kypčacký jazyk | |
---|---|
Regiony | Východní Evropa , Střední Asie , Kavkaz , Západní Sibiř , Jižní Sibiř , Střední východ ( Egypt ) |
Celkový počet reproduktorů |
|
Postavení | mrtvý |
Klasifikace | |
Kategorie | Jazyky Eurasie |
Turecká větev skupina Kypchak |
Kypčak je nyní mrtvým turkickým jazykem Kypčaků , kteří původně žili v 8.-9. století spolu s Kimaky na horním toku Irtyše a na Altaji [1] . Nyní tvoří kypčakskou větev turkických jazyků.
V 9. století se Kipčakové přestěhovali do stepí na západ od Irtyše a vytlačili odtud Oghuze.
Později, v 11. století, část Kipčaků překročila Volhu a osídlila černomořské stepi , vytlačila nebo asimilovala Pečeněhy , Torky , Bulhary , Chazary a další turkické kmeny, které údajně mluvily jazyky typu Oguz nebo Bulhar .
Kipčakové, kteří žili mezi dolním tokem Dunaje a Volhou, jsou ve starověkých ruských pramenech známi pod jménem Polovci a v evropských a byzantských pramenech - Kumáni. Jejich jazyk je vědecky známý jako kumánština . Polovecký jazyk se odráží ve známé písemné památce ze 14. století „ Code Cumanicus “, kde byl označen jako „tatar tili“. Samotný Kodex byl určen ke studiu kypčakovského jazyka katolickými misionáři, obchodu a seznamování obyvatel Zlaté hordy s křesťanstvím.
Dalším známým jazykem kipčaků ve středověku byl jazyk egyptských mamlúků , kteří byli potomky zajatých kipčaků ze střední Asie, Kavkazu a černomořské stepi . Mamluk-kypčak existoval ve 13.–15. století, zůstalo v něm několik památek psaných arabským písmem .
Počínaje 13. stoletím byly ve Zlaté hordě komunikačními jazyky různé dialekty kypčackých jazyků (úlohu psaného jazyka však hrály dialekty, které se vyvinuly na jih - chórezmsko-turecký a později Chagatai ). Jeden janovský obchodník, který žil v Cafe (dnešní Feodosia ) ve 14. století, napsal pro svého syna návod, jak obchodovat na Velké hedvábné stezce . Obsahuje následující frázi: „ Než se vydáte s karavanou po Velké hedvábné stezce, musíte si nechat narůst vousy, oholit si hlavu, najmout si sluhu, dvě služebné a naučit se kypčacký jazyk “ [2] .
Kypčakština tvořila základ kypčacké skupiny jazyků ( krymsko-tatarština , karaitština , krymčak , karačajsko - balkarština , kumykština , nogajština , kazaština , karakalpak , tatarština , sibiřsko-tatarština , baškirština ) [3] .
Někteří lingvisté[ kdo? ] naznačují rozpad raného kypčackého jazyka na dvě větve – západní a východní. Východní kypčacký typ řeči , který se vyvinul v důsledku interakce kypčaků a starověkých kyrgyzských (Yenisei-Kyrgyz) kmenů, se zformoval v samostatném jazyce již v 9. století. Východní jazyk Kipchak se v chronologickém pořadí rozpadl na jižní Altaj (XI-XIV století), Fergana-Kipchak a kyrgyzské jazyky (od XV století)[ zdroj? ] .
Charakteristickým rozdílem mezi západním a východním kypčakem je vývoj dvojhlásky au : v západním kypčaku je zachována ( tau - "hora"), ve východní na nejstarší úrovni se změnila na dlouhou samohlásku ( také kyrgyzština , jižní Altaj tuu , v dialektech[ co? ] tou )[ zdroj? ] .
V následujících stoletích se oblast západního Kipčaku rozdělila v chronologickém pořadí na Volha-Kypchak (XIII století), Polovtsian-Kypchak (XI - XIII století) a Nogai-Kypchak (XIV - XVI století)[ zdroj? ] .