Paní Dimitrescuová

Paní Dimitrescuová
Angličtina  Paní Dimitrescuová
Historie vzhledu
Vystoupení Resident Evil Village (2021)
Idea Tomonori Takano [1]
Hlasové herectví
prototyp obličeje Helena Mankowska [4]
Animace
pohybu
Maggie Robertson [2]
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lady Alcina Dimitrescu (オチーナ・ドミトレスク) je postava z Resident Evil Village , kterou vyvinul a vydal Capcom v roce 2021 .  Dimitrescu je jedním z antagonistů hry – vládci místa ve východní Evropě, které navštíví hrdina hry Ethan Winters – a poslouchá matku Mirandu, hlavního padoucha hry. Lady Dimitrescu - žena gigantické postavy, vysoká asi tři metry, oblečená po staru; žije na gotickém zámku se svými třemi dcerami, Belou, Cassandrou a Danielou. Jako folklorní upíři , Lady Dimitrescu a její dcery pijí lidskou krev. Při vytváření Dimitrescovy postavy se designér Tomonori Takano pokusil vzdálit hráčům obvyklým protivníkům v sérii Resident Evil – zombie a mutantům; Jako prototypy Dimitresca posloužily Elizabeth Bathory a Morticia Addams , kterou hraje Anjelica Huston . Dimitrescu si od svých prvních vystoupení v reklamě na hru získala mimořádnou popularitu na internetu a stala se předmětem fan artu , cosplaye a internetových memů .

Vystoupení ve hře

V Resident Evil Village je Dimitrescu jedním ze „čtyř lordů“ – vládců města ve východní Evropě, které navštíví hrdina hry Ethan Winters; všichni jsou obdařeni fantastickými schopnostmi a poslouchají hlavního padoucha hry, matku Mirandu. Podle příběhu hry se aristokratický Dimitrescu narodil před první světovou válkou a trpěl dědičnou krevní poruchou připomínající porfyrii . V roce 1958 Miranda ve snaze vzkřísit svou vlastní dceru Evu přesvědčila Dimitresca, aby podstoupil lékařský experiment – ​​nakazila ji parazitem Cadu; tento stejný parazit je zdrojem schopností ostatních antagonistů ve hře. V důsledku reakce, neočekávané i pro samotnou Mirandu, na vystavení parazitovi, začal Dimitrescu rychle růst; získala schopnost nechat si na rukou narůst dlouhé drápy a proměnit se v monstrózní stvoření podobné drakovi , stejně jako získat zpět svůj dřívější vzhled. Protagonista Ethan Winters narazí na Dimitresca na začátku hry, jednou na hradě - musí uniknout Dimitrescu a jejím dcerám, které chtějí pít jeho krev, bojovat s nimi a zničit je. Bitva s Dimitrescem jako bossem se odehrává na střeše hradu a končí v jeho kobkách; po smrti Dimitresca se drak promění v kámen a rozpadne se [5] .

Vývoj

Návrh obryně Dimitrescu pochází z nejranějších fází vývoje projektu. Vývojáři konkrétně studovali hráčovy protivníky z předchozích her v sérii - byli opravdu děsiví nebo se stali tak známými, že už neděsí publikum; Jak uvedl producent předchozích her v sérii, Jun Takeuchi, „pokud chceme hráče vyděsit, musíme jít za [image] stereotypních zombie[1] . Podle vedoucího vývoje hry Morimasy Sato bylo důležité vytvořit pro hru nezapomenutelné antagonisty. Sato jako příklad uvedl Ramona Salazara z Resident Evil 4 : i když trpaslík Salazar a obryně Dimitrescu mohou vypadat jako protiklady, mají také něco společného: jakési kouzlo, a nejen vybičující hrůzu [6] . Při navrhování Dimitrescu vycházel umělecký ředitel hry Takano z konceptu „uhrančivého upíra“; on byl inspirován charaktery takový jako Countess Elizabeth Bathory , Japonec charakter městské legendy Hasshaku-sama (“osm shaku vysoká žena ”), nebo Anjelica Huston je Morticia Addams [1] .

Podle Takano vývojáři vytvořili první prototyp postavy podle předlohy Mii, hrdinky Resident Evil 7 , v šatech a klobouku, díky nimž měl padouch vypadat jako duch. Výsledek ho neuspokojil - postava se nezdála dostatečně děsivá - a vývojáři pak jednoduše zvětšili velikost modelu. Dimitrescuova výška je 9 stop 6 palců, neboli 2,9 metru – s kloboukem a vysokými podpatky [7] . Takano nakreslil koncepční umění Dimitresca, jak se krčí, aby prošel dveřmi, a cítil, že obraz začíná fungovat [8] [1] . Studio zvažovalo i jiné možnosti vzhledu hradní paní – včetně těch, kde vypadala spíše jako monstrum než jako člověk –, ale přesto se rozhodlo pro lidštější vzhled. Design Dimitrescova kostýmu je inspirován módou 60. let - dobami Audrey Hepburnové a také Addamsovy rodiny . Podle původních plánů developerů měl hrad obývat „sto čarodějnic“; nakonec ho obývá pouze lady Dimitrescu a její tři dcery, Bela, Cassandra a Daniela .

V anglické verzi hry, Lady Dimitrescu byl vyjádřen herečkou Maggie Robertson; ona se také podílela na nahrávání animace pro postavu pomocí technologie motion capture [2] . Modelem pro Dimitrescovu tvář byla Helena Mankowska, polská herečka a modelka pracující ve Velké Británii [4] . V japonské verzi hry Dimitrescu namluvila Kikuko Inoue [3] , v ruské verzi herečka Elena Kharitonova [9] .

Reklama a upomínkové předměty

V rámci reklamní kampaně na hru Capcom instaloval do obchodů s videohrami kartonové displeje zobrazující Lady Dimitrescu v plném růstu, tedy asi tři metry [10] ; v Hong Kongu byly obrazy hrdinky umístěny na dvoupatrové tramvaje [11] . Společnost také distribuovala suvenýrové ručníky s Dimitrescem, opět v plné délce, tři metry dlouhé [12] . V rámci propagace Resident Evil Village vytvořil Capcom také loutkové představení s postavami hry, připomínající Muppet show - Dimitrescu je v něm jednou z ústředních postav [13] .

Různé společnosti používaly memy Dimitrescu k propagaci svých vlastních produktů prostřednictvím sociálních médií – například divize Xbox Series X společnosti Microsoft zveřejnila tabulku srovnání velikostí, kde byla konzole jen o něco menší než Dimitrescu; společnosti jako Remedy Entertainment , Funcom nebo Bungie porovnávaly Dimitrescovu výšku s obřími postavami z jejich vlastních her a Ninja Theory na Twitteru vtipně uvedly, že hrdinka Hellblade : Senua's Sacrifice Senua „bude nyní také vysoká 9 stop » [14] . Domino 's Pizza použila Dimitrescův obraz ve svých vlastních reklamách na pizzu [15] .

Vliv a ocenění

Od vydání prvního traileru a dema Resident Evil Village v lednu 2021 přitahuje Lady Dimitrescu zvláštní pozornost veřejnosti – stala se předmětem fan artu , cosplaye a internetových memů , včetně sexuálního charakteru a včetně vtipů na internetu. uživatelů o tom, co chtěli, aby je Dimitrescu pronásledoval nebo na ně šlapal. Takano v reakci na Dimitrescovu popularitu online uvedl, že samotní vývojáři takovou slávu neočekávali a že ho zvláště zasáhly komentáře v duchu „chtěl bych, aby mě pronásledovala paní Dimitrescu“ [1] .

Čínsko-americká cosplayerka Yaya Han se spojila s Capcomem, aby vytvořila „oficiální“ cosplay postavy a zveřejnila video tutoriál pro kohokoli, aby replikoval její práci 16] . Další cosplay byl široce pokryt tiskem - obraz Dimitresca byl reprodukován ruskou basketbalistkou a olympijskou medailistkou Jekatěrinou Lisinovou ; Lisina je 6 stop 9 palců, neboli 2,06 m [17] a novináři vtipkovali, že Lisina „pozvedla postavu do nových výšin“ a že už nemůže být přesnější cosplay [18] . Helena Mankovskaya, která sloužila jako model pro Dimitrescovu tvář ve hře, také zveřejnila svůj vlastní cosplay postavy [19] . Modders pro Fallout 4 a Bloodborne přidali Dimitrescu do těchto her [ 20] [21] ; podle pořadí, komické modifikace příbuzné Dimitrescu se objevily pro Resident Evil Village samotnou. Jeden z nich zvětšil Dimitrescův klobouk pokaždé, když byla postava v rámečku [22] ; jiný nahradil Dimitrescovu tvář obličejem Thomase Tank Engine [23] ; další úpravy změnily barvu Dimitrescuových šatů na černou nebo předělaly postavu ve stylu série Squid Game [24] .

Fejetonistka Emily Gaudette vysvětlila sexualizaci postavy ve vtipech a memech jako kombinaci dvou fetišů : Dimitrescu je na jedné straně upír a upíři jsou již dlouho v populární kultuře jako objekty sexuálních fantazií a chtějí něco zakázaného (krev ) od oběti; a na druhé straně je zobrazován jako bytost velké síly, snadno schopná zlomit odpor mužů – což odkazuje spíše k myšlenkám vztahů dominance-submise [1] . Sloupkařka z Guardianu Kate Stewartová srovnala Dimitresku s obryněmi ze skandinávské a indické mytologie, Grendelovou matkou z Beowulfa , poukázala na Freudovy představy o „archetypální matce“, které rozvinuli Melanie Klein a Jacques Lacan : z tohoto pohledu je obraz obrovské ženy je spojeno s vnímáním matky očima dítěte jako sestry i zdroje nebezpečí. Stewart také připomněl práci filmové vědkyně Barbary Creedové ., kde byly mužské obavy z ženské a ženské reprodukční funkce interpretovány jako zdroj hrůz obecně. Dimitrescovy vysoké podpatky a prodloužené lopatkové prsty také obdržely od Stuarta freudovský výklad, spojený s mužským strachem z kastrace [25] .

Maggie Robertson za roli Lady Dimitrescu získala ocenění Golden Joystick Awards 2021 v nominaci „Nejlepší herec nebo herečka“ [26] a The Game Awards 2021 v nominaci „Nejlepší herecký výkon“ [27] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 Kim, Matt TM Jak Capcom navrhl Lady Dimitrescu z Resident Evil Village a proč je tak velká online -  IGN . IGN (11. února 2021). Získáno 3. května 2021. Archivováno z originálu dne 22. března 2021.
  2. 1 2 3 Kelly, Andy. Rozhovor s hercem za Lady Dimitrescu: „Až když jsem se dostal ke stolu, uvědomil jsem si, co jsem si vlastně zarezervoval“  (anglicky) . PC Gamer (25. května 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2021.
  3. 1 2 Romano, Sal. Resident Evil Village bylo oznámeno japonské hlasové obsazení  (anglicky) . Gematsu (26. února 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 13. května 2021.
  4. 1 2 Bergin, Lauren. Modelka Lady Dimitrescu odhaluje, proč nikdy nehrála Resident Evil  (anglicky) . Dexerto (24. června 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021.
  5. Capcom, Resident Evil Village. Ed. Capcom. Windows (7. května 2021).
  6. Krabbe, Esra. Jak je Resident Evil Village přímým pokračováním Resident Evil 7, ale silně inspirováno Resident Evil 4 - IGN First -  IGN . IGN (30. dubna 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2021.
  7. Knoop, Josefe. Umělecký ředitel Resident Evil Village řeší klíčovou záhadu: Výška Lady Dimitrescu - IGN  . IGN (2. února 2021). Získáno 3. května 2021. Archivováno z originálu dne 27. února 2021.
  8. 1 2 Krabbe, Esra. Resident Evil Village : Evoluce Lady Dimitrescu a jejích dcer - IGN First - IGN  . IGN (6. dubna 2021). Získáno 3. května 2021. Archivováno z originálu dne 3. května 2021.
  9. Herci ruského hlasového herectví "Resident Evil 8: Village" . Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  10. Bolding, Jonathane. Samozřejmostí je výřez obří upíří  dámy Resident Evil v životní velikosti . PC Gamer (28. března 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 9. října 2021.
  11. Brandon Pero. Lady Dimitrescu z Resident Evil Village se objevuje v hongkongských tramvajích  . ScreenRant (11. dubna 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2021.
  12. Yin-Poole, Wesley. Capcom vyrobil ručník Lady Dimitrescu v životní velikosti na propagaci Resident Evil Village v  Japonsku . Eurogamer (24. dubna 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 6. května 2021.
  13. Phillips, Tome. Pokud Resident Evil Village vypadá příliš děsivě, zde je oficiální loutková verze  (anglicky) . Eurogamer (30. dubna 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 15. května 2021.
  14. Ty Galiz Rowe. Resident Evil's Lady Dimitrescu Memes převzaly hry na  Twitteru . GameSpot (3. února 2021). Získáno 3. května 2021. Archivováno z originálu dne 29. března 2021.
  15. Onder, Cade. Lady Dimitrescu z Resident Evil Village inzerovala Domino 's Pizza  . ScreenRant (11. května 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 13. května 2021.
  16. Endter, Kelsey. Yaya Han zabíjí jako lady Dimitrescu z Resident Evil Village  . Cosplay Central (21. dubna 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2021.
  17. Lyles, Taylor. Tato bývalá olympionička o výšce 6 stop a 9 palců je vynikající vysokou  dámou Resident Evil . The Verge (31. března 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  18. Bellingham, Hope. Tento cosplay Lady Dimitrescu je tak přesný, jak jen můžete  získat . GamesRadar (31. března 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021.
  19. Ruppert, Liana. Lady Dimitrescu tvář modelky cosplaye jako její postava pro Cool Resident Evil Village  Tribute . Game Informer (25. května 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 2. června 2021.
  20. Talbot, Carrie. Lady Dimitrescu přichází do Fallout 4 s tímto modem  Resident Evil Village . PCGamesN (12. dubna 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 10. května 2021.
  21. Marshall, Cass. Lady D Resident Evil Village je v tomto Bloodborne modu jako doma  . Polygon (20. května 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 21. května 2021.
  22. Diaz, Ana. Mod Resident Evil Village naroste klobouk lady Dimitrescu pokaždé, když se na  ni podíváte . Polygon (19. května 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2021.
  23. Yin-Poole, Wesley. Lady Dimitrescu jako Thomas the Tank Engine je hlavním počinem rozvíjející se modové scény Resident Evil Village  (anglicky) . Eurogamer (5. května 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 5. května 2021.
  24. Pearson, Craig. Nejlepší  mody Resident Evil Village . Kámen, papír, brokovnice (15. listopadu 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 1. prosince 2021.
  25. Stuart, Keith. Proč je videoherní Twitter posedlý obří ženou Resident Evil?  (anglicky) . The Guardian (4. února 2021). Získáno 3. května 2021. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2021.
  26. Tyrer, Ben. Herečka Lady Dimitrescu Maggie Robertson vyhrála na letošním udílení cen Golden Joystick  za nejlepšího herce . GamesRadar (23. listopadu 2021). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2021.
  27. Bankhurst, Adam. Vítězové The Game Awards 2021: Úplný seznam - IGN  . IGN (10. prosince 2021). Získáno 10. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 10. prosince 2021.