Janovský dialekt ligurského jazyka | |
---|---|
vlastní jméno | Zeneize |
země | Itálie |
Regiony | Janov , Ligurie |
Celkový počet reproduktorů | — |
Klasifikace | |
Kategorie | Jazyky Eurasie |
italská skupina Italo-románská podskupina římská skupina halo-iberská skupina halo-římská podskupina halo-italská podskupina | |
Psaní | latinský |
Seznam LINGVISTŮ | lij-gen |
Glottolog | geno1240 |
Janovský dialekt ligurského jazyka ( Zeneize ) je nejdůležitější[ upřesněte ] dialekt ligurského jazyka . Používá se v Janově v Ligurii .
Ve svých rozdílech od italštiny je Janovština podobná francouzštině.[ upřesnit ] .
Janovský dialekt, na rozdíl od mnoha jiných dialektů románských jazyků, zdaleka nevymřel.[ specifikovat ] . Má sice stejné problémy jako ostatní dialekty – naprostá většina jeho mluvčích jsou starší lidé, nicméně i mezi mládeží je tento dialekt běžný. Existuje také několik komunit, které udržují jazyk při životě: „O Castello“ v Chiavari a „ A Compagna “ v Janově .
Literatura v janovském dialektu existuje od 12. století , nicméně pravopis nebyl regulován. V roce 2008 vytvořila Lingvistická akademie Brenno [1] oficiální pravopis janovského jazyka, který je založen na řeči obyvatel okresu Portoria .
Janovská fonologie má řadu podobností s francouzštinou. Jedním z nich je přítomnost silně nasalizovaných samohlásek před nosovými souhláskami. To se také stává, když janovské mluvčí mluví italsky. Kromě toho se od 18. století v janovském jazyce používá alveolární aproximant /ɹ/ na rozdíl od alveolárního chvění /r/: caro [ˈkaːɹu] „milý“ a carro [ˈkaːru] „vozík“. Nyní se tento fenomén ve městech přestal používat, ale stále se používá v některých venkovských oblastech Ligurie, jako je Calizzano a Sassello . Nejběžnějším typem /r/ je dnes alveolární jednopřízvučná souhláska . Existuje také několik místních akcentů .