modlitby Karaite během svátku Yom Kippur .

Viz také

• Hosanna
• Hoshana Raba

Poznámky

1. ↑ Anna Adonai // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913. „Představuje buď nezávislou modlitbu, nebo úvod k dalším později sestaveným modlitbám“
2. ↑ Hoshana - článek z elektronické židovské encyklopedie
3. ↑ Hosanna archivována 28. listopadu 2021 na Wayback Machine „Byl to oblíbený festival starověkého, pravděpodobně kananejského původu, spojený s modlitbou za roční déšť“ ( Zach  14:17 )
4. ↑ Anna Adonai // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913. « ána adonai hoshia-na »
5. ↑ Anna Adonai // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913. « ána adonai hatzliha-na »
6. ↑ Anna Adonai // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913. "Tento verš, stejně jako 4 předchozí a 4 následující verše, se postupně opakují, pouze s tím rozdílem, že v Anně se každá půlřádka opakuje samostatně."

Odkazy

• Anna Adonai // Židovská encyklopedie Brockhaus a Efron . - Petrohrad. , 1908-1913.
• Hallel // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913.
• Hoshana - článek z elektronické židovské encyklopedie
• Hosanna - židovská encyklopedie
• Hallel - Židovská encyklopedie