Martin Paz

Martin Paz
fr.  Martin Paz
Žánr dobrodružství
Autor Jules Verne
Původní jazyk francouzština
datum psaní 1851
Datum prvního zveřejnění 1875
nakladatelství Pierre Jules Etzel
Cyklus Mimořádné cesty
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

„Martin Paz“ je  povídka francouzského spisovatele Julese Verna z roku 1851 , která vyšla pod názvem „Jižní Amerika. peruánské zvyky. Martin Paz, historická novela" (" L'Amérique du Sud. Moeurs péruviennes. Martin Paz, nouvelle historique ") od 10. července do 11. srpna 1852 v časopise Musée des famillesPozději se příběh nazvaný „Martin Paz“ objevil jako příloha k románu Kancléř 1. února 1875 od Etzela .

Děj

V peruánské Limě Samuel , židovský obchodník, slíbil, že ožení svou dceru Sarah s Andreou Sertem, bohatým mesticem . Sarah je však zamilovaná do Inda Martina Paze. Po bitvě nožem v Samuelově domě, během níž je Serta zraněna, skočí Martin Paz do rozbouřené řeky. Všichni usoudí, že je mrtvý, ale zachrání ho Španěl markýz Don Vegal. Martin Paz zaslechne rozhovor mezi Samuelem a Sertou a dozví se, že Sarah je dcerou španělských aristokratů, kteří před mnoha lety zemřeli při ztroskotání lodi. Serta se proto chce oženit s dívkou, aby později odhalila svůj vznešený původ a vstoupila do aristokratické společnosti Lima.

Krátce před svatební oslavou začíná indiánské povstání pod vedením Samba, otce Martina Paze. Výtržníci zaútočí a zabijí Samuelův dům, zatímco Martin Paz uteče se Sarah ve Vegalově domě. V Sarah poznává svou ztracenou dceru. Serta se chce pomstít. V nepřítomnosti Paz a Vegal indiáni unesou Sarah a odsoudí ji k smrti, protože Paz z lásky k ní opustil své příbuzné. Ona je svázána, aby se dala do kánoe dolů po řece Madeira ve směru vodopádu . Martin Paz se ji snaží zachránit, ale milenci spolu zemřou.

Kritika

Charles-Noel Martin, který napsal předmluvu ke kompletním dílům Julese Verna v nakladatelství Rancontre, se domnívá, že Martin Paz znamená obrat ve spisovatelově tvorbě a odhaluje talent „malebné stránky prózy Julese Verna“. S příběhem autor přišel po přečtení akvarelů peruánského umělce Ignacia Merina , přítele Jacquese Araga [2] [3] .

Překlady do ruštiny

Viz také

Poznámky

  1. Julio Verne. Martin Paz . - NoBooks Editorial, 2011. - 50 s.
  2. Jean Jules Verne. Jules Verne . - M . : Man, 2007. - 368 s. - ISBN 978-5-903508-20-4 .
  3. La historia imaginada de Ignacio Merino - Perú 21 . archive.peru21.pe. Staženo 16. dubna 2019. Archivováno z originálu 16. dubna 2019.