Duna (film, 2021)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 3. října 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Duna
Angličtina  duna
Oficiální ruský plakát
Žánr epická fantazie
Výrobce Denis Villeneuve
Výrobce
  • Denis Villeneuve
  • Mary Rodič
  • Cale Boyter
  • Joe Caracciolo Jr.
Na základě
scénárista
_
V hlavní roli
_
Operátor Greg Frazier
Skladatel Hans Zimmer
výrobní designér Patrice Vermette
Filmová společnost Legendární obrázky
Distributor Warner Bros. obrázky
Doba trvání 156 minut [1]
Rozpočet 165 milionů $ [2]
Poplatky 400,7 milionů $ [3] [4]
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 2021
další film Duna: Část druhá
IMDb ID 1160419
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

" Duna " ( eng.  Dune ), uváděný jako " Dune: Part One " [5] ( eng.  Dune: Part One ) je americký sci-fi film z roku 2021 režiséra Denise Villeneuvea , k němuž sám napsal scénář společně s Johnem Spaites a Eric Roth . Je to první ze dvou filmů v plánované adaptaci stejnojmenného románu Franka Herberta z roku 1965, který je součástí větší mediální franšízy . Mladý Paul Atreides a jeho rodina, šlechtický rod Atreidů, odehrávající se ve vzdálené budoucnosti, se ocitnou zapleteni do války o nebezpečnou pouštní planetu Arrakis , mezi domorodými fremeny a bývalými vládci Arrakis, rodem Harkonnenů . Hrají Timothée Chalamet , Rebecca Ferguson , Oscar Isaac , Josh Brolin , Stellan Skarsgård , Dave Bautista , Stephen McKinley Henderson , Zendaya , David Dastmalchian , Chang Chen , Sharon Duncan-Brewster , Jason Bardem , Jason Bardem a Jason Rampling .

Duna byla vždy považována za „nefilmovatelné“ dílo kvůli svému rozsahu a složitosti příběhových oblouků a několik adaptací (jako například film Davida Lynche z roku 1984 ) nebylo kritiky dobře přijato. Po neúspěšném pokusu Paramount Pictures restartovat franšízu, Legendary Entertainment získala práva na filmovou a televizní adaptaci románu v roce 2016. Vývoj začal brzy poté, kdy o projekt projevil zájem Denis Villeneuve a v lednu 2017 se oficiálně ujal funkce ředitele. Spolu s Ericem Rothem a Jonem Spaihtsem rozdělil román na dvě části. Natáčení probíhalo od března do července 2019 v Budapešti , Jordánsku , Norsku a Abu Dhabi .

Film měl světovou premiéru 3. září 2021 na 78. ročníku filmového festivalu v Benátkách . V Rusku byl film uveden 16. září [6] a v USA 22. října na streamovací službě HBO Max byla kazeta k dispozici 31 dní, počínaje 21. října [7] . Film vydělal přes 400 milionů $ mezinárodně a získal pozitivní recenze od kritiků, kteří chválili Villeneuveovu režii, herecké výkony, vizuální stránku a Zimmerovu hudbu, i když se objevily některé negativní recenze. Film získal řadu filmových cen (především za kameru, soundtrack a režii), byl nominován na 10 Oscarů včetně nejlepšího filmu a šest z nich získal.

Pokračování, Dune: Part Two , vyjde v listopadu 2023 [8] .

Děj

V roce 10191 PG Emperor Shaddam IV předává vlastnictví vévodovi Letovi I. z rodu Atreidů , vládci planety Caladan, pouštní planety Arrakis , jediného zdroje melanže nebo „koření“ ve vesmíru – neocenitelné látky, která prodlužuje život. lidský život a zajišťuje mezihvězdné cestování . Rod Atreidů má na planetě nahradit rod Harkonnenů , kteří opustili Arrakis na příkaz Shaddama IV. Ve skutečnosti padishah imperátor, který vidí Atreidy jako hrozbu pro svou vlastní moc, je plánuje zničit svými sardaukarskými legiemi a provést převrat, aby umožnil rodu Harkonnenů znovu dobýt planetu. Vévoda Leto je tímto jmenováním zděšen, nicméně vidí to jako příležitost přiblížit se rodným fremenům z Arrakis , jako první krok k nastolení míru do všech rodů.

Letova konkubína, lady Jessica , je jednou ze sester Bene Gesserit , zvláštního sesterského řádu s vynikajícími fyzickými a duševními schopnostmi. Podle benegesseritského genetického experimentu s cílem vytvořit Quisatze Haderacha , nadlidského mesiáše , měla Jessica porodit dceru, ale z lásky k vévodovi porodila syna Paula . Poradci vévody Leta, Duncan Idaho , Gurney Halleck a mentat Sufir Hawat , učí Paula po celý jeho život, většinou bojová umění, zatímco lady Jessica učí svého syna benegesseritským disciplínám. Paula trápí vize tajemné dívky a budoucnosti, v níž vede „svatou válku“; Paul sdílí vize pouze s Jessicou a Duncanem. Kvůli těmto vizím přijíždí Ctihodná matka Gaia Elena Mohiyam na Caladan a podrobuje Paula gom-jabbar , zkoušce smrti, aby zhodnotila jeho lidskost. Paul je testován. Poté Ctihodná matka upozorní barona Vladimira Harkonnena na nutnost ušetřit Paula a Jessicu během převratu na Arrakis, s čímž údajně souhlasí.

Leto, Jessica a Paul cestují do Arrakeenu, bývalé pevnosti Harkonnenů na Arrakis, kam předtím Duncan dorazil s průzkumnou skupinou, aby se naučil, jak žít mezi fremeny. Vévoda vyjednává s vůdcem fremenů Stilgarem a setkává se s planetárním vědcem Arrakis, Dr. Liet-Kynesem . Leto se dozví o nebezpečích těžby koření a také o obřích písečných červech , kteří se pohybují pod pískem. Během seznamovacího letu jsou Leto, Paul, Gurney a Dr. Kynes svědky útoku písečného červa na crawler. Vévoda pomáhá zachránit posádku prohledávače, zatímco Paul vdechuje vzduch plný koření, který umocňuje jeho vize.

Po neúspěšném pokusu zabít Paula harkonnenskými agenty Leto uvede vojáky do nejvyšší pohotovosti a Paul sám má podezření na přítomnost zrádce v rodu Atreidů. Ukázalo se, že je to sukkový doktor Wellington Yue , který uzavřel dohodu s baronem, aby zachránil svou ženu, která byla zajata. Yue deaktivuje Arrakéenské silové štíty a umožní harkonnenské armádě a sardaukarům přemoci atreidské síly. Yue paralyzuje vévodu, ale podaří se mu nahradit jeden z Letových zubů kapslí s jedovatým plynem, aby barona zabil, ale Yue sám umírá. Paralyzovanému vévodovi se podaří prokousnout plynovou kapsli, což okamžitě zabije harkonnenské dvořany. Ale baron byl schopen přežít pomocí silového pole. Duncan, který uniká před útokem Harkonnenů, odlétá na ornitoptéře. Paul a Jessica jsou zajati a posláni do pouště zemřít. Pomocí „hlasu“ Bene Gesseritu matka a syn zabijí své věznitele. Poté, co našel sadu pro přežití, kterou jim Yue zanechal, Paul a Jessica stráví noc ve stanu, kde Jessica vycítí Letovu smrt.

Baron předá velení nad Arrakis svému krutému synovci Rabbanovi a nařídí mu obnovit produkci koření, aby nahradil obrovské ztráty, které sněm utrpěl během převratu. Duncan a Dr. Lyet-Kines najdou Paula a Jessicu. Jdou do staré ekologické stanice, ale brzy je vystopuje sardaukar. Duncan a další fremeni se obětují, aby umožnili Jessice, Paulovi a doktoru Kynesovi utéct. Kynes záměrně přitahuje pozornost písečného červa, který ji a několik sardaukarů pohltí. Paul a Jessica se dostanou do dalekých končin pouště a setkají se s fremeny, jejich vůdcem Stilgarem a dívkou Chani , která se objevila v Paulových vizích. Jeden z fremenů Jamis se odmítá smířit s přítomností Paula a Jessicy, ale Paul Jamise zabije v rituálním souboji. Proti vůli své matky se Paul rozhodne připojit k fremenům, aby naplnil otcova cíle přinést mír na Arrakis.

Obsazení

Herec Role
Timothy Chalamet Paul Atreides , Paul Atreides , dědic rodu Atreidů
Rebecca Fergusonová Jessica , Lady Jessica , matka Paula a konkubína vévody Leta, člen Bene Gesserit
Oscar Isaac Leto Atreides , Vévoda Leto Atreides , otec Paula, hlava rodu Atreidů a jmenovaný vládce planety Arrakis
Josh Brolin Gurney Halleck , Puškař z rodu Atreidů Gurney Halleck , jeden z Paulových mentorů
Stellan Skarsgard Vladimír Harkonnen , Baron Vladimir Harkonnen , bývalý vládce Arrakis
Dave Batista Glossu Rabban , Glossu Rabban , synovec barona
Stephen McKinley Henderson Sufir Hawat House Atreides Mentat Sufir Hawat
Zendaya Chani , Chani , fremenská dívka a Paulova milenka
David Dastmalchian Pieter de Vrier Dům Harkonnen Mentat Pieter de Vries
Chang Chen Wellington Yue Sukk doktor z rodu Atreidů Wellington Yue
Sharon Duncan-Brewster Lyet-Kines Dr. Liet-Kynes renomovaný planetární vědec a mírotvorce z Arrakis
Charlotte Ramplingová Gaia-Elena Moiyam věštec císaře, Ctihodná matka Bene Gesserit Gaia-Helena Moiyam
Jason Momoa Duncan Idaho , Puškař z rodu Atreidů Duncan Idaho , jeden z Paulových mentorů
Javier Bardem Stilgar, Stilgar, vůdce fremenů ze Sitch Tabr
Babs Olusanmokun Jamis Fremenský válečník Jamis
Benjamin Clementine Ohlašovat Posel císaře Heralda
Golda Rochevel Stínové mapy Shadow Mapes je fremen, který pracuje jako služebná v Domě Atreidů.
Roger Yuan Lanville Poručík Lanville zástupce Gurney Halleck
Suad Faress sestra Bene Gesseritu
Bjorn Freiberg Důstojník rodu Atreidů
Duncan Pou Důstojník
Michael Nardone seržant

Výroba

Pozadí

Krátce po svém vydání v roce 1965 byla Duna hodnocena z hlediska potenciálních filmových adaptací a od roku 1971 práva na adaptaci románu vlastnili různí producenti. Bylo učiněno mnoho pokusů knihu zfilmovat a adaptace románu je považována za obtížnou vzhledem k šíři vyprávění [9] [10] . Jak víte, v 70. letech získal režisér Alejandro Jodorowsky filmová práva na vytvoření extravagantního čtrnáctihodinového filmu , ale nápad ztroskotal. Pokusy vytvořit pásku se později odrazily v dokumentu „Jodorowsky's Dune“, vydaném v roce 2013 [11] . Během této doby byly vydány dvě nezávislé adaptace: film z roku 1984 produkovaný Raffaellou De Laurentiis a režírovaný Davidem Lynchem [12] [13] , a minisérie z roku 2000 od kanálu Sci-Fi režírovaná a produkovaná Johnem Harrisonem .[14] .

V roce 2008 společnost Paramount Pictures oznámila, že se připravuje nová celovečerní adaptace Duny v režii Petera Berga . Berg opustil projekt v říjnu 2009 [16] a Pierre Morel byl jmenován do jeho funkce v lednu 2010 [17] . V březnu 2011 Paramount zastavil vývoj filmu, protože se mu nepodařilo dosáhnout klíčových dohod o projektu. Filmová práva se vrátila Rubinsteinovi [18] .

Výroba

21. listopadu 2016 bylo oznámeno, že společnost Legendary Pictures koupila filmová práva na Dunu [19] [20] . V prosinci Variety oznámilo, že Denis Villeneuve jedná se studiem o režii filmu . Začátkem září téhož roku Villeneuve projevil zájem o projekt a uvedl: "Bylo mým snem adaptovat Dunu, ale získání práv je dlouhý proces a nemyslím si, že budu schopen . " Villeneuve cítil, že nebyl připraven režírovat Dunu, dokud nedokončí projekty jako Arrival a Blade Runner 2049 , zatímco věřil, že s jeho minulostí ve sci-fi filmech – „Duna je jeho mír“ [23] . V únoru 2017 Brian Herbert, Frankův syn a autor následujících knih ze série, potvrdil, že Villeneuve bude projekt režírovat [24] .

Mnoho členů štábu Villeneuvova předchozího filmu Blade Runner 2049 se vrátilo k práci na Duně: pouze John Nelson , najatý v červenci 2018 jako supervizor vizuálních efektů, tým později opustil [25] . V prosinci 2018 projekt opustil kameraman Roger Deakins , který s Villeneuvem dříve často spolupracoval; jeho post zaujal Greig Fraser [26] . V lednu 2019 se střihačem filmu stal Joe Walker [27] . Byli přiděleni další členové posádky: Brad Riker jako hlavní umělecký ředitel, Patrice Vermette jako produkční designér, Paul Lambert jako vedoucí vizuálních efektů, Theo Green a Mark Mangini jako zvukaři [28] , Gerd Nefser jako supervizor speciálních efektů a Thomas Struthers jako koordinátor kaskadérů . Film produkovali Villeneuve, Mary Parent , Cale Boyter a Joe Caracciolo Jr. a výkonnými producenty byli Tanya Lapointe, Brian Herbert, Byron Merritt, Kim Herbert, Thomas Tull , John Spites, Richard P. Rubinstein, John Harrison a Herbert W. Gein a kreativní konzultant Kevin J. Anderson [30] [31] . V dubnu 2019 lingvista David Peterson , který vytvořil jazyky národů ve Hře o trůny , potvrdil, že vyvíjí jazyky pro film [32] .

Scénář

V březnu 2018 Villeneuve uvedl, že jeho cílem bylo adaptovat román do dvou filmů (připomínajících adaptace Stephena Kinga It z roku 2017 a 2019 ), které se nakonec staly součástí jeho smlouvy se studiem . [33] Villeneuve uvedl, že „nesouhlasil s tím, aby byla kniha vyrobena v jediném filmu“, protože Duna je „spíše komplexní dílo s malými a důležitými detaily“, které nelze zachytit v jednom filmu [34] . Všechny následující dohody však směřovaly k produkci prvního filmu a pro zahájení výroby druhého filmu by bylo třeba uzavřít nové smlouvy o produkci . [35]

V dubnu 2017 byl k napsání scénáře najat Eric Roth [36] , později bylo potvrzeno, že Jon Spaihts by scénář napsal společně s Rothem a Villeneuvem [37] . V květnu 2018 Villeneuve uvedl, že první návrh scénáře byl napsán [38] [39] . V červenci Brian Herbert potvrdil, že konečný návrh scénáře pokrývá „asi polovinu románu“ [40] . V dubnu 2019 legendární CEO Joshua Groud potvrdil plány na pokračování a dodal, že uprostřed románu je bod, kdy by bylo logické ukončit první film . V listopadu 2019 Jon Spaites odstoupil z funkce výkonného producenta prequel série Dune: Sisterhood, aby se zaměřil na druhý film . [42]

Přestože Villeneuve sledoval adaptaci Duny od Davida Lynche a respektuje Lynche i film, prozradil, že nebude čerpat z žádných prvků z filmové adaptace z roku 1984 a poznamenal, že „odkazuje na knihu a na ty obrázky, které se objevily v jeho hlavě. při čtení“, když byl teenager [43] . Villeneuve upřesnil, že při prvním shlédnutí Lynchovy kazety se „některé prvky líbily, některé ne. Byl napůl spokojen“ [44] . Villeneuve navíc neplánuje zahrnout koncepty navržené Jodorowskym v polovině 70. let, protože režisér věří, že „Jdorowsky je jedinečný vizionář. Má velmi silnou, odlišnou vizi. Jsem úplně jiný člověk. Bylo by ode mě velmi troufalé a arogantní snažit se opakovat [styl Jodorowského]“ [45] .

Při adaptaci knihy napsané v 60. letech 20. století pro 21. století chtěl Villeneuve reflektovat realitu nadměrného využívání Země. Režisér považoval svůj scénář za „ příběh dospívání a výzvu k akci pro mládež“ [34] . Ve srovnání s původním zdrojem byly mírně pozměněny příběhové oblouky ženských postav . Podle Rebeccy Fergusonové, která hrála lady Jessicu, „Denis Villeneuve velmi respektoval Herbertův román, [ale díky němu] byla kvalita příběhových oblouků pro [mnoho] hrdinek pozvednuta na novou úroveň“ [34] . Do příběhu lady Jessiky bylo přidáno vojenské pozadí a díky hrdinčině spojení s Bene Gesseritem se z hrdinky stala „kněžka bojovnice“ (ve srovnání s hravou nálepkou „kosmická jeptiška“, kterou Villeneuve věřil, že kniha stmelila) [34] . Aby se zvýšila rozmanitost herců, film představuje ženskou verzi Dr. Lyeth Kynes, ochránkyně životního prostředí Arrakis, která je v románu mužem. Roli lékaře ztvárnila Sharon Duncan- Brewster . Villeneuve se také rozhodl proměnit barona Vladimira Harkonnena z karikovaného záporáka románu ve složitějšího antagonistu .

Casting

V červenci 2018 vyšlo najevo, že Timothée Chalamet byl hlavním uchazečem o roli Paula Atreida [46] . V září téhož roku začala Rebecca Ferguson vyjednávat o roli Paulovy matky Lady Jessicy . V lednu 2019 herečka potvrdila svou roli [47] .

Dave Batista [48] , Stellan Skarsgard [49] , Charlotte Rampling [50] , Oscar Isaac [51] a Zendaya se k obsazení přidali v lednu 2019 [52] , zatímco Javier Bardem [53] , Josh Brolin [54] , Jason Momoa [55] a David Dastmalchian  v únoru [56] . V březnu byl Stephen McKinley Henderson obsazen jako Sufir Hawat [31] a Chang Chen zahájil rozhovory [31] [57] .

V červenci 2019 TheMix.net oznámil, že postava Lyet Kynes se ve filmu objeví jako ženská verze sebe sama, kterou hraje Sharon Duncan- Brewster . Informace byla potvrzena v dubnu 2020 [34] . Podle Duncana-Brewstera bylo nutné, aby si Denis Villeneuve zachoval podstatu postavy z knihy, ale další aspekty Lieta Kynese [v tomto případě pohlaví] nebyly tak důležité, takže byly učiněny odchylky od originálu [35 ] .

Natáčení

Převážná část natáčení začala 18. března 2019 ve filmovém studiu Origo v Budapešti [27] [31] [59] ; výroba probíhala také v jordánské poušti Wadi Rum [31] [60] [61] . Norský poloostrov Stud sloužil jako místo pro planetu Kaladan [62] . Natáčení probíhalo také poblíž Abu Dhabi , hlavního města Spojených arabských emirátů , jehož scenérie formovala tvář planety Arrakis [63] . Převážná část výroby byla dokončena 26. července 2019 [64] [65] , jak potvrdil Brian Herbert [66] . Další natáčení proběhlo v Budapešti v srpnu 2020. Film byl natočen ve formátu IMAX pomocí kamery Arri Alexa LF IMAX vybavené širokoúhlými objektivy Panavision z řady Ultra Vista, díky čemuž bude poměr stran některých scén na všech obrazovkách IMAX 1,90:1 a dále IMAX plátna vybavená dvoulaserovým projekčním systémem, poměr stran scén bude 1,43:1 [67] [68] .

Pro film bylo vytvořeno přes 2000 záběrů s vizuálními efekty. Tyto záběry byly natočeny pomocí speciálního druhu chroma klíče , který supervizor vizuálních efektů Paul Lambert nazval „pískový chroma key“: pozadí hnědé spíše než zelené bylo použito, aby odpovídalo podmínkám pouště; díky tomu začaly záběry vypadat přirozeněji [69] . Původní design písečných červů, považovaných Lambertem za „prehistorické“, byl vytvořen pomocí CGI a byl inspirován vzhledem a podvodními pohyby velryb [69] . Tvůrci uvažovali o použití speciálních výbušnin k zachycení pohybů písečných červů prorážejících se na povrch pouště; to by však v kontextu natáčení na Blízkém východě nebylo možné. Místo toho tvůrci použili grafický program Houdini , aby písek simuloval pohyb vody [69] . Villeneuve nechtěl, aby zvuková stopa v těchto záběrech zněla jako ve studiu, takže zvukaři Mark Mangini a Theo Green použili přístup „pseudodokumentárního realismu“, aby zachytili přírodní zvuky pouště a použili je ve film, jako je nahrávání zvuků pohyblivých písků v Death Valley pomocí hydrofonů [69] .

Hudba

V březnu 2019, před začátkem produkce na Dune, Hans Zimmer potvrdil, že bude skládat soundtrack k filmu [31] . Zimmer dříve spolupracoval s Villeneuvem na Blade Runner 2049. V roce 2019 už režisér Christopher Nolan oslovil Zimmera, aby napsal hudbu pro jeho nadcházející film Tenet , ale skladatel se rozhodl pracovat na Duně, protože sám román miluje . Zimmer nechtěl, aby soundtrack zněl jako jeho předchozí práce, a použil nástroje netypické pro západní hudbu, tento přístup nazval „anti-groove“ [71] . Zimmer záměrně nesledoval „Dunu“ Davida Lynche, aby se vyhnul ovlivnění Toto , místo toho strávil týden v poušti v Utahu, aby začlenil její zvuky do partitury. Hudba byla nahrána pomocí rozmanité řady nástrojů, včetně těch, které byly vytvořeny speciálně pro soundtrack. Na nahrávání se podíleli kytarista Guthrie Govan a vokalistka Loire Kotler. Další hudbu složil David Fleming, který pracoval ve spolupráci se Zimmerem na vývoji souvisejících hudebních skladeb [71] . Tématická hudba Domu Atreidů obsahuje dudy . Zimmer řekl, že to byl Villeneuvův nápad spojit Atreidy s něčím „starověkým a organickým“. Zimmerovi se během pandemie COVID-19 podařilo najít třicet dudáků v okolí Edinburghu a zaznamenal jejich hraní v kostele [72] .

Pro první upoutávku na Dunu se Hans Zimmer rozhodl překrýt " Eclipse " od Pink Floyd . Proto pomocí FaceTime dirigoval 32členný sbor (kvůli omezením kvůli pandemii COVID-19 ). Členové sboru se setkali ve skupinách po čtyřech během osmi různých sezení v Santa Monice v Remote Control Studios , zatímco Zimmer dirigoval z domova .

K filmu byly vydány tři soundtracky: „Dune Sketchbook (hudba z filmu)“, „Dune (originální filmový soundtrack)“ a „The Art and Soul of Dune“ 3. září, 17. září a 22. října, 2021, resp. Villeneuve řekl, že Zimmer strávil „měsíce a měsíce vytvářením nových aranžmá, definováním, vytvářením a hledáním nových zvuků, posouváním hranic“ a chválil skladatelovu práci. Dva singly ze soundtracku byly vydány 22. července 2021 s názvem „Paul's Dream“ a „Ripples in the Sand“ [74] .

Marketing

Reklamní kampaň

13. dubna 2020 Vanity Fair publikoval rozsáhlý článek poskytující první pohled na film [34] . Říjnové vydání časopisu Empire obsahovalo podrobnou recenzi filmu a rozhovory s herci a štábem, které poskytly další první dojmy po vydání upoutávky na film [75] .

Upoutávka byla vydána 9. září 2020. IndieWire zhodnotila video pozitivně: "Je plné úchvatných scén, akce nabité akcí a malého pohledu na nechvalně známé písečné červy Franka Herberta." Autor publikace také poznamenal, že „Denis Villeneuve a Greig Fraser přinesli do světa Franka Herberta hmatatelnost, která by měla z Duny učinit smyslový zážitek pro filmové diváky“ [76] .

Prvních 10 minut filmu bylo promítáno ve vybraných IMAX kinech po celém světě 21. a 22. července 2021 v rámci akce, jejíž součástí bylo i soukromé promítání filmu [77] [78] . Úplný trailer k filmu byl zveřejněn 22. července 2021. Magazín Wired poznamenal, že upoutávka „doslova prosí, abyste se na to dívali v kinech“ [79] . Variety chválil obsazení a ohromující vizuály . Vanity Fair také okomentoval trailer příznivě: „Toto bude spíše mysteriózní film pro ty, kteří příběh neznají, ale stejně jako Chaniiny vysněné zprávy Paulovi, trailer naznačuje větší, dramatičtější události.“ [ 81]

Prodej zboží

26. února 2019 Funcom oznámil, že uzavřel exkluzivní partnerství s Legendary Entertainment na vývoji videoher souvisejících s nadcházejícími adaptacemi Duny [82] .

Ostatní položky v franšíze Duny, které s filmem nesouvisejí, mají být vydány současně s filmem. Původní stolní hra Dune , vydaná společností Avalon Hill v roce 1979, byla znovu vydána, aby se spojila s filmem, stejně jako vývoj nových deskových her založených na franšíze [83] . Brian Herbert a Kevin J. Anderson pracují na třídílné grafické novele knih s kresbami Raoula Allena a Patricie Martin . Abrams Books začne vydávat knihy v říjnu 2020, aby to navázalo na uvedení filmu [84] . V březnu 2020 společnost Modiphius Entertainment oznámila vytvoření nového stolního RPG, Dune: Empire Adventures, založeného na franšíze [85] . V květnu 2020, Bum! Studios oznámilo, že získalo práva na komiks k prequelu původního románu Duna: Dům Atreidů z roku 1999 . Studio má v úmyslu produkovat 12dílnou adaptaci komiksu napsanou autory prequelu Brianem Herbertem a Kevinem J. Andersonem [86] .

V září 2020 společnost McFarlane Toys oznámila vydání řady 7palcových akčních figurek založených na postavách ve filmu [87] . Zároveň byla oznámena 12“ figurka barona Harkonnena [87] . Nová desková hra „Dune Imperium“ byla vydána společností Dire Wolf Digital v prosinci 2020 [88] .

Umělecká kniha The Art and Soul of Dune byla vydána současně s uvedením filmu v USA 22. října 2021. Knihu napsala výkonná producentka filmu Tanya Lapointe a obsahuje stejnojmenný soundtrack, který složil Hans Zimmer [89] .

Premiéra

Duna měla světovou premiéru 3. září 2021 během 78. filmového festivalu v Benátkách [90] [91] . Speciální projekce filmu se konala také na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu [92] . Uvedení filmu v široké světové distribuci se protáhlo na měsíc: diváci v Belgii a Francii viděli pásku jako první - 15. září [93] , diváci v Rusku - 16. září [6] a diváci USA a Kanada - dne 22. října [7] [93] .

17. října se na pirátských stránkách objevila velmi kvalitní verze filmu [94] [95] . Týden před vydáním v USA Warner Bros. oznámil, že film bude k dispozici na streamovací službě HBO Max 21. října, jeden den před začátkem uvedení v kinech [96] .

Původně se plánovalo, že "Dune" vyjde 20. listopadu 2020, ale poté bylo odloženo na 18. prosince téhož roku [30] [97] [98] . Poté, kvůli pandemii COVID-19, byl film odložen do 1. října 2021 a převzal datum vydání Batmana [ 99] . Na konci června 2021 Warner Bros. oznámila, že odkládá uvedení filmu v USA o další tři týdny na 22. října 2021, aby se vyhnula konkurenci No Time To Die [7] .

V prosinci 2020, Warner Bros. řekl, že stejně jako ostatní studiové filmy naplánované na rok 2021 bude „Dune“ také uveden současně s kiny na streamovací službě HBO Max, kde bude film k dispozici po dobu 31 dnů, poté bude odstraněn před uvedením na domácí média [ 100] . Podobné schéma vydání bylo testováno na Wonder Woman 1984 [ 101] . Denis Villeneuve a několik dalších režisérů spolu s divadelními řetězci a produkčními společnostmi (včetně Legendary Entertainment , která film produkovala a financovala) vyjádřili zklamání a nespokojenost s tímto rozhodnutím [102] . Villeneuve uvedl: „Streamování může vytvářet skvělý obsah, ale ne filmy v měřítku Duny. Rozhodnutí Warner Bros znamená, že Duna nebude mít šanci na pokladně, takže pirátství nakonec zvítězí." Také dodal: "Můj tým a já jsme zasvětili více než tři roky našich životů tomu, abychom tento film vytvořili jedinečným pro sledování na velké obrazovce." [ 103] Na konci svého vystoupení v Saturday Night Live si hlavní představitel Timothée Chalamet oblékl mikinu s logem Legendary Pictures, aby podpořil studio v jeho sporu s Warnerem .

Pokladní účtenky a projekce

Pokladna

K 29. březnu 2022 vydělala Duna 400,6 milionů $, včetně 108,3 milionů $ v USA a Kanadě a 292,3 milionů $ v jiných zemích [3] [4] . Deadline Hollywood oznámil, že celkový výdělek 300 milionů $ „uspokojí studio a tvůrce, pokud jde o image, i když prahová hodnota zvratu je mnohem vyšší“ [105] .

O svém debutovém mezinárodním víkendu film vydělal 37,9 milionu dolarů ve 14 zemích, včetně Ruska (8,9 milionu $) [106] , Francie (7,2 milionu $), Německa (4,4 milionu $), Tchaj-wanu (3,4 milionu $), Itálie (2,5 milionu $) a Španělska (2,4 milionu dolarů) [107] . O druhém víkendu páska vydělala 26,3 milionu dolarů ve 32 zemích, celkem za 10 dní 76,5 milionu dolarů [108] .

Film vydělal 17,5 milionu $ v první den svého domácího uvedení (včetně 5,1 milionu $ z ukázek ve čtvrtek večer). Film během zahajovacího víkendu vydělal 40,1 milionu dolarů [109] , čímž překonal odhady 30–35 milionů dolarů a překonal rekord 31,6 milionu dolarů za úvodní víkend Godzilla vs. Kong , čímž se stal Villeneuveův nejlepší zahajovací víkend v kariéře a nejlepší debut roku pro Warner. Bráchové. [109] . Pokladna klesla o 62 % o druhém víkendu domácího uvedení, ale film vydělal 15,5 milionu $ [110] [111] . O třetím víkendu se pokladna propadla o 51 % na 7,6 milionu dolarů [112] .

O svém debutovém víkendu v Číně film vydělal 21,6 milionu dolarů, druhý za čínským historickým eposem „ Bitva o přehradu Chosin[113] . Ale druhý víkend přinesl filmu pouhých 5 milionů dolarů a pokladna se propadla o 78 % a dosáhla 33 milionů dolarů za 1,5 týdne [114] [115] . Největší světové trhy jsou Čína (34 mil. USD), Francie (29,3 mil. USD), Rusko (21 mil. USD), Německo (20,2 mil. USD) a Spojené království (18,8 mil. USD) [116] .

Publikum na streamovací službě

Podle Samba TV sledovalo film během jeho debutového víkendu na HBO Max 1,9 milionu amerických domácností [117] .

Reakce

Hodnocení kritiků

Na agregátoru recenzí Rotten Tomatoes si film drží hodnocení čerstvosti 83 % na základě 381 recenzí s průměrným hodnocením 7,6/10. Kritický konsensus zní: „Duna někdy nedokáže držet krok se svým objemným zdrojovým materiálem, ale tyto problémy jsou do značné míry zastíněny rozsahem a ambicemi této vizuálně přesvědčivé adaptace.“ [ 118] Na Metacritic má film vážené průměrné skóre 74 ze 100 na základě 65 recenzí, což znamená "převážně pozitivní recenze " . Diváci dotazovaní CinemaScore dali filmu průměrnou známku 'A–' na stupnici 'A+' až 'F' a na PostTrak film získal 84% kladné hodnocení (s průměrným hodnocením 4,5/5), s 66 % diváků, kteří uvedli, že rozhodně doporučují Dunu ke zhlédnutí.

Při premiéře na filmovém festivalu v Benátkách se Duna setkala s většinou pozitivní odezvou od kritiků, ale odborníci byli rozděleni [120] [121] . Nespokojenost a některé negativní recenze se daly očekávat, vzhledem k předchozí Villeneuveově režijní práci a povaze zdroje [122] .

Mnoho recenzentů film chválilo pro jeho rozsah a ambice [120] [121] . Ben Travis z časopisu Empire dal filmu 5 z 5 hvězdiček a prohlásil: „Strhující, úžas vzbuzující obrovská adaptace (poloviny) románu Franka Herberta, která zapůsobí na fanoušky knihy a přiláká nové příznivce. Pokud „Druhá část“ nikdy nevyjde, změní se v parodii“ [123] . Robbie Collin z The Daily Telegraph také dal filmu 5 z 5 hvězdiček a nazval jej „majestátním, zneklidňujícím a pohlcujícím“ [124] . Xan Brooks z The Guardian také dal filmu 5 z 5 hvězdiček a nazval jej „hollywoodským trhákem“ [125] . Justin Chang z Los Angeles Times se k filmu vyjádřil pozitivně: „Villeneuve vás posílá do překvapivě živé, někdy věrohodně děsivé verze budoucnosti“ [126] . Leah Greenblatt z Entertainment Weekly, která film ohodnotila známkou B, napsala, že „Duna je přesně ten druh bujného, ​​vznešeného kina, pro které bylo velké plátno stvořeno; tento smyslový zážitek je tak bohatý a ohromující, že chcete pásku vidět jen na velkém plátně nebo vůbec“, a dodal: „Velmi neobvyklost Villeneuvova přístupu... často skrývá fakt, že děj je hlavně prolog: rozsáhlý příběh o původu bez určitého začátku nebo konce“ [127] .

Jiná část kritiků zaznamenala problémy s chodem filmu a přepracováním zdrojového materiálu [120] [121] . Kritik Owen Gleiberman z Variety napsal: „Zápletka končí vypravěčským párem... Cílem Duny na nás zapůsobit a někdy se to podaří, ale také se vám chce dostat pod kůži jako hypnoticky jedovatý komár... Nejde jen o to, historie pulzu časem zmizí. Naše emocionální zapojení do děje ztrácí veškerý smysl... Filmu začíná docházet překvapení, stává se mlhavým a amorfním. Opravdu bude druhý díl? Stane se tak v případě, že první bude u pokladen dostatečně úspěšný, ale zatím není nic samozřejmé. Je těžké postavit otevřený konec na pohyblivých dějových píscích . Kevin Maher z The Times dal filmu dvě hvězdičky z pěti a uvedl, že „každý snímek je velkolepý, ale samotná Duna je trochu nudná.“ [ 129] Steve Pond při recenzování filmu pro TheWrap nazval film „jak oslnivý, tak frustrující, často poutavý a často pomalý“ a dodal: „Někdy mám pocit, že tato verze Duny má na vás spíše zapůsobit, než pobavit.“ ; je to temné omráčení, které opouští většinu skvělých sci-fi příběhů ve prospěch světonázoru, který je více podobný Villeneuvovu „ Zabijákovi “ nebo „ Vězni “ než jeho „ Příchodu[130] .

Někteří recenzenti kritizovali film za to, že odmítl arabské a islámské kulturní podněty, které Herbert v románu použil, a také nedostatek herců ze Středního východu a severní Afriky (MENA) [131] . Scenárista kazety John Spaihts uvedl, že museli opustit používání arabské kultury zakotvené v románu: „Arabský svět byl v 60. letech mnohem exotičtější než dnes. Dnes je arabský svět s námi, projevuje se u arabských Američanů, je všude... Pokud chcete na Arrakis vybudovat něco jako arabskou budoucnost v románu, který začíná dnes, musíte vymýšlet více a méně si půjčovat od původní zdroj. Navzdory tomuto posunu kritici stále považovali film za silně ovlivněný kulturou Středního východu a byli znepokojeni nedostatkem herců pocházejících z MENA. Serena Rasul, zakladatelka muslimské castingové organizace v USA, nazvala nedostatek herců MENA „vymazáním“ a vysvětlila: „Nenajímáte herce MENA ani muslimské herce, ale stále těžíte z jejich kultury. To je místo, kde my kreativci ubližovat lidem... Znamená to, že nejsme dost dobří na to, abychom byli součástí filmu.“ 132 Výsledný film byl vnímán jako více orientalistický , idealizující prvky orientální kultury z evropského a amerického pohledu.133 Navíc podle podle některých odborníků jsou v původním románu narativní prvky související s " bílým zachráncem " Nedostatek herců původem z MENA, kromě toho, že zesnulé postavy, které bránily Paula a Jessicu, se ukázaly jako herci afrických podle Aliho Karju-Ravariho, docenta islámských studií v Bakne ll Univerzita [133] [134] . Když byl Denis Villeneuve dotázán na tento příběhový oblouk, režisér uvedl, že film má „kritiku ‚bílého spasitele‘. To není radost ze spasitele. Toto je kritika myšlenky spasitele, někoho, kdo přijde a řekne lidem, jak mají být, čemu mají věřit. To není odsouzení, ale kritika. Myslím si tedy, že je to relevantní a lze to považovat za moderní trend“ [135] .

Ankety a výpisy

Podle výsledků roku 2021 bylo publikováno mnoho publikací, včetně Esquire [136] , IndieWIre [137] , Men's Health [138] , The Guardian [139] , NME [140] , Rolling Stone [141] , Time Out [142] , Vulture [143] , Wired [144] , zařadily "Dune" do svých seznamů nejlepších filmů. Někteří, jako Empire [145] , IGN [146] , Screen Rant [147] , Fantasy World [148] , jej označili za nejlepší film roku.

Dunu označili za nejlepší film roku 2021 také návštěvníci portálů Kino Mail.ru [149] a Fantlab [ 150] .

Ceny a nominace

Odměna Datum doručení Kategorie Nominovaní a příjemci Výsledek P.
Hollywood Music in Media Awards 17. listopadu 2021 Nejlepší původní skóre ve sci-fi/fantasy filmu Hans Zimmer Vítězství [151]
Americká národní rada filmových kritiků 2. prosince 2021 Nejlepší film "Duna" Jmenování [152]
TOP 10 nejlepších filmů roku Vítězství
Ceny Sunset Circle 3. prosince 2021 Nejlepší film Vítězství [153]
TOP 10 nejlepších filmů roku Vítězství
Nejlepší herecký soubor Vítězství
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Vítězství
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Rebecca Fergusonová Jmenování
Nejlepší Cameo Sharon Duncan-Brewster Vítězství
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Nejlepší původní hudba Hans Zimmer Vítězství
Cena společnosti Atlanta Film Critics Society 6. prosince 2021 Nejlepší film "Duna" Jmenování
TOP 10 nejlepších filmů roku Vítězství
Cena Společnosti filmových kritiků ve Washingtonu DC 6. prosince 2021 Nejlepší režisér Denis Villeneuve Jmenování [154]
Nejlepší originální soundtrack Hans Zimmer Vítězství
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Nejlepší umělecký směr Patrice Vermette, Richard Roberts a Suzanne Sipos Vítězství
Nejlepší střih Joe Walker Jmenování
Nejlepší adaptovaný scénář Denis Villeneuve , Eric Roth a John Spaites Jmenování
People's Choice Awards 8. prosince 2021 Film roku "Duna" Jmenování [155]
Dramatický film roku Jmenování
Dramatická role roku Timothy Chalamet Jmenování
Jason Momoa Jmenování
Americký filmový institut 8. prosince 2021 TOP 10 filmů roku "Duna" Vítězství [156]
Boston Online Asociace filmových kritiků 11. prosince 2021 Nejlepší film Jmenování [157]
TOP 10 nejlepších filmů roku Vítězství
Nejlepší soundtrack Hans Zimmer Vítězství
Nejlepší střih Joe Walker Vítězství
Philadelphia Film Critics Society Award 12. prosince 2021 Nejlepší kinematografie Greg Frazier Druhé místo [158]
Online Asociace filmových kritiků v New Yorku 12. prosince 2021 Nejlepší film "Duna" Jmenování
TOP 10 nejlepších filmů roku Vítězství
Cena Rady filmových kritiků v Las Vegas 13. prosince 2021 Nejlepší film Jmenování [159]
TOP 10 nejlepších filmů roku Vítězství
Nejlepší sci-fi/horor Vítězství
Nejlepší vizuální efekty Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
Cena společnosti Phoenix Film Critics Society 13. prosince 2021 TOP 10 nejlepších filmů roku "Duna" Vítězství [160]
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Nejlepší soundtrack Hans Zimmer Vítězství
Nejlepší střih Joe Walker Vítězství
Nejlepší kostýmy Jacqueline West Vítězství
Nejlepší vizuální efekty Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
Asociace filmových kritiků jihovýchodních států 14. prosince 2021 TOP 10 nejlepších filmů roku "Duna" Vítězství [161]
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Nejlepší soundtrack Hans Zimmer Vítězství
Chicagská asociace filmových kritiků 15. prosince 2021 Nejlepší kinematografie Greg Frazier Jmenování [162]
Nejlepší střih Joe Walker Jmenování
Nejlepší vizuální efekty Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
Asociace filmových kritiků v Los Angeles 18. prosince 2021 Nejlepší kinematografie Greg Frazier Druhé místo [163]
Cena kroužku filmových kritiků Phoenix 18. prosince 2021 Nejlepší sci-fi film "Duna" Vítězství [164]
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Jmenování
Nejlepší soundtrack Hans Zimmer Jmenování
Sdružení filmových kritiků St. Louis 19. prosince 2021 Nejlepší režisér Denis Villeneuve Jmenování [165]
Nejlepší adaptovaný scénář Denis Villeneuve , Eric Roth a John Spaites Jmenování
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Jmenování
Nejlepší střih Joe Walker Jmenování
Nejlepší umělecký směr Patrice Vermette Jmenování
Nejlepší kostýmy Jacqueline West a Robert Morgan Jmenování
Nejlepší původní hudba Hans Zimmer Vítězství
Nejlepší vizuální efekty Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
Asociace filmových kritiků v Dallasu 20. prosince 2021 TOP 10 nejlepších filmů roku "Duna" Vítězství [166]
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Jmenování
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Online Cena Asociace ženských filmových kritiků 21. prosince 2021 Nejlepší režisér Denis Villeneuve Jmenování [167]
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Cena Společnosti afroamerických filmových kritiků 22. prosince 2021 TOP 10 nejlepších filmů roku "Duna" Vítězství
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Vítězství
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Cena Floridské společnosti filmových kritiků 22. prosince 2021 Jmenování [168]
Nejlepší soundtrack Hans Zimmer Vítězství
Nejlepší umělecký směr Patrice Vermette, Richard Roberts a Suzanne Sipos Vítězství
Nejlepší vizuální efekty Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
Asociace filmových kritiků Severního Texasu 22. prosince 2021 Nejlepší film "Duna" Jmenování
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Vítězství
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Asociace západních newyorských filmových kritiků 31. prosince 2021 Nejlepší film "Duna" Jmenování [169]
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Jmenování
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Jmenování
Nejlepší střih Joe Walker Jmenování
Nejlepší soundtrack Hans Zimmer Jmenování
Zlatý glóbus 9. ledna 2022 Nejlepší film - Drama "Duna" Jmenování [170]
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Jmenování
Nejlepší filmová hudba Hans Zimmer Vítězství
Cena Aliance ženských filmových novinářů 25. ledna 2022 Nejlepší adaptovaný scénář Denis Villeneuve , Eric Roth a John Spaites Jmenování [171]
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Jmenování
Nejlepší střih Joe Walker Jmenování
Ceny Australské filmové a televizní akademie 26. ledna 2022 Nejlepší film "Duna" Jmenování [172]
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Vítězství
London Film Critics Circle Award 6. února 2022 Nejlepší film "Duna" Jmenování [173]
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Jmenování
Cena za technický úspěch (nejlepší vizuální efekty) Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
Asociace hollywoodských kritiků 28. února 2022 Nejlepší film "Duna" Jmenování [174]
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Vítězství
Nejlepší soundtrack Hans Zimmer Vítězství
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Nejlepší umělecký směr Patrice Vermette Jmenování
Nejlepší střih Joe Walker Jmenování
Nejlepší kaskadérský soubor "Duna" Jmenování
Nejlepší kostýmy Bob Morgan a Jacqueline West Jmenování
Nejlepší make-up a vlasy Donald Mowat, Eva Von Bahr a Love Larson Jmenování
Nejlepší vizuální efekty Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
Cena Cechu produkčních designérů 5. března 2022 Nejlepší produkční design ve fantasy filmu Patrice Vermette Vítězství [175]
Cena kritiků 13. března 2022 Nejlepší film "Duna" Jmenování [176]
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Jmenování
Nejlepší adaptovaný scénář Denis Villeneuve , Eric Roth a John Spaites Jmenování
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Jmenování
Nejlepší umělecký směr Patrice Vermette a Suzanne Sipos Vítězství
Nejlepší střih Joe Walker Jmenování
Nejlepší kostýmy Jacqueline West a Robert Morgan Jmenování
Nejlepší make-up a vlasy Donald Mowat, Eva Von Bahr a Love Larson Jmenování
Nejlepší soundtrack Hans Zimmer Vítězství
Nejlepší vizuální efekty Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
BAFTA 13. března 2022 Nejlepší film "Duna" Jmenování [177]
Nejlepší adaptovaný scénář Denis Villeneuve , Eric Roth a John Spaites Jmenování
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Nejlepší střih Joe Walker Jmenování
Nejlepší umělecký směr Patrice Vermette, Richard Roberts a Suzanne Sipos Vítězství
Nejlepší kostýmy Jacqueline West Jmenování
Nejlepší make-up a vlasy Donald Mowat, Eva Von Bahr a Love Larson Jmenování
Nejlepší filmová hudba Hans Zimmer Vítězství
Nejlepší zvuk Mark Ruth, Mark Magnini, Theo Green, Doug Hemphill a Ron Bartlett Vítězství
Nejlepší vizuální efekty Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
nejlepší casting "Duna" Jmenování
Akademická cena" 27. března 2022 Nejlepší film "Duna" Jmenování
Nejlepší adaptovaný scénář Denis Villeneuve , Eric Roth a John Spaites Jmenování
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Nejlepší střih Joe Walker Vítězství
Nejlepší umělecký směr Patrice Vermette, Richard Roberts a Suzanne Sipos Vítězství
Nejlepší kostýmy Jacqueline West Jmenování
Nejlepší make-up Donald Mowat, Love Larson, Eva von Bahr Jmenování
Nejlepší původní hudba Hans Zimmer Vítězství
Nejlepší zvuk Mark Ruth, Mark Magnini, Theo Green, Doug Hemphill a Ron Bartlett Vítězství
Nejlepší vizuální efekty Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
Satelitní cena 2. dubna 2022 Nejlepší film "Duna" Jmenování [178]
Nejlepší režisér Denis Villeneuve Jmenování
Nejlepší adaptovaný scénář Denis Villeneuve , Eric Roth a John Spaites Jmenování
Nejlepší kinematografie Greg Frazier Vítězství
Nejlepší střih Joe Walker Vítězství
Nejlepší umělecký směr Patrice Vermette, Richard Roberts a Suzanne Sipos Jmenování
Nejlepší kostýmy Jacqueline West Jmenování
Nejlepší původní hudba Hans Zimmer Vítězství
Nejlepší zvuk Mark Ruth, Mark Magnini, Theo Green, Doug Hemphill a Ron Bartlett Jmenování
Nejlepší vizuální efekty Paul Lambert, Tristan Miles, Brian Connor a Gerd Nefzer Vítězství
Cena Grammy 3. dubna 2022 Nejlepší soundtrack pro vizuální média Hans Zimmer Jmenování [179]
Kids' Choice Awards 9. dubna 2022 Oblíbená filmová herečka Zendaya Vítězství [180]
Hugo 4. září 2022 Nejlepší produkce John Spaites , Denis Villeneuve , Eric Roth a Frank Herbert Vítězství [181]

Budoucnost

Pokračování

Než bylo pokračování oficiálně oznámeno Legendary , Denis Villeneuve prozradil, že film z roku 2021 pokryje zhruba první polovinu románu, zatímco pokračování pokryje zbývající polovinu . Režisér vysvětlil: „Nesouhlasil bych s filmovou adaptací této knihy v jednom filmu. Svět románu je příliš složitý, jeho síla je v detailech . V listopadu 2019 Jon Spaites odstoupil z funkce výkonného producenta prequel série Dune: Sisterhood, aby se více zaměřil na psaní pokračování filmu . [42] V červnu 2020 kameraman Greg Frazier řekl: „Toto je plně vytvořený příběh s prostorem pro růst. Toto je epický film sám o sobě, který si lidé hodně odnesou, když ho uvidí . V prosinci 2020 však Villeneuve uvedl, že kvůli Warner Bros. současné uvedení filmu v kinech a na HBO Max se páska nemusí vyplatit u pokladny, což může vést ke zrušení plánovaného pokračování [103] .

V únoru 2021 Eric Roth odhalil, že napsal děj pro potenciální pokračování [184] . V titulcích na IMAX projekcích prvních deseti minut filmu byl film nazván "Dune: Part One", což potvrzuje plány na další díly [5] . V srpnu 2021 byl Villeneuve ohledně pokračování optimistický [185] . Potvrdil, že Chani bude mít v pokračování větší roli [186] a že práce na pokračování začala [187] . Na filmovém festivalu v Benátkách Villeneuve poznamenal, že případný druhý film by pokryl zbývající polovinu prvního románu, zatímco třetí film by se zaměřil na Mesiáše Duny . Rozhodnutí natočit pokračování Warner Bros. bude přijat ani ne tak na základě pokladny prvního filmu v kinech, ale na základě sledovanosti HBO Max [189] . Několik dní před americkým vydáním generální ředitel Warner Bros. Anne Sarnoff v rozhovoru řekla: „Budeme mít pokračování Duny? Pokud jste viděli film, víte, jak to skončí. Myslím, že odpověď na tuto otázku do jisté míry znáte“ [190] . Sarnoff později dodal: „Samotný příběh vás připraví na pokračování. Inscenace je tak úžasná a vyprávění tak poutavé, že film nebude posuzován pouze podle jeho pokladny .

26. října 2021 Legendary Studios oficiálně schválilo vývoj pokračování, které má vyjít 20. října 2023. Mluvčí Legendary upřesnil: „Nyní bychom tu nebyli bez neuvěřitelné vize Denise [Villeneuva] a úžasné práce scénáristů, našeho hvězdného obsazení, našich partnerů ve Warner Bros. a samozřejmě fanoušci! Více Duny!" [8] . Podle Deadline Hollywood bylo klíčovým bodem schválení pokračování to, že druhý díl obdrží exkluzivní 45denní divadelní okno [192] [193] . Villeneuve vysvětlil, že filmová exkluzivita je „nevyjednávatelnou podmínkou“ a že „filmový zážitek je jádrem filmového jazyka“ [192] .

Režisér prozradil, že nejbližší možné datum zahájení pokračování je poslední čtvrtletí roku 2022. Upřesnil však, že produkci druhého filmu by prospěla již odvedená práce na prvním díle; to pomůže urychlit výrobu [192] . Producentka Mary Parent uvedla, že natáčení mělo začít 18. července 2022 [194] . Hans Zimmer se vrátí k práci na soundtracku k pokračování; skladatel řekl, že už dokončil hodinu a půl nové hudby, aby inspiroval Villeneuva k práci na pokračování [72] . V červnu 2022 bylo datum vydání posunuto na 17. listopadu 2023 [195] .

Duna: Sesterstvo

V červnu 2019 bylo oznámeno, že Legendary Television bude produkovat vedlejší televizní seriál Dune: The Sisterhood pro streamovací službu WarnerMedia HBO Max . Série se zaměří na Bene Gesserit a bude sloužit jako prequel k filmu. Villeneuve bude režírovat pilotní epizodu, Spaites napíše scénář a Dana Calvo bude sloužit jako showrunner pro seriál [196] [197] . Villeneuve a Spaites budou také sloužit jako výkonní producenti spolu s Brianem Herbertem, Byronem Merrittem a Kim Herbert [198] . Nicméně, v listopadu 2019, Spaites odstoupil jako scenárista, aby se zaměřil na pokračování filmu [42] . Natáčení série mělo začít v Budapešti a Jordánsku 2. listopadu 2020 [199] . Diane Ademou-John byla najata jako nová showrunnerka v červenci 2021 [200] .

Poznámky

  1. Duna (12A) . BBFC . Získáno 21. října 2021. Archivováno z originálu dne 21. října 2021.
  2. Bart & Fleming: Zatímco WGA, CAA a WME bojují u soudu, streameři přepisují filmové výplaty; Bude Legendary Challenge WarnerMedia přes 'Dune' a Godzilla vs. Kong' HBO Max Move? , Termín Hollywood  (7. prosince 2020). Archivováno z originálu 7. prosince 2020. Staženo 17. srpna 2021.
  3. 1 2 'Dune' (2021) – Box Office Mojo  (anglicky) (22. září 2021). Získáno 14. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 18. září 2021.
  4. 1 2 'Dune' The Numbers (2021)  (anglicky) (19. září 2021). Získáno 14. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021.
  5. 1 2 "Duna": Náhled prvních deseti minut filmu (SPOILERY) . www.joblo.com (21. července 2021). Získáno 21. července 2021. Archivováno z originálu dne 21. července 2021.
  6. 1 2 "Dune" se v Rusku ukáže o měsíc dříve než v USA . RIA Novosti (17. srpna 2021). Získáno 17. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2021.
  7. 1 2 3 D'Alessandro, Anthony Warner Bros zamíchá podzimní vydání s 'Dune', 'Cry Macho' a 'The Many Saints Of Newark' . Termín Hollywood (25. června 2021). Získáno 25. června 2021. Archivováno z originálu dne 26. června 2021.
  8. 1 2 Couch, Aaron 'Dune 2' a Go From Legendary, Warner Bros. . Hollywoodský reportér . Získáno 26. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  9. Ohlédnutí za všemi naprosto katastrofálními pokusy o adaptaci Duny . Vulture (9. března 2017). Staženo 19. dubna 2020. Archivováno z originálu 21. dubna 2020.
  10. Dítě, Ben Dokáže Denis Villeneuve zlomit kletbu Duny Franka Herberta na velkém plátně? . The Guardian (10. dubna 2020). Staženo 19. dubna 2020. Archivováno z originálu 18. dubna 2020.
  11. Schedeen, Jesse „Dune“ Remake Movie Explained: Co vědět o klasickém sci-fi románu . IGN (13. dubna 2020). Staženo 22. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2020.
  12. Ebert, Roger . "Duna" , RogerEbert.com  (1. ledna 1984). Archivováno z originálu 20. prosince 2009. Staženo 18. srpna 2021.
  13. Maslinová, Janet . Obrazovka: Sci-fi Epic, "Dune" , The New York Times  (14. prosince 1984). Archivováno z originálu 11. března 2012. Staženo 18. srpna 2021.
  14. Stasio, Marilyn Cover Story: Future Myths, Adrift in the Sands of Time . The New York Times (3. prosince 2000). Získáno 21. srpna 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  15. Siegel, Tatiana Berg režírují Dunu pro Paramount . Odrůda (18. března 2008). Staženo 15. února 2019. Archivováno z originálu 15. února 2019.
  16. Roush, George Speciální náhled: El Guapo stráví den na torpédoborci námořnictva pro bitevní loď Petera Berga ! (1. prosince 2009). Získáno 22. prosince 2016. Archivováno z originálu 28. června 2017.
  17. Sperling, remake Nicole Dune se vrací do starých kolejí s režisérem Pierrem Morelem . Entertainment Weekly (4. ledna 2010). Získáno 22. prosince 2016. Archivováno z originálu 14. ledna 2010.
  18. Fleming, Mike Jr. Paramount končí čtyřletý pokus přeměnit Dunu Franka Herberta na filmovou franšízu . Termín Hollywood (22. března 2011). Získáno 22. prosince 2016. Archivováno z originálu 30. května 2014.
  19. Busch, Anita Legendary získává klasický sci-fi román Duna od Franka Herberta pro film a televizi . Termín Hollywood (21. listopadu 2016). Získáno 22. prosince 2016. Archivováno z originálu 22. prosince 2016.
  20. Kroll, Justin Legendary získal práva na klasický sci-fi román Duna . Odrůda (21. 11. 2016). Získáno 22. prosince 2016. Archivováno z originálu 22. prosince 2016.
  21. Kroll, Justin . Blade Runner 2049 Helmer Denis Villeneuve se podíval na Direct Dune Reboot , Variety  (21. prosince 2016). Archivováno z originálu 22. prosince 2016. Staženo 20. prosince 2018.
  22. Vivarelli, Nick . Denis Villeneuve on Making Arrival , Blade Runner Sequel His Way Within Studio System , Variety  (10. září 2016). Archivováno z originálu 22. prosince 2016. Staženo 18. srpna 2021.
  23. Vineyard, Jennifer Denis Villeneuve dorazila. Nyní se chystá udělat další krok. . Sup (25. ledna 2017). Staženo 19. dubna 2020. Archivováno z originálu 25. dubna 2020.
  24. Vilkomerson, Sara Denis Villeneuve se oficiálně rozhodla řídit restart Duny . Entertainment Weekly (1. února 2017). Staženo 15. února 2019. Archivováno z originálu 31. ledna 2019.
  25. Marc, Christopher . Oscarový supervizor VFX Blade Runner 2049 John Nelson se připojuje k Villeneuve's Dune , Geeks Worldwide  (16. července 2018). Archivováno z originálu 21. září 2020. Staženo 18. srpna 2021.
  26. Barfield, Charles akademie oceněný DP Roger Deakins nebude spolupracovat s Denisem Villeneuvem na Dune . The Playlist (5. prosince 2018). Staženo 15. února 2019. Archivováno z originálu 4. května 2019.
  27. 1 2 Desowitz, Bill Denis Villeneuve's Dune Gets Editor Joe Walker . IndieWire (9. ledna 2019). Staženo 15. února 2019. Archivováno z originálu 2. února 2019.
  28. Dune- Warner Bros Post Production (19. ledna 2021). Získáno 18. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.
  29. Campbell, Maude Vše, co zatím víme o Duně Denise Villeneuva . Populární mechanika (15. února 2019). Staženo 15. února 2019. Archivováno z originálu 15. února 2019.
  30. 1 2 D'Alessandro, Anthony Warner Bros. Termíny Duna na listopad 2020 a další . Termín Hollywood (16. února 2019). Staženo 16. února 2019. Archivováno z originálu 16. února 2019.
  31. 1 2 3 4 5 6 Cameras Roll on Warner Bros. Obrazy a epická adaptace Duny od Legendary Entertainment . Business Wire (18. března 2019). Získáno 18. března 2019. Archivováno z originálu dne 21. března 2019.
  32. Elderkin, Beth Tvůrce jazyka Hra o trůny David Peterson pracuje na Duně Denise Villeneuvea . io9 (9. dubna 2019). Staženo 14. dubna 2019. Archivováno z originálu 11. dubna 2019.
  33. Bui, Hoai-Tran Plánuje Denis Villeneuve nejméně dva filmy o dunách . /Film (9. 3. 2018). Staženo 21. 5. 2018. Archivováno z originálu 22. 5. 2018.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 Breznican, Anthony Behold Dune : Exkluzivní pohled na Timothée Chalameta, Zendaya, Oscara Isaaca a další . Vanity Fair (14. dubna 2020). Staženo 14. dubna 2020. Archivováno z originálu 14. dubna 2020.
  35. 1 2 Vary, Adam 'Dune' Upoutávka Debut: Timothée Chalamet, Jason Momoa Diskutujte o sci-fi epickém filmu v panelu . Odrůda (9. září 2020). Staženo 9. září 2020. Archivováno z originálu 9. září 2020.
  36. Kroll, Justin Forrest Gump Spisovatel Eric Roth napíše Denis Villeneuve's Dune Reboot . Odrůda (5. 4. 2017). Staženo 15. února 2019. Archivováno z originálu 15. února 2019.
  37. Stavebnice 12 , Borys . Rebecca Ferguson ve filmu Talks to Star v Duna Denise Villeneuvea , The Hollywood Reporter  (5. září 2018). Archivováno z originálu 6. září 2018. Staženo 18. srpna 2021.
  38. Bui, Hoai Tran . První návrh Duny Denise Villeneuvea je hotov , předprodukce začíná 'Brzy' , /Film  (3. května 2018). Archivováno z originálu 15. července 2018. Staženo 18. srpna 2021.
  39. Lussier, Marc-Andre . Denis Villeneuve: 'Jsem uvolněný, ale svou roli beru vážně!'  (fr.) , La Presse  (9. května 2018). Archivováno z originálu 15. července 2018. Získáno 18. srpna 2021.  "Režisér Blade Runner 2049 také potvrdil, že první návrh scénáře Duny...je hotový."
  40. Elderkin, Duna Beth Denis Villeneuve se ponoří jen do poloviny první knihy . io9 (25. července 2018). Získáno 26. července 2018. Archivováno z originálu dne 26. července 2018.
  41. Siegel, Tatiana Legendární CEO Joshua Grode o Pitting Pikachu proti Marvelu, Warner Bros. Pozdvižení . The Hollywood Reporter (25. dubna 2019). Staženo 26. dubna 2019. Archivováno z originálu 26. dubna 2019.
  42. 1 2 3 Goldberg, Lesley Dune: The Sisterhood Showrunner opustí HBO Max Series . The Hollywood Reporter (5. listopadu 2019). Staženo 12. ledna 2020. Archivováno z originálu 16. prosince 2019.
  43. Polowy, Kevin Dune restart: Denis Villeneuve říká, že jeho nová verze nebude podobná verzi Davida Lynche . Yahoo! Novinky (14. 11. 2017). Staženo 19. dubna 2020. Archivováno z originálu 20. dubna 2020.
  44. Travis, Ben Dune: Denis Villeneuve o „poloviční spokojenosti“ podle filmu Davida Lynche – exkluzivně . Empire (2. září 2020). Získáno 2. září 2020. Archivováno z originálu dne 2. září 2020.
  45. Karan, Tim Denis Villeneuve říká , že Duna bude ‚ Star Wars pro dospělé‘ . Looper (19. ledna 2018). Získáno 19. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 25. února 2018.
  46. Fleming, Mike Jr. . Timothée Chalamet v Talks To Star In Dune For Denis Villeneuve And Legendary , Deadline Hollywood  (17. července 2018). Archivováno z originálu 16. července 2018. Staženo 20. srpna 2021.
  47. Davids, Brian Rebecca Ferguson o přípravě na Dunu a její misi: Impossible Future . The Hollywood Reporter (25. ledna 2019). Staženo 14. února 2019. Archivováno z originálu 15. února 2019.
  48. Kroll, Justin Dave Bautista se připojuje k Legendary's Dune Reboot . Odrůda (7. ledna 2019). Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 11. ledna 2019.
  49. McNary, Dave Stellan Skarsgard budou hrát padoucha ve filmu Duna . Odrůda (9. ledna 2019). Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 10. ledna 2019.
  50. Kit, Borys Charlotte Rampling se připojuje k Timothee Chalametovi v Duně . The Hollywood Reporter (15. ledna 2019). Staženo 29. ledna 2019. Archivováno z originálu 30. ledna 2019.
  51. Kit, Borys; Gauč, Aaron Oscar Isaac Vstup do Duny Denise Villeneuvea . The Hollywood Reporter (29. ledna 2019). Staženo 29. ledna 2019. Archivováno z originálu 30. ledna 2019.
  52. Galuppo, Mia Zendaya krouží kolem Duny Denise Villeneuva . The Hollywood Reporter (30. ledna 2019). Staženo 15. února 2019. Archivováno z originálu 31. ledna 2019.
  53. Kroll, Justin Javier Bardem se připojuje k Timothee Chalametovi v Dune Reboot . Odrůda (1. 2. 2019). Staženo 1. února 2019. Archivováno z originálu 1. února 2019.
  54. Kroll, Justin Josh Brolin se připojuje k Timothee Chalametovi ve Star-Studded Dune Reboot . Odrůda (13. 2. 2019). Datum přístupu: 13. února 2019. Archivováno z originálu 14. února 2019.
  55. Fleming Jr, Mike Jason Momoa se připojuje k zabijáckému obsazení Duny Denise Villenueva . Termín Hollywood (14. února 2019). Staženo 14. února 2019. Archivováno z originálu 15. února 2019.
  56. N'Duka, Amanda Legendary's Dune Film přidává Ant-Mana a herce Wasp Davida Dastmalchiana . Termín Hollywood (19. února 2019). Staženo 19. února 2019. Archivováno z originálu 20. února 2019.
  57. Gauč, Aaron Chang Chen Spojení s Dunou Denise Villeneuvea . The Hollywood Reporter (17. března 2019). Získáno 17. března 2019. Archivováno z originálu dne 19. března 2019.
  58. Trent, John F. Exkluzivně: Denis Villenueve's Duna Film to Gender Swap Liet Kynes . TheMix.net (29. července 2019). Získáno 31. července 2019. Archivováno z originálu dne 31. července 2019.
  59. Marc, Christopher . Denis Villeneuve Eyeing A Return To Budapest For Dune Production Start V únoru , Geeks WorldWide  (12. července 2018). Archivováno z originálu 31. března 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  60. Kit, Borys Javier Bardem v Talks to Join Timothee Chalamet v All-Star Dune . The Hollywood Reporter (1. února 2019). Staženo 15. února 2019. Archivováno z originálu 2. července 2019.
  61. Duna: Timothée Chalamet na 'úžasném' natáčení v poušti – exkluzivní snímky . Říše (31. srpna 2020). Získáno 19. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 15. září 2020.
  62. Timothée Chalamet v „Duně“–v Norsku–VG . Staženo 7. května 2020. Archivováno z originálu dne 19. května 2020.
  63. 'Dune': Timothee Chalamet a Oscar Isaac spatřeni v poušti Abu Dhabi v novém traileru The National (10. září 2020). Archivováno z originálu 11. září 2020. Staženo 20. srpna 2021.
  64. Whitbrook, James Updates on Dune , The Game of Thrones Prequel a další . Gizmodo (25. července 2019). Získáno 25. července 2019. Archivováno z originálu dne 25. července 2019.
  65. Evans, Nick Film Duna oficiálně zabalil natáčení . CinemaBlend (26. července 2019). Získáno 27. července 2019. Archivováno z originálu dne 26. července 2019.
  66. Herbert, Brian Natáčení prvního filmu Duna bylo dokončeno, je „v plechovce“ a došlo k slavnostnímu zábalu. Někteří herci již pracují na jiných projektech a říkají skvělé věci o tom, jak Denis Villeneuve vedl filmové kulisy.  (anglicky) . Twitter (26. července 2019). Získáno 29. července 2021. Archivováno z originálu dne 29. července 2021.
  67. Kamera ARRI ALEXA Mini LF dodává a inspiruje filmaře po celém světě . Získáno 8. září 2020. Archivováno z originálu dne 25. června 2020.
  68. Imax spolupracuje s předními výrobci fotoaparátů, aby otevřeli svou velkoformátovou produkci více filmařům (exkluzivně) . The Hollywood Reporter (17. září 2020). Získáno 19. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020.
  69. 1 2 3 4 Watercutter, Angela (25. října 2021). „Jak VFX a zvukové týmy Duny vyrobily písečné červy od nuly“ . drátové . Archivováno z originálu dne 2021-10-25 . Staženo 25. října 2021 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  70. Barfield, Charles Hans Zimmer vysvětluje, proč si vybral „Dunu“ před nejnovějším filmem Christophera Nolana a říká, že nikdy neviděl film Davida Lynche z roku 1984 . Playlist (16. července 2019). Získáno 30. srpna 2019. Archivováno z originálu 17. července 2019.
  71. 1 2 King, Darryn Jak Hans Zimmer vykouzlil jiné světské zvuky 'Dune' . The New York Times (22. října 2021). Získáno 22. října 2021. Archivováno z originálu dne 22. října 2021.
  72. 1 2 Desowitz, Bill 'Dune': Jak skladatel Hans Zimmer vynalezl retro-future hudební zvuk pro planetu pouště Arrakis . Indie Wire (20. října 2021). Získáno 30. října 2021. Archivováno z originálu dne 30. října 2021.
  73. Krol, Charlotte 'Dune': Hans Zimmer dohlížel na 32členný sbor na FaceTime coveru Pink Floyd 'Eclipse' . NME.com . NME (17. září 2020). Získáno 18. září 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2020.
  74. Tři epické duny soundtracky s novou hudbou z Akademie a skladatele Hanse Zimmera, oceněného cenou Grammy, pochází z WaterTower Music . BusinessWire (23. července 2021). Získáno 27. července 2021. Archivováno z originálu dne 1. srpna 2021.
  75. Travis, světově exkluzivní obálky Ben Empire's Dune odhaleny . Říše (28. srpna 2020). Získáno 9. září 2020. Archivováno z originálu dne 13. září 2020.
  76. Sharf, Zack 'Dune' Trailer : Denis Villeneuve oslní Timothée Chalamet, Sandworms a další  . IndieWire (9. září 2020). Získáno 1. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 7. září 2020.
  77. Topel, Fred 'Dune' IMAX událost ukazuje prvních 10 minut filmu . UPI (21. července 2021). Získáno 22. července 2021. Archivováno z originálu dne 21. července 2021.
  78. Couch, Aaron 'Dune  ' odhaluje upoutávku na ambiciózní sci-fi adaptaci  ? . The Hollywood Reporter (22. července 2021). Získáno 22. července 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.
  79. Watercutter, Angela Ohromující nová upoutávka na 'Duna' vás žádá, abyste ji viděli v kinech . Drátové (22. července 2021). Získáno 22. července 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.
  80. Yuma, Jennifer 'Dune' Trailer: Timothée Chalamet bojuje o život proti armádám a písečným   červům ? . Odrůda (22. července 2021). Získáno 1. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.
  81. Nast, Condé Trailer 'Dune' je těžký na Zendaya  's Blue-Eyed Dream Warrior  ? . Vanity Fair (22. července 2021). Získáno 1. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.
  82. Funcom (26. února 2019). Funcom NV vstupuje do exkluzivního partnerství s Legendary Entertainment pro hry ve vesmíru Duny . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 6. března 2019. Staženo 2021-08-20 .
  83. Hall, Charlie Mýtická desková hra Duna, kdysi ztracená v licenčním pekle, se vrací . Polygon (9. srpna 2019). Získáno 9. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2019.
  84. Holub, Christian Podívejte se na první obrázky z grafického románu Duna . Entertainment Weekly (7. ledna 2020). Staženo 19. dubna 2020. Archivováno z originálu 30. dubna 2020.
  85. MODIPHIUS HELM NOVÁ DUNA: DOBRODRUŽSTVÍ V RPG IMPERIUM . OnTableTop (5. března 2020). Získáno 9. září 2020. Archivováno z originálu dne 9. června 2020.
  86. McMillan, Graeme Dune Prequel House Atreides Comic Adaptation in the Works . The Hollywood Reporter (11. května 2020). Staženo 15. května 2020. Archivováno z originálu dne 15. května 2020.
  87. 1 2 Mobley, Nile Dune, McFarlane Toys Team pro 7palcovou akční figurku na sestavení figurky . CBR.com . CBR (17. září 2020). Získáno 17. září 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2020.
  88. Duna: Impérium . Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 5. února 2021.
  89. Knoop, Nová doprovodná kniha Josepha Dunea je tak velká, že dostává svůj vlastní soundtrack od Hanse Zimmera . IGN (13. srpna 2021). Získáno 13. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2021.
  90. Vivarelli, Nick Venice Fest se připravuje na zavedení červeného koberce pro plnohodnotnou fyzickou edici (exkluzivní) . Odrůda (14. května 2021). Získáno 14. května 2021. Archivováno z originálu dne 14. května 2021.
  91. Tartaglione, filmový festival Nancy Benátky potvrdil, že Duna Denise Villeneuvea bude mít světovou premiéru na Lido . Termín Hollywood (17. června 2021). Získáno 17. června 2021. Archivováno z originálu dne 17. června 2021.
  92. Howell, Peter TIFF se opatrně vzpamatovává z pandemie s plánovanými více než 100 funkcemi, ale žádný popcorn . Toronto Star (23. června 2021). Získáno 23. června 2021. Archivováno z originálu dne 23. června 2021.
  93. 12 Mezinárodní data vydání IMDb . IMDb (21. června 2021). Získáno 21. června 2021. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2021.
  94. Duna unikla na pirátských stránkách před vydáním USA pro kina a HBO *  TorrentFreak . Získáno 19. října 2021. Archivováno z originálu dne 18. října 2021.
  95. hrabě, William; Earl, William 'Dune' Leaks: Vysoce kvalitní streamovací kopie zasáhly pirátské stránky několik dní před americkým vydáním (21. října 2021). Získáno 23. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  96. Bankhurst, Adam Dune má premiéru na HBO Max One Day Early . IGN (17. října 2021). Získáno 17. října 2021. Archivováno z originálu dne 18. října 2021.
  97. D'Alessandro, Anthony Warner Bros. Dates Baz Luhrmann Elvis Presley Movie, Shifts Dune & More . Termín Hollywood (2. srpna 2019). Staženo 2. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2019.
  98. Couch, Aaron Denis Villeneuve's Dune Sets Fall 2020 Date Release . The Hollywood Reporter (15. února 2019). Staženo 2. srpna 2019. Archivováno z originálu 17. července 2019.
  99. Sneider, Jeff Exkluzivně: Film Denise Villeneuvea 'Dune' se přesouvá na konec roku 2021 . Collider (6. října 2020). Získáno 6. října 2020. Archivováno z originálu dne 5. října 2020.
  100. Sharf, Zack 'Dune' Release Confusion: Warner Bros. Říká Denis Villeneuve's Epic Still Set pro HBO Max Plan . IndieWire (18. května 2021). Získáno 18. května 2021. Archivováno z originálu dne 18. května 2021.
  101. Rubin, Rebecca; Donnelly, Matt Warner Bros. debutovat v celém filmu Slate 2021, včetně 'Dune' a 'Matrix 4', a to jak na HBO Max, tak v kinech . Odrůda (3. prosince 2020). Staženo 3. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 3. prosince 2020.
  102. Rao, Sonia Proč filmaři tak zuří kvůli dohodě Warner s HBO Max . The Washington Post (16. prosince 2020). Získáno 17. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 16. prosince 2020.
  103. 1 2 Villeneuve, Denis Režisér 'Dune' Denis Villeneuve odstřeluje HBO Max Deal (exkluzivně) . Odrůda (10. 12. 2020). Získáno 13. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 13. prosince 2020.
  104. Rus, Ale Timothée Chalamet zdánlivě zaujímá postoj proti Dune HBO Max Streaming Deal na SNL . Lidé (14. prosince 2020). Získáno 17. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2020.
  105. Nancy Tartaglione a Anthony D'Alessandro. Zdá se, že 'Dune' udělá rozdíl v kinech a HBO Max s globálním víkendem 70 milionů $+ . Termín Hollywood (20. října 2021). Získáno 21. října 2021. Archivováno z originálu dne 20. října 2021.
  106. Oficiální pokladna Ruska: "Duna" předvedla nejlepší start v post-COVID pokladně  (v ruštině)  ? . Bulletin filmového distributora . Získáno 22. září 2021. Archivováno z originálu dne 22. září 2021.
  107. Nancy Tartaglione a Anthony D'Alessandro. 'Dune' čítá přes 8 milionů dolarů za první dva dny v mezinárodní pokladně . Termín (17. září 2021). Získáno 17. září 2021. Archivováno z originálu dne 17. září 2021.
  108. 'Dune' těží 77 milionů dolarů prostřednictvím druhého raného offshore rámce – mezinárodní pokladna (26. září 2021). Získáno 24. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. září 2021.
  109. 12 Anthony D' Alessandro. 'Dune' $40M+ domácí premiéra je nejlepší pro Warner Bros HBO Max Den/Date Název a Denis Villeneuve . Termín Hollywood (24. října 2021). Získáno 24. října 2021. Archivováno z originálu dne 24. října 2021.
  110. Anthony D'Alessandro. Halloween děsí pokladnu: 'Duna' 15 milionů $+; 'My Hero Academia' 6 milionů $+, 'Last Night In Soho' a 'Antlers' Tie 4 miliony $ . Termín Hollywood (31. října 2021). Získáno 31. října 2021. Archivováno z originálu dne 30. října 2021.
  111. J. Kim Murphy a Elise Shafer. Pokladna: 'Dune' dominuje 'Last Night in Soho', 'Parohy' ve druhém víkendu . Odrůda (30. října 2021). Získáno 30. října 2021. Archivováno z originálu dne 30. října 2021.
  112. Anthony D'Alessandro. Navzdory slávě Global Box Office Glory a domácímu debutu za 71 milionů dolarů, proč je 'Eternals' budíček pro MCU; Zvětšení 'Red Notice' Pokladna . Termín Hollywood (7. listopadu 2021). Získáno 7. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2021.
  113. Rebecca Davis 'Dune' vykopala 22 milionů dolarů Zahajovací čínský víkend na cestě k odhadovaným 35 milionům cume . Odrůda (24. října 2021). Získáno 1. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 1. listopadu 2021.
  114. Scott Mendelson. Víkendová pokladna: 'Duna' klesla o 62 %, protože se celosvětově blíží 300 milionům dolarů . Forbes (31. října 2021). Získáno 1. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 31. října 2021.
  115. Brzeski, Patrick China Pokladna: 'No Time to Die' se otevírá na 28 milionů $ uprostřed odstávek kin COVID-19 . The Hollywood Reporter (31. října 2021). Získáno 1. listopadu 2021. Archivováno z originálu 2. listopadu 2021.
  116. Tartaglione, Nancy 'Dune': The Spice is right aspic toping 300 milionů $ at Global Box Office . Termín Hollywood (2. listopadu 2021). Získáno 2. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2021.
  117. Kevin Tran Data: Zahajovací víkend 'Dune' Maximální sledovanost HBO překonala 'Justice League', 'In the Heights' . Odrůda (25. října 2021). Získáno 26. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  118. 'Dune' (2021) na Rotten Tomatoes . Rotten Tomatoes (3. září 2021). Získáno 24. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  119. 'Dune' (2021) na Metacritic . Metacritic (3. září 2021). Získáno 24. října 2021. Archivováno z originálu dne 22. září 2021.
  120. 1 2 3 Lewis, Isobel Dune: Kritici se dělí na „oslňující“ a „nudnou“ sci-fi adaptaci Denise Villeneuvea . The Independent (5. září 2021). Získáno 8. září 2021. Archivováno z originálu dne 24. října 2021.
  121. 1 2 3 Nedd, Alexis První recenze 'Dune' jsou k dispozici. Zde je to, co kritici říkají. . Mashable (4. září 2021). Získáno 6. září 2021. Archivováno z originálu dne 5. září 2021.
  122. Colbert, Stephen M. Proč byla Duna vždy předurčena k rozkolu . Screen Rant (6. září 2021). Získáno 13. září 2021. Archivováno z originálu dne 6. září 2021.
  123. ↑ Recenze Travis, Ben Dune (2021) . Říše (3. září 2021). Získáno 6. září 2021. Archivováno z originálu dne 3. září 2021.
  124. Collin, Robbie . Duna, recenze: sci-fi ve své nejmajestátnější, znepokojivé a obklopující podobě  , The Daily Telegraph (3. září  2021). Archivováno z originálu 18. září 2021. Staženo 7. září 2021.
  125. ↑ Recenze Brooks, Xan Dune – filmový trhák ve své závratné a oslnivé  špičce . The Guardian (3. září 2021). Získáno 6. září 2021. Archivováno z originálu dne 3. září 2021.
  126. Chang, Justin Recenze: Duna od Denise Villeneuvea je transportní vize, ale mohla by využít trochu více   šílenství ? . Los Angeles Times (3. září 2021). Získáno 6. září 2021. Archivováno z originálu dne 3. září 2021.
  127. ↑ Recenze Greenblatt, Leah Dune: Hvězdný sci-fi epos Denise Villeneuvea je dechberoucí a trochu k šílenství . Entertainment Weekly (3. září 2021). Získáno 25. září 2021. Archivováno z originálu dne 4. září 2021.
  128. Gleiberman, Owen 'Dune' Review: Spectacular and Engrossing…Dokud to   není ? . Odrůda (3. září 2021). Získáno 24. září 2021. Archivováno z originálu dne 3. září 2021.
  129. Maher, Kevin . Recenze Duny – vizuálně ohromující, ale drama chybí , The Times  (3. září 2021). Archivováno z originálu 21. září 2021. Staženo 15. září 2021.
  130. Pond, Steve 'Dune  ' Filmová recenze: Obrovský sci-fi epos je neúprosně temný, ale také vzrušující  ? . TheWrap (3. září 2021). Získáno 6. září 2021. Archivováno z originálu dne 3. září 2021.
  131. Hadadi, Roxana . Duna má problém s pouští , Vulture  (29. října 2021). Archivováno z originálu 29. října 2021. Staženo 9. listopadu 2021.
  132. Venkatraman, Sakshi 'Dune' si přivlastňuje islámské, blízkovýchodní tropy bez skutečného začlenění, říkají kritici . NBC News (29. října 2021). Získáno 29. října 2021. Archivováno z originálu dne 29. října 2021.
  133. 1 2 Durrari, Haris https://www.washingtonpost.com/outlook/2021/10/28/dune-muslim-influences-erased/ . The Washington Post (28. října 2021). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 28. října 2021.
  134. Karjoo-Ravary, Ali Je Duna příběhem Bílého Spasitele? . Břidlice (26. října 2021). Získáno 26. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  135. Eisenberg, Eric Dune: Denis Villeneuve reaguje na kritiku, že sci-fi epos je příběh bílého spasitele . Cinema Blend (6. září 2021). Získáno 30. října 2021. Archivováno z originálu dne 30. října 2021.
  136. 65 nejlepších filmů roku 2021 – nejlepší nové filmy z roku 2021, které lze nyní streamovat . Získáno 24. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2021.
  137. 50 nejlepších filmů roku 2021 podle 187 filmových kritiků | IndieWire . Získáno 25. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 18. prosince 2021.
  138. Zatím 27 nejlepších filmů roku 2021 . Získáno 24. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2021.
  139. Nejlepší filmy roku 2021 | Film | The Guardian . Získáno 24. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2021.
  140. 20 nejlepších filmů roku 2021 Archivováno 26. prosince 2021 na Wayback Machine - NME
  141. 20 nejlepších filmů roku 2021 – Rolling Stone . Získáno 25. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 25. prosince 2021.
  142. 20 nejlepších filmů roku 2021 . Získáno 24. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2021.
  143. Nejlepší filmy roku 2021 . Získáno 24. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2021.
  144. Nejlepší filmy roku 2021 – a kde je streamovat | WIRED . Získáno 24. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2021.
  145. Nejlepší filmy roku 2021 | filmy | říše . Získáno 24. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2021.
  146. Vítěz nejlepšího filmu roku 2021 – IGN . Získáno 24. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2021.
  147. Nejlepší filmy roku 2021 | ScreenRant . Získáno 25. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 18. prosince 2021.
  148. Nejlepší filmy roku 2021 podle World of Fiction - sci-fi, fantasy, superhrdinové . Získáno 24. prosince 2021. Archivováno z originálu 1. ledna 2022.
  149. Uživatelé Cinema Mail.ru označili „Dunu“ za nejlepší film roku 2021 . TASS . Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2021.
  150. Shrnutí výsledků soutěže "Nejlepší film roku podle Fantlabu 2021" . Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu dne 2. února 2022.
  151. Ariana Grande, Beyonce & More soupeří o ceny Hollywood Music in Media Awards: Kompletní seznam nominací na filmy . Získáno 4. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2021.
  152. Vítězové National Board of Review 2021: 'Licorice Pizza' má nejlepší snímek a nejlepší režii . Získáno 2. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2021.
  153. Vítězové a nominovaní druhého ročníku cen Sunset Circle Awards . Získáno 4. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 10. ledna 2021.
  154. Ceny WAFCA za rok 2021 . Získáno 7. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  155. Ocenění People's Choice Awards 2021: Podívejte se na úplný seznam vítězů . Získáno 9. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2021.
  156. Vyhlášení oceněných cen AFI 2021 . Získáno 9. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 2. ledna 2022.
  157. Ocenění BOFCA 2021 . Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2021.
  158. Výroční ceny PFCC za rok 2021 . Získáno 13. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2022.
  159. Vítězové ceny Sierra za rok 2021 . Získáno 16. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2013.
  160. Belfast vyhrává nejlepší film a nejlepší režii v cenách PFCS 2021 . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2021.
  161. VÍTĚZOVÉ 2021 . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 6. prosince 2019.
  162. PŘÍBĚH STEVENA SPIELBERGA NA ZÁPADNÍ STRANĚ VEDE SPOLU CHICAGSKÝCH FILMOVÝCH KRITIKŮ NOMINACE NA CENY 2021 . Získáno 13. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2019.
  163. 47. VÝROČNÍ CENY SPOLU FILMOVÝCH KRITIKŮ LOS ANGELES . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2021.
  164. OCENĚNÍ 2021 . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 18. prosince 2021.
  165. Vítězové výroční ceny StLFCA za rok 2021 . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2021.
  166. FILMOVÁ KRITIKA DFW JMÉNE "POWER OF THE DOG" NEJLEPŠÍ FILM ROKU 2021 . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 24. března 2019.
  167. Ceny online Asociace ženských filmových kritiků 2021 – vítězové . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 21. února 2022.
  168. VÍTĚZOVÉ FFCC 2021 . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2021.
  169. CENY: NAŠI NOMINACE 2021 . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2021.
  170. Zlaté glóby 2022: Byly oznámeny nominace na 79. ročník Zlatých glóbů . Získáno 13. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 13. prosince 2021.
  171. NOMINACE NA CENY EDA 2021 . Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.
  172. MEZINÁRODNÍ CENY AACTA . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2021.
  173. JANE CAMPION'S POWER OF THE DOG NEJMENOVANÉ NA FILMOVÉ CENY . Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2022.
  174. Filmové ceny asociace Hollywood Critics 2022 – kompletní seznam vítězů odhalen!  (anglicky) . Just Jared (1. března 2022). Staženo: 13. března 2022.
  175. Giardina, Carolyn; Gajewski, Ryan. 'Dune', 'Nightmare Alley', 'No Time to Die' vyhrávají ceny Art Directors Guild  Awards . Hollywoodský reportér (5. března 2022). Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 6. března 2022.
  176. Critics Choice Awards: 'Belfast' a 'West Side Story' dominují nominacím . Získáno 13. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 13. prosince 2021.
  177. Guardian filmy. Baftas 2022: úplný seznam  nominací . The Guardian (3. února 2022). Získáno 5. února 2022. Archivováno z originálu dne 22. února 2022.
  178. Anderson, Erik 'Belfast', 'The Power of the Dog' vedou 26. nominaci na Satellite Awards . AwardsWatch (1. prosince 2021). Získáno 1. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 1. prosince 2021.
  179. Lewis, Hilary Grammy: Jon Batiste má 11 nominací jako Nahrávací akademie rozšiřuje obecné oborové kategorie . The Hollywood Reporter (23. listopadu 2021). Získáno 23. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2021.
  180. Erik Pedersen. Kids' Choice Awards Nominace Set; Miranda Cosgrove a Rob Gronkowski budou moderovat show . Termín Hollywood (9. března 2022). Získáno 10. května 2022. Archivováno z originálu dne 09. března 2022.
  181. Vyhlášení finalistů ceny Hugo 2022 . Tor.com (7. dubna 2022). Získáno 10. května 2022. Archivováno z originálu dne 09. dubna 2022.
  182. 1 2 Chitwood, Adam Denis Villeneuve vysvětluje, proč bude Duna rozdělena do dvou filmů . Collider (14. dubna 2020). Získáno 4. června 2020. Archivováno z originálu dne 4. června 2020.
  183. Chitwood, Adam Exclusive: Duna DP Greig Fraser o natáčení epické sci-fi adaptace Denise Villeneueva . Collider (4. června 2020). Získáno 4. června 2020. Archivováno z originálu dne 4. června 2020.
  184. Chitwood, Adam Dune  Spoluautor scénáře Eric Roth říká, že sci-fi adaptace je 'Spectacular  ' , mluví pokračování ? . Urychlovač (12. dubna 2021). Získáno 12. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2021.
  185. Farley, Jordánsko; Shepherde, Jack Dune 2 není jistota – ale režisér Denis Villeneuve je optimista  . GamesRadar+ (17. srpna 2021). Získáno 19. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 19. srpna 2021.
  186. Phillips, Chani TC  Zendaya bude hlavní postavou plánovaného pokračování Duny  ? . Screen Rant (15. srpna 2021). Získáno 16. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
  187. Massuda, scénář Lauren Dune 2 se píše, odhaluje Denis Villeneuve . Collider (19. srpna 2021). Získáno 19. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 19. srpna 2021.
  188. Casey, Dan Dune Režisér Denis Villeneuve dráždí plány trilogie  ( 3. září 2021). Získáno 3. září 2021. Archivováno z originálu dne 3. září 2021.
  189. Dick, Jeremy 'Dune 2' Stane se, když dost lidí bude 'Dune' streamovat na HBO   Max ? . MovieWeb (14. září 2021). Získáno 20. září 2021. Archivováno z originálu dne 21. září 2021.
  190. D'Alessandro, Anthony 'Dune' Pokračování a další 'Sopranos': WarnerMedia Brass o tom, jak Box Office od HBO Max Experiment neomezí franšízy . Termín Hollywood (21. října 2021). Získáno 21. října 2021. Archivováno z originálu dne 21. října 2021.
  191. Ruben, Rebecca 'Dune' se otevírá na 40 milionů dolarů v pokladně. Dost silný na pokračování? . Odrůda (24. října 2021). Získáno 24. října 2021. Archivováno z originálu dne 24. října 2021.
  192. 1 2 3 Davids, Brian Denis Villeneuve o úspěchu 'Duny' a cestě k 'části 2' . The Hollywood Reporter (28. října 2021). Získáno 28. října 2021. Archivováno z originálu dne 28. října 2021.
  193. D'Alessandro, Anthony; Kroll, Justin 'Dune' Pokračování Greenlighted od Legendary & Warner Bros; Pic dostane divadelní okno v říjnu 2023 . Termín Hollywood (26. října 2021). Získáno 26. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  194. Evry, Max Dune: Druhá část se začne natáčet v červenci 2022 . Slash Film (8. listopadu 2021). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021.
  195. D'Alessandro, Anthony 'Dune: Part Two' Butts Up Against 'Hunger Games' Prequel on Pre-Thanksgiving 2023; Pokračování 'Godzilla-Kong' z roku 2024 . Termín Hollywood (30. června 2022). Staženo: 2. července 2022.
  196. Petski, Denise Dana Calvo Spoluběží Dune: Sesterstvo pod novou celkovou dohodou s legendárními televizními studii . Termín Hollywood . Penske Media Corporation (23. července 2019). Získáno 24. července 2019. Archivováno z originálu dne 23. července 2019.
  197. Schaefer, Sandy Dune: The Sisterhood Series získává ženskou spoluúčinkující . Screen Rant (23. července 2019). Získáno 24. července 2019. Archivováno z originálu dne 24. července 2019.
  198. Otterson, Joe Dune Series Objednáno u WarnerMedia Streaming Service, režíruje Denis Villeneuve . Odrůda (10. 6. 2019). Získáno 10. června 2019. Archivováno z originálu 11. června 2019.
  199. Duna: Sesterstvo . productionlist.com (3. května 2020). Staženo 11. listopadu 2020. Archivováno z originálu 11. května 2020.
  200. Otterson, Joe Dune Série HBO Max získala Diane Ademu-John jako novou showrunner (EXKLUZIVNÍ  )  ? . Odrůda (22. července 2021). Získáno 22. července 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021.

Odkazy