Moana (karikatura)

Moana je 56.  animovaný celovečerní film od Walt Disney Animation Studios . Děj tohoto filmu byl původně popsán jako „příběh bájného dobrodružství, které se odehrálo před 2000 lety na ostrovech jižního Pacifiku “ [1] .

Film režírovali John Musker a Ron Clements , spolurežírovali Don Hall a Chris Williams a složil Mark Mancina . Film obsahuje písně, které napsali Lin-Manuel Mirand , Opeta Foa'i a Mark Mancina .

Jednu z hlavních postav poloboha Mauiho namluvil americký filmový herec a zápasník Dwayne Johnson [2] .

Světová premiéra se konala 23. listopadu 2016 a premiéra v Rusku 1. prosince 2016. Před začátkem Moany byl v kinech uveden nový krátký film „ Cesta k srdci “. Tento film bude mít v budoucnu sérii.

Děj

Na samém počátku byl jen Oceán , dokud se neobjevila matka ostrovů - bohyně života Te Fiti . S pomocí svého Srdce vytvořila ostrovy s flórou a faunou. Pak ale někteří začali hledat Srdce Te Fiti. A jednoho dne ho ukradl polobůh Maui a hned nato se ostrov Te Fiti začal hroutit. Při útěku z ostrova Maui narazí na démona země a ohně Te Ka, chce se zmocnit i Srdce. Maui s ní bojuje a je poražen: Te Fitiho srdce a Mauiho kouzelný hák, které umožnily polobohu proměnit se ve zvířata, byly ztraceny na moři. A v této době začaly změny v přírodě: na zemi padla temnota ...

Na ostrově Motunui žije kmen, který má všechny zdroje v hojnosti. Nezajímá se o to, co se děje mimo ostrov, a neplave za útes, který ho obklopuje. Úrody ale pomalu ubývá a z lagun mizí ryby. Jednoho dne stará Tala vypráví dětem legendu, že v dávných dobách uprostřed oceánu bohyně života Te Fiti magickou silou svého srdce vytvořila ostrovy a sama se stala jedním z nich. Polobůh vody a větru Maui se rozhodl zmocnit se srdce Te Fiti, které v podobě zeleného kamene leželo v hlubinách ostrova. Podařilo se mu kámen ukrást, ale v boji s lávovým démonem Te Ka byl ztracen a svět začal chřadnout. Ale když někdo najde srdce Te Fiti, vrátí ho na své místo a obnoví pořádek.

Dívka Moana si náhodou všimne, jak se kolem ní rozdělil oceán, což vedlo do srdce Te Fiti. Její rodiče, náčelník Tui a jeho žena Cina, doufají, že Moana se stane příštím náčelníkem, a tak ji naučí, jak se o kmen starat. Když Moana vyrostla, pomáhá svému otci a zjišťuje, že ovoce a kokosové palmy jsou nemocné a ryby opouštějí vody kolem ostrova. Moana nabízí, že bude lovit dál, za útes, ale její otec to náhle odmítá. Cena říká Moaně, že její otec kdysi sám přeplaval útes, ale uvízl v bouři, která zabila jeho nejlepšího přítele. Dívka se rozhodne sama odplavat, ale málem se utopí. Tala, když vidí budoucnost kmene ve statečné Moaně, ukazuje tajnou jeskyni, kde jsou ukryty katamaránové čluny pro cestování na dlouhé vzdálenosti. Moana bubnuje na kouzelný buben a vidí vize minulosti, kdy její kmen byl národem námořníků, kteří prozkoumávali oceán a hledali neznámé země. Když se ale Te Ka kvůli Maui probudil, lodě začaly mizet v oceánu a lidé se rozhodli Motunui neopustit. Tala radí Moaně, aby odplula hledat Maui, aby mohl vrátit srdce Te Fiti na své místo.

Brzy začne ostrov ohrožovat hladomor a Tala umírá, a tak Moana vezme z jeskyně jednu kánoi a vydá se z ostrova. Uprostřed oceánu zjistí, že kánoe byl bantamový kohout Hei -Hei. Moana je chycena v bouři a vyplavena na ostrov, kde žije Maui. Ukáže se jako narcistický silný muž, který si je jistý, že je hrdinou pro všechny lidi. Maui vypráví, jak pozvedl nebe a ostrovy, ukradl lidem oheň, vynalezl plachty a mnoho dalších užitečných věcí a hlavně ukradl srdce Te Fiti pro lidi, aby měli moc nad životem. Poté zamkne Moanu do jeskyně a pokusí se uniknout na její lodi z ostrova, kde žil tisíc let. Moaně se podaří dostat se z jeskyně a dohnat člun, Maui ji několikrát vyhodí z člunu do vody, ale síla oceánu pokaždé vrátí Moanu zpět na palubu. Hei-Hei, nečekaně napaden piráty (živými kokosy), při pronásledování lodi spolkne srdce Te Fiti. Piráti kohouta unesou, ale Moana ho osvobodí a uteče s Maui do oceánu.

Dívka přesvědčí poloboha, že se stane hrdinou pro všechny, pokud vrátí kámen na jeho místo. Neochotně souhlasí, ale potřebuje svůj kouzelný hák. Maui učí dívku plachtit a navigovat podle hvězd. Nasměruje Moana na ostrov, kde žije Tamatoa - obrovský krab, který se zmocnil jeho háku. Zatímco se Maui snaží získat háček, Moana odvádí pozornost monstra. Podaří se jí oklamat kraba pomocí jeho vášně pro šperky: podstrčila mu falešné srdce Te Fiti vyrobené ze skořápky potřené světélkujícími řasami. Hrdinové ukradnou hák a unikají.

Maui přiznává, že bez Moany by to nedokázal. Háček ale z nějakého důvodu nefunguje tak, jak by měl. Moana si všimne tetování na zádech poloboha a uvědomí si, že popisují příběh související s problémem. Maui vypráví, jak ho jeho rodiče hodili do moře, ale bohové ho zachránili a dostal od nich háček jako dárek. Od té doby Maui udělal vše, aby si získal lásku rodičů a lidí, dokonce ukradl srdce Te Fiti. Moana se zamýšlí nad tím, že to nebyli bohové, kdo si ho vybral, aby přinášel lidem užitek, ale udělal to on sám. Tato slova obnoví Mauiho víru v jeho síly a znovu získá schopnost proměnit se ve zvířata.

Loď s Moanou a Maui se blíží k ostrovu, kde žije démon Te Ka. V bitvě s ní Maui praskne hák a polobůh ztrácí víru ve své síly a věří, že bez tohoto artefaktu nic nezmůže. Opouští loď a rozhodl se, že myšlenka vrátit Srdce byla neúspěšná a oceán udělal chybu při výběru průvodce. Moana vyzývá oceán, aby si místo ní vybral někoho jiného, ​​kdo zachrání Motunui. Objeví se duch Taly a inspiruje Moanu, aby pokračovala v práci, protože je budoucím vůdcem a již zašla tak daleko. Moana si najde cestu přes doménu Te Ka. Když Maui viděl její statečnost, přichází na pomoc a zatýká démona. Moana se dostane na ostrov, kterým se stala Te Fiti, ale nenajde ji tam. Dívka hádá: Te Ka je Te Fiti (pouze se ztratila spolu se Srdcem). Dá kámen démonovi a Te Ka vychladne a promění se v bohyni života.

Te Fiti obnoví Mauiho háček a vytvoří novou loď pro Moanu. Moana jde domů, bohatství se vrací do Motunui. Tui oživuje mořeplavbu a kmen se vydává hledat nové ostrovy ve flotile vedené Moanou.

V post-credit scéně, Tamatoa leží na zádech a oslovuje publikum o pomoc.

Postavy

• Moana Waialiki  je hlavní postavou karikatury, 16letá dcera náčelníka Tui. Od raného dětství miluje oceán a vše s ním spojené. Byla jím vybrána, aby našla Mauiho a přinutila ho vrátit srdce bohyně. Velmi tvrdohlavá, jako její otec. Má Pua jako domácího mazlíčka. V mnoha polynéských jazycích, včetně havajštiny amaorštiny, její jméno znamená „oceán“. Od dětství je také schopna mluvit s oceánem, který, jak je znázorněno v karikatuře, je její starý přítel.
• Maui  je legendární polobůh [3] , který ztratil své síly. Dlouho nebral Moana vážně. Narodil se jako muž a rodiče ho hodili do oceánu, protože ho nepotřebovali, a vyzvedli ho bohové, kteří z něj vychovali hrdinu. Předváděl výkony, aby si získal přízeň lidí. Ujišťuje také, že srdce ukradl na žádost lidí. Na těle má živé tetování (včetně mini-Maui) a používá také kouzelný rybářský háček, který se ztratil při krádeži srdce (později ho vrátila Moana, převzato z Tamatoa). Na konci mu Te Ka zlomí hák, ale po přeměně zpět na Te Fiti ho vrátí na Maui nezraněného.
• Náčelník Tui  je Moanin otec. Své dceři zakáže ostrov opustit, protože se bojí, že se dostane do problémů (v mládí se on sám spolu s kamarádem pokusil přeplavat přes útes, dostal se však do bouře, v jejímž důsledku se přítel zemřel). Navzdory tomu svou dceru vůbec nepodceňuje, ale doufá, že zdědí moc nad kmenem [4] . Na krku nosí náhrdelník ze zvířecích zubů - znamení vládce [5] .
• Cina  je matka Moany, která je vždy připravena svou dceru podpořit a nepochybuje o správnosti své volby, i když se stejně jako její manžel snaží Moanu ochránit před nebezpečím, které na ni čeká za útesem.
• Tala  je Moanina babička z otcovy strany a její mentor, který v ní podporuje lásku k oceánu. Ve své rodné vesnici je známá jako vesnická blázen. Je však moudřejší, než se na první pohled zdá. Moana zemře před vyplutím, ale zjeví se Moaně později ve formě manty . Na obrázku Tala – náhodou nebo záměrně – je nějaká vnější podobnost se Salote Tupou III , královnou polynéského ostrovního státu Tonga v letech 1918-1965.
• Mini Maui  je mauské tetování. Slouží jako hlas jeho svědomí (animátor Eric Goldberg ho přirovnává k Jiminyho kriketu z Pinocchiova karikatury ). Postava je pozoruhodná tím, že je vyrobena technikou klasické ručně kreslené animace.
• Pua  je Moanino legrační prase, které se svým chováním podobá štěněti. Jak je vidět na konceptu, původně se plánovalo, že bude Moanu doprovázet spolu s Maui a Hei-Hei, ale nakonec bylo rozhodnuto, že Pua zůstane na ostrově. Název „Pua“ pochází ze slova „puaka“ (v některých polynéských jazycích toto slovo označuje prase a vepřové maso [6] ).
• Hei-Hei  je směšně hloupý bantamový kohout s očima hledícími různými směry. V původní verzi zápletky byl velmi agresivní a domýšlivý a na příkaz vůdce Tui přísně dodržoval Moanu. Taková postava se tvůrčímu týmu nelíbila a předpokládalo se, že bude z finální verze vystřižen. 4 měsíce předtím, než bylo plánováno začít kreslit karikaturu, řekl John Lasseter tvůrcům, aby rozhodli o osudu Hei-Hei. V důsledku toho byla postava hrdiny zcela přepsána a absurdní kohout se podle jednoho z režisérů karikatury proměnil ve "možná nejhloupější postavu v historii animace Disney." Tvůrci oslavili záchranu Hei-Hei smaženým kuřetem [7] .
• Tamatoa  je začarovaný 50stopý krab ( zloděj palem ) z Lalotai, říše monster. Žije v obří skořápce na mořském dně (podle umělce Iana Goodinga skořápka připomíná architekturu muzea Solomona Guggenheima ). Jeho skořápka je pokryta mnoha poklady, které má krab drahý. Tamatoa má problém s Maui, protože tvrdí, že má kouzelný háček, který by se skvěle vyjímal ve sbírce šperků, a také proto, že ho polobůh připravil o jednu nohu. Podle Jemaine Clementa byla Tamatoa založena na nikom jiném než na Davidu Bowiem [8] . Původně se plánovalo, že to nebude krab, ale obří válečník bez hlavy z oceánských mýtů [9] .
• Kakamorové  jsou rasou agresivních malých tvorů, kteří vypadají jako kokosové ořechy nebo jsou oděni v kokosech jako brnění. Zabývají se pirátstvím . Scéna s nimi byla podle tvůrců inspirována filmem Mad Max: Fury Road . V raných fázích výroby byli Kakamorové mnohem komičtější, ale když se tvůrčí tým rozhodl vzít věci vážněji, změnili se ve skutečnou hrozbu pro Moanin život.
• Te Ka  je hlavní antagonistka karikatury, zahořklá hypostaze Te Fiti, která se po ztrátě srdce stala bohyní ohně a sopek, odvěkou rivalkou Maui. Stejně jako jeho plná podoba Te Fiti je ztělesněním země, ale v jiném aspektu. Snaží se získat zpět své srdce, které Maui ukradl před tisíci lety. Když Moana najde srdce Te Fitiho a vydá se na cestu, aby ho vrátila na jeho právoplatné místo, pokusí se Te Ka získat poklad [10] .

Role vyjádřené

• Aulii Cravalho  - Moana
  • Louise Bush jako Moana jako dítě (zpěv)
• Dwayne Johnson  - Maui
• Rachel House  jako Talova babička
• Temuera Morrison  jako šéf Tui (projev)
• Christopher Jackson  - Chief Tui (zpěv)
• Nicole Scherzinger  jako Sina, manželka náčelníka
• Jemaine Clement  – ​​​​Tamatoa
• Alan Tudyk  - Kohout Hei Hei / 3. vesničan, který nabídl, že kohouta sní
• Oscar Kightley - rybář
• Troy Polamalu - 1. vesničan

Výroba

Původně, po Princezně a žabákovi , Musker a Clements plánovali v roce 2014 vydat filmovou adaptaci Pestilence, Učedník smrti [11] , ale zabránily tomu problémy s autorskými právy. Poté se režiséři rozhodli vydávat pouze původní projekty [12] . Moana byla původně zamýšlena jako první celovečerní animovaný film , který kombinuje tradiční a počítačovou animaci (technologie byla poprvé použita v krátkém filmu Walta Disneyho Paperman ) , ale Musker prohlásil, že „je příliš brzy na to, aby se všude uplatňovala hybridní technologie, protože není vyřešeno mnoho výrobních problémů. A podle Variety bude film natočen v novém, barevném CGI stylu [13] .

Dne 20. října 2014 Walt Disney oznámil, že Moana bude celosvětově vydána koncem roku 2016 [14] [15] .

Hudební doprovod

Reakce

Ještě před vydáním karikatury byla učiněna řada negativních komentářů od Polynésanů ohledně nadměrné hmotnosti postavy Maui [16] .

Legacy

Vzhledem k úspěchu filmu byla Moana oficiálně přidána do franšízy Disney Princess a stala se 12. přírůstkem v obsazení. [17]

Poznámky

1. ↑ Umění a některé detaily příběhu pro Disneyho epické, mýtické animované dobrodružství  (odkaz není dostupný)
2. ↑ Dwayne Johnson hovoří o klíčové roli v Disneyho Moaně
3. ↑ Maui (mytologie)  // Wikipedie. — 28. 11. 2016. (Ruština)
4. ↑ Disney 'Moana' rozšířené popisy postav, pozice postav (odkaz není dostupný) . Datum přístupu: 14. listopadu 2016. Archivováno z originálu 15. listopadu 2016. (neurčitý) 
5. ↑ J. Julius, J. Lasseter, M. Malone (2016). Umění Moana. Chronicle Books, str. 60.
6. ↑ Pua (Moana) Archivováno 16. srpna 2016 na Wayback Machine // Disney Wikia
7. ↑ Peter Sciretta. Jak byla postava z 'Moana' zachráněna jen měsíce archivována 20. listopadu 2016 na Wayback Machine
8. ↑ Jemaine Clement archivován 12. listopadu 2020 na Wayback Machine // Twitter. — 12. listopadu 2016
9. ↑ J. Julius, J. Lasseter, M. Malone (2016). Umění Moana. Chronicle Books, str. 113.
10. ↑ Sarah Sterlingová. Vnitřní pohled na tvorbu Disneyho 'Moana' Archivováno 14. listopadu 2016 na Wayback Machine
11. ↑ Jak mohl vypadat Disneyův film Mort Terryho Pratchetta... A náhled věcí příštích
12. ↑ Rodák ze Sioux City Ron Clements připravuje nový film pro studio Disney  (odkaz není k dispozici)
13. ↑ Ponořeni do filmů: John Musker mluví o 'Malá mořská víla' Going Blu a 'Moana  (odkaz není k dispozici)
14. ↑ Walt Disney Animation Studios vyplouvá s Moanou
15. ↑ Moana' z Disney Animation Potvrzeno pro rok 2016; Oficiální synopse a první pohled  (nedostupný odkaz)
16. ↑ Disneyho upoutávka na Moana pobouřila některé Polynésany kvůli zobrazení „obézního“ poloboha Maui - ABC News (Australian Broadcasting Corporation) . Získáno 16. července 2022. Archivováno z originálu 14. ledna 2017. (neurčitý)
17. ↑ Disney princezny . Získáno 22. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 2. ledna 2013. (neurčitý)

Odkazy

• Moana  - oficiální stránka karikatury na webu Disney.ru
• moana-movie.ru  - ruskojazyčné webové stránky karikatury (neoficiální)

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook
Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
V bibliografických katalozích	LCCN : no2016133041