Karetní oblek

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 15. dubna 2018; kontroly vyžadují 49 úprav .

Kartový oblek  - celkem 37 karet ze čtyř kategorií, do kterých jsou rozděleny karty v balíčku. Častěji má každá karta jeden z několika symbolů, které ukazují, do které barvy patří. Alternativně nebo navíc může být oblek při tisku karet zvýrazněn samostatnou barvou. Většina balíčků karet také nastavuje hodnost každé karty a může obsahovat speciální karty v balíčku, které nemají barvu, nejčastěji označované jako žolíky.

Tradiční západní hrací karty

Od 14. století, kdy se objevily hrací karty , až do současnosti se v Evropě používaly různé typy balíčků. Dokonce i nyní se v různých regionech používají různé typy balíčků, ale téměř všechny mají následující společné vlastnosti:

Rozdíl mezi evropskými balíčky je především v počtu karet každé barvy, například:

Následující tabulka ukazuje ekvivalenty mezi různými názvy a vzory používanými pro obleky v tradičních balících v různých částech Evropy. Nebylo možné ukázat všechny rysy každé země (například ve Francii a Dánsku je v tarotovém balíčku 78 karet, ale používají známá srdce, káry, piky a kyje), ale francouzský balíček je známý ve všech zemí a právě ona se používá v běžných hrách, jako je bridž .

Čtyři standardní symboly barvy byly poprvé použity na francouzských hracích kartách vyrobených v Rouenu a Lyonu v 15. století, přibližně v době, kdy začala masová výroba hracích karet pomocí dřevořezového tisku .

Klubům se také říká jetel nebo květiny . Odznak klubů je věřil k pocházeli z německého obleku žaludů [1] [2] .

V Německu byly štiky symbolem spojeným s čepelí rýče . Anglický výraz „spade“ původně neodkazoval na nástroj (lopatu), ale pochází z italského slova spada = meč , z názvu italsko-španělského obleku. Symbol byl později změněn na piku, aby nedošlo k záměně. V Německu a Holandsku se oblek nazýval Schüppen a schoppen (kbelík). V částech Anglie, jako je West Midlands, se obleku někdy říká „ zelí “ nebo „ zelný list “, což naznačuje přímé spojení s německým názvem obleku „listy“.

Překladová tabulka

Tradiční západní hrací karty
národní kultura Oblek
Francouzská paluba [poznámka 1] Hearts ( )
( Hearts , Cœurs , Copas , Corazones , Herz , Hjärter , Srdce , Hjarta , Harten , Cuori , Cơ )
Diamanty ( )
( Diamanty , Carreaux , Diamantes , Kára , Karo , Ouros , Ruter , Čtverce, Tigull , Ruiten , Quadri , Rô )
Kluby (♣)
( Clubs , Clovers , Klöver , Kreuz , Kříže , Paus , Tréboles , Trèfles , Lauf , Klaveren , Fiori , Chuồn )
Spades (♠) (
Spades , Espadas , Listy /Piky , Picas , Pik , Pikes, Piques , Spader , Spadi , Schoppen , Picche , Bích )
Německá paluba [poznámka 2] srdce ( Herz ) Bells ( Schellen , Kule ) Žaludy ( Eichel , Žaludy ) Listí , tráva nebo zeleň ( Laub , Gras , Blau , Grün , Blatt , Zelený )
švýcarská paluba růže _ _ _ zvony ( Shellen ) Žaludy ( Eicheln ) Štíty ( Schilten )
Italsko-španělská nebo latinská paluba [poznámka 3]
(Zobrazeny jsou znaky z Piacenzy .) [poznámka 4]
Poháry ( Coppe/Copas ) Mince ( Denáry / Oros ) Maces Maces ( Bastoni/Bastos ) Meče ( Spade/Espadas )
Španělská paluba [3] poháry ( copas ) Mince ( Oros ) Kluby ( Bastos ) Meče ( Espadas )
Severoitalská paluba Poháry ( Coppe/Copas ) Mince ( Denáry / Oros ) Kluby ( Bastoni/Bastos ) Meče ( Spade/Espadas )
Tarotové karty ( Tarot de Marseille / Ryder-Waite Tarot )

[poznámka 5]

poháry Pentagramy, mince, prsteny nebo disky Hůlky, hole, knoflíky nebo hole meče
Feudální třída/kasta Duchovenstvo Obchodníci Rolnictvo Válečný
Prvek [poznámka 6] Voda Země oheň Vzduch
Asociace ve věštění z karet (v závislosti na systému karet) Láska, emoce nebo spiritualita. Materiální hodnoty a fyzická pohoda. Stát, práce, služba. Kreativní nadšení, energie. Racionální mysl, hádky, problémy.
Černé znaky Unicode
(s názvy HTML)
♥ U+2665 (♥) ♦ U+2666 (♦) ♣ U+2663 (♣) ♠ U+2660 (♠)
Bílé znaky Unicode ♡U+2661 ♢ U+2662 ♧U+2667 ♤ U+2664
albánský Macet/Macet - kočky
arménský Սիրտ (pán, pane) - srdce ; Փոսիկ (pʰosik, posig) - díra Ագուռ (aguṙ, akuṙ) - diamant ; Քարփինջ (kʰærpʰinʤ, kʰarpʰinʧ) — cihla ♣ Խաչ (χač) - kříž ♠ Աևադ (A'evad), Ագռավ (agṙav, akṙav) - vrána ; Ղառ (ʁаṙ) — gar (ҕаrr)
afghánský لعل (lal) - rubín خشت (khesht) - cihla ♣ پشه (paša) — komár ♠ قره (qara)
běloruský srdce hovory kyje, žaludy / žaludy vina
Bengálsko Horoton Ruiton Chiriton Iškapon
bulharský Kupa Karo Spatia nebo Trefa  - francouzský přepis Pika  - francouzský přepis
maďarský kőr karo treff pikk - francouzský přepis
vietnamština Ro Chuồn Bich
Němec Herz - srdce Karo nebo Eckstein  - kosočtverce nebo rohové kameny Kreuz nebo Treff - kříže Pik - vrcholy , oštěpy ( ve Švýcarsku Schaufel  - lopata )
řecký Κούπες (kupé) - poháry Καρό (Caro) - čtvercová síť Σπαθιά (Spathia) - meče Μπαστούνια (Bastounia) - vycházkové hole
dánština Hjerter (vždy množné číslo) Ruder ♣ Klor ♠ Spar
židovský (vždy jednotné číslo) לב ( Lev , srdce) יהלום ( Yahalom , diamant); také מעוין Meu'yan , diamant תלתן ( Tiltan , jetel) עלה ( ́Ale , list)
indonéština Hati - Láska Tahu - Tofu nebo Wajik - Rýžový dort Keriting - vlnitý nebo Cengkir - jetel Sekop - lopata
islandský Hjarta Tigull - dlažba, dlažba lauf - listy Spai
španělština Corazones - srdce Diamantes - diamanty Treboles - jetel Picas - vrcholy , oštěpy
italština Cuori - srdce Quadri - čtverce Fiori - květiny Picche - vrcholy, oštěpy
kyrgyzština "acha" - vidlička; rozeklaný "momun" - klidný, tichý "chyrym" - křížový "karga" - havran
čínština 紅心 - Červené srdce 方塊 - čtverec nebo 階磚 - cihla 梅花 - švestka 黑桃 - Černá broskev nebo 葵扇 je tradičním fanouškem této formy vyrobené ze sušených rostlin.
lotyšský Ercens Karavs Kreicis Pikis
litevský Širdys - srdce Būgnai - bicí Kryžžiai - kříže Vynai - vína
makedonský Srce - srdce (vždy jednotné číslo) Baklava ( Pakhlava , kvůli svému tvaru) nebo Karo (z němčiny  Karo / francouzsky  Carreau ) Detelina - jetel (vždy v jednotném čísle) List (vždy jednotné číslo)
holandský Harten - srdce Ruiten- Rombuses (ve Flandrech se jim někdy říká Koeken : Cookies ) Klaveren - Jetel Schoppen - Lopaty
norština (vždy množné číslo) hjerter - srdce Ruter - čtverce Kløver - jetel Spar - lopaty
perština (vždy jednotné číslo) دل - Srdce خشت - Saman گشنیز – koriandr پیک nebo اسپیک
polština Kier - francouzský přepis, nebo Serce  - srdce, nebo Czerwień  - zarudnutí, červená barva Karo - francouzský přepis, nebo Dzwonek  - hovor Trefl - francouzský přepis, nebo Żołądź  - žalud Pik - francouzský přepis, nebo Wino  - víno
portugalština Copas - poháry Ouros - zlaté mince Paus - hole, hole Espadas - meče
rumunština Roşu - červené nebo inimă - srdce Caro nebo Romb ♣Treflă - jetel ♠Inimă neagră - Černé srdce nebo Pică  - vrcholy , oštěpy
ruština Červi , srdce (z: červená - červená nebo zlatá ) Tamburíny nebo Bubi (od: zvonky, zvonky) Kluby (francouzský přepis) nebo křížky (od: křížky) Vrcholy (současně jak francouzský přepis, tak i ze zbraní: vrcholy , toto slovo je vypůjčeno nezávisle), také v některých oblastech (Ryazan, Vladimir, Archangelsk) - vina (z formy podobné hroznovým listům).
thajština โพธิ์แดง - Červené listy Bodhi ข้าวหลามตัด – Diamond ดอกจิก - jetel โพธิ์ดำ - Černé listy Bodhi
turečtina kupa - poháry (původně pohár) Karo - čtverce, plástve Sinek - mouchy (původně jen moucha) Maça - štiky , oštěpy
uzbecký Yurak, Olma, Toppon Sakra, Gishtine Chil, Chilliku Karga
ukrajinština ukrajinština Chirva ukrajinština tamburína ; někdy ukrajinština. Dzvinka (z ukrajinského dzvin  - zvonky) ukrajinština tuk ; ukrajinština kluby ; ukrajinština Přejít ukrajinština víno ; ukrajinština Pika
finština hertta - srdce Ruutu - čtverce , dlaždice Risti - kříže Pata - hrnec
francouzština Cœur - srdce Carreau - čtverce , plástve jetel trojlístek Pique - vrcholy , oštěpy
čeština Srdce Kara Křize - Kříže Piky
čuvašský Chare - srdce Kirpach Khöres - kříž Kurak - věž, nebo Pikko
švédský Hjärter - srdce Ruter - čtverce Klöver - jetel rýč - piky
estonština Ärtu (srdce) Ruutu (diamanty) Risti (kříže) Poti (naběračky)
japonský ハート (hāto: srdce) ダイヤ (daiya: diamanty) クラブ (kurabu: kluby) nebo クローバー (kurōbā: jetel) スペード (dodatek: piky)


Trumfy

V populární a velké kategorii karetních her typu trick-or-treat , tradičně nazývaných hry ve stylu „ whist “, ačkoli most je nejznámějším příkladem , je jedna z barev v každém rytíři hry přiřazena jako trumf . Všechny karty trumfové barvy jsou umístěny výše než ostatní netrumfové barvy a automaticky nad nimi převažují, hned za vyššími trumfy bojujícími o trik.

Speciální obleky

V některých hrách je jedna nebo více barev speciálních nebo odlišných od ostatních. Jednoduchým příkladem je hra Piky , ve které je vždy trumfem piková barva.

Složitějším příkladem je hra Hearts , ve které se hráč musí vyhýbat trikům obsahujícím oblek srdce. V běžných pravidlech hry srdce (pravidla se mírně liší) mají piková dáma a kyjová dvojka (někdy také kárový hráč) zvláštní vlastnost, v důsledku toho mají všechny čtyři barvy různé strategické hodnoty.

Netriviálním příkladem je také hra „ Koza “, kde nejen všechny palice, ale také jacky a královny všech pruhů patří do speciální trumfové barvy a pořadí priorit karet trumfové barvy se od toho mírně liší. pro netrumfový oblek. Z 36 karet tedy mají běžné barvy po 7 kartách a trumfové 15 karet.

Seniorita obleků

V některých hrách pravidla určují senioritu barev. Příkladem jsou vyjednávací hry jako bridž, protože pokud jeden hráč slíbí, že udělá určitý počet triků se srdíčky, a druhý slíbí, že udělá stejný počet triků s diamanty, pak musí existovat mechanismus výběru preferencí.

Protože neexistuje žádné standardní pravidlo pro objednávání obleků, každá hra, kde je taková potřeba, uzavírá vlastní dohody. Nicméně převaha mostu[ kde? ] připravuje půdu pro to, aby se její uspořádání de facto stalo standardem.

V nejběžnějších karetních hrách v Rusku s úplatky je pořadí barev (od nejvyšší po nejnižší) následující:

Použití v metaforách

Viz také

Poznámky

  1. Pravopis a přízvuk - v souladu s Velkým výkladovým slovníkem . Staženo 20. května 2020. Archivováno z originálu dne 19. září 2020. .
  2. Čtyři králové v balíčku karet Archivováno 19. listopadu 2021 na Wayback Machine 
  3. PAGAT . Získáno 30. dubna 2010. Archivováno z originálu 30. dubna 2010.
  4. Fráze, výrazy, idiomy Archivováno 7. dubna 2010 na Wayback Machine 
Poznámky pod čarou
  1. Francouzské obleky jsou mezinárodním standardem i v zemích s jinými tradičními obleky.
  2. Obliba těchto „německých“ obleků se liší podle regionu a podle hry; obvykle se používají pouze v balíčcích s 32 kartami pro skata nebo blázna; německá mostovka (s 52 kartami) obvykle používá mezinárodní francouzské obleky.
  3. Ve španělsky mluvících zemích se názvy obleků liší. V Latinské Americe se často používají klasické francouzské obleky.
  4. Nejčastěji se v Itálii používá znaková sada Piacenza , ale v některých regionech se od ní znaková sada liší. Kompletní přehled najdete na tomto odkazu Archivováno 18. ledna 2016 na Wayback Machine na italskou Wikipedii.
  5. Většina „herních tarotů“ používá buď francouzské nebo německé obleky.
  6. Přestože se jedná o nejběžnější systematizaci, názory odborníků na povahu prvků podle obleku se liší. Meče jsou často spojovány s ohněm a hole se vzduchem.

Odkazy