| Sarah Kerrigan Queen of Blades | |
|---|---|
| Sarah Kerrigan Queen of Blades | |
| Tato Kerrigan se objevila na obálce StarCraft: Brood War | |
| Historie vzhledu | |
| Herní série | starcraft |
| Debut | StarCraft (1998) |
| Idea |
Chris Metzen James Finney |
| Malíř | Chris Metzen |
| Hlasové herectví |
EN Glynis Tolken Campbell (ve StarCraft ) EN Trisha Helfer (ve StarCraft II ) RU Polina Shcherbakova (ve StarCraft , StarCraft II , HotS ) |
| Charakterová charakteristika | |
| Datum narození | 2473, TarCossia |
| Stáří | 26 (Starcraft) |
| Pohled | terran , zerg |
| Jednotka |
Sarah Kerrigan (unikátní) Zkorumpovaná Kerrigan (unikátní) |
Sarah Louise Kerrigan , Queen of Blades , je hlavní postavou a jednou z protagonistek série počítačových her a románů StarCraft od Blizzard Entertainment .
Kerrigan se poprvé objevuje ve strategické hře StarCraft v reálném čase jako důstojník jedné z válčících frakcí - Terranské rasy , což je alternativní lidstvo fiktivního vesmíru této série. Kvůli zradě je zajata další hratelnou rasou - hmyzoidními zergy , kteří ji promění ve strašlivé zlé stvoření - Queen of Blades, kombinující znamení terrana a zergů. Jak příběh postupuje ve StarCraft: Brood War , osvobozuje se z kontroly svých tvůrců a sama přebírá kontrolu nad Zergským rojem [2] . Novely Povstání a Liberty's Crusade rozšiřují Kerriganin život před její proměnou, zatímco román Queen of Blades přidává k jejímu zobrazení Queen of Blades. Její příběh pokračuje ve hře StarCraft II: Wings of Liberty , v jejímž finále hrdinové vrátí Sarah Kerrigan do její lidské podoby. V rozšíření StarCraft II: Heart of the Swarm hraje Kerrigan ústřední roli. Události mezi Wings of Liberty a Heart of the Swarm , včetně vývoje vztahu Sarah a Jima Raynora , jsou popsány v novelizaci Flashpoint . V epilogu Legacy of the Void získává Sarah Kerriganová sílu xel'naga a nakonec zničí Amona, hlavního antagonistu série.
Postavu vytvořili herní designéři Chris Metzen a James Finney [3] . Kerrigan byla vyjádřena Glynis Tolken Campbell ve StarCraft [4] a rozšíření Brood War [5] a ve vydaném pokračování StarCraft II: Wings of Liberty mluví jako Trisha Helfer [6] . Polina Shcherbakova [7] [8] namluvila Kerrigan v lokalizované ruské verzi StarCraft II (stejně jako ve StarCraft: Remastered a Heroes of the Storm ) .
Jako jedna z hlavních postav seriálu získala Kerrigan kritickou chválu za její realismus a hloubku charakteru. Ona je uvedena mezi top 50 ženských postav v historii videohry Tomovými hrami [9] a GameSpot hlasování zařadilo Kerrigan jako top padouch videohry [10] .
Kerrigan vytvořili herní návrháři Blizzard Entertainment Chris Metzen a James Phinney [11 ] . Byl to Metzen, kdo přišel s jejím rozpoznatelným vzhledem, ale vzhled postavy v pozdějších dílech ovlivnili další umělci Blizzardu - Samwise Didier [12] a Glen Rane ( angl. Glen Rane ) [13] . Kerrigan, původně založená na Tanye Adamsové ze série Command & Conquer: Red Alert , byla pojmenována po americké krasobruslařce Nancy Kerriganové . V počáteční fázi vývoje to z ní nemělo udělat hlavní postavu, bylo plánováno, že se objeví pouze v jedné misi. Podoba hrdinky se však vývojářům velmi líbila a nakonec se rozhodli přidělit mnohem větší roli jednorázové postavě [14] .
Mnohé rysy infikované Kerrigan, zejména její vlasy, jsou inspirovány obrazem Gorgon Medusy z řeckých bájí [15] . V jedné z epizod StarCraft , Kerrigan prohlásí k Zeratul , tmavý templar protoss , že ona “je schopná snížit jej na popel s pohledem”; bájné Medúze byla připisována schopnost proměnit lidi v kámen jediným pohledem. Kromě toho, před jeho oficiálním oznámením, StarCraft II byl codenamed “Medusa” [16] . Kerrigan se po své proměně prohlásila za Queen of Blades , pod tímto názvem se představila dalším postavám a v určitém okamžiku se stal synonymem jejího jména. Chris Metzen vysvětlil, že podle myšlenky vývojářů by takové vlastní jméno mělo vzbuzovat respekt; zbraně s čepelí jsou určeny k rozsekání nepřítele na kusy, takže titul se hodí pro Kerrigan, která je předurčena stát se ultimátní zbraní Zergského Overmindu [17] .
| Hlasové příklady |
|
I. SC, Kerrigan před infekcí |
|
II. SC, Queen of Blades |
|
III. SC II, Queen of Blades |
Glynnis Talken Campbell ( Eng. Glynnis Talken Campbell ), hlas Kerrigan, popsal změnu osobnosti Kerrigan během procesu mutace jako „přechod z dobré dívky na zlou mrchu“. V rozhovoru také poznamenala, že při namlouvání nemusela měnit ani tak hlas, jako se změnil vzhled postavy. Jedinečný hlas Queen of Blades byl získán duplikací hlasu herečky, stejně jako přidáním četných vrčení, vrčení a vysokých křičících tónů. Kromě toho Campbell prohlásila, že ať už byla autorkou filmu nebo autorkou románu StarCraft , popsala by vztah mezi Kerrigan a Jimem Raynorem - hlavním protagonistou série - jako skládající se z obdivu, oběti a " zachraňovat si navzájem osly“ spíše než skutečný románek. protože povaha StarCraftu naznačuje dynamický vývoj zápletky [18] . Glynis se zamilovala do postavy, kterou namluvila, dokonce napsala několik rytířských románů pod pseudonymem Sarah McKerrigan [19] . Navzdory skutečnosti, že Tolken Campbell zpočátku potvrdil její návrat do StarCraft II a dokonce vyjádřil Kerrigan v několika promo videích [20] , vývojáři následně opustili její kandidaturu, jak herečka informovala SCLegacy.com [21] [22] . Krátce před BlizzConem 2009 bylooznámeno, že tobyla Karen Strassman . Herečka potvrdila, že to byla ona, kdo zaujal místo Glynis [23] . Vývojáři na konferenci tyto fámy popřeli a představili veřejnosti novou Sarah Kerrigan. Ukázalo se, že je to Trisha Helfer , nejlépe známá pro svou roli Cylona číslo šest vsérii Battlestar Galactica .
V lokalizované ruské verzi StarCraft II, Kerrigan byl vyjádřen Polina Shcherbakova [7] . Recenzent GameCOD chválil její práci na obrázku v Heart of the Swarm , přičemž si všiml „dokonalé rovnováhy patosu, vzteku a melancholie v jejím hlase“ [8] .
Kvůli jejímu extrémně vysokému psi potenciálu (pouze tři takoví nadaní lidé jsou známí v celé historii terranů), [24] Kerrigan byl používán jako dítě armádou Terran konfederace v programu studovat psi schopnosti ; uživatelská příručka StarCraft uvádí, že nikdy neměla šanci na normální život. Brutální vyčerpávající trénink a používání neuroimplantátů k ovládání jejích schopností z ní udělalo uzavřenou a nespolečenskou ženu [11] . Navzdory tomu Kerriganová znovu a znovu dokázala, že je statečným vojákem [15] a zkušeným taktikem. Je ukázána jako morální postava, ilustrovaná jejím negativním postojem k taktice používání Zergů proti silám Konfederace [25] . Po znovuzrození je však Kerrigan osvobozena od jakýchkoli morálních zákazů – stejně jako od psychologických bariér stanovených konfederačními vědci – temná esence její duše se osvobodí [26] . V hodnocení chování Kerrigan ji WomenGamers.Com označil za „zlou, krutou, mazanou, zrádnou, posměšnou a sebevědomou“ [15] , což z ní v kombinaci s její vrozenou inteligencí dělá neobyčejně rozvážnou a zákeřnou intrikánku. Kerrigan se také stala fyzicky agresivnější, její požitek z boje na blízko je tak velký, že v jedné epizodě románu Queen of Blades začne nepřítomně olizovat krev svých obětí z prstů [27] . Kerriganovo znovuzrození ovlivnilo i její komunikační styl . Pokud jako terran preferovala obchodní a konverzační styly, pak, když se stala královnou čepelí, přešla na exaltovaný styl s archaickými konstrukcemi, rovněž charakteristickým pro Zergské Overmind . I když chce urazit partnera ( Tassadara ), neuchyluje se k hovorovým výrazům [28] .
Kerrigan, než se nakazila, je popisována jako půvabná a smrtící žena, extrémně rychlá a atletická [29] , s nefritově zelenýma očima a jasně červenými vlasy, obvykle v culíku [30] . Román Queen of Blades popisuje její rysy obličeje jako příliš hrubé na to, aby byly krásné, přesto poutavé a dokonalé pro její osobnost [31] . Kerrigan byla zřídka viděna bez brnění, přiléhavého nebezpečného obleku speciálně navrženého pro „ duchy “ a vybaveného osobním maskovacím zařízením . Když nebyla ve službě, nosila lehký pracovní top, odřené bavlněné kalhoty s šedou koženou bundou a vysoké kožené boty. Ale ani v takových chvílích si nelze Kerrigan představit neozbrojenou, vždy měla u sebe alespoň bojový nůž [32] .
Mutace vedla k významným změnám ve vzhledu Kerrigan. Při zachování její výšky, postavy a rysů obličeje se její kůže podle popisu z Queen of Blades stala strakatou zelenou a pokrytá lesklým ochranným krunýřem . Její oči změnily barvu z přirozené zelené na jasně žlutou, její vlasy se změnily na segmentované, jako tlapky hmyzu, výhonky [33] . Prsty Queen of Blades jsou vyzbrojeny zatahovacími drápy [34] . Transformované Kerrigan také narostla „křídla“, sestávající z podlouhlých segmentovaných hrotů, které dosahují úrovně jejích kolen [35] . Spolu s drápy používá Kerrigan také svá křídla v boji na blízko a doslova jimi trhá protivníky [36] .
Ačkoli článek na WomenGamers.com odkazoval na infikovanou Kerrigan jako na monstrum [15] , někteří kritici a fanoušci ji nazývali „roztomilá“ a dokonce „sexy“ [9] [37] . To je zcela zásluha umělců Blizzardu , díky jejichž úsilí se vzhled Kerriganové měnil z jedné ilustrace na druhou. Samwise Didier tedy na Vánoce 1998 namaloval královnu čepelí ve sporém oblečku Santa Clause , přičemž výrazně zvětšil její prsa [15] [38] , a v díle jiného umělce se Queen of Blades chlubí stylovými organickými podpatky [39] . Základním vývojem postavy byla socha v životní velikosti, kterou pro BlizzCon 2008 vyrobil Steve Wang a jeho asistenti [40] . Kerrigan také citovala StarCraft II vedoucího návrháře Dustina Browdera jako příklad hypersexuální hrdinky strategie , říkat, že to byl Blizzardův záměr vytvořit charaktery, které by “vypadaly cool” jako v komicích [41] .
Ve StarCraftu je Kerrigan zastoupena dvěma jednotkami: jedinečnou terranskou jednotkou Sarah Kerrigan („Sarah Kerrigan“ je upravená jednotka „duchů“) v první kampani (k dispozici pro ovládání v páté, sedmé a deváté misi) [42] [ 43] [44] a unikátní zergská jednotka Infested Kerrigan ("Infected Kerrigan") ve druhé kampani (k dispozici pro kontrolu od čtvrté do šesté a osmé mise) [45] [46] [47] [48] . StarCraft: Brood War obsahuje pouze jednotku Infested Kerrigan . Je k dispozici pro ovládání pouze ve čtvrté misi první kampaně (epizoda IV) [49] , ale v několika misích se objevuje v příběhových cutscénách jako postava řízená počítačem.
Skřítek Sarah Kerrigan se od standardního „ducha“ liší tvarem postavy a dlouhými zrzavými vlasy. Bojové vlastnosti jsou oproti „duchovi“ výrazně zvýšeny (250 bodů zdraví oproti 45, 250 bodů energie oproti 200, 30 bodů poškození vzhledem k 10), stejně jako „duch“ je jednotka schopna útočit na zemi i vzduch. cíle. Schopnosti jsou standardní pro tento typ jednotek - Maskování (neviditelnost) a Lockdown (blokování nepřátelských vozidel), ale chybí Nuclear strike (zamíření jadernou hlavicí) [50] .
Sprite Infested Kerrigan je jedinečný. Bojové statistiky jednotky byly dále zvýšeny (400 zdraví, 250 energie, 50 poškození), ale chybí možnost útočit na vzdušné cíle standardním útokem. Stejně jako všechny zergské jednotky, i Infested Kerrigan se časem regeneruje. Zpočátku má Infested Kerrigan schopnosti Cloaking (podobné jako Sarah Kerrigan ), Consume (absorpce přátelských jednotek za účelem obnovy energetických bodů – podobně jako u jednotky „defiler“ Zergů) a Ensnare (zpomalení nepřátelských jednotek – podobné jako u jednotky Zergů). "Královna" jednotka Zergů) [50] . Po páté misi epizody II získává schopnost Psionická bouře („psionická bouře“, porážka oblasti elektrickými náboji – podobně jako u protosské jednotky „vysokí templáři“) [46] .
Ve StarCraft II: Wings of Liberty je Kerrigan zastoupena jedinečnou zergskou hrdinskou jednotkou Queen of Blades a objevuje se pouze v misích The Mobius Factor a The Bets Are Done jako počítačem řízená postava [51] . Model "Queen of Blades" je jedinečný. Bojové vlastnosti jednotky jsou velmi vysoké (1000 bodů zdraví, 250 bodů energie, maximálně 150 poškození). Stejně jako Infested Kerrigan z první hry v sérii postrádá možnost útočit na vzdušné cíle standardním útokem, časem se jednotka regeneruje. Schopnosti jednotky neodpovídají schopnostem Infested Kerrigan , s výjimkou "psionické bouře". „Královna čepelí“ má zároveň jedinečné schopnosti Imploze („ imploze “ - znehybnění a zničení mechanických jednotek) a Hlubokého tunelu (schopnost přesunu se k útoku pod zemí), stejně jako schopnost „kopat se v “, jako všechny pozemní jednotky zergů a „detektor“ (detekce neviditelných jednotek – jako „dozorce“ zergské jednotky) [52] .
První vystoupení Sarah Kerrigan ve StarCraftu se odehrává uprostřed první kampaně hry. V době setkání s posledním soudcem ( angl. Magistrate , nejvyšším úředníkem ) planety Mar-Sara (hráč) je to šestadvacetiletá dívka - " duch " - která prošla tvrdým výcvikem jako terran psionista , odborník v oblasti rozvědky a atentátu [11] . Na úkol od Arcturus Mengsk , vůdce rebelské frakce Sons of Korhal , ona a Jim Raynor organizují povstání ve vzdálené kolonii Antiga Prime zavražděním místních šéfů dominantní Terranské konfederace . V reakci na to Konfederace uzamkne planetu, která současně plodí hmyzí zergy . Mengsk nařídí skeptické Kerrigan, aby použila psi-emitor, ukradenou technologii Konfederace, která k ní láká Zergy. Hordy, které přitahuje, prolomí blokádu a umožní Synům Korhalu uniknout [43] . Ke konci první kampaně zaútočí povstalecké síly přímo na hlavní město Konfederace Tarsonis. Během operace Mengsk bez konzultace se svými důstojníky používá psi-zářiče k zajištění úplného zničení planety. Zergové, kteří dorazili do systému, jsou napadeni Protossy , psionicky nadanou mimozemskou rasou, která se pokusila zastavit dobývání a další šíření Swarmu . Oddělení vedené Kerrigan je vysláno, aby zabránilo Protossům ve snaze zasahovat do Zergů. Po úspěšném dokončení mise se na pozici Kerriganových jednotek snese lavina tvorů Swarm a Mengsk nařídí ignorovat Kerriganovy žádosti o evakuaci a nechá ji a její četu roztrhat na kusy zergy [44] . Raynor a hráčský soudce a jejich vojáci opouštějí Mengskovy síly a věří, že Kerrigan je mrtvá [53] .
Kerrigan však nezemřela. Na začátku druhé kampaně nařídí Zergský Overmind svému nově vytvořenému mozku (hráči), aby chránil kuklu , o které tvrdí, že obsahuje její největší výtvor. O nějaký čas později se Kerrigan vylíhne z kukly na planetě Char vlastněné Zergy, zmutované pod vlivem hyperevolučního viru [17] v jedinečné stvoření, které kombinuje rysy terrana a zergů. Raynor, přitahovaný k Char Kerriganovými psychickými emanacemi vydávanými v kukle, ji nedokáže zachránit. Nakažená Kerrigan ho však ušetří, protože v něm nevidí hrozbu [45] . Poté, co pronikla do terranské výzkumné stanice, znovu získá potenciál svých psionických schopností , který byl omezen během jejího výcviku jako „duch“ [46] . Se svými zvýšenými schopnostmi Kerrigan cítí přítomnost Char of Tassadar , velitele protosské flotily. Tassadar odvádí pozornost Queen of Blades, zatímco jeho společník, temný templář Zeratul , zabije mozkovou Zazzu ( anglicky Zasz ) pomocí psi-energie, kterou Zergové neznají [54] . Výsledkem je krátké mentální spojení mezi Zeratulem a Overmindem, kterému se ze Zeratulových vzpomínek podaří zjistit polohu protosského domovského světa, Aiuru. Overmind tam okamžitě posílá mozkového hráče a většinu Swarmu, zatímco Kerrigan setrvává na Char, aby pronásledovala Tassadara a Zeratulu [55] .
V Brood War hraje Kerrigan důležitější roli, protože se smrtí Overmind rukou Tassadara ve finále StarCraftu získává plnou nezávislost a dělá vše pro to, aby se stala jediným vůdcem Zergského roje. Uprostřed první kampaně (epizoda IV) se nečekaně objeví na protosské planetě temných templářů Shakuras, kam uprchli přeživší z bitvy o Aiur, a nabídne spojenectví, které Protossové přijmou. Poté, co je informovala o novém Overmindu rostoucím na planetě Char [49] , použije protossy ke zničení zergských rojů, které jí překážejí. Poté, co Kerrigan dosáhla svých cílů, zasáhne do konfliktu mezi Zeratulem a dalším vůdcem protossů, soudcem Aldarisem, který se proti němu vzbouřil, Aldaris zabije a Zeratul s ní přeruší spojenectví [56] .
Získává také spojence v osobě údajně nakaženého terranského „ducha“ Samira Durana , který se pod rouškou spojenectví s přijíždějícími silami United Earth Directorate (UED) ve skutečnosti pokouší zasahovat do jejich plánů na zotročení. zergů a získat kontrolu nad galaktickým sektorem Koprulu. Nicméně ve druhé kampani rozšíření (epizoda V) se jednotkám UED úspěšně podaří dobýt nový Overmind [57] .
V závěrečné kampani (Epizoda VI) Kerrigan používá hrozbu UED jako přesvědčivý důvod k vytvoření koalice s Mengskem, Raynorem a jeho novými protosskými spojenci. Bývalí nepřátelé se spojí proti vetřelcům ze Země , ale Queen of Blades brzy zradí své spojence a zasadí extrémně bolestivou ránu silám Raynora a Mengska, mimo jiné zabije protosského praetora Phoenixe a generála Dominionu [58] . V doprovodu Durana se vrací na Shakuras, aby unesla protosského matriarchu Raszagala a poté ji využije k vydírání Zeratulu. Temní templáři musí zničit nový Overmind na Char, načež všichni zergové spadají pod kontrolu Kerrigan [59] . Zeratul se snaží zachránit Raszagal, ale nakonec si uvědomí, že byla celou tu dobu pod mentální kontrolou Queen of Blades, a rozhodne se matriarchu zabít. Kerrigan, překvapená jeho činem, mu zachrání život [60] . Poté ji Duran opustí a na pozice Zergů na Char zaútočí Protosská flotila pod velením Artanise, zbytky OZD Expeditionary Force vedených admirálem Dugallem a Mengskova flotila. Navzdory početní převaze nepřítele Kerrigan uštědřil svým starým nepřátelům drtivou porážku a ničí síly OZD, čímž se stává hlavní silou v sektoru Koprulu ve finální hře [61] .
Kerrigan se také objevuje ve StarCraft II , o čemž svědčí její přítomnost v traileru, tapetě a konceptu dlouho před vydáním hry . Na BlizzConu v srpnu 2007 Chris Metzen vysvětlil, že v letech po Brood War se Kerrigan přestěhovala do Char, stáhla většinu zergů a od té doby je klid. Má dost síly, aby zničila všechny nepřátele, ale místo toho vytvořila v sektoru iluzorní stav míru. Metzen také vyjádřil zájem o otázku, zda v Kerrigan zůstalo něco lidského, nebo zda naděje na to byla již dávno ztracena [17] . Ve speciálním rozhovoru pro web StarCraft Legacy herní designér vysvětlil, že Kerriganin ústup zpět na Char nesouvisí s jejím podezřením ohledně Duran, který, jak se ukázalo ke konci Brood War , tajně experimentoval s vytvářením hybridů protossů. a Zergové [62] . Queen of Blades o něm ví jen málo, ale po válce s mláďaty se rozhodla lámat si nad jeho záhadou hlavu a pochopit, jaké motivy ho pohánějí [63] . Na BlizzConu 2008 byla Kerrigan ukázána ve dvou cutscénách, poprvé během útoku na Terranské město a podruhé v jeskyních, kde Zeratul studoval starověké runy; na setkání, Kerrigan naráží, že ona čekala na něj [64] [65] [66] .
Ve StarCraft II: Wings of Liberty se Kerrigan objeví jako protivník . Hráč poprvé spatří Queen of Blades v televizní reportáži z Terranské nadvlády , která informuje o invazi Zergů. Osobně vedla své síly k útoku na Terranské kolonie. Jim Raynor věří, že „přišla dokončit, co začala“, tedy převzít plnou kontrolu nad sektorem Koprulu [67] . Raynor a jeho starý přítel Tychus Findlay se brzy osobně střetnou s Queen of Blades. Během hledání xel'naga artefaktů pro Mobius Science Foundation jí hrdinové zpod nosu ukradnou další artefakt [68] , načež musí zachránit své zaměstnavatele před Kerriganovými zergy. Ukazuje se, že skutečným důvodem jejího útoku na terranské kolonie je hon za mimozemskými artefakty [69] . Po shromáždění většiny artefaktů letí hrdinové na setkání se zákazníky, za nimiž k jejich překvapení stojí syn císaře Mengska - Valerian Mengsk . Nalezené artefakty jsou podle něj součástí jednoho celku a jejich sesbíráním můžete z Queen of Blades udělat zpět Sarah Kerrigan [70] .
V určitém okamžiku se Zeratul objeví na Raynorově lodi a předá mu krystal obsahující vzpomínky na nedávné putování Protossů. Od nich se Raynor dozví o proroctví, které předznamenává návrat xel'naga a následnou apokalypsu . Při snaze najít o něm nějaké informace Zeratul narazil na Queen of Blades, která se také dozvěděla o proroctví a podle ní rezignovala na podobnou budoucnost: „Svět je odsouzen k záhubě. A až udeří hodina... přijmu svůj osud." Nakonec se ukázalo, že to byla Kerrigan, která byla jedinou nadějí tří ras na přežití [71] [72] .
Ve finále spojené síly Raynora, Valeriana a Dominion General Warfield zaútočí na centrální planetu Zergů, Char. Utrpí obrovské ztráty a podaří se jim dostat se do hlavního úlu Queen of Blades a aktivovat nasbíraný artefakt. Vlna energie velké síly ničí okolní zergy [51] . Po bitvě Raynor a Findlay najdou Kerrigan, která se vrátila do své lidské podoby (s výjimkou vlasů - místo nich zůstaly chitinózní výrůstky). Findlay se snaží splnit podmínky dohody s Arcturusem Mengskem a pokusí se ji zabít, ale Raynor zavře Kerrigan před výstřelem a zabije samotného Tychuse [73] .
Heart of the Swarm , první rozšiřující balíček pro Wings of Liberty , představuje Kerrigan jako hlavní hrdinku . Ve většině misí kampaně pro jednoho hráče je přítomna přímo na bojišti pod kontrolou hráče. StarCraft II hlavní herní návrhář Dustin Browder poznamenal, že vzhledem ke Kerriganovým superschopnostem by její nepřítomnost v misích byla srovnatelná s "žádným Supermanem ve hře Supermana" [74] .
Poté, co se Kerrigan vrátí do své lidské podoby , ji Raynor dopraví do tajného výzkumného zařízení na planetě Umoja, které vede Valerian Mengsk. Zatímco provádí experimenty s cílem zjistit, jak si Kerrigan udržela schopnost ovládat Zergy , síly Dominionu zaútočí na centrum . Kerrigan a Valerian se podaří uprchnout, zatímco Raynor je zajat. Kerrigan se vrací, aby ho hledala, a slyší Mengskovo oznámení, že Raynor byl zajat a popraven, a to ji přivádí k zoufalství [75] [76] [77] .
Začne shromažďovat rozptýlené zergské potomky, aby znovu sjednotila Roj pod svou kontrolou a pomstila se Mengskovi. K ní se přidávají její bývalí nejbližší služebníci – Izsha (jedinečná zergská žena, fungující jako paměťová banka a pobočnice královny [78] ), matka smečky Zagara, pán evoluce Abathur (kdysi vedl reinkarnaci Kerrigan do Queen of Blades). V průběhu své mise Kerrigan brutálně zasáhne proti silám Dominionu na Char, ale stále šetří ustupující zraněné na žádost umírajícího generála Warfielda [79] .
Kerrigan brzy najde Zeratul , hledající příležitost, jak zabránit nadcházejícímu konci světa, a přesvědčí ji, aby se vydala do Zerusu, domoviny zergů, kde se původní zergové (předchůdci zergů z Roje) stále neustále vyvíjejí. Po příjezdu na planetu se Kerrigan dozví, že kdysi padlý xel-naga Amun ukradl Zerusovi velké množství zergů, změnil je a proměnil je ve Swarm. Kerrigan, riskující svůj život, aby získala velkou moc, se umisťuje do kukly v prvním bazénu zergského zrození, ze kterého se znovu vynořuje a stává se Královnou čepelí, ještě mocnější než byla předtím, a podrobuje si všechny původní zergové na Zerus [80] [81] [82] .
Mengsk ji kontaktuje a informuje ji, že Raynor je naživu a je držen jako rukojmí. Vyhrožuje, že zabije Raynora, pokud Kerrigan zahájí válku proti Dominionu. Kerrigan, která si přeje oslabit síly Dominionu, zaútočí na tajnou laboratoř jistého doktora Naruda, ve kterém jí pomáhá Alexej Stukov , pozemšťan, který Narud proměnil v jedinečného infikovaného terrana, který si ponechává svobodnou vůli. Narud se nazývá služebníkem Amona, tvrdí, že se Amun vrátí, a ve smrtelné bitvě s Kerrigan na sebe nejprve vezme podobu Jima Raynora a poté svou vlastní, než se znovu zrodí v Královnu čepelí: „Jsem všechno, co ty prohráli“ [83] [84] .
S pomocí Valerianových a Raynorových nájezdníků ho Kerrigan osvobodí, ale Jim, i přes její ujištění o lásce k němu, ji odmítá a obviňuje Tassadara a miliony nevinných ze smrti s tím, že to bylo všechno marné, protože stala se opět zergem [85] . Poté, co Kerrigan znovu získala plnou kontrolu nad Zergským rojem, zahájí útok na hlavní svět Dominionu Korhal, aby jednou provždy ukončila Mengsk a dala Valerianovi čas na evakuaci civilního obyvatelstva. Tváří v tvář Mengskovi je Kerrigan téměř poražena, když použije xel'naga artefakt , který ji nedávno obnovil do její lidské podoby, ale Raynor ho zastaví a umožní královně čepelí zabít Mengska. Po porážce Dominionu a usmíření s Raynorem se s ním Kerrigan rozloučí a jde s Swarmem čelit hrozící invazi Amun v sektoru Koprulu [86] .
Sarah Kerrigan se v tomto rozšíření objevuje pouze třikrát: v prologu, kde ničí základnu Mobius Corps s pomocí Swarm, zatímco Zeratul osvobozuje zajaté Protossy, v misích na Ulnar, kde se ona spolu s Artanisem snaží dozvědět se tajemství chrámu a najít přeživší zástupce rasy xel.naga, a pak pomůže delaamům zachránit jejich hierarchu, který padl do pasti Amun, a v epilogu, kde ona dostane klíčovou roli. Xel'naga high Uros na ni přenese svou esenci a promění Sarah Kerrigan v nový cyklus xel'naga. V tomto hávu Kerrigan zničí Amun a o dva roky později se vrátí k Jimu Raynorovi v jeho lidské podobě. Nikdo jiný je neviděl.
Sarah Kerrigan, Jim Raynor a některé další průřezové postavy ze série StarCraft se staly hrdiny online strategie Blizzardu Heroes of the Storm ( crossover vesmírů Warcraft , Diablo , StarCraft a Overwatch ). Dustin Browder v rozhovoru pro Rock, Paper, Shotgun zmínil, že hra může mít nějaké zaměření na vztah Sarah a Jima, a řekl, že jejich konverzace mezi sebou v různých herních situacích by hráče pobavila [41] .
Kerrigan se objevuje v několika románech StarCraft , které značně rozšiřují její příběh do doby první hry. Román Povstání popisuje Kerriganin výcvik jako duch od raného věku, kde je vystavena značnému psychickému týrání ze strany svého konfederačního trenéra, poručíka Ramma. Když byla malá dívka, došlo k nehodě, pravděpodobně související s jejími neobvyklými schopnostmi, v důsledku které zemřela Kerriganina matka a její otec byl ve vegetativním stavu . Po tomto incidentu se bojí použít své psionické schopnosti [87] a následkem toho neposlechne Ramma, když požaduje demonstrovat její sílu, i když vyhrožuje zabitím jejího otce. Nakonec je Kerrigan potlačena neuroimplantáty a používána jako nejlepší zabiják Konfederace, dokud ji nezachrání Arcturus Mengsk [88] (jehož otec, senátor Angus Mengsk, byl jedním z těch, které Kerrigan zabil [89] ). Román také hovoří o její zamilovanosti do Somo Hanga, jednoho z pěšáků Synů Korhalu, ale v průběhu příběhu umírá [90] .
Romány „ Křižácká výprava svobody “ a Queen of Blades , což jsou novelizace Epizod I a II StarCraftu , také vyprávějí o akcích Kerriganové. Liberty's Crusade rozšiřuje naznačený vztah hry mezi Sarah a Jimem Raynorem [91] , zatímco Queen of Blades má ukázat Kerrigan zcela změněnou Zergy, její osvobození od starých tabu a morálky a dopad těchto událostí na jejího bývalého milence. , Raynor [92] .
Kromě toho se Queen of Blades krátce objeví v novelizaci Gabriela Mesty Shadow of the Xel'Naga , odehrávající se mezi událostmi StarCraft a Brood War . V této knize se pokouší získat artefakt starověké rasy xel'naga v nezávislé terranské kolonii Bhekar Ro, ale selže, když náhodně aktivovaný artefakt zničí její jednotky [93] . Kerrigan je také viděn v románu Lovci stínů , sekundě trilogie Sága temných templářů , která slouží jako předehra ke StarCraft II . Kerrigan cítí propletení lidských myslí a generací protossů způsobené protagonistou Jakem Ramseym v prvním románu a posílá za ním své zergy, kteří cestou nakazí polomrtvého Ethana Stewarta, obchodníka na černém trhu a hlavního antagonistu trilogie [ 94] . Tento útok je první známkou aktivity Zergů po letech a vyvolává podezření Arcturus Mengska, který se ptá, co mohlo být důvodem útoku [95] .
V románu Flashpoint , který popisuje události mezi Wings of Liberty a Heart of the Swarm , je zdůrazněn obnovený romantický vztah Sarah a Raynora [96] .
Kerrigan se měla objevit v sérii komiksů Starcraft [97] , ale série byla zrušena, než se tak stalo [98] . Nástupcem komiksu se měl stát bezejmenný grafický román od autora Simona Furmana , ilustrovaný výtvarníkem Blizzardu Wei Wongem , o konfrontaci Queen of Blades a "duch" Dominion Nova . Ale v roce 2013 se objevila zpráva o „zmrazení“ tohoto projektu, i když s nadějí na vzkříšení v budoucnu [100] .
Obrázek Queen of Blades lze nalézt na různých souvisejících produktech, včetně trička od Jinx, tašky od Razer a podložky pod myš od SteelSeries . V březnu 2012 byla vydána 12" vysoká sběratelská figurka z produkce DC Direct [101] .
V roce 2012 byla před kanceláří Blizzardu ve Versailles vztyčena socha Kerriganové , podobná té, kterou dříve vytvořil Steve Wang pro konferenci BlizzCon 2009 [102] .
Stejně jako mnoho jiných her od Blizzardu , StarCraft obsahuje sadu „ velikonočních vajíček “. Jedna z nich pocházela z Warcraftu 2 : pokud na jednu jednotku dlouho klikáte, tak po standardních řádcích začne říkat skryté [103] . Kerrigan se před nákazou rozesměje [104] a Queen of Blades hrozí, že se s otravným hráčem osobně vypořádá [105] . World of Warcraft má také tajemství související s Kerrigan. Její tvář je vidět na palubní desce goblinského těžebního stroje (skartovačky) [ 106] . Navíc na klasickém webu Battle.net je velikonoční vajíčko v podobě hologramu Kerrigan s větou "Pomoz mi Jim Raynor... jsi moje jediná naděje!" („Pomoz mi, Jime Raynore... jsi moje jediná naděje!“). Pro aktivaci klikněte na kulatý objekt úplně dole na stránce [107] [108] . Toto je narážka na poselství princezny Lei z Hvězdných válek .
V roce 1997 Blizzard zahájil tradici kreslení hravých tapet na prázdniny [109] . Prvním byl zerg s falešným plnovousem a červenou vánoční čepicí a následující rok Samwise Didier namaloval královnu čepelí jako Santu . V roce 1999 se znovu objevila jako vánoční tapeta, tentokrát se StarCraft All Races, Warcraft Orc a Diablo Diablo [110] . Po dlouhé odmlce se Kerrigan objevila na vánočním přání z roku 2008 [111] , kam ji Didier umístil obklopenou padouchy z jiných her od Blizzardu. Diablo z Diabla II je na pohlednici velmi laskavé a Arthas a Illidan z Warcraftu III se přou o právo chodit s Kerrigan, „nejexcentričtější dívkou v sektoru Koprulu“ [109] [112] .
Od roku 2001 mají kromě toho vánočního ve firmě tradici aprílové žertíky [109] . Neobešla ani Queen of Blades. Na dubna 2010 Blizzard oznámil mobilní plošinovku Queen's Quest , což je výprava s Kerrigan jako hlavní hrdinkou. Titul paroduje kdysi populární herní sérii King's Quest od Sierra Entertainment , zatímco grafika a rozhraní jsou modelovány podle questů Sierry z 80. let. Podle vývojářů je hra „distribuována na 17 disketách , má soundtrack v rytmu jazzu a revoluční schéma ovládání“ a hráče čeká „exotický svět v 16 barvách“ [113] .
V roce 2007 švédská melodic death metalová skupina Avatar nahrála píseň All Hail the Queen pro své album Schlacht , velebící jednu ze zergských jednotek, „Queen“. V roce 2009 se opět vrátili k tématu StarCraft a na své nové album jako první umístili skladbu Queen of Blades , tentokrát věnovanou Queen of Blades. Píseň je napsána z pohledu hejna zergů, kteří chválí svého vůdce, který je vede do války proti lidské rase. V písni je Queen of Blades popsána jako „křídla, která nás nesou, ruka, která nás vytrhla ze spánku, ona je odpověď, ona je volání, ona je vůně, kterou následujeme“ ( angl. The křídla, která nás nesou / Ruka, která nás vytáhla / Ze spánku / Ona je odpověď / Ona je volání / Ona je vůně, kterou budeme následovat ) [114] .
V páté epizodě osmé sezóny amerického televizního seriálu The Office (2011) se Dwight Schrute, jedna z hlavních postav, proslulá svou výstředností, oblékla na Halloween jako Queen of Blades . V dalších sériích se také objevil v kostýmech Sithů a Jokera . Internetový časopis The Escapist zaznamenal tuto skutečnost jako důkaz tendence v amerických populárních situačních komediích dělat narážky na pouťové kejklíře [115] .
Kerriganovo zobrazení bylo pozitivně přijato kritiky i fanoušky. Queen of Blades opakovaně přitahovala pozornost herního tisku. Online publikace WomenGamers.Com ji popsala jako „jednu z nejpřesvědčivějších dramatických a příjemně zlých žen, jaké kdy byly ve videohře viděny“, přičemž poznamenala, že zatímco Kerrigan by mohla být snadno stereotypně považována za „zlomyslnou mrchu“, její obtížný a konfliktní život ji činí více. komplexní osobnost, než by se na první pohled mohlo zdát. Ve výsledku postava vyvolává „jak sympatie, tak nenávist hráče“. Místo také chválilo kvalitu hlasového herectví Tolkena Campbella , s konečným skóre 8,4/10 pro postavu [15] . IGN ve své recenzi na StarCraft upozornilo na vývoj Kerriganových postav v průběhu příběhu, označili to za nezapomenutelné a její proměnu popsali jako „chlazení“ [116] .
V očekávání vydání StarCraft II: Wings of Liberty vyšel v magazínu World of Fantasy článek věnovaný hrdince . Stejně jako v anglicky psaných publikacích je Kerrigan řazena mezi galaxii nejnápadnějších herních padouchů a je také jmenována nejvýraznější postavou původní hry. Časopis také poznamenal, že v jejím obrazu „se prolíná sexualita a tajemství, mazanost a účelnost, síla a dvojakost“ a Machiavelliho „ Sovereign “ by jí záviděl její talent pro řízení [117] .
Wings of Liberty získala vysoká hodnocení od herních portálů a časopisů, včetně ruských [118] , ale Absolute Games hru výrazně kritizovali. Zejména si všiml stereotypního spiknutí, nazývaného sekundární postavy „kartonem“, a byl překvapen změnou Kerriganina charakteru:
Na jiných frontách šílenství sklízí uši. Kerrigan - Queen of Blades, spojující lidskou lstivost a neukojitelný apetit Zergů - opustila napoleonské plány na dobytí vesmíru a propadla emo -fatalismu. Mám podezření, že po večerech zasmušilá dívka poslouchá Tokio Hotel , zatímco objímá ručního hydraliska [119] .
Brian Kindregan, jeden z hlavních autorů StarCraftu II , vysvětluje v rozhovoru Kerriganin fatalismus jako očekávanou reakci na těžkou situaci, ve které se ocitla [120] .
Kromě toho se Queen of Blades od vydání první hry v sérii umisťuje vysoko v různých hodnoceních (hlavně v hodnocení padouchů, méně často v hodnocení ženských postav). Takže v roce 1999 návštěvníci GameSpotu umístili Kerrigan na druhé místo mezi nejlepší padouchy v počítačových hrách. Voliči obdivovali Kerriganinu drastickou proměnu, její krutost a politickou schopnost manipulovat s ostatními a chválili také hlasové herectví Tolkena Campbella [121] . V roce 2006 IGN zařadilo Kerrigan jako pátého nejpamátnějšího padoucha z videohry a vypsalo různé skutky, které spáchala od znovuzrození, včetně ohnutí zergské rasy podle její vůle, infikování více světů a zrady jejích spojenců [122] . V roce 2007 byla Kerrigan jmenována jednou z 50 nejlepších ženských postav v historii videoher od Tom's Games , kteří ji popsali jako „současně sexy, zlověstnou a sympatickou“ jako jednu z „nejpoutavějších komplexních a nezapomenutelných postav všech dob“ [9 ] . V roce 2008 se Kerrigan and the Overmind umístili na osmém místě na seznamu PC World 47 nejďábelštějších padouchů videoher jako vůdci milníku v historii videoher: schopnost infikovat jiné biologické druhy a pojmenování anglického jména. (" zerging ") ke strategii rychlého útoku levné jednotky [123] . Na Queen of Blades nezapomněl v roce 2009 ani rakouský magazín GamingXP při sestavování žebříčku deseti nejlepších videoherních padouchů. Časopis Kerrigan označil za „nejmocnější postavu v celém vesmíru StarCraft“ a udělil jí čtvrté místo [124] . Krátce před vydáním hry StarCraft II , na začátku roku 2010, se Queen of Blades probojovala na další dvě hodnocení: jeden z deseti nejslavnějších a nejnebezpečnějších padouchů počítačových her z PC World [125] a hodnocení IGN ve výši stovky videí game darebáci , kde Kerrigan obsadila 17. místo [ 126] .
Po vydání hry StarCraft II: Wings of Liberty uspořádal GameSpot v září 2010 další soutěž o největšího padoucha z videoher všech dob. Hlasování probíhalo podle soubojového systému v několika kolech, celkem v něm bylo zastoupeno 64 postav. Pokaždé, když byli čtenáři požádáni, aby vybrali jednoho z dvojice padouchů, vítěz postoupil do dalšího kola. Kerrigan předběhla řadu soupeřů, včetně Bowsera ze série Mario a Jokera z her Batman , a probojovala se až do finále, kde porazila Dartha Vadera z vesmíru Star Wars o 50 000 hlasů [10] [127] . Zároveň ruský portál MGnews.ru , který sestavil svou desítku herních padouchů, vyzval návštěvníky k hlasování a na základě svých výsledků sestavil podobné čtenářské hodnocení. Přesto, že Kerrigan nebyla podle portálu zařazena do první desítky, jeho návštěvníci ji zařadili na páté místo [128] . V roce 2011 se Kerrigan umístila na 2. místě v žebříčku 25 nejzlejších videoherních padouchů časopisu Complex a byla jmenována jednou z 10 nejzlejších žen ve videohrách v roce 2012, kde byla popsána jako „hluboká, zranitelná a komplexní“. “ [37] , a také se umístil na 16. místě v celkovém hodnocení „50 největších padouchů videoher všech dob“ [130] . V roce 2012 se Sarah Kerrigan umístila na 23. místě v žebříčku UGO „99 Hottest Fictional Women“ [131] a byla zařazena do „Top 10 Dangerous Women in Video Games“ [132] od Cheat Code Central . V roce 2013, v očekávání vydání druhé části trilogie, byl pár "Sarah Kerrigan + Jim Raynor" Cheat Code Central zařazen do hodnocení "10 nejlepších párů ve videohrách" na počest Valentýna . Jejich vztah byl nazýván „jeden z nejsložitějších v historii videoher“ [133] .
Po vydání hry StarCraft II: Heart of the Swarm se Kerrigan umístila na 20. místě v seznamu Top 100 videoherních padouchů [134] GamesRadar .
| Vesmír StarCraft | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Počítačové hry |
| ||||
| Stolní hry |
| ||||
| Znaky | |||||
| |||||