Historie Romů je historií etnické skupiny společného indického původu , hovořící romským jazykem (a jeho odrůdami ), jehož představitelé se ztotožňují s romskou diasporou .
Nejčastějším vlastním jménem Romů, které si přivezli z Indie, je mezi evropskými cikány „rum“ nebo „rom“, mezi cikány z Blízkého východu a Malé Asie „dům“, mezi cikány „šrot“ Arménie [1] . Všechna tato jména sahají k indoárijskému „d'om“ s prvním mozkovým zvukem [k. 1] [2] . Jedna teorie naznačuje, že jméno je nakonec odvozeno z formy „ḍōmba“, „osoba nízké kasty, která se živí zpěvem písní a hraním na hudební nástroje“, doloženo v klasickém sanskrtu [3] . Podle jiné verze je kořen „d'om“ příbuzný s „damara“ a „ damaru “, sanskrtské výrazy pro „buben“ a sanskrtský slovní kořen „ḍam-“ ( Skt. डम् ) – „znít (jako buben)“, a možná se vrací k drávidským jazykům [4] . Někteří badatelé, kteří sledují původ proto-cikánů v Indii k autochtonní austroasijské populaci adivasi , se domnívají, že jejich vlastní jméno pochází z austroasijského kořene „ḍomba / ţumba“, který se zase vrací k „t'umba (ţumba)“ s prvním mozkovým zvukem označujícím různé rostliny, které mají velké množství semen ( dýně , okurka , vodní meloun , fíkovník , fík ), to znamená, že jsou považovány za plodné a byly totemem mezi velkou skupinou domorodých kmenů [5] .
Původ ruského jména "cikáni" jako exonymum je konvenčně vysledován do 10.-11. století [6] , do "Života sv. Jiří z Athosu " (datováno 1100, popisuje události roku 1054). Podmíněně, protože řada historiků vyjadřuje pochybnosti, že Attingané zmínění v dokumentu (z řeckého „αθίγγανος“, „ατσίγγανος“ - „nedotknutelní“) znamenají předky moderních cikánů, a nikoli z heretických sekt . čas. V každém případě se toto jméno v budoucnu zafixovalo jako jedno z běžných označení evropských cikánů [7] .
Britové je tradičně nazývali Gypsies (z Egypťanů - "Egypťané"), Španělé - gitanos (také z Egiptanos - "Egypťané"), Francouzi - bohémiens ("Čechové", "Češi"), gitans (zkreslení španělští gitanos ) popř . tsiganes ( výpůjčka z řečtiny τσιγγάνοι , tsingani ), Němci - Zigeuner , Italové - zingari , Nizozemci - zigeuners , Maďaři - cigány nebo fáraók népe ("faraonův kmen"), Ázerbájdžánci ( "faraonův kmen"), Ázerbájdžánci ( black she ჃbiბბბბბბბბბბბბბებეშჃშეეშჃ ıns " ), Mingrelové - ჩაჩანეფი ( chachanefi ), Arméni - Գնչուներ ( gnchuner ), bosha , Finové - mustalaiset ( " černí " ) , Kazaši - dols , larela , Uzbeksque - sigandar , sygandar Albánci - jevgjit ("Egypťané"); Židé - צוענים (tso'anim), od jména biblické provincie Tsoan ve starověkém Egyptě; Peršané - کولی (pokud); Litevci - cigonai ; Lotyši - čigāni ; Bulhaři - Tsigani ; Estonci - mustlased (z estonského mošt - černý) [8] . V současnosti se v různých jazycích stále častěji objevují etnonyma z vlastního jména části Cikánů, Romů ( anglicky Roma , česky Romové , finsky romanit atd.).
Protože cikáni neměli psaný jazyk, neexistovaly žádné historické dokumenty, které by odrážely jejich původ. Ústní rodinné tradice donedávna uchovávaly památku nanejvýš 10 generací předků [9] a také nemohou sloužit jako zdroj znalostí o jejich původu [10] . Navíc, podle M. Khyubshmanova , cikáni sami nemohli identifikovat své místo původu jako Indii, protože Hindustan nebyl často lidmi, kteří jej obývali, vnímán jako samostatná geografická oblast [10] .
V tomto ohledu se až do konce 18. století prosazovaly různé teorie o původu cikánů. Například byly učiněny domněnky o jejich původu od německých Židů ve 14. století [11] [12] nebo obyvatel Atlantidy [13] [14] . Jednou z nejpopulárnějších (a podporovaných legendami šířenými samotnými cikány) byla teorie o egyptském původu cikánů [7] . Někteří autoři navíc vyvozovali domněnky o jejich původu přímo od starých Egypťanů [15] . Jiní autoři se domnívali, že Cikáni prošli územím Egypta při svých migracích z Indie [16] nebo naopak během stěhování z Egypta vstoupili do Indie [17] .
Další běžná teorie naznačovala původ Cikánů ze západní Asie [7] , konkrétně byli spojováni s potomky obyvatel města Sinjar v Mezopotámii [18] nebo s potomky kmene Siginn , o kterém se zmiňuje Herodotos . Strabón , Pseudo-Orfeus a Apollonius z Rhodu [19] [20] [21] [22] . Značný počet autorů tak či onak spojoval Cikány s Attigany uvedenými v Byzantium [7] [23] , buď je přímo označili za Cikány [24] , nebo se domnívali, že došlo pouze k přenosu jména od Attinganů po Cikány [25] . Někteří autoři spojení mezi Cikány a Attigany popřeli [26] .
Je zajímavé, že před 18. stoletím existovaly v literatuře nejméně dva zmínky o indickém původu Cikánů – v análech italského města Forli z roku 1422 ( latinsky aliqui dicebant, quod erant de India – „někteří říkali, že byli z Indie“) [27] , jakož i v židovském dokumentu známém jako „Kronika světa“, který uvádí, že španělský král Filip III . v roce 1602 „vyhnal všechny Kušimy [k. 2] kteří žili v jeho království, aby šli do své země, do Indie, do místa, kde se narodili, do své prastaré země“ [28] . Ale obě zprávy byly s největší pravděpodobností náhodné odhady a neměly žádný vědecký základ [10] .
Indický původ předků Cikánů byl stanoven na konci 18. století [8] [10] . Vzhledem k tomu, že Cikáni nevedli historické kroniky a nezachovávali svou historii v ústních tradicích, většina hypotéz o rané historii Romů a jejich předků byla dlouho založena na lingvistických studiích [10] , k nimž byly přidány genetické metody. v posledních desetiletích [29] . Obecně přijímané hledisko je, že předci Cikánů pocházeli ze severozápadních oblastí Indie (moderní indické státy Gudžarát , Rádžasthán a Kašmír ). Podle údajů genetických studií se oddělili [k. 3] od jiných národů indoárijské jazykové skupiny kolem 5. století našeho letopočtu [29] .
Výsledky lingvistického výzkumu provedeného ve 20. letech 20. století významným indologem-lingvistou R. L. Turnerem enem , o které se dělí romologové J. Matras , J. Hancock M. V. Smirnova-Seslavinskaya , ukazují, že předkové cikáni vznikli v centrálních oblastech Indie kolem 3. století před naším letopočtem. E. a několik století před exodem (nejpozději koncem 5. století našeho letopočtu) se stěhovali do severního Paňdžábu [30] .
Otázka etnické a sociální příslušnosti předků Cikánů v indické společnosti zůstává nejasná. Podle jedné z hypotéz založených na shodě vlastních jmen byli předci Cikánů („protoromové“) zástupci etnosociální skupiny „d'om / d'omba“, kteří žili ve střední a severozápadní oblasti Indie z 5.-4. století před naším letopočtem. E. a později se zformoval do jedné z nejpočetnějších kast nedotknutelných v současnosti „ dom “ [k. 4] . Výsledky genetických studií publikované v roce 2012 tuto hypotézu potvrzují [31] Někteří badatelé [32] [33] naznačují, že domy byly původně mluvčími jednoho z austroasijských jazyků (to znamená, že šlo o zástupce autochtonní populace Adivasi , blízký národům Mundy ), kteří později přijali indoárijský jazyk , ale ponechali si své vlastní jméno . Hlavním protiargumentem proti této hypotéze je nedostatek antropologických a kulturních podobností mezi moderními indickými domy a evropskými cikány.
V současné době žije v Indii několik nomádských kmenů a nižších kast , které mají kulturní charakteristiky podobné cikánům a někdy jsou považovány za příbuzné s předky Romů: nats (akrobaté), luti, banjars ( nomádští obchodníci), lohars (kočovní kováři ) [7] , sapéři ( zaklínači hadů ), mirasi (kronikáři rodinných bardů), badi (hudebníci), bihari (cirkusáci) [10] . Zároveň se má za to, že tato podobnost je čistě vnější a ve vztahu k těmto skupinám se používá označení „cikánští kmeny“ nebo „cikánské kasty“ [7] [34] ( angl. gypsy-tribe ) . . Podle genetických studií publikovaných v roce 2012 mají Cikáni největší genetickou podobnost s izolovanými národy žijícími v severozápadní a severní Indii: Meghawala ve státě Rádžasthán a Kašmírští Panditové v Džammú a Kašmíru [29] .
V současnosti se přesně neví, kdy a z jakého důvodu Cikáni Indii opustili [10] . Je možné, že jejich výsledek byl způsoben několika faktory najednou [35] .
Ruský cikánský učenec L. N. Čerenkov popřel teorii několika migračních vln, v níž se věří, že předci Cikánů přišli na Západ v různých skupinách v průběhu několika staletí. Uvažujeme-li o romštině bez vlivů evropských jazyků, představuje jazyk jediné etnické skupiny. Pokud by zástupci kasty Dom, Zotts a Rajputs migrovali z Indie v různých obdobích a pak se přimíchali k cikánům v Evropě, každá skupina by si s sebou přinesla svou vlastní gramatiku a slovní zásobu, což se nedodržuje. Moderní romština demonstruje konzistenci původního dialektu. Navíc pozdější vlny, pokud vůbec nějaké, by s sebou přinesly arabské výpůjčky (z perských zemí dobytých muslimy v 7. století), což lingvisté také nedodržují. Cestu migrantů z Indie přes území Persie, Arménie a dále lze vysledovat díky výpůjčkám z místních jazyků. Tento pohyb nebyl rovnoměrný [36] .
Genetické studie prokázaly, že Cikáni opustili Indii v malé, geneticky homogenní skupině [29] [37] , čítající pravděpodobně asi 1000 lidí ( Haploskupina H ). Existuje perská legenda (zaznamenaná Ferdowsim ), že Cikáni přišli do Íránu z Indie pod vedením Bahram Gura , který byl pokořen jejich hudebním uměním [38] .
Obecně se uznává, že první zmínka o Cikánech v Byzanci pochází z roku 1054 , což je zaznamenáno v Životě sv. Jiří . Podle zdroje pomáhali Samaritáni-atsingani císaři Konstantinovi Monomachovi vyhubit divoká zvířata [39] . Do Byzance se dostali přes území Íránu a Arménie – jejich pobyt na těchto územích se odrážel v cikánštině [40] . Cikáni ( atsingani ) jsou na ostrově Kréta známí již od roku 1322 . V Byzanci byli cikáni proslulí kovářstvím [41] .
Ve 14. století se cikáni rozšířili po celém Balkánském poloostrově. V roce 1348 jsou zaznamenáni v Srbsku a v roce 1378 v Bulharsku [42] . V roce 1411 byl v Čechách spatřen cikánský tábor [ 43 ] . V roce 1417 se Cikáni poprvé objevili v Sedmihradsku [44] a v roce 1431 se dostali do Francie (Tournay), kde byli považováni za Čechy (cikáni - bohémiens ). V roce 1433 byla v oblasti německého města Regensburg spatřena jedna ze skupin cikánů . V roce 1500 dosáhnou Skotska a roku 1513 Švédska . V roce 1530 byly v Anglii přijaty první proticikánské výnosy kvůli praktikování chiromantismu [45] . K dnešnímu dni žije v EU 10 milionů Romů [46] .
Od roku 1539 jsou cikáni známí v Americe ( Karibské ostrovy ), kam přišli z území Španělska a Portugalska. Někteří cikáni se účastnili obchodu s otroky. Masová migrace cikánů do Ameriky začíná až ve druhé polovině 19. století [47] . Do 21. století dosáhl celkový počet cikánů v Americe 4 milionů lidí, z toho 1 milion žije ve Spojených státech [48] .
V letech 1935-1945 byla na území Německa , zemí, které byly spojenci nacistického Německa a zemí okupovaných za druhé světové války (1939-1945), organizována a prováděna genocida lidí cikánské národnosti . Počet obětí genocidy Romů je podle posledních studií 200 000 - 1 500 000 lidí [49] . Počet obětí je ještě vyšší.
24. října 2012 byl v Berlíně otevřen památník Romů, kteří se stali oběťmi genocidy v nacistickém Německu [50] .
| Cikáni | |
|---|---|
| kultura | |
| Cikáni podle země |
|
| Cikánské profese | |
| Etnografické skupiny | |
| jiný | |