Gallorománské jazyky

Gallo-románské jazyky  jsou jednou z podskupin rozlišovaných jako součást skupiny románských jazyků .
Gallo-románská podskupina zahrnuje následující jazyky a dialekty:

• Olejové jazyky [1] [2] :
  • Centrální:
    • Francouzština (založená na franckém dialektu nebo dialektu Ile-de-France);
    • Orleánský dialekt;
    • Touraine dialekt;
    • Berry dialekt.
  • Severní:
    • Norman [~ 1] ;
    • picardský jazyk ;
    • Valonský jazyk .
  • Západní:
    • Angevin dialekt ;
    • manský dialekt;
    • Gallo jazyk (idiom frankofonní populace Bretaně ).
  • jihozápadní :
    • Angouleme dialekt (angumua);
    • poitevinský dialekt ;
    • Saintongský dialekt .
  • Jihovýchodní:
    • burgundský ;
    • jazyk Franche-Conti ;
    • Bourbonský dialekt (bourbonne) .
  • Východní:
    • lotrinský jazyk ;
    • Jazyk šampaňského [~ 2] .
• Franco-Provençal ( franco-provençal ) je často považován za skupinu dialektů francouzštiny nebo okcitánštiny, které zaujímají střední pozici mezi francouzštinou a okcitánštinou.

Někteří výzkumníci do této skupiny také přidávají jazyky jižní Francie  - okcitánština (provensálsko) a gaskoňsko , méně často - katalánština (východní Španělsko ). Nejčastěji se okcitánština, gaskoň a katalánština dělí do samostatné okcitánsko-románské podskupiny .

Poznámky

1. ↑ Někdy je Norman zahrnut do západní skupiny nebo rozdělen na High Norman (v severní skupině) a Low Norman (v západní skupině).
2. ↑ Šampaňské je někdy zařazeno do ústřední skupiny.

1. ↑ Gak V. G. Francouzský jazyk // Lingvistický encyklopedický slovník / Šéfredaktor V. N. Yartseva . - M .: Sovětská encyklopedie , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
2. ↑ Referovskaya E. A. , Bokadorova N. Yu., Gulyga O. A., Chelysheva I. I. Francouzský jazyk // Jazyky světa: románské jazyky . — M .: Academia , 2001. — 198 s. — ISBN 5-87444-016-X .

Odkazy

• Carte des langues de France  (francouzština) . Lexilogos (2002-2013). — Jazyková mapa Francie. Archivováno z originálu 12. června 2013.  (Přístup: 12. června 2013)
• Gallo-romance  (anglicky) . Etnolog: Jazyky světa (17. vydání) (2013). Archivováno z originálu 12. června 2013.  (Přístup: 12. června 2013)